St. Charles Borromeo Catholic Church 7584 Center Parkway Sacramento, CA 95823 Easter Sunday of the Resurrection of the Lord —April 21, 2019
Mission Statement/ Nuestra Mission The Catholic Christian community of St. Charles Borromeo, having known the Lord, wants to communicate through its celebrations, fraternal life, catechesis and charity, the presence of the Risen Christ.
La comunidad Cristiana de San Carlos, habiendo conocido al Señor, quiere comunicar a través de sus celebraciones, la vida fraterna, la catequesis y la Caridad, la presencia de Cristo Resucitado
Fr. Oscar Gomez-Medina, Pastor • Fr. Alexander A Estrella, Parochial Vicar OFFICE Web site: www.scbchurchsac.org 916-421-5177 Fax 916-392-4831 Hours: M-F 9:00-12:30, 1:30-4:00 Email:
[email protected]
Sister Ma. Josielinda Tanudtanud, RVM Director of Religious Education (English) 916-421-7174 Lupita Viña Director of Religious Education (Spanish) 916-421-1063 Hedy Hocson, Office Administrator 916-421-5177 Ext: 510 Miriam De Leon, Office Administrator 916-421-5177 Ext: 500
Mass Schedule/Horario de Misa Saturday / Sabado
Vigil Mass / Misa de Vigilia 5:00 pm English 6:30 pm Spanish Sunday / Domingo
English:
7:30 am, 10:30 am, 12:00nn & 5:00 pm
Español:
9:00 am, 1:30 pm & 6:30 pm
Weekdays & Saturday 8:00 am Mass/Morning Prayer (Laudes) Tuesday Evening /Martes por la Tarde 6:00 pm Adoración 7:00 pm Misa en Español Wednesday Evening / Miercoles por la Tarde 6:00 pm Adoration 7:00 pm English Mass Reconciliation / Confesiones Tuesday -Wednesday / Martes - Miercoles 6:00 pm - 6:45 pm Saturday / Sabado 4:00 pm - 4:45 pm Saints & Readings for the Week Sunday April 21 EASTER SUNDAY OF THE RESURRECTION OF THELORD Acts 10:34a, 37-43 / Ps 118:1-2, 16ab-17, 22-23 / Col 3:1-4 or Cor 5:6b-8 / Jn 20:1-9 or 41: Lk 24:1-12 Monday April 22 Monday within the Octave of Easter Acts 2:14, 22-33 / Ps 16:1-2a, 5, 7-11 / Mt 28:8-15 Tuesday April 23 Tuesday within the Octave of Easter Acts 2:36-41 /Ps 33:4-5, 18-20, 22 / Jn 20:11-18 Wednesday April 24 Wedneday within the Octave of Easter Acts 3:1-10 / Ps 105:1-4, 6-9 / Lk 24:13-35 Thursday April 25 Thursady within the Octave of Easter Acts 3:11-26 / Ps 8:2a, 5-9 / Lk 24:35-48 Friday April 26 Friday within the Octave of Easter Acts 4:1-12 / Ps 118:1-2, 4, 22-27a / Jn 21:1-14 Saturday April 27 Saturday within the Octave of Easter Acts 4:13-21 / Ps 118:1, 14-15, 16-21 / Mk 16:9-15
April 20– April 26, 2019 Saturday 8:00am– - No Mass 5:00pm– - No Mass & Confessions 7:pm- Easter Vigil (English) 10:00pm- Vigilia Pascual (Español) Easter Sunday 7:30am- -Michael Abedania, -Glen Biete & Family, †Taylor Barlow, †Andrew Burke
9:00am– -Margarita & Anita Juarez, †Alberto Sanchez, †Patrocinio, Agustin & Esmeralda Salazar, †Margarita & Antonia Salazar, †Emmanuel Joseph Angeles 10:30am– -Rose Chinakwe & Family, †Romy Hocson, †Primitiva Quero Panelo, †Oscar Banaga, †Pedro , Marina Leonardo & Consorcia de Leon, †Andre Arnold 12:00nn- -Rosentito Lavilla-Landazabal, †Eliseo Grino
1:30pm- -Patricia Oliveros, -Lourdes Tostado, †Samuel Valencia Duarte, †Rosa Raya Ramirez 5:00pm- -Monino Veridiano, -Delmendo Family,-Bobby Catris †Oscar Banaga, †Samuel Arcaina
6:30pm- -Norma Torres Leon, -Angie Palasuelos, †Francisca Zamarreta, †Irene Burgos Garcia Monday 8:00am- -Brady Monahan, -Rommel Roldan, -Mateo Rowland, -Laura Delmendo Brillantes, , †Teresita Villegas Tuesday 8:00am- -Bobby Catris, -Maureen McCarthy
7:00pm– -Georgina Casillas Wednesday 8:00am- -Paulita Vitug Narciso, †Ofelia Estrada, †Pedro & Christina Eslava, †Eduardo & Francisca Valdrez 7:00pmThusday 8:00am– †Alejandra Cabrera Friday8:00am- -Laura Delmendo, -Melissa & Alexandria Nevai, Manuel & Emmnauel Mapili, †Salvador & Magdalena Padua, †Andre Arnold
We ask the Lord to reward the generosity of Our Giving Community. Previous Sunday’s Collection $13, 777.00 The median of the past years’ operating expenses is $619,893 which sets the goal for each Sunday to $11,009.00 Agradecemos a Nuestra Comunidad Dadivosa por su generosidad. Colecta del fin de semana pasado $13,777.00 Los gastos del año pasado fueron $619,893 Objetivo de colecta semanal para cubrir gastos es de $11,009.00
April 21st, 2019 Alleluia! He is Risen! Saying those words is like drinking a tall glass of cold water after being out in the desert all day. Lent is over and it is now time to celebrate the great joy of Easter! At the Easter Vigil, the Exsultet is sung as Mass begins in darkness, illumined only by candles throughout the church. The Exsultet is a beautiful hymn of rejoicing in Christ’s triumph over sin and death. God in His perfect wisdom and love, took sin and the consequence of sin (death) and used them as the means of the salvation of the world. That’s what Easter is all about! Easter is a time when we must do just that. We must “cling” to our resurrected Lord! We must cling to Jesus who is alive and well. We must cling to His Resurrection and strive to share in it. How do we cling to our Resurrected Lord? There are many ways. Here is one. Take joy in everything. Start with whatever it is that burdens you the most. Whatever it is that makes you angry, sad or depressed. Whatever that is, it can potentially become one of your greatest sources of grace and joy. Seriously, it can. If the brutal Crucifixion of Jesus, the Son of God, can turn out to be the greatest event in all of human history, then your personal suffering, your burden, or even your sin can very much become a source of great joy as long as you let God transform it into part of His Resurrection! This is the meaning of Easter! Easter means that nothing can keep us from the joy that God wants to give us. Nothing can steal that joy away. Sure, at times we will struggle just as Jesus did in the Agony of the Garden and the Via Dolorosa (the Way of the Cross), but those sufferings will not win. The Resurrection won with Christ and it will win with us when we cling to Him. Jesus persevered and, in the end, rose victorious. This is Easter! Know that God wants you to experience the joy of Easter in your life. Let Him fill you with hope and with the joy that only the Resurrection can bring. God wants Easter to begin now in our lives! Happy Easter! Lord, help me to cling to You in Your Resurrection. Help me to let you transform every cross and burden in my life into joy. Lord, may Your joy fill my life and be my strength in all things. Jesus, I trust in You.
St. Vincent De Paul Society Hotline Number 916-733-2010 Happy Easter from our St Vincent de Paul group here at St Charles! May God continue to bless all of us and grant us his peace and mercy always. Thank you for your generosity this past Lenten season. We appreciate all your kindness and generosity toward all those in need in our parish community as we strive to be God's hands here on earth. Alleluia, alleluia! Our hotline number is 916 733-2010. Thank you! ST. CHARLES BORROMEO SCHOOL Mrs. Antoinette Perez, Principal Phone (916) 421-6189 Fax (916)421-3954 Office Hours 7:45 a.m. to 3:30 p.m. SCB School News Our Lenten prayer for all: Loving God, soften our hardened hearts that we might love others as a way to worship and glorify you. Registration for new families is now open! If you missed Open House, you are welcome to contact the school and schedule a visit and tour. ¡Ya se ha comenzado la inscripción para nuevas familias para el ano proximo! Si tiene interes en las grandes oportunidades de la escuela Catolica, puede ponerse en contacto con la escuela y arreglar una visita.
Se les invita a todas aquellas personas que deseen manifestar su amor a la Santísima Virgen. Las reuniones son todos los lunes a las las 6:00pm, en salón #5 de la escuela de SCB. Mayores informes comunicarse a la oficina de la Parroquia o Sr. Lupita al 916-421-1063.
Pastoral Familiar Se les invita a todos los Padres de Familia a Tener un Estacio de Formacion y Oracion para alimentar su Vida Matimonial. Las reunions son el segundo Domingo de cada mes a las 10:30am -12 del medio dia en el gimnacio de la escuela. Para mas información comuniquese a la oficina de catequiesis 916-421-1063
Please consider joining our local branch of the world’s largest Lay Evangelization Team! The Legion of Mary was founded 98 years ago and is active through small group Parish Units (Presidia) in over 170 Countries worldwide. We meet every Tuesday at 7pm in the Msgr. Poole Rm. for 90 minutes of Prayer, Reflection, Reporting and Study, in a gentle, family spiritual atmosphere. P.O.C. Eligio Valdez, 916802-0376 The Legion of Mary, Our Lady of the Most Holy Rosary Presidium at St. Charles Borromeo Parish would like to offer you and your family the opportunity of a visit from the Pilgrim Virgin Statue to your home for a period of (1 to 3 weeks) and provide you with the necessary guidelines and prayer scrips to enable you to enhance yours and your family’s prayer life, encourage closer relationship with God and your Parish. P.O.C. Mildred, (916) 613-9484
IMPORTANT INFORMATION: The Church will be under renovation starting JUNE TO OCTOBER (2019). The Church will not be in service for WEDDING or QUINCEANERA MASSES DURING THESE MONTHS.
INFORMACION IMPORTANTE La iglesia estara en remodulación de JUNIO a OCTUBRE 2019. No celebraremos misas de BODAS y QUINCEAŇERAS DURANTE ESTOS MESES.
Volunteer: musicians/choir/singers are needed in our Music Ministry for Sundays / feasts Masses in English at 7:30a.m., 10:30 a.m. and 12:noon. Please contact Ofelia at (916) 801-6899.
Diocesan News
BAPTISM/BAUTIZOS Please register at the Parish Office . Parents and Sponsor will be required to take the Pre-Baustimal Class at least one month in advance. You will be required to present your Childs Birth Certificate at the time of registration. Baptisms and Classes are held once a month. Por favor regístrese en la oficina parroquial. Los padres y el Patrocinador deberán tomar la Clase Pre-Bautismal por lo menos con un mes de anticipación. Se le pedirá que presente su certificado de nacimiento del niño en el momento de la inscripción. La Clase se realizan una vez al mes. Y Los bautizos en Español son el Segundo y Cuarto Sábado del Mes.
CATECHISM & EVANGELIZATION / English Director of Catechesis & Evangelization : Sister Josielinda Tanudtanud, RVM (916) 421-7174 Mon., Tue., Wed., Fri., 9 a.m - 4:00 p.m. Lunch 12:30 –1:30pm . Off on Thursday s
CATEQUESIS & EVANGELIZACION / Español Directora de Catequesis: HCSC (916) 421-1063 Lun., & Jue. 2:00 - 5:30p.m.; Mar. & Vie 2:30 - 5:30 p.m. Cerrado los Miercoles
WEDDINGS/BODAS
QUINCEAÑERA
Please Contact the parish Office at least six months in advance to start your preparation. You will need a recent copy your Baptismal certificate and a copy of Confirmation certificate.
Please contact the parish Office at least six months in advance. Quinceañeras will need to attend a class. Quinceañeras must present their Baptismal,First Communion and Confirmation Certificates.
Comuníquese con la oficina parroquial con al menos seis meses de anticipación para comenzar su preparación. Usted necesitará una copia reciente de su certificado de bautismo y una copia del certificado de confirmación.
Póngase en contacto con la oficina parroquial con al menos seis meses de antelación. Las quinceañeras necesitarán asistir a una clase. Las quinceañeras deben presentar su certificado de bautismo, primera comunión y de confirmación.