NACIONES
uNlDrts
Asamblea General
ni c+r
LIMITADA
A/c.L/36/ L.26lRev.l 18 noviembre 1981 nspeñor.
ORIGINAL:
INGLES
Trigésimo sexto período de sesiones PRIMERA COMISION
Tema 51
h) de1 Programa
EXAMEN DE LA APLICACION DE LAS RECOMENDACIONES Y DECISTONES APROBADAS POR LA ASAMBLEA GENERAL EN SU DECIMO PERIODO EXTRAORDINARIO DE SESTONES
Arqelia, Argenti¡-la, Bahama
t t
t
orovecto de resolución revisado
Aplicación de las reconendaciongF y_decis.iones del
La Asamblea General' Habiendo exaninado 1a aplicación de las recomendaciones y decisiones aprobadas
¿écino período extraordinario de sesiones, prirner período extraordinario sesiones dedicado al desarnet
.n.t
de
Recordando sus resoluciones S-LO/Z de 30 de junio de 1978' 34/83 C de 11 de ¿i"i"*nr" Ou Lg79, 35/46 de 3 de diciembre de 1980 y 35/L52 E de 12 de diciembre
de 1980,
Reafirmando la importancia del Documento narj-o de sesrones de la Asamblea General, que realización de nuevos esfuerzos encaminados a detener e invertir la carrera de armamentos y bajo un control internacional efícaz,
Final del décimo período extraoriiconstituye una base globa} para la promover 1a seguridad internacional, lograr el desarme general y completo
Considerando inperativo lograr un progreso auténtico en todas 1as negociaciones relacionadas con cuestiones de desarme,
8L-3L212
L243c
A/c.L/36/L.26/Rev 'L Español
Página
2
Convencida de que et éxito de las negociaciones sobre desarme'
QUO
tiene
un
interésvitalparatodoslospueblosdelmundo,selograríamediantela 1o cual participación activa de los Estados lvtiembros en esas negociaciones' contribuiríaalmantenimientodelapazylaseguridadinternacionales' y una Reafirmando que 1as Naciones Unidas tienen un papel central desarme' de1 respoñiáEi]TáEE-primordial en ta esfera profundgmente preocupada por 1a continuación de 1a carrera de armamentos, en a la particular lu ¿. ar*u*"ntos nucleares, 1o que constituye una creciente amenaza
paz y 1a seguridad internacionalest
cpngqr€nlgdequelosEstadosylospuebloscomprendencadaVeZmáslos armamentos' en particular la peligros inherentes a 1a continuación de Ia carrera de peligro de que se de arrnamentos nucleares, Y la necesidad de eliminar el desencadene una guerra nuclear, Señalando -las tareas enunciadas en Ia Declaración del decenio de 1980 Segundo en O".un6!áT? "I Desarme l,/, las cuales exigen que se hagan renovados esfuerzos el Comité de Desarne y otros foros adecuadost
y Ia Subrayando 1a necesidad de promover el desarrollo, el fortalecimiento i.'t.,.,ffideIacooperacióninternaciona1destinac1aa1ograreIdesarne período general 1'cornoleto, según 1o definió la Asamblea General en su décimo extraordinar io de sesiones, Oblervando con preocupación la falta de plogresos tangibles en Ia aplicación de las medidas."p"""t." "t J1 erograma de Acción contenido en eI Documento Final det décimo períodt extraordinario de sesiones de 1a Asamblea General,
de 1a Teniendo en cuenta que en el segundo período extraordinario de sesiones se para 1982, previ"sto ha se celebración cuya Asamblea Generar dedicado aI desarme, de las la aplicación en realizados progresos efectuará un examen de los recomendaciones y decisiones del primer período extraordinario de sesiones dedicado
al desarme, consciente de la necesidad de contribuir al éxito del segundo período en la esfera del desarme' lo extraordinario de sesiones mediante logros concretos ;;;l permitirá mantener e intensificar el impulso generado por el priner período extraordinario de sesionest J- Expresa su profunda preocupación por la continua carrera de armamentos, en en parti.uGT ta de armamentos nucleares, Y Por los presupuestos militares amenaza una conitante aumento, que tienen consecuencias adversaS:/ repreSentan de creciente para la paz y la seguridad internacionales así como para el desarrollo los países, especialrnente 1os países en desarrolloi
L/ Resolución 35/46 de la Asamblea General'
A/c.I/36 /T,.26 /Rev .L Español
Página
3
Exhorta encarecidamente a todos los Estados, en particular a 1os Estados pc,seedores de armas nucleares y otras importantes Potencias militaresr a que tomen medidas inrnediatas encaminadas a promover la seguridad internacionalr a detener e invertir eficazmente la carrera de arrnamentos y a lograr el desarme;
2.
3. ----;--;-Insta también a esos Estados a que intensifiquen sus esfuerzos para rermlnar con ex.6-flr negociaciones que actualmente se llevan a cabo en el Comité de Desarne y en otros foros internacionales y a que celebren negociaciones sobre acuerdos internacionales eficaces acerca de cuestiones de alta prioridad de conformidad con Io establecido en e1 primer período extraordinario de sesiones de Ia Asamblea General dedicado al desarme; en los temas Slcomienda que el Cornité de Desarme concentre sus trabajos tangibles resultados a lograr miras susLantivos y prGritarj"os de su programa con de período extraordinario segundo que contribuyan a 1a feliz culminación del las tareas de y cumplimiento aI desarme sesiones de 1a Asamblea General dedicado al para Desarmei el Decenio Segundo de 1980 decenio enunciadas en Ia Declaración del
4.
5. Exhorta a todos l-os Esf-ados a que se abstengan de tomar toda medida que tenga o pueda tener efectos nega+-ivos sobre Ia aplicaci.ón de las recomendacidnes y de:isiones pertinentes del primer per íodo extraordinario de sesiones dedicado a1 desarme;
6. Invita a todos los Estados que participan en negociaciones sobre desarme o Iimitaclón ¿elrmamentos, o sobre ambas cosas, fuera del marco de las Naciones Unidas a que nantengan informados a 1a Asarnblea Generat y al Comité de Desarme sol¡re 1os resultados de dichas negociaciones, de conformidad con las disposiciones pertinentes de1 Documento Final; Exhorta asimismo a los Estados que participan en esas negociaciones fuera deL marco de las Naciones Unidas a que apliquen los resultados logrados a fin de cr r3ar cond ic iones conducentes a nuevos pro9resosi
7.
8. Recomienda que, en sus próximos períodos de sesiones, Ia Asamblea General naltenga en examen 1a ap1 icación de sus recomendaciones y decisiones sobre cuestiones de desarme.
