BISHOPS Most Rev. Kevin W. Vann Most Rev. Tod D. Brown, Emeritus
RECTOR: Rev. Patrick Moses
PAROCHIAL VICARS Rev. Rudy Alumam Rev. Daniel Seo
IN RESIDENCE Rev. Gordon Moreland, SJ
DEACONS Dcn. Pedro José Cardenas Dcn. Carlos Euyoque Dcn. Gerhard P. Stadel
SACRAMENT OF RECONCILIATION Wednesday, 7:00 p.m. Friday, 7:15 a.m. Saturday, 2:30 p.m.
CELEBRATE MASS WITH US...
ADORATION
Weekdays Monday - Friday 8:15 a.m. and 12:10 p.m.
Each Wednesday from 7-8 p.m. Monthly: Each Second Tuesday
DEVOTIONS
Marian and Divine Mercy Tuesday, 7:30 p.m.
Saturday 8:15 a.m. Vigil, 4:00 p.m.
Our Lady of Perpetual Help Wednesday, 5:45 p.m.
Sunday 6:45 a.m., 8:00 a.m., 9:30 a.m., 11:15 a.m., 1:00 p.m. (Spanish), 5:00 p.m.
PARISH OFFICE HOURS Monday - Friday, 9:00 a.m. - 5:00 p.m. Closed Saturday and Sunday
-
Here to serve His People... PARISH OFFICE (714) 639-2900 CONTACT THE PARISH OFFICE FOR · Baptisms/Bautismos · Funerals / Weddings · Ministry To The Sick · Homebound Bereavement Ministry OFFICE STAFF Yvette Hyndman,
[email protected] Sandy Toner,
[email protected] Business Manager: Mike McLean,
[email protected]
-
LITURGY COORDINATOR Ross Moodie,
[email protected] EVANGELIZATION Director: Rebecca Soto, ext.236,
[email protected] CATHOLIC INQUIRY / RCIA Coordinator: Robert Solano, ext.212,
[email protected] CHILDREN’S FAITH FORMATION Coordinator: Sherri Nelson,
[email protected]
YOUTH MINISTRY and CONFIRMATION Director: Teresa Arredondo,
[email protected]
Reg
HISPANIC MINISTRY Director: Sr. Mariana De Jesus Duenas,
[email protected]
(pg 11) -
WORSHIP MINISTRY Director: Kimberly Wargo,
[email protected]
-
RESPECT LIFE MINISTRY
[email protected] BULLETIN Editor: Susan McDowell,
[email protected] CATHEDRAL SCHOOL (714) 538-6012 Principal: Margaret Harlow | Vice Principal: Marie Ubl CATHEDRAL COFFEE HOUSE Adults with Special Needs Norma Colgan,
[email protected]
-
NEW HOPE CRISIS COUNSELING HOTLINE 24/7 (714) NEW-HOPE newhopenow.org ONE COMMUNITY FIESTA - SEPT 13, 14 & 15 Interested in Volunteering or Sponsoring? Email:
[email protected]
- -
♦
-
-
-
-
-
-
-
- -
- -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- -
PRAY FOR THE DECEASED
The parish of Holy Family extends our deepest sympathy and prayers to the families of our recently deceased, including: MARY C. GONSALVES Lord, remember those who have died and have gone before us marked with the sign of faith. Let us not hesitate to help those who have died and offer our prayers for them. Amen. PRAY FOR THE SICK
Thanks be to God for the friends or family members willing to ask the parish of Holy Family to enjoin prayers in theirs for the following who are currently sick and/or in need of prayer: Rosa Acosta Mary Campion Cathy DeGuzman Don Franson Sylvia Garcia Antonia Garibay Jeannie Gutierrez Kelly Hernandez Michael Hixson Gloria Kim Katie Lindstedt
Tye Lindstedt Aurelio Liwag Dcn Rich Lovett Debbie Macedo Giovanna Martinez Roni Masters Bart McNeil Joey Medoza Bill Moses Aurora Nieto Felix Pau'u
PRAY FOR OUR PRIESTS and BISHOPS
Margaret Perez Baby Dominic Quan Juan Ruiz Barbara Silva Dolores Slesser Cinnamon Stanlow Victor Suess Ramiro Trujillo III Norma Ward
If you would like to add to our list, please contact the parish office.
READINGS FOR THE WEEK -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Invites you to Join us as we gather in prayer
-
-
-
-
Each Wednesday 7:00-8:00 p.m. during Adoration in the Church
-
-
TODAY’S READINGS —
-
— — —
-
-
- -
- -
Parish Sacrificial Giving(*) 8
Giving Thanks…
-
Online/E-Giving? Cancel VANCO? Contact Mike McLean (714) 639-2900, ext 110
[email protected]
- -
Calling All Talented Singers!
-
—
-
-
- -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Hablemos de la Oración
¿Cómo esta tu vida de oración? Pero tú, cuando ores, entra en tu aposento, y cuando hayas cerrado la puerta, ora a tu Padre que esta en secreto, y tu Padre, que ve en lo secreto, te recompensa. Mt. 6,6
Santa Rosa de Lima Isabel Flores de Oliva, fue una joven religiosa terciaria de la orden de los dominicos, vivió en Lima, Perú, 1586 – 1617 Ella fue la primera santa de América. Consagro su vida a la atención de los enfermos y niños, practicas ascéticas y pronto alcanzo la fama de santidad, por sus visiones místicas y por los milagros que se le atribuyeron. Fue beatificada por el Papa Clemente IX en 1668; y su sucesor el Papa Clemente X, la canonizo en 1671 declarándola patrona principal de América, Filipinas y las Indias Orientales. Su fiesta es el 23 de agosto.
Santa Rosa de Lima, Ruega por nosotros.
-
-
#Voluntario
AdorAción EucArísticA sAgrAdAs EscriturAs
sAcrAmEntos
-
– –
-
-
Milagros Asuncion
Saint Margaret Sunday Missal
Matthew Asuncion
REALTOR
BROKER
CAL BRE# 01403977
al nion Persoyner Compa r u o through 2030 Y Pra
Designed to be
CAL BRE# 01472882
Cell: 949-338-0419
CAL BRE# 01516587
www.relinkgroup.com
[email protected]
Cell: 949-338-1517
[email protected]
Readings • Reflections • Prayers In Stock & Ready to Order Today. CALL OR ORDER ONLINE. 800-566-6150 • www.wlpmusic.com
$39.95
Check It Out Today!
Medical Alert System
$29.95/Mo.
The Most Complete Online National Directory of Catholic Parishes
• • • •
Call Today!
billed quarterly
One Free Month No Long-Term Contract Price Guarantee Easy Self Installation
Toll Free 1.877.801.8608
SAVE MONEY, LOW-LOW RATES Your Source For In Home Senior Care 24 HR. SERVICE (714) 953-1111 ALL PLUMBING, HEATING & DRAIN SERVICE & REPAIR SUPER FAST RESPONSE - 7 DAYS Parishioner CA Lic. # 596002
1675
34 Years Experience Local Family Owned & Operated
SHANNON FAMILY MORTUARY
714-288-1957 Since 1982
Contractors Lic. #664319-C39
LINNERT ROOFING
Serving the Community Since 1933
714.771.1000
David & Lisa Rezner, Parishioners
www.linnertroofing.com
“Re-Roofing Specialists” Chuck Linnert
(714) 974-5059
Class of ’71
www.ShannonFamilyMortuary.com Professional, personalized funeral and cremation services; advanced planning available. We are proud to be privately owned, dedicated to the care of those we serve.
Located in Old Town Orange 137 East Maple Ave. Orange, CA 92866
Len Beckman
Standing on the Rock CD
“For all your
for little ones, with 10 songs based on Bible stories and the teachings of Jesus. This is a new music collection for preschool children and those who are in early grade school.
real estate needs”
$17.00 + S&H
Millennium 3 Real Estate
(714) 267-1413
FD-1772
by James Wahl
FUN AND FAITH-FILLED MUSIC
800-566-6150 • www.wlp.jspaluch.com/14028.htm
Grow in your faith, find a Mass, and connect with your Catholic Community with OneParish! Download Our Free App or Visit
MY.ONEPARISH.COM
Games on 6/29, 7/20, 7/24, 7/29, 8/17, 8/24 Not valid with any other coupon. Exp 8/24/2019
Your ad
✂
Please Cut Out This “Thank You Ad” and Present It The Next Time You Patronize One of Our Advertisers
could be in this space!
Shirley Santos, DDS General & Family Dentistry 17482 Irvine Blvd., Ste B, Tustin, CA 92780
(714) 368-0222 • Saturday Appointments • Emergency Services • PPO Plans Accepted • Medical Accepted
Thank you for advertising in our church bulletin. I am patronizing your business because of it!
• Se Habla Español • Convenient Hours • Braces • Invisalign
• Financing Available Through Care Credit • Pilipino Po Tayo • Wisdom Teeth Extractions
Come Sail Away on a 7-night Catholic Exotic Cruise. Prices begin at $1045 per couple which includes all port fees and taxes. Daily Mass and Rosary offered. Deposit of only $350 per person will reserve your cabin. Travel Space is limited. Thanks and God Bless, an Official Agency of Brian or Sally, coordinators 860.399.1785
Apostleship of the Sea-USA
CST 2117990-70
286600 Holy Family Church (B)
www.jspaluch.com
For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805
JOHN AUST REALTY
ABOGADA: KARLA LOPEZ-SERAFIN
639-7990
BROWN
¿Necesita una abogada en quien realmente pueda confiar? La abogada, hija de inmigrantes, y feligrés se dedica a casos de inmigración y planes patrimonial: fideicomisos (Trusts), fideicomisos para Necesidades Especiales, testamentos (Wills), testamento vital y instrucciones anticipadas de atención médica. • Consulta GRATIS • Servicios Individualizados • Plan de Pagos Nuestra oficina se basa en los principios de integridad, confianza y trabajo arduo.
204 West 17th Street, Santa Ana
[email protected] • www.lopezserafinlaw.com
Sales, Investments, Appraisals
Colonial Mortuary
INVEST LOCALLY Targeting local business makes good “Cents”– Get your name out there by advertising in local parish bulletins. Contact us today for your next advertising move and we will work with you for your next “AD THAT WORKS!”
214 E. Walnut St. • Santa Ana, CA 92701
714.884.4370
714/542-3949
Paul J. Carrillo, FDR-1192 Gerran W. Brown, FDR-488
Check us out at www.jspaluch.com
Providing Transformational Business Solutions for Growth Companies and Start-Ups
Since 1927 Est. Lic. No FD-59
We have helped companies grow more than 300% Why do this alone? Let us help your business today! 2X Iraq War Vet Owned & Holy Family Parishioners
WILLS • TRUSTS • VETERANS ELDER LAW • TRUST ADMINISTRATION KEVIN SNYDER
714-410-7063
[email protected]
www.tr2g.com
Get this weekly bulletin delivered by email - for FREE!
(949) 333-3702
ATTORNEY & PARISHIONER www.snyderlawpc.com TM • LOVE MUCH • DREAM BIG • PLAN WELL
1 Park Plaza, Suite 370, Irvine, CA 92614
Sign up here: 714-754-1774
https://www.jspaluch.com/BulletinSubscribe.aspx
“Since 1958”
Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc.
www.orangecountyplumbinghvac.com
Office of Asher B. Fried If You Live Alone You Need MDMedAlert! LawEstate Planning - Wills & Trusts 24 Hour Protection at HOME and AWAY! ✔Ambulance 95 a month Solutions as Low as ✔Police ✔Fire Shipping ✔Friends/Family FREE FREE Activation
$19.
NO Long Term Contracts
CALL NOW!
800.809.3352
MDMedAlert
Safe-Guarding America’s Seniors Nationwide!
This Button SAVES Lives! As Shown GPS, Lowest Price Guaranteed!
GPS Tracking w/Fall Detection Nationwide, No Land Line Needed EASY Set-up, NO Contract 24/7 365 Monitoring in the USA
Estate Plans include Powers of Attorney for finances & health-care, and Advance Health Care Directives (“Living Will”) “In this world nothing can be said to be certain, except death and taxes.” -Benjamin Franklin, in a letter to Jean-Baptiste Leroy, 1789
Call today for a FREE consultation
562.521.1947
[email protected]
Bibles, Rosaries, Statues & More
Gifts for Baptism, Communion, Weddings | English & Spanish
Saint Joseph Catholic Books & Gifts 2829 W. Lincoln Ave., Anaheim (714) 226-9267 Libros de Oracion y Biblias
VIPER ROOTER AND PLUMBING
Auto • Home • Life Health • Commercial Blue Cross of California Authorized Agent
Plumbing Division
Sewer and Drain Division
• Underground Leak Detection • Gas & Water Line Repairs and Replacements • New Plumbing Additions • Water Heater Repairs/Replacement • Shower Valve Repairs • Repipes
• Sewer and Drain Cleaning Experts • Camera Inspection • Viper-Hydro Jet Pressure Cleaning • Sewer & Water Line Repairs and Replacement • Clean Out Installations • Sewer Liner Installation
Free Estimates
(714) 720-9213 • (714) 540-4469
SPACE AVAILABLE
1095 N. Main Street Suite Q • Orange, CA 92867
Anne Marie
KABABAYAN
LPCC, BC-DMT, NCC
FAMILY DENTIST
Parishioner
Ruta Buchanan,
IN ORANGE, CA SINCE 1987 U.P. GRAD-1982
[email protected]
(714) 771-2900
www.movementtherapyca.com
WHY IS IT A man wakes up after sleeping under an ADVERTISED blanket on an ADVERTISED mattress and pulls off ADVERTISED pajamas bathes in an ADVERTISED shower shaves with an ADVERTISED razor brushes his teeth with ADVERTISED toothpaste washes with ADVERTISED soap puts on ADVERTISED clothes drinks a cup of ADVERTISED coffee drives to work in an ADVERTISED car and then . . . . refuses to ADVERTISE believing it doesn’t pay. Later if business is poor he ADVERTISES it for sale.
WHY IS IT?
(714) 941-2257
Orange Center For Cosmetic Dentistry Personalized cosmetic, TMJ, and general dentistry services, as well as sleep apnea treatment
To Advertise Here... Contact VICTORIA QUINN today at (800) 231-0805 •
[email protected]
Parishioner
JOSEPH HENRY, D.D.S.
17245 17th St. Suite D, Tustin 286600 Holy Family Church (A)
Insurance Agent / Parishioner Bus: (714) 639-4474 • License # 0832219
Stress Management and Grief Counseling for Women Serving our Catholic Community
DR. JOSEFINA L. ROBLES
Honest, Professional, Clean, Knowledgeable Technicians
LIC# 1022901
Lucille W. Justiniani, APA, CIPA
Taxation - Income, Gift & Estate Taxes
www.jspaluch.com
714.385.1672 For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805