St. Stephen’s News With Faith, Hope and Love we will make the ordinary into the extraordinary. Editor: Wendy Vanderhoof

www.scsglenwood.org

October 26, 2016

WEEK AT A GLANCE 

ALL SAINTS DAY Tuesday, November 1st, St. Stephen Catholic School, will be celebrating ALL SAINTS DAY.

MONDAY, OCT. 31st

Scrip Orders Due

Saints are an integral and vital piece of our Catholic Faith and therefore it is a required aspect of our curriculum. Students have been talking about saints in their classrooms, and will come to school dressed in their saint costume. We will be participating in a special mass at 11:00am that everyone is welcome to attend. If you have any questions, please do not hesitate to contact your child’s teacher or the school office.

TUESDAY, NOV. 1st

All Saints Day with Mass at 11am

FRIDAY, NOV. 4th

Jersey/Scout Day

Día de Todos los Santos

SUNDAY, NOV. 6th

Daylight Savings Time Ends….Fall Back One Hour!!!

WEDNESDAY, Called to Protect class at 5:30pm NOV. 2nd

Martes 1 de noviembre, Escuela San Esteban, estaremos celebrando el día de todos los Santos.

ATTACHMENTS 

Santos son una pieza integral de nuestra fe Católica y por esto es un requisito de nuestros estudios. Los estudiantes han estado hablando sobre los santos en sus salones y vendrán vestidos como su santo este martes, 1 de noviembre. Estaremos participando en una misa especial a las 11am en la cual todos son bienvenidos. Si tiene preguntas por favor de hablar con la maestra de su hijo(a) o con la oficina.

November HOT LUNCH form!! Restorative Practices Information

BE SURE TO CHECK THE LOST AND FOUND CABINET WHILE YOU ARE HERE FOR PARENTTEACHER CONFERENCES. Durante su conferencia con el maestro(a) de su hijo(a) asegúrese de pasar a ver los artículos perdidos. El mueble está localizado en el vestíbulo de la escuela.

TUESDAY MASS—November 1st at 11:00am:

THURSDAY MASS—November 3rd:

Our worship leaders and our altar servers will be made up of students from the 6th and 8th grades, the bread servers are from the 1st grade and the wine servers are from the 2nd grade. Please join us!!

Our worship leaders and our altar servers will be made up of students from the 5th and 8th grades, the bread servers are from the 1st grade and the wine servers are from the 2nd grade. Please join us!!

Commentator:

Brody Porter

Commentator:

Braydon Duncan

Readers:

Logan Kamper and Katie Strickland

Readers:

Leyna McGill and Ryan Delgadillo

Altar Servers:

Brianna Contreras, Brody Cyr, Bridget Carrington and Tommy McMahon

Altar Servers:

Burgundy deHerrera, Brigden Walter, Tessa Porter and Jo John Ritter

Wine Servers:

Alexandra Perez-Najera and Samuel Ramos

Wine Servers:

Owen Snoddy and Darey Carrasco

Bread Servers:

Flor Roark and Caden Smith

Bread Servers:

Thea VanDyke and Hunter Zegarski

Page 2

St. Stephen’s News

2nd Quarter of milk money is due. The amount for the 2nd quarter is $16.40. Please see Mrs. O’Connor to pay for your milk. Thank you!! Por favor de hacer su pago por leche del segundo trimestre. La cantidad del segundo trimestre es $16.40. Por favor de ver a la Señora O’Connor con su pago o preguntas. Gracias.

SCRIP News

St. Stephen’s is very thankful for the hard work and time our volunteers invest in our school. Michel Field, thank you for your commitment towards the Scrip program. The Scrip program provides families with the ability to purchase cards for their everyday purchases or as gifts, either physically from the school office or electronically. The great thing about this is our Catholic School gets a percentage back at no extra charge to the family or the school! This year, Yesi Cervantes has stepped up and will be the coordinator for Scrip. Her contact number is 970-987-9086 and her email is [email protected]. Between, Michel, Yesi, Leidy, and Arahana, we will work together to make this an easy transition. Thank you for your patience and support towards the program. We appreciate you. God bless, St. Stephen Catholic School

Noticias sobre el programa SCRIP San Esteban está muy agradecida por el trabajo y el tiempo que invierten nuestros voluntarios a nuestra escuela. Michel Field, gracias por su compromiso al programa de SCRIP. El programa SCRIP proporciona la posibilidad de comprar tarjetas para sus compras diarias o como regalo, ya sea físicamente de la oficina o electrónicamente. Lo mejor de esto es que nuestra escuela Católica obtiene un porcentaje sin costa adicional para usted. Este año, Yesi Cervantes será la coordinador de SCRIP. Su número de teléfono es 970-987-9086 y su correo electrónico es [email protected]. Entre, Michel, Yesi, Leidy, y Arahana, trabajaremos juntas para hacer esto una transición fácil. Gracias por su paciencia y apoyo hacia el programa. Los apreciamos. Bendiciones, La Escuela San Esteban

Restora ative Pra actices Are A in Liine with Catholic Social Justiice Teac chings 

  Thiss is a very ex xciting time e for St. Ste ephen Catho olic School (S SSCS) to be e included in n the valley-w wide Resttorative Jusstice (RJ)/R Restorative Practice P (RP P) group. Th hrough a gen nerous grantt from the Aspen A Foun ndation, sch hool and juve enile law enf forcement le eaders from m the Roaring g Fork Valley y were invitted to attend d an RJ Conference C in Vail; thesse leaders arre now required to partticipate in an n ongoing, va alley-wide fo ocus group to t impllement and ssupport resttorative pra actices in ourr schools an nd juvenile la aw enforcem ment. We arre blessed in n thatt through ou ur ongoing re elationship with w Youth Zone, Z SSCS has been grradually implementing th hese resttorative disc cipline practtices into ou ur school. Th hese RP philo osophies and d practices tie t in so bea autifully with h our Catholic tea achings and beliefs. Tea aching our children c to rresolve conflicts, acceptt responsibility for theiir actions and to rrealize how their t actionss impact oth hers are life elong skills. f years ag go, our entire staff was trained in restorative r p practices. Now N that oth her schools are catching A few onto o Restorativve Practices being part of o best educ cational prac ctices we att SSCS hope e to benefit in networking with h local schoo ols and gainin ng mutual su upport in additional traiining and ressources. Currrently, Ms. C Cormier and Mrs. Hillbrand are worrking with a small group of parents and a teacherrs to seek solutions and pe erhaps purch hase a progrram to help to t support u us in promotting a positivve climate th hroughout our ool. They’re e working on finding way ys to celebra ate living out the cardin nal and ordin nal virtues that we have e scho inclu uded in our llogo and misssion statem ment. I look forward to seeing whatt they creatte or find. Yourrs in Christ,, Mrss. Glenda Oliver, Principa al

 

November 2016 HOT LUNCH Order Form Help Middle School Raise Money for D.C!

Do not include any other event or fundraiser money with the hot lunch form. All events and fundraisers need to be kept separate.

Please make a copy or sign up online with Sycamore. Form and money must be returned by: MONDAY, October 31st!!! STUDENT NAME 1:

_______________________ GRADE: ______ TEACHER: _____________

STUDENT NAME 2:

_______________________ GRADE: ______ TEACHER: _____________

STUDENT NAME 3:

_______________________ GRADE: ______ TEACHER: _____________

STUDENT NAME 4:

_______________________ GRADE: ______ TEACHER: _____________

Sign my child(ren) up for these days: Tuesday, November 1st

$5.00/person – 4in Jimmy John’s Sandwich, chips, carrots, dessert *Please Circle type of sandwich below Student 1 [ Student 2 [ Student 3 [ Student 4 [

Thursday, November 3rd

] ] ] ]

Turkey or Roast Beef (Circle one) Turkey or Roast Beef (Circle one) Turkey or Roast Beef (Circle one) Turkey or Roast Beef (Circle one)

$5.00/person – Pulled Pork Sandwiches, chips, carrots, dessert Student 1 [ ], Student 2 [ ], Student 3 [ ], Student 4 [ ]

Check [ ] for yes for each student/person eating

Tuesday, November 8th

$5.00/person –Thor’s Mexican Restaurant chicken tacos, chips, dessert Student 1 [ ], Student 2 [ ], Student 3 [ ], Student 4 [ ]

Check [ ] for yes for each student/person eating

Thursday, November 10th

$5.00/person – Beef Chili and Cornbread, dessert Student 1 [ ], Student 2 [ ], Student 3 [ ], Student 4 [ ] Check [ ] for yes for each student/person eating

Tuesday, November 15th

$5.00/person – 4in Jimmy John’s Sandwich, chips, carrots, dessert *Please Circle type of sandwich below Student 1 [ Student 2 [ Student 3 [ Student 4 [

Thursday, November 17th

] ] ] ]

Turkey or Roast Beef (Circle one) Turkey or Roast Beef (Circle one) Turkey or Roast Beef (Circle one) Turkey or Roast Beef (Circle one)

$5.00/person – Mac n Cheese, salad, dessert Student 1 [ ], Student 2 [ ], Student 3 [ ], Student 4 [ ]

Check [ ] for yes for each student/person eating

Tuesday, November 22nd

$5.00/person – Fazoli’s Pasta and meatballs, French bread, salad Student 1 [ ], Student 2 [ ], Student 3 [ ], Student 4 [ ]

Check [ ] for yes for each student/person eating

NOTE: There are no refunds or credits if a child is absent or on a fieldtrip. It is important for parents to pay close attention to the monthly school and classroom calendar for scheduled events.

PAYMENT: cash [ ]

check [ ] - #______ Total Amount Enclosed $_________________ TERMS OF HOT LUNCH AGREEMENT: NO REFUNDS, will be issued if your child is absent – Sorry! Exact change only – or check made payable to St. Stephen’s Catholic School

Any additional money given or overpayments received will be considered a school donation and used to sponsor a child for another hot lunch during the school year.