Xoo̱joo̱n xi kananguiyaao̱ xtao̱ ebreooo̱

1

Bi tsꞌén tjibóko nga Néná tsíchjii̱ajo̱ oná nga katsꞌénkjién ndií

Nii̱xtjin xchá ján Néná kjín ndii̱ya koo̱jo jao̱ kjeo̱ꞌe jao̱ kjeo̱ꞌe tsꞌén tsíchjii̱ajo̱ o xtao̱ xi xcháná nga katsꞌénkjién já chjii̱nii̱eꞌo̱ eo̱én. 2 Kó ngotꞌeo̱ ꞌneo̱ kui nii̱xtjin xi kjifetꞌaao̱, Néná katsanguiya ndií kó kuí xí katsꞌénkjién nga tsíchjii̱ajo̱ oná, kó kuí boá xi katsꞌénkꞌasꞌieeo̱n ngayeje niii̱, koo̱jo tangatꞌaniii̱ kui nga Néná katsꞌénda ngayeje ngao̱sondieeo̱ koo̱jo ndiꞌakꞌajmiii̱. 3

Kuí ndií xi tsꞌentsíjen kjoo̱ajo̱ eeo̱ Néná kó kui boá xi bokó xikó tsꞌén tjíjiii̱n Néná, kó kui boá xi tsꞌenkꞌíndo ngayeje ni xi tjín tangatꞌaniii̱ ngaꞌniuú én xi chjii̱a.o̱ Nguije katsꞌéntsjiejónná jé xi tjínná nguindyii̱koo̱n Néná, kii̱ao̱ kisꞌijña ndiꞌakꞌajmiii̱ nga fojnií Néná xi tsꞌénbotixómaá. Bi tsꞌén tjibóko nga ndií Néná boá xi nkꞌa ngase xaá ta boo̱ajo̱ ínniii̱ ndítsjieeo̱ 4 Kuí ndií Néná xi nkꞌa ngase kiniꞌán xaá ta boo̱ajo̱ iín ndítsjieeo̱, ngao̱tꞌao̱ ta kuí tsi boo̱ao̱ xi ndí ngototooo̱ Néná. 5 Néná bi katsoó ndií: Jí xi ndína ji, an xí Nao̱ꞌmíii̱ an, ngotꞌeo̱. Kó kui niii̱ jmí tsi ngo ndítsjie xi boo̱ao̱ katsoó. Kó Néná ti bi ti katsó kjoo̱aao̱ o̱ ndií: An xí Nao̱ꞌmiii̱ kui kao̱ma an, kó kuí xí ndína kao̱ma kui. ©2015 Sociedad Bíblica de México y Wycliffe Bible Translators, Inc

XTAo̱ EBREOo̱ 1 6

2

Kó kjiꞌa nga katsanguiya ndí xi tjoón kui ngao̱sondieeo̱, bi katsó: Ngayeje ndítsjieeo̱ Néná ngatsꞌendíkón. 7 Kó kjénní nga kjoo̱aao̱ o̱ ndítsjieeo̱, bi tsó Néná: Ndítsjieeo̱ kuí xí xikoó tsi tjoo̱oo̱, kó mosoo̱na kuí xí xikoó tsi ndiꞌií. 8 Kó Néná nga chjii̱ao̱ kjoo̱aao̱ o̱ ndií, bi tsó: Ji Ne, ta kjiꞌání nga ji xi koo̱tixome, kixii̱ sao̱tíxoma nguo̱ii̱ndie nínga botíxome ji. 9 Je kiniꞌíntjé ni xi kixiii̱ kó kiniꞌínchꞌí ji ni xi ndajiín, kuíni nga Néná je jaꞌájiii̱n, Ne tseo̱, kó kuí xí katsjaá tsie kjoo̱ato̱ sja, tsie ngase ta boo̱ajo̱ iín ndítsjieeo̱. 10 Kó ti bi ti tsó nga: Ji Ndii̱a,o̱ ji kiniꞌínde ji ngao̱sondieeo̱ ndeskande koó nga ítjatsꞌenniii̱, kó ti ndseo̱ boá xi katsꞌénda ndiꞌakꞌajmiii̱. 11 Ngayeje kui niii̱ xi kjuo̱ii̱e,o̱ tanga ji ngatsjé nii̱xtjin nga kuo̱ii̱ndyin. Kó ngayeje kui niii̱ xi kao̱maxchá xikoó ngo ṉjño xi chajá. 12 Kó kꞌuíchꞌii̱ ji xikó tsꞌén fochꞌoo̱ ngo ṉjño, kó sao̱síkjo xikoó ngo xtao̱ xi bosíkjo ṉjñooo̱, Tanga ji, koo̱sikjoyejín ji, kó jmí nii̱xtjin kao̱maxchá jí. 13 Néná bi katsoó ndií, kó jmí tsi ndítsjieeo̱ xi bi katsoó: Tii̱ndyintꞌení nga fojnína nínga botixoma an, kꞌuíndo an nguindie ndsao̱ki kondrao̱ tseo̱. 14 ¿A mí tsi ngayeje ndítsjieeo̱ nga kui xi ndyii̱tsꞌen xaá Néná, kó nga kuí xí kananguiya tsii̱ꞌeo̱ nga kui xi sao̱ꞌiín kjoo̱an o̱ da kui xtao̱ xi sao̱koo̱ó kjoo̱aꞌo̱ naxiéꞌaá?

©2015 Sociedad Bíblica de México y Wycliffe Bible Translators, Inc

3

XTAo̱ EBREOo̱ 2

2

Bi tsꞌén tjibóko nga chjiénga sii̱ꞌanséeo̱n én xi katsanguiyaná Néná

Kuíni nga chjiénga sii̱ꞌanséeo̱n kui én xi je kandaꞌyá, tsii̱ꞌeo̱ nga kjeo̱ꞌejín ndii̱ya konguín. 2 Ngao̱tꞌao̱ tsi kui én xi kjeo̱ꞌe nii̱xtjin Néná katsjaá ndítsjieeo̱ tsii̱ꞌeo̱ nga tsjao̱aná ñá, kisꞌieeo̱ ngaꞌniú, kó ngayeje kui xtao̱ xi tsintꞌié kó xi tsintꞌiéꞌénjín, kamájeé xikó kjiꞌi jé xi kasakooo̱, 3 ¿kótsꞌen kao̱maná nga kuo̱iy i̱ óoo̱ kui kjoo̱ab o̱ otíjeé, tsi sii̱ꞌansenjáao̱n kui kjoo̱aꞌo̱ naxiéꞌá xi boo̱ao̱ tsꞌen jeeo̱? Ngao̱tꞌao̱ ti kuíni Ndii̱ao̱ Kjisooo̱ xi tjón katsáyá kui én xi ꞌboxiéꞌáná, sꞌeo̱ jaskan xtao̱ xi tsintꞌieé akóná nga jao̱koxii̱ kui niii̱. 4 Kó Néná ti akóná nga jao̱koxii̱ kuí niii̱ kjiꞌa nga katsꞌén chii̱boo̱a,o̱ ni xi ꞌbíndíkón koo̱jo kjoo̱an o̱ dikón, kó katsꞌénkjaꞌasónná kjoo̱an o̱ daao̱ Ao̱ sién Nii̱xtjiii̱n xikó tsꞌén kamámejeén kui. Bi tsꞌén tjibóko nga Kjisooo̱ xtao̱ xi jín xi yojo kamá Néná katsjájiín xá ndítsjieeo̱ tsii̱ꞌeo̱ nga kui xi koo̱tíxomaao̱ kui ngao̱sondie xi sꞌeo̱ ndibaá, kjoo̱aao̱ o̱ kui xi ndyii̱chiboánii̱jmi. 6 Bi tsꞌén tjítꞌa xoo̱joo̱n eén Néná nínga tjín xi bi katsó: ¿ꞌYá kuií boo̱ao̱ xtaao̱, tsii̱ꞌeo̱ nga kjoo̱aꞌo̱ átsjieeo̱n kui, axao̱, ꞌyá kuií boo̱ao̱ xtaao̱, tsii̱ꞌeo̱ nga kjójintakín ji? 7 Nguindie ngase xikoó ndítsjieeo̱ kiniꞌín ji ngotjón, tanga katseꞌéeo̱ kjoo̱ajo̱ e koo̱jo nga xchao̱ndíkón. 8 Ngayeje niii̱ xi ikꞌínde ji nguo̱ii̱ya tsja. Ngao̱tꞌao̱ nguije nguo̱ii̱ya tsja síndo ngayeje niii̱, ngojín niii̱ xi kii̱ajo̱ ín síndo. Tanga je ndyii̱ya ngotꞌeo̱ nga jmí tsi nguo̱ii̱ya tsja xtaao̱ síndo ngayeje kui niii̱. 9 Tanga yajneo̱ xikó tsꞌén Kjisooo̱ chiboa ngase kiniꞌán ngotjón ta boo̱ajo̱ iín ndítsjieeo̱, kó nga kuí xí tikoón kjoo̱ajo̱ eeo̱ koo̱jo kjoo̱ay o̱ andikoón kjoo̱aao̱ o̱ kui kjoo̱an o̱ ii̱mao̱ao̱ xi jaꞌatio nga kiniꞌánkꞌién. Jaꞌajin kjoo̱ab o̱ oo̱yaao̱ tangatꞌaniii̱ nga kꞌientjé ngayeje xtaao̱, kó boo̱ao̱ tsꞌén katsꞌénkjatjosón kjoo̱an o̱ daao̱ Néná. 10 Néná kamámejeén nga kjín kao̱ma ndií xi kꞌuieé kjoo̱ajo̱ eeo̱, kui Néná xi katsꞌénda ngayeje niii̱ koo̱jo nga ngatꞌaao̱ kui nga 5

©2015 Sociedad Bíblica de México y Wycliffe Bible Translators, Inc

XTAo̱ EBREOo̱ 2

4

síndo kui niii̱, kui boá xi katsꞌén nga nguo̱ii̱jiii̱n kjoo̱an o̱ ii̱mao̱ xi jaꞌatio Jesukristooo̱, kao̱ma xi chjiénga kao̱ma kui, kui Jesukristooo̱ xi tsꞌaxiéꞌá kui xtaao̱. 11 Ngao̱tꞌao̱ kui boá xi tsꞌéntsjie xtaao̱ nguindyii̱koo̱n Néná kó kui xtao̱ xi niꞌántsjieeo̱, ta ngo tsi ma xi nao̱ꞌmiii̱, kó kuíni nga soboájín maá kui nga ṉtsꞌie tsójnú, 12 nga bi tsó: Kꞌuinii̱jmíii̱ ṉtsꞌié an kjoo̱aao̱ o̱ ji, kó sao̱ꞌintsjaá ji nguo̱ii̱jiii̱n xtao̱ xi matikó nga tsꞌentsjaá. 13 Kó ti bi ti tsó nga: An kao̱maꞌniátakón an Néná. Kó ti bi ti tsó nguiní: Kꞌii̱e o̱ tikón an kꞌii̱eeo̱ ,o̱ an koo̱jo ndí xi katsjána Néná. 14 Kó xikó tsꞌén nga jín nga yojo kui ndií, ti boo̱ao̱ ti tsꞌén Kjisooo̱ jín koo̱jo yojo kamá. Tsii̱ꞌeo̱ nga kꞌien kó katsꞌénkjié kui xi atíxomaao̱ kjoo̱ab o̱ oo̱yaao̱, kui xi xindajín diablooo̱, 15 kó boo̱ao̱ tsꞌén nga índondé ngayeje xtao̱ xi kisꞌiṉdo xikoó mosoo̱ xi kastiñá ngao̱tꞌao̱ katsakjónní kjoo̱ab o̱ oo̱yaao̱. 16 Ngao̱tꞌao̱ kjénní nga jmí tsi jeꞌe tsii̱ꞌeo̱ nga ndítsjieeo̱ xi koo̱síkoo̱jo, jeꞌe tsii̱ꞌeo̱ nga xtao̱ tjii̱eeo̱ o̱ Abraao̱m xi koo̱síkoo̱jo. 17 Kó kuíni nga boo̱ao̱ tsꞌén chjiénga xi kókón ngayeje ṉtsꞌieeo̱ nga boo̱ao̱ kisꞌie, tsii̱ꞌeo̱ nga ngo chináꞌmi xi ꞌniú nkꞌa xaá xi tsꞌén xaá Néná kamá xi nii̱mao̱takón koo̱jo ꞌniátakón kamá, xi tsꞌenkꞌásꞌién chjii̱e o̱ tsii̱ꞌeo̱ nga sao̱ꞌínkjié jeé xtao̱ nao̱xii̱ńdaá. 18 Kó xikó tsꞌén nga jaꞌatio kjoo̱an o̱ ii̱mao̱ nga kachjatꞌayákón, ngotꞌeo̱ ꞌneo̱ tjiín ngaꞌniú tsii̱ꞌeo̱ nga koo̱síkoo̱jo ngayeje xtao̱ xi tjíchjatꞌayákón.

3

Bi tsꞌén tjibóko nga Kjisooo̱ nkꞌa ngase xaá ta boo̱ajo̱ ínniii̱ Moiseeo̱

Kó kuíni ṉtsꞌie, jún xi xtao̱ nao̱xii̱ńdá tsjieeo̱, jún xi je tsíchjii̱ajo̱ nú Néná tsii̱ꞌeo̱ nga kui koo̱ndókjoo̱an o̱ ijnú, tiꞌankjó chao̱n chao̱njnú kjoo̱aao̱ o̱ Kristo Kjisooo̱ kui xi apostrooo̱ Néná koo̱jo xi chináꞌmi xi ꞌniú nkꞌa xaá, kjoo̱aao̱ o̱ kjoo̱aso̱ ꞌijin xi tikónná. 2 Kjisooo̱ kixii̱ katsꞌén xaá nguindyii̱koo̱n xi katsjá ©2015 Sociedad Bíblica de México y Wycliffe Bible Translators, Inc

5

XTAo̱ EBREOo̱ 3

kui xaá, xikó tsꞌén Moiseeo̱ kixii̱ katsꞌén xá xi katseꞌeé nguo̱iji̱ iii̱n ngayeje xtaao̱ Néná. 3 Ngao̱tꞌao̱ Kjisooo̱ tsie ngase kjoo̱ajo̱ e tjiín ta boo̱ajo̱ ínniii̱ Moiseeo̱, kó mejénjneo̱ nga xchao̱jnú nga xtaao̱ Néná kui boá xi kamá ngo ndiꞌa xi katsꞌénda Néná, kuíni nga ꞌniú ngase yandíkón ngo xtao̱ xi katsꞌénda ndiꞌaao̱ ta boo̱ajo̱ iín ndiꞌaao̱. 4 Tajñá ndiꞌaní chjiénga tjín xí sao̱ꞌínda, tanga Néná boá xi katsꞌénda ngayeje niii̱. 5

Kó Moiseeo̱ nga jao̱koxii̱, ngo mosoo̱ xi kixii̱ katsꞌén xaá kamá nguo̱ii̱jiii̱n xtaao̱ Néná kó akó ni xi jaskan koo̱tsoo̱ya Néná, 6 tanga Kristooo̱ nga kui xi ndií Néná, kixii̱ tsꞌén xaá nga botixómaá ndiꞌaao̱ Néná, kó kui ndiꞌaao̱ ñá boá, boo̱ao̱ kao̱ma tsi ꞌniú sꞌii̱jinná koo̱jo tsi kao̱maꞌniátakón nga tsja kao̱maná nga xchiyáao̱ ni xi tsjao̱aná Néná. Bi tsꞌén tjibóko ni xi kamaá xtao̱ xi katsꞌénkitikjoo̱ao̱ yojooo̱ 7 Kó kuíni nga, tiꞌansenjnúuo̱ xikó tsꞌén tjítꞌa ni xi tsó Ao̱ sién Nii̱xtjiii̱n Néná: Tsi ngotꞌeo̱ koo̱ndaꞌyájnú ndao̱a.o̱ 8 Ngatao̱ niꞌántajajínjnú inii̱mao̱jnú, xikoó kui xtao̱ katsꞌénkitikjoo̱ao̱ yojooo̱ kó askotꞌayákónna kii̱ao̱ nangui kixií. 9 Nínga xtao̱ tjii̱e o̱ xchájnú askotꞌayákónna, nda tsi yichán nó kamábe xá xi katsꞌen an. 10 Kuíni nga katsꞌenxchánjoo̱ an kui xtaao̱, kó bi kixian an: “Ngatsjé nii̱xtjin nga tjimá kichajá nguo̱ii̱jiii̱n inii̱mao̱a,o̱ kó mejénjiín koo̱ejo̱ eo̱tjii̱ngui ndii̱yana.” 11 Kó kuíni nga katsꞌenxchán an, jao̱koxii̱ nga bi sao̱ꞌin an kixiáao̱n: “Kꞌoo̱sꞌienjín kui xtaao̱ nguo̱ii̱ndie xi tsjáao̱ nínga tsꞌénkjaꞌyá xtao̱ xi tsaꞌao̱n.” ©2015 Sociedad Bíblica de México y Wycliffe Bible Translators, Inc

XTAo̱ EBREOo̱ 3

6

12

Chónjnú yojojnú ṉtsꞌie, nga ngojín jún xi ꞌbeé ngo inii̱mao̱ xi tanisién ndajín koo̱jo tsi sꞌijinjiín tsii̱ꞌeo̱ nga xín sii̱ꞌankjaꞌájnúuo̱ yojojnú kui Néná xi tikoón. 13 Tasá ndyiojón ndyiojón teꞌéngaꞌniújnúuo̱ xinguo̱ii̱jnú, tjii̱en o̱ ga kꞌuijñá kui nii̱xtjiii̱n ngotꞌeo̱ xikó tsó xoo̱joo̱n eén Néná, tsii̱ꞌeo̱ nga ngojín xi sao̱ꞌíntajá inii̱mao̱ao̱ tangatꞌaniii̱ kjoo̱aco̱ hꞌáṉcha xi tsjá jeé. 14 Ngao̱tꞌao̱ je nijan tjisákóná ni xi tsii̱ꞌeo̱ Kristooo̱, tsi ngaskande nga kjuo̱ii̱eto̱ ꞌa ꞌniú kuo̱ii̱ndyionjoo̱ kui kjoo̱aꞌo̱ niátakón xi kisꞌiená nga tjón. 15 Xikó je katsó xoo̱joo̱n eén Néná: Tsi ngotꞌeo̱ koo̱ndaꞌyájnú ndao̱a.o̱ Ngatao̱ niꞌántajajínjnú inii̱mao̱jnú, xikoó kui xtao̱ xi katsꞌénkitikjoo̱ao̱ yojooo̱. 16 Ngao̱tꞌao̱ ¿ꞌYání xi katsꞌénkitikjoo̱ao̱ yojooo̱ nguije jao̱ boo̱ao̱ je tsintꞌieé ndao̱ao̱ Néná? ¿A ngayejejín kui xtao̱ xi jatjoni nangui Ejiptoo̱ xi kijíjoo̱ Moiseeo̱? 17 ¿Kó ꞌyá xtaao̱ boo̱ao̱ xi Néná yichán nó katsꞌénxchánjoo̱ kui? ¿A kuijín xtao̱ xi katsꞌénjé, kui xi ixó nga jesón kii̱ao̱ nangui kixií? 18 ¿Kó ꞌyá xtaao̱ xi Néná katsjaá tsꞌoa nga bi sao̱ꞌin an katsoó, nga tsíchjii̱ajo̱ o nga kꞌoo̱sꞌienjín kui xtaao̱ nguo̱ii̱ndie xi tsjao̱á nínga tsꞌénkjaꞌyá xtao̱ xi tsii̱ꞌeo̱? ¿A mí tsi kui xtao̱ xi tsintꞌiéꞌénjiín? 19 Kó ya nga kasakojiín kui nguo̱ii̱ndie nínga niꞌánkjaꞌyaá, tangatꞌaniii̱ nga kisꞌijinjiín.

4

Takó tikónná nguo̱in i̱ die nga kuo̱iti̱ jásꞌii̱en o̱ nguo̱iy i̱ a nínga niꞌánkjaꞌyá xi tsjaá xtao̱ xi tsii̱ꞌeo̱ Néná xikó katsó nga katsáyatjón, kuíni nga xchóoo̱n yojoná, ngao̱tꞌao̱ achichí ra ndasen kjiꞌi tsi tjín jún xi kao̱majiín kjoo̱chó kui nguo̱in i̱ dieeo̱. 2 Ngao̱tꞌao̱ ñá je ikꞌínii̱jminá kui éntjatsii̱eeo̱ o̱ xikoó kui xtaao̱, tanga kui ta kjoo̱an o̱ daní nga ikꞌínii̱jmii̱í kui eén, ngao̱tꞌao̱ katsꞌénsꞌijinjín kui xtao̱ xi tsintꞌié kui eén. 3

Tanga ñá xi je kisꞌijinná, kuo̱ii̱tjásꞌii̱en o̱ ñá kui nguo̱ii̱ndie nínga tsꞌénkjaꞌyá xtao̱ xi tsii̱ꞌeo̱ Néná, ngao̱tꞌao̱ bi katsó Néná: Kó kuíni kjiꞌa nga katsꞌenxchán an, jao̱koxii̱ nga bi sao̱ꞌin an kixiáao̱n: ©2015 Sociedad Bíblica de México y Wycliffe Bible Translators, Inc

7

XTAo̱ EBREOo̱ 4

“Kꞌoo̱sꞌienjín kui xtaao̱ nguo̱ii̱ndie xi tsjáao̱ nínga tsꞌénkjaꞌyá xtao̱ xi tsaꞌao̱n.” Nda tsi Néná je kamándoo̱jo xá xi katsꞌén ndeskande koó nga katsꞌénda ngao̱sondieeo̱. 4 Ngao̱tꞌao̱ bi tsꞌén tjítꞌa xoo̱joo̱n eén Néná kjoo̱aao̱ o̱ nii̱xtjin xi ma yitooo̱: Kó katsꞌénkjaꞌyá Néná xi ma yito nii̱xtjin kjoo̱aao̱ o̱ ngayeje ni xi katsꞌén. 5 Kó ti bi ti tsó ngase kꞌii̱eeo̱ :o̱ “Kꞌoo̱sꞌienjín kui xtaao̱ nguo̱ii̱ndie xi tsjáao̱ nínga tsꞌénkjaꞌyá xtao̱ xi tsaꞌao̱n.” 6 Kuíni nga takó chaja ngase nga tjín xi kꞌoo̱sꞌien kui nguo̱ii̱ndie nínga niꞌánkjaꞌyaá Néná, ngao̱tꞌao̱ kui xtao̱ xi tjón ikꞌínii̱jmii̱í kui éntjatsii̱eeo̱ ,o̱ tsꞌasꞌiénjín tangatꞌaniii̱ kjoo̱ak o̱ itikjoo̱aao̱ .o̱ 7 Kó Néná ingo nii̱xtjin íjñá ngotꞌeo̱ nga bi tsó: Ngotꞌeo̱ ꞌneo̱, katsó nguije je jaꞌa kjín nó, nga katsꞌénkíchjii̱ao̱ Ndabiii̱: Tsi ngotꞌeo̱ koo̱ndaꞌyájnú ndao̱a.o̱ Ngatao̱ niꞌántajajínjnú inii̱mao̱jnú. 8 Ngao̱tꞌao̱ tsi Josueeo̱ xi katsjaá nguo̱ii̱ndie nínga niꞌánkjaꞌyá kui xtao̱ xi chjii̱an o̱ i Israeo̱l, jao̱ Néná nguiti tsíchjii̱ajo̱ ín nga tsjao̱á kjeo̱ꞌe nii̱xtjin tsoboo̱a.o̱ 9 Kó kuíni nga takó tikoón nguo̱ii̱ndie nga kꞌoo̱sꞌien xtaao̱ kii̱ao̱ nínga niꞌánkjaꞌyá xi tsii̱ꞌeo̱ xtao̱ nao̱xii̱ńdaá Néná. 10 Ngao̱tꞌao̱ kui xtao̱ xi ꞌbosꞌien nguo̱ii̱ndie nínga niꞌánkjaꞌyá xi tsii̱ꞌeo̱ xtao̱ao̱ Néná, ti tsꞌénkjaꞌyá kjoo̱aao̱ o̱ xá xi ndyii̱tsꞌen, xikó tsꞌén Néná katsꞌénkjaꞌyá kjoo̱aao̱ o̱ xá xi katsꞌén. 11 Jao̱ kuíni nga chjiénga sii̱ꞌán ngo kjoo̱aꞌo̱ niú tsii̱ꞌeo̱ nga kuo̱ii̱tjásꞌii̱en o̱ kui nguo̱ii̱ndie nínga niꞌánkjaꞌyaá, tsii̱ꞌeo̱ nga ngojín xi koo̱ejo̱ eo̱tjii̱ngui kui chii̱boo̱ao̱ xi íjñá kui xtao̱ xi tsintꞌiéꞌénjiín. Bi tsꞌén tjibóko ngaꞌniú xi tjiín eén Néná Ngao̱tꞌao̱ eén Néná, tikón, kó tjínrií ngaꞌniú, kó kuí xí yojó ngase ta boo̱ajo̱ iín ngo kii̱chao̱ xi yojó nga jó ngoboaá, kó kui eén ꞌbosꞌien ngaskande nínga ꞌniú nao̱ngaao̱ inii̱mao̱ao̱ koo̱jo ao̱sién nii̱xtjiii̱n, koo̱jo nínga tjíkjoo̱oo̱ ṉdaao̱, koo̱jo nguo̱ii̱jiii̱n ṉdaao̱, kó kui boá xi kotꞌa kjoo̱ak o̱ jíntakoón koo̱jo ni xi mejeén sao̱ꞌín ngo inii̱mao̱. 12

©2015 Sociedad Bíblica de México y Wycliffe Bible Translators, Inc

XTAo̱ EBREOo̱ 4

8

13

Kó jmíjín ngo ni xi Néná katsꞌénda xi kao̱maꞌmaao̱ yojooo̱ nguindyii̱koo̱n kui, tasá ngayeje niii̱ síndo tsijen koo̱jo ya chao̱n chao̱n nguindyii̱koo̱n kui Néná kui xi chjiénga sii̱ꞌankꞌasꞌiéeo̱n xkii̱ii̱. Bi tsꞌén tjibóko nga Kjisooo̱ xí chináꞌminá xi tanisién nkꞌa xaá 14 Kuíni nga ꞌniú kuo̱ii̱ndyión nga konguíntjii̱nguí kui kjoo̱aso̱ ꞌijin xi timatjii̱ngui, ngao̱tꞌao̱ tikónna ngo chináꞌmi xi ꞌniú nkꞌa xaá xi jaꞌatjoón ndiꞌakꞌajmiii̱, kó kui boá xi Kjisooo̱, ndií Néná. 15 Ngao̱tꞌao̱ tikónná ngo chináꞌmi xi ꞌniú nkꞌa xaá xi ma nii̱mao̱ao̱ kjoo̱aꞌo̱ indaná, kui xi je kachjatꞌayákón xikoó ñá, tanga katsꞌénjéjín. 16 Sii̱ꞌantiñáao̱ yojoná tsoboo̱ao̱ kó sii̱ꞌanꞌniátakón Néná xi botixómáná koo̱jo xi tsjáná kjoo̱an o̱ daao̱, tsii̱ꞌeo̱ nga sao̱kóná kjoo̱an o̱ ii̱mao̱takoón kó sao̱kóná kjoo̱an o̱ daao̱ kjiꞌa ma nga kao̱machjiénná kui.

5

Ngayeje chináꞌmi xi ꞌniú nkꞌa xaá xi tjoꞌójin nguo̱iji̱ iii̱n xtaao̱, katseꞌéxárií nguindyii̱koo̱n Néná tsii̱ꞌeo̱ nga kui xi tsjao̱a chjii̱e o̱ koo̱jo kjoo̱ato̱ jó xi sii̱ꞌankꞌasꞌieeo̱n Néná kjoo̱aao̱ o̱ jeé xtaao̱. 2 Kui chináꞌmiii̱ kao̱maao̱ kꞌuieé kjoo̱aco̱ hiyákjoo̱ao̱ kjoo̱aao̱ o̱ xtao̱ xi ndajín makjiín ngo ni koo̱jo xtao̱ xi tjimá kichajá ndii̱yao̱á Néná, ngao̱tꞌao̱ ti xtao̱ boá kui chináꞌmi xi ꞌniú nkꞌa xaá, 3 kó tangatꞌaniii̱ kui niii̱ nga chjiénga sao̱ꞌínkꞌasꞌien chjii̱e o̱ kjoo̱aao̱ o̱ jé xi tsii̱ꞌeo̱ koo̱jo kjoo̱aao̱ o̱ jeé xtao̱ nao̱xii̱ńdaá. 4

Ngojín xtao̱ xi kao̱maao̱ nga kui soboá sao̱ꞌín yojooo̱ ngo chináꞌmi xi ꞌniú nkꞌa xaá, Néná boá xi tsíchjii̱aao̱ ,o̱ xikoó ndao̱ xi ꞌmí Aarooo̱n. 5 Ti boo̱ao̱ ti tsꞌén jmí tsi Kristooo̱ xi katsjá soboaá kjoo̱ajo̱ e yojooo̱ nga chináꞌmi xi ꞌniú nkꞌa xaá kamá, Néná boá xi katsjaá kui kjoo̱an o̱ daao̱ nga bi katsoó: Jí xí ndína ji, an xí Nao̱ꞌmíii̱ an, ngotꞌeo̱. ©2015 Sociedad Bíblica de México y Wycliffe Bible Translators, Inc

9

XTAo̱ EBREOo̱ 5

6

Kó ti bi ti tsó ingo ndíé xoo̱joo̱n eén Néná: Jí xí chináꞌmi ji ngatsjé nii̱xtjin, boo̱ao̱ kjiꞌi xáao̱ xikoó xá xi tsii̱ꞌeo̱ chináꞌmi Melkisedeeo̱k. 7 Kó kjiꞌa nga kisꞌijña Kristooo̱ kui ngao̱sondieeo̱, ꞌniú tsíꞌá kó achichí askandá nga tsíchjii̱aao̱ o̱ kui Néná xi kao̱maao̱ nga xín sao̱ꞌínkjaꞌaao̱ kjoo̱ab o̱ oo̱yaao̱, kó Néná tsintꞌieé, tangatꞌaniii̱ nga kamábendikón Néná. 8 Kó nda tsi ndií Néná kui, tsie kjoo̱an o̱ ii̱mao̱ 9 jaꞌatio nga kamaá kandaꞌyáꞌén. Kó nguije Kristooo̱ kamá xi chjiénga kao̱ma kui, kui boá xi kamá kui xi ngatsjé nii̱xtjin kꞌoo̱xiéꞌá kui xtao̱ xi ndyii̱ntꞌiéꞌeén. 10 Kó Néná katsꞌén nga kui xi kamá chináꞌmi xi ꞌniú nkꞌa xaá xikoó xá xi tsii̱ꞌeo̱ chináꞌmi Melkisedeeo̱k. Bi tsꞌén tjibóko kjoo̱aa o̱ o̱ nga chjiénga ꞌniú kuo̱ii̱ndyionjoo̱ kjoo̱aso̱ ꞌijinná 11 Kjoo̱aao̱ o̱ kui niii̱, achichí ni xi tikónjneo̱ xi kꞌuiyájneo̱ jún, tanga achichí niꞌin nga kꞌuiyá chao̱n chao̱njneo̱, ngao̱tꞌao̱ jún ndajín makjínjnú. 12 Chjiénga je mostroo̱ kao̱majnú katsaki, nga je tsieniii̱ nga kandaꞌyájnú éntjatsii̱eeo̱ ,o̱ tanga tasá chjiénjnú nga ingo ndii̱ya kꞌuiyá nguiníjnú kjoo̱ab o̱ okoyaá Néná kui xi tjón bokoyaá. Je jao̱ kon ndínda kjimajnú jún ngao̱tꞌao̱ xikoó tsi ntsjén chjiénga sꞌii̱oo̱jnú, jmí tsi ni chinie. 13 Kó ngayeje xi ntsjén ꞌbiii̱, xikónií ndí xi sꞌeo̱ kjiyojotꞌa chiki, nde kao̱majiín skuo̱ii̱e o̱ ni xi kixii̱ nguindyii̱koo̱n Néná. 14 Tanga ni chinieeo̱, tsii̱ꞌeo̱ xtao̱ xi xchaá boá, xi je máao̱ be ni xi nda koo̱jo ni xi ndajín, ngao̱tꞌao̱ je kamángaá nga ndyii̱tsꞌenkjién kjoo̱ak o̱ jíntakoón.

6

Kó kuíni nga takó konguín ra kjeo̱n ngaskande nga kao̱maxchá, kó nguiti kuijín ni xi tjón akakoyána kjoo̱aao̱ o̱ Kristooo̱ xi koo̱ndókjoo̱ao̱ nguiñá xikoó nga chjiénga sii̱ꞌankꞌoyá yojoná koo̱jo nga kꞌuijñá masien ni xi niꞌán xi fíjoo̱ná kjoo̱ab o̱ oo̱yaao̱, koo̱jo nga chjiénga sii̱ꞌansꞌijin Néná, 2 koo̱jo kjoo̱aao̱ o̱ kjoo̱ab o̱ okoyá xi chjii̱an o̱ i nga botíndaá, koo̱jo kjoo̱aao̱ o̱ nga ꞌbíjñasoón ndsao̱ xtao̱ xi sꞌijiii̱n Néná, koo̱jo kjoo̱aao̱ o̱ ©2015 Sociedad Bíblica de México y Wycliffe Bible Translators, Inc

XTAo̱ EBREOo̱ 6

10

kjoo̱afo̱ oaꞌáꞌyaá xtao̱ xi je jesoón koo̱jo kjoo̱aao̱ o̱ kjoo̱ab o̱ otíjé xi jmí 3 nii̱xtjin kjuo̱iei̱ eo̱ .o̱ Kó kuí niii̱ xi sii̱ꞌán tsi taꞌa Néná xi jao̱koxii̱ nga tsjao̱aná nguo̱in i̱ die. 4

Xtao̱ xi je kiniꞌántsijeeo̱n koo̱jo xi je askotꞌa kjoo̱an o̱ daao̱ Néná, koo̱jo xi je katseꞌeé Ao̱ sién Nii̱xtjiii̱n Néná, 5 koo̱jo xi je askotꞌa én ndaao̱ Néná koo̱jo xi je askotꞌa ngaꞌniuú Néná xi xchao̱ nii̱xtjin xi jaskan ndibaá, 6 tsi kui xtao̱ xi je kasakooo̱ kui niii̱ kó tsi kuo̱ii̱ꞌíjñámasien ni xi tsii̱ꞌeo̱ Néná, nguiti kao̱majín nga ingo ndii̱ya kao̱matjao̱tsii̱eyo̱ a nguiní tsii̱ꞌeo̱ nga sao̱ꞌínkꞌoyá yojooo̱, ngao̱tꞌao̱ kui xtaao̱ kui boá xi ndyii̱bótꞌa nguiní kroo̱ ndií Néná kó ndyii̱tsja nguindie nga ngayeje xtaao̱ koo̱jnoo̱kie. 7 Xtao̱ xi tjimátjii̱ngui ni xi tsii̱ꞌeo̱ Néná, boo̱ao̱ máao̱ xikoó tꞌanangui xi ꞌbi ndójoaao̱ stsé xí achichí kjín ndii̱ya bixónieé, kó nda xkao̱ koo̱jo nda chao̱n sakoó xi tsꞌénxájin kui tꞌananguiii̱, kó Néná tsꞌenchíkonñé. 8 Tanga xtao̱ xi íjñámasien ni xi tsii̱ꞌeo̱ Néná, boo̱ao̱ máao̱ xikoó tꞌanangui xi tsjá ndaꞌyá koo̱jo yá xi ꞌbeé ndaꞌyá, kui boá xi jmí ni chjíjiín, ndajín kao̱ma nguindyii̱koo̱n Néná, kó nga fetꞌa ꞌbítí. 9 Tanga kjoo̱aao̱ o̱ jún, ṉtsꞌie xi tjóna, nda tsi kui niii̱ ꞌmíjneo̱, je yajneo̱ nga takó sꞌijinjnú, kó nga takó maꞌniátakónjnú Néná. Kuí ni xi xiꞌbao̱ xi nda ngase kjiꞌi, ngao̱tꞌao̱ boo̱ao̱ tsꞌén nga kjoo̱tjoꞌajnú. 10 Ngao̱tꞌao̱ kixii̱ tsꞌénjoo̱ná Néná kó jmí nii̱xtjin xchii̱yaao̱ ni xi ndyii̱niꞌánjnú xikó tsꞌén tjójnú Néná nga ndyii̱bosíkoo̱jojnú xtao̱ nao̱xii̱ńdá tsjieeo̱, kó nga takó boo̱ao̱ ndyii̱niꞌánjnú. 11 Tanga mejénjneo̱ nga ngo nga ngojnú takó tako rajnú kui ngaꞌniú xi ndyii̱niꞌánjnú ngaskande nga kjuo̱ii̱eto̱ ꞌa, tsii̱ꞌeo̱ nga kui kjoo̱aco̱ hiyaá kao̱mandoo̱jo, 12 tsii̱ꞌeo̱ nga tsiꞌéjín kao̱majnú, tasá mejénjneo̱ nga konguíntjii̱nguíjnú kui chii̱boo̱aao̱ o̱ xtao̱ xi tangatꞌaniii̱ kjoo̱aso̱ ꞌijiii̱n koo̱jo kjoo̱ato̱ siekooo̱n nga tjisákoó kui ni xi katsáyatjón nga tsjao̱aná Néná.

©2015 Sociedad Bíblica de México y Wycliffe Bible Translators, Inc

11

XTAo̱ EBREOo̱ 6

Bi tsꞌén tjibóko nga Néná tsꞌenkjátjosón ni xi tsó Ngao̱tꞌao̱ kjiꞌa nga Néná katsáyatjoón Abraao̱m ni xi tsjao̱á, ti kuíni Néná xi katsjá tsꞌoa nga boo̱ao̱ sao̱ꞌin an katsó, ngao̱tꞌao̱ jmíjín ingo xi nkꞌa ngase xaá, 14 kó bi katsó: “Jao̱koxii̱ boá nga an xi tsie kjoo̱an o̱ iꞌánchikonñé tsjaa, kó an xí sao̱ꞌin an nga kjín kao̱ma xtao̱ tjii̱eeo̱ .o̱ ” 15 Kó Abraao̱m achichí kamátsiekon nga askoyá, kó kasakooo̱ ni xi katsáyatjoón Néná nga tsjao̱á. 16 Ngao̱tꞌao̱ xtaao̱ kjiꞌa nga tsjá tsꞌoa nga nguiboanéná tsó, jaꞌeén Néná tsꞌénkjién ngao̱tꞌao̱ Néná boá xi botixómaá, kó kjiꞌa nga boo̱ao̱ tsó, jmíjín ingo ni xi xchii̱boáti ngase. 17 Kó kuíni nga Néná kamámejeén nga akó chao̱n chao̱an o̱ xtao̱ xi sao̱koo̱ó kui ni katsáyatjón nga tsjao̱á, kó kuíni nga katsjá tsꞌoa nga tsjao̱á ni xi katsáyatjón nga tsjá. 18 Kó Néná ndisojín, ngao̱tꞌao̱ jó ni ni nga sasíkjojín kjoo̱aao̱ o̱ ni xi katsáyatjón nga tsjao̱a koo̱jo nga katsjá tsꞌoa. Kó boo̱ao̱ tsꞌen kꞌuiéná ngo ngaꞌniú xi ꞌniú, ngao̱tꞌao̱ ñá mejénná nga Néná skónná kó ꞌniátakón nga ndyii̱chiyá nga kui xi tsjao̱aná ni xi katsáyatjónná. 19 Nga ndyii̱chiyá ni xi tsjáná Néná ꞌniú tikón inii̱mao̱na nga ꞌniátakón kui xi tsꞌasꞌien nguo̱ii̱ndie ndikoón Néná xi tikón ndiꞌakꞌajmi ján. 20 Kjisooo̱ xi tjón tsꞌasꞌien kui nguo̱ii̱ndieeo̱ nganda tsao̱ñá nga iskjíxꞌáná ndii̱ya nga kao̱ma kjóchochóoo̱n Néná, ngao̱tꞌao̱ Kristooo̱ kui boá xi ngo chináꞌmi xi ꞌniú nkꞌa xaá ngatsjé nii̱xtjin, xikoó xá chináꞌmi xi tsii̱ꞌeo̱ Melkisedeeo̱k. 13

7

Bi tsꞌén tjibóko xaá chináꞌmi Melkisedeeo̱k

Melkisedeeo̱k ndao̱ reeo̱ nangui Saleo̱m koo̱jo chináꞌmiii̱ kui Néná xi tikón ndiꞌakꞌajmi ján kui boá xi kijíkjaꞌayindii̱ya Abraao̱m nguije kjindibáni nguo̱iji̱ iii̱n kjoo̱axo̱ chán nínga jao̱ boo̱ao̱ je katsꞌeén já reeo̱, kó Melkisedeeo̱k tsíꞌá tsii̱ꞌeo̱ nga Néná sao̱ꞌínchikonñé, 2 kó Abraao̱m katsꞌénkꞌasꞌieeo̱n kui ndao̱ reeo̱ tie nga úchán ngayeje ni xi kasakooo̱ xi katsꞌén kui kjoo̱axo̱ chao̱án. Jaꞌeén Melkisedeeo̱k, “ndao̱ Re xi kixii̱” tsó, koo̱jo Reeo̱ nangui Saleo̱m, kó kui jaꞌeén “Re xi tjiín kjoo̱axo̱ ió” tsó. ©2015 Sociedad Bíblica de México y Wycliffe Bible Translators, Inc

XTAo̱ EBREOo̱ 7

12

Melkisedeeo̱k kisꞌiejiín nao̱ꞌmi koo̱jo nao̱a koo̱jo xtao̱ xi xchá, ti nde katsenjín ti nde kꞌienjín, yajín ñá kjindibáni, kó xá chináꞌmiii̱ tikón ngatsjé nii̱xtjin xikoó kui xi tsii̱ꞌeo̱ ndií Néná. 3

4

Tsitsíjenjnúuo̱ kókjiꞌi nkꞌa kamá xaá Melkisedeeo̱k, nga ti kuiii̱ xtao̱ tjii̱e o̱ xcháná xi ꞌmí Abraao̱m katsjaá tie nga úchán ni xi katsꞌeén já reeo̱ nguo̱ii̱jiii̱n kjoo̱axo̱ chao̱án. 5 Kó jao̱koxii̱ nga bi tsó kjoo̱ak o̱ itiii̱, nga chináꞌmi xi xtao̱ tjii̱eeo̱ o̱ ndao̱ xi ꞌmí Lebiii̱, tjiín ngo kjoo̱aꞌo̱ niú nga skíbé tie nga úchaán ngayeje ni xi tsꞌén xtao̱ nao̱xii̱ńdaá, nda tsi xkjín ma, ngao̱tꞌao̱ ti xtao̱ tjii̱eeo̱ o̱ Abraao̱m chjii̱an o̱ i. 6 Tanga Abraao̱m tie nga úchaán ni xi katsꞌén katsꞌénkꞌasꞌieeo̱n Melkisedeeo̱k nda tsi kui ndao̱ao̱ xtao̱ tjii̱eeo̱ o̱ Lebiii̱jín chjii̱an o̱ i kó Melkisedeeo̱k tsíchjii̱aao̱ o̱ Néná tsii̱ꞌeo̱ nga katsꞌénchikonñé kui xi jao̱ boo̱ao̱ je kasakooo̱ ni xi katsáyatjón Néná nga tsjao̱á. 7 Kó je yá chao̱n chao̱n ñá nga nkꞌa ngase xaá xi chjii̱aao̱ o̱ Néná tsii̱ꞌeo̱ nga Néná sao̱ꞌínchikonñé ngo xi nguindie ngase xaá. 8 Chináꞌmi xi chjii̱an o̱ i xtao̱ tjii̱eeo̱ o̱ Lebiii̱ xi ngotꞌeo̱ niꞌánkꞌasꞌieeo̱n tie nga úchaán ni xi niꞌaán, xtao̱ xi fesón boá, tanga Melkisedeeo̱k, takó tikón, ngao̱tꞌao̱ xoo̱joo̱n eén Néná chjii̱ajo̱ ín tsi kꞌien kui ndao̱a.o̱ 9 Kó ngaskande kao̱ma bi kꞌuín nga kui chináꞌmi xi chjii̱an o̱ i xtao̱ tjii̱eeo̱ o̱ Lebiii̱, ti je katsꞌénkꞌasꞌieeo̱n Melkisedeeo̱k tie nga úchaán niii̱, ngao̱tꞌao̱ Abraao̱m boá xi katsꞌénkꞌasꞌien kui niii̱ ngajooo̱ xtao̱ tjii̱eeo̱ ,o̱ 10 ngao̱tꞌao̱ kjiꞌa nga Melkisedeeo̱k kijíkjaꞌayindii̱ya Abraao̱m, Abraao̱m jao̱ boo̱ao̱ je yaꞌa nguo̱ii̱jin yojooo̱ kui xi xtao̱ tjii̱eeo̱ o̱ kao̱ma, xi kjii̱e o̱ tsenjiín kui nii̱xtjin ján. Bi tsꞌén tjibóko ánní nga ngo chináꞌmi xi tjao̱tsii̱e o̱ kamáchjién 11 Néná katsjaá kjoo̱ak o̱ itiii̱ xtao̱ nao̱xii̱ńdá Israeo̱l. Kui kjoo̱ak o̱ itiii̱ kamánda tangatꞌaniii̱ nga kui chináꞌmi xi chjii̱ao̱ni Lebiii̱ koo̱síkoo̱jo tsii̱ꞌeo̱ nga kui xtaao̱ kixii̱ kꞌuíndo nguindyii̱koo̱n Néná. Tanga nga kui chináꞌmiii̱ kamájiín katsꞌén kui xaá, kuíni nga jatokjá ngo chináꞌmi xi kjeo̱ꞌe: ngo xi jmí tsi chináꞌmi xi chjii̱an o̱ i Aarooo̱n, ©2015 Sociedad Bíblica de México y Wycliffe Bible Translators, Inc

13

XTAo̱ EBREOo̱ 7

tasá ngo xi xikoó Melkisedeeo̱k. 12 Ngao̱tꞌao̱ kjiꞌa nga sasíkjo xá chináꞌmiii̱, kjoo̱aꞌo̱ niútjinnií nga ti sao̱síkjo kjoo̱ak o̱ itiii̱ nga. 13 Ngao̱tꞌao̱ kui chináꞌmi xi kjeo̱ꞌeé, kui xi tjindókjoo̱aao̱ ,o̱ kui boá xi Kjisooo̱, kó kjeo̱ꞌe xtao̱ tjii̱eeo̱ o̱ xtao̱ Israeo̱l chjii̱an o̱ i, nínga kjii̱e o̱ ngo chináꞌmi fotjojin. 14 Ngao̱tꞌao̱ je ya chao̱n chao̱n nga Ndii̱an o̱ á Jesukristooo̱ kii̱ao̱ kjindibáni xtao̱ tjii̱eeo̱ o̱ Judáao̱, kó Moiseeo̱ jmí ni katsójín nga kui xtao̱ tjii̱eeo̱ o̱ kii̱ao̱ kjoo̱tjojin chináꞌmi. 15 Kó ꞌniú ngase nda kao̱makjínná ni xi ndyii̱ndokjoo̱ao̱ kꞌii̱eeo̱ o̱ ngao̱tꞌao̱ kui chináꞌmi tjao̱tsii̱eeo̱ o̱ xi jeꞌeeo̱ boo̱ao̱ kjiꞌi xaá xikoó xá chináꞌmiii̱ Melkisedeeo̱k. 16 Kui xi jmí tsi katseꞌeé kui xá chináꞌmiii̱ tangatꞌaniii̱ ngo kjoo̱ab o̱ otíxoma xi tsáyá ñá xtao̱ tjii̱e o̱ ndibání já chináꞌmiii̱, tasá katseꞌéxaá ngao̱tꞌao̱ tjiín ngaꞌniú nga kꞌuijñá ngatsjé nii̱xtjin, majín ꞌme. 17 Ngao̱tꞌao̱ je bi tsꞌén kjitꞌa nínga ndokjoo̱ao̱ kjoo̱aao̱ o̱ kui: Jí xí chináꞌmi ji ngatsjé nii̱xtjin, boo̱ao̱ kjiꞌi xáao̱ xikoó xá xi tsii̱ꞌeo̱ chináꞌmi Melkisedeeo̱k. 18 Jao̱ boo̱ao̱ tsꞌen nga kui kjoo̱ak o̱ itiii̱ xchaá je nguiti jmí ni chjíjiín ngao̱tꞌao̱ kisꞌiejiín ngaꞌniú koo̱jo asíkoo̱jojínná, 19 ngao̱tꞌao̱ kjoo̱ak o̱ itiii̱ kamájiín katsꞌén xtaao̱ xi chjiénga kao̱ma, tanga ngotꞌeo̱ ꞌneo̱ tikónná ngo kjoo̱aco̱ hiyá xi nda ngase, kuí kjoo̱aao̱ o̱ nga ndyii̱niꞌántiñáao̱ yojoná Néná. 20 Kjiꞌa nga kamá kui niii̱, Néná katsjá tsꞌoa nga boo̱ao̱ kao̱ma. 21 Tanga nga katsjáxaá chináꞌmi xi chjii̱an o̱ i xtao̱ tjii̱eeo̱ o̱ Lebiii̱ boo̱ajo̱ ín katsꞌén. Kó kjoo̱aao̱ o̱ kui chináꞌmi xiꞌbii̱, Néná xi katsjá tsꞌoa nga kui xi kao̱ma chináꞌmi, kó bi tsꞌén tjítꞌa xoo̱joo̱n eén Néná: Néná katsjá tsꞌoa nga boo̱ao̱ kao̱ma, kó koo̱síkjojín ni xi je bi katsó: Jí xí chináꞌmi ji ngatsjé nii̱xtjin, boo̱ao̱ kjiꞌi xáao̱ xikoó xá xi tsii̱ꞌeo̱ chináꞌmi Melkisedeeo̱k. 22 Kuíni nga Kjisooo̱ boá xi bokóná nga Néná katsꞌén ngo kjoo̱aꞌo̱ bínda tjao̱tsii̱e o̱ xi nda ngase. 23 Kó chináꞌmi xi ngaseeo̱ kjín kamá, ngao̱tꞌao̱ kjoo̱ab o̱ oo̱yaao̱ katsjandiéjiín nga takó sao̱ꞌín ra kui 24 xaá, tanga kꞌienjín Kjisooo̱, ngao̱tꞌao̱ ngatsjé nii̱xtjin nga tikón, xáchináꞌmiii̱ jmí tsi kjeo̱ꞌe xi sao̱koo̱ó. 25 Kó kuíni nga Kristooo̱ máao̱ ©2015 Sociedad Bíblica de México y Wycliffe Bible Translators, Inc

XTAo̱ EBREOo̱ 7

14

ꞌboxiéꞌá ngatsjé nii̱xtjin ngayeje xtao̱ xi ngatꞌaao̱ kui nga tsꞌentíñaao̱ yojooo̱ Néná, ngao̱tꞌao̱ ngatsjé nii̱xtjin tikón, tsii̱ꞌeo̱ nga kuo̱ii̱ꞌatjé nga kuo̱ii̱chjii̱aao̱ o̱ Néná kjoo̱aao̱ o̱ kui xtaao̱. 26 Kjisooo̱ kui boá kui chináꞌmi xi ꞌniú nkꞌa xaá xi machjiénná ñá: kuí xí tsjie, kuí xí jmíjiín ni xi ndajín, kuí xí jmíjiín ni xi ndándí, kuí xí xín tikónniii̱ xtao̱jeé, kuí xí ꞌniú niꞌándikón kii̱ao̱ ndiꞌakꞌajmiii̱, 27 kuí xí chjiénjiín nga sao̱ꞌínkꞌasꞌien kjoo̱ato̱ jó ndyiojón ndyiojón, xikoó chináꞌmi xi ꞌniú nkꞌa xaá xi chjiénga tjón ma ra sao̱ꞌínkꞌasꞌien ngo kjoo̱ato̱ jó kjoo̱aao̱ o̱ jeé, sꞌeo̱ jaskan kjoo̱aao̱ o̱ jeé xtao̱ nao̱xii̱ńdaá. Ngao̱tꞌao̱ Kjisooo̱ ta ngo tsi ndii̱ya koo̱jo ngatsjé nii̱xtjin nga katsꞌénkꞌasꞌien yojooo̱. 28 Kjoo̱ak o̱ itiii̱ katsjáxaá chináꞌmi xi ꞌniú nkꞌa xaá xi niꞌin kamaá nga katsꞌénkjatjosón ni xi katsꞌénkjó Néná. Jaskan nguije katseꞌé kjoo̱ak o̱ itiii̱, Néná katsjá tsꞌoa nga tsjao̱a ngo chináꞌmi xi ꞌniú nkꞌa xaá, kó kui boá xi ndií, kui xi ngatsjé nii̱xtjin kamá xi chjiénga kao̱ma.

8

Bi tsꞌén tjibóko nga Kjisooo̱ boá xi ngo chináꞌmi xi ꞌniú nkꞌa xaá

Ngayeje ni xi ndyii̱chiboá, kuí ni xiꞌbii̱ xi ꞌniú chjínií: nga tikónná ngo chináꞌmi xi ꞌniú nkꞌa xaá, kui xi tikón nga fojnií kui Néná xi tsꞌénbotixómá ndiꞌakꞌajmiii̱. 2 Kui boá xi tjiín xaá Néná kii̱ao̱ nao̱ngoo̱xii̱ ndikoón, kui boá xi nguo̱in i̱ die ndikón xi iskjininkꞌa Ndii̱an o̱ á, jmí tsi xtaao̱ xi iskjininkꞌa. 3 Ngayeje chináꞌmi xi ꞌniú nkꞌa xaá katseꞌéxárií tsii̱ꞌeo̱ nga sao̱ꞌínkꞌasꞌien chjii̱e o̱ koo̱jo kjoo̱ato̱ jó, kó kuíni nga Jesukristooo̱ ti chjiénga kꞌuieé ngo ni xi sao̱ꞌínkꞌasꞌien nga. 4 Tsi kꞌii̱e o̱ tikón kui ngao̱sondieeo̱, nde chináꞌmijín kamá, ngao̱tꞌao̱ kꞌii̱eeo̱ o̱ je síndo chináꞌmi xi tsꞌenkꞌásꞌién kjoo̱ato̱ jó xikó tsó kjoo̱ak o̱ itiii̱. 5 Nguo̱in i̱ die ndikón xí jao̱koxii̱ii̱ ndiꞌakꞌajmi ján tikón kó kii̱ao̱ katjoꞌótꞌani kui xi tikón kui ngao̱sondieeo̱ nínga tsꞌénxá chináꞌmiii̱. Ngao̱tꞌao̱ kjiꞌa nga Moiseeo̱ skjinínkꞌá ngo ©2015 Sociedad Bíblica de México y Wycliffe Bible Translators, Inc

15

XTAo̱ EBREOo̱ 8

nguo̱in i̱ die ndikón xi tsii̱ꞌeo̱ Néná, Néná bi katsoó: “Tiꞌinde ji ngayeje niii̱, xikó tsꞌén akoo ji ngo chii̱boo̱ao̱ xi akooo̱ kii̱ao̱ tjii̱nguo̱iii̱ .i̱ ” 6 Tanga kui xá xi Néná katsjaá Jesukristooo̱, kui chináꞌmi xi ꞌniú nkꞌa xaá, nda ngase, kó ngatꞌaao̱ kui boá nga Néná katsꞌén ngo kjoo̱aꞌo̱ bínda xi nda ngase, ngao̱tꞌao̱ Néná katsáyatjón nga nda ngase ni xi tsjao̱á xtao̱ xi tsii̱ꞌeo̱. Bi tsꞌén tjibóko kjoo̱aꞌo̱ bínda tjao̱tsii̱eeo̱ o̱ Néná Ngao̱tꞌao̱ tsi kui kjoo̱aꞌo̱ bínda xi tjoón jmí ni kichajájiín, nde chjiénjín ra nga kisꞌijña xi ma joó kjoo̱aꞌo̱ bíndaao̱. 8 Tanga Néná kasasienjiín ni xi katsꞌén kui xtaao̱, kuíni nga bi katsó xikó tsꞌén tjítꞌa xoo̱joo̱oo̱n: Bi katsó Ndii̱an o̱ á: Sꞌeo̱ kjoo̱chó nii̱xtjin, kjiꞌa nga sao̱ꞌinjoo̱ an ngo kjoo̱aꞌo̱ bínda tjao̱tsii̱e o̱ xtao̱ Israeo̱l koo̱jo xtao̱ nao̱xii̱ńdá Judáao̱. 9 Kui kjoo̱aꞌo̱ bíndaao̱ jmí tsi boo̱ao̱ kꞌuié xikoó kui xi katsꞌenjoo̱ an xtao̱ tjii̱e o̱ xchaá, kjiꞌa nga iskjíbé an tsja nga tsꞌaxié an nangui Ejiptoo̱, ngao̱tꞌao̱ kui xtaao̱ katsꞌénkjatjosónjín kjoo̱aꞌo̱ bínda xi tjoón, kó an índomasien an. 10 Kjiꞌa nguije boo̱ao̱ kao̱ma, kuí ni xiꞌbii̱ xi kꞌuindajoo̱ an xtao̱ Israeo̱l: Jaskan nguije jaꞌa kui nii̱xtjiii̱n, nguo̱ii̱jiii̱n kjoo̱ak o̱ jíntakoón kꞌuijñájin an kjoo̱ak o̱ itina, kó ngao̱són inii̱mao̱ao̱ sao̱ꞌinꞌindó an. An xí Neeo̱ kui kao̱ma an, kó kui boá xi xtao̱ nao̱xii̱ńdána kao̱ma. 11 Kó nde ngojín xi koo̱kóyaá xtao̱a,o̱ ti nde ngojín xi bi kao̱tsoo̱oo̱ ṉtsꞌii̱e:o̱ Chjiénga xcheo̱ Ndii̱an o̱ á, ngao̱tꞌao̱ ngayejeeo̱ nga skuo̱ii̱en o̱ a, ndeskande xi ꞌniú chichií, ngaskande xi ꞌniú xchaá. 12 Ngao̱tꞌao̱ sao̱ꞌinjetakóoo̱n ni xi kixii̱jín xi katsꞌén, kó nguinijánjín kjoo̱aꞌo̱ átsjienna jeé koo̱jo ni xi ndajín xi 7

©2015 Sociedad Bíblica de México y Wycliffe Bible Translators, Inc

XTAo̱ EBREOo̱ 8

16

katsꞌén. Kó kjiꞌa nga Néná chjii̱ao̱ kjoo̱aao̱ o̱ ngo kjoo̱aꞌo̱ bínda xi tjao̱tsii̱e,o̱ tjítsó nga je nguiti chjíjiín kjoo̱aꞌo̱ bínda xi tjoón, kó ngo ni xi je xchá koo̱jo xi je kjimaxchá, je ta chiboa tsi chajaao̱ nga xchao̱ja. 13

9

Bi tsꞌén tjibóko ni xi kamá ndiꞌaṉjñooo̱ Néná xi kisꞌijña ngao̱sondieeo̱

Nguo̱iy i̱ aao̱ kui kjoo̱aꞌo̱ bínda xi tjoón, Néná katsjá kjoo̱ab o̱ otíxoma tsii̱ꞌeo̱ nga xchao̱ kótsꞌen sii̱ꞌantsjaao̱ kui kii̱ao̱ nguo̱in i̱ die ndikón xí kisꞌijña kui ngao̱sondieeo̱. 2 Ndiꞌaṉjñooo̱ Néná bi tsꞌén kisꞌijña: nínga tjoón nguo̱in i̱ die tsjie kiꞌmí nínga kisꞌijña ni xi ꞌbítíyá ndiꞌí xí tsꞌentsíjeeo̱n, koo̱jo kii̱ao̱ kisꞌijña yamíxao̱ nínga síndo pan xi je Néná niꞌánkꞌasꞌieeo̱n. 3 Kó ngao̱xtoo̱n xi ma jó ṉjño xi tjii̱eeo̱ n o̱ , 4 kisꞌijña nguo̱in i̱ die nínga tanisién ꞌniú ndikoón, nínga kisꞌijña ṉchao̱n ndikón xi too̱nsinieé nínga ikꞌítí ni sijeo̱en o̱ , kó ti kii̱ao̱ kisꞌijña koxao̱ao̱ kjoo̱aꞌo̱ bíndaao̱ xi too̱nsinié kiniꞌángóyá yejeni. Nguo̱iy i̱ aao̱ kui koxao̱ao̱ kixindyia manaao̱, koo̱jo kii̱ao̱ kisꞌiya yá xi tsaꞌa Aarooo̱n xi jao̱ boo̱ao̱ je íńtsꞌién koo̱jo yátie nínga kjitꞌa kjoo̱ak o̱ itiii̱, 5 kó ngao̱soón kui koxao̱ao̱ kii̱ao̱ kisꞌiṉdosón ndítsjie kerubii̱n xi akó kjoo̱ajo̱ eeo̱ Néná, kui ndítsjieeo̱ ngao̱ao̱ yejénnié kui nguo̱in i̱ dieeo̱ nínga Néná katsꞌénjetakón jeé xtaao̱. Tanga ngotꞌeo̱ kao̱majín tsie ngase koo̱ndókjoo̱ao̱ kjoo̱aao̱ o̱ kui niii̱. 6

Bi tsꞌén kisꞌiṉdonda kui niii̱: nguo̱ii̱ndie xi tjoón kui nguo̱ii̱ndie ndikoón kii̱ao̱ tsꞌasꞌien chináꞌmiii̱ nga katsꞌénkjatjosón nga katsꞌéndikón Néná, 7 tanga nguo̱ii̱ndie xi ma joó, ta kuí tsi chináꞌmi xi ꞌniú nkꞌa xaá xi ma ꞌbosꞌien, kó ta ngo tsi ndii̱ya nga ngo noó, kó nga ꞌbosꞌien chjiénga jiín choo̱ koo̱aꞌo̱ ao̱ tsii̱ꞌeo̱ nga sao̱ꞌínkꞌasꞌien kjoo̱ato̱ jó kó kuo̱ii̱ꞌíchjítjé yojooo̱ kó ti kuo̱ii̱ꞌíchjítjé jeé xtao̱ nao̱xii̱ńdá xi katsꞌénjeé, kui xi kamábejín tsi jé ni xi katsꞌén, ©2015 Sociedad Bíblica de México y Wycliffe Bible Translators, Inc

17

XTAo̱ EBREOo̱ 9

8

kó boo̱ao̱ tsꞌen nga Ao̱ sién Nii̱xtjiii̱n Néná tsꞌénkjiín takón nga tjii̱en o̱ ga kisꞌijña ndiꞌaṉjño xi tjoón, kjii̱e o̱ bokójín ndii̱ya xi fochó nínga tikón nguo̱ii̱ndie xi ꞌniú ndikoón. 9 Kui niii̱ xi bokóná ngotꞌeo̱ nga chjii̱eeo̱ o̱ koo̱jo kjoo̱ato̱ jó xi niꞌánkꞌasꞌien nga kiniꞌándíkón Néná kao̱majiín sao̱ꞌín xikó tsꞌén chjiénga sꞌii̱jiii̱n kjoo̱ak o̱ jíntakoón 10 xtao̱ xi boo̱ao̱ tsꞌén tsꞌendíkón Néná. Kui kjoo̱ab o̱ otíxomaao̱ kjoo̱aao̱ o̱ ni chinieeo̱, ni ꞌyoó koo̱jo xikó tsꞌén tsꞌéntsjie yojooo̱ xtaao̱ nguindyii̱koo̱n Néná tsi boo̱a,o̱ kui kjoo̱ab o̱ otíxomaao̱ chjírií tanga ngaskande tsi nga Néná koo̱síkjo niii̱. Bi tsꞌén tjibóko ni xi katsꞌén jiín Kristooo̱ Tanga nga je tikón Kristooo̱, kui xi chináꞌmi xi ꞌniú nkꞌa xaá, mongase nganda tsao̱ñá ni xi jao̱koxii̱ nga nda. Kui tsꞌasꞌien kii̱ao̱ ndiꞌaṉjño xi ꞌniú nda ngaseeo̱, xi jmí tsi tsja xtao̱ xi katsꞌénda ti nde jmí tsi kui ngao̱sondieeo̱ chjii̱an o̱ i, 12 ta ngo tsi ndii̱ya tsꞌasꞌien koo̱jo ngatsjé nii̱xtjin nguo̱ii̱ndie nínga tanisién ꞌniú ndikoón, kó jmí tsi tsii̱ꞌeo̱ nga sao̱ꞌínkꞌasꞌieeo̱n Néná jiín tindsoo̱ xii̱ꞌin, koo̱jo tsi jiín ndií choo̱yojo. Jín tsii̱ꞌeo̱ boá xi katsꞌénkꞌasꞌien, kó boo̱ao̱ tsꞌén íchjítjé jéná tsii̱ꞌeo̱ nga ngatsjé nii̱xtjin katsꞌéndéná. 13 Jiín choo̱yojo xii̱ꞌiii̱n, jiín tindsoo̱ xii̱ꞌiii̱n, koo̱jo ndisooo̱ choo̱yojo xii̱xii̱ ínchjín xi ꞌbítí ṉchao̱n ndikoón, kui xi kachjatjójón xtao̱ xi ndándií, kisꞌieeo̱ ngaꞌniú tsii̱ꞌeo̱ nga katsꞌéntsjie yojooo̱ xtaao̱ nguindyii̱koo̱n Néná. 14 Tsi boo̱ao̱ kamá, jao̱ tsie ngase ngaꞌniú tjiín jiín Kristooo̱. Kui xi ngatꞌaao̱ Ao̱ sién Nii̱xtjin xi tikón ngatsjé nii̱xtjiii̱n nga Kristooo̱ katsjá ti kui yojooo̱ xikoó ngo chjii̱e o̱ xi tsjie nguindyii̱koo̱n Néná, kó boo̱ao̱ tsꞌén nga jiín Kristooo̱ boá xi tsꞌéntsjie kjoo̱ak o̱ jíntakónná tsii̱ꞌeo̱ nga nguiti sii̱ꞌánjín ñá ni xi tsꞌenkꞌiénná, kó tasá sii̱ꞌantsjáao̱ kui Néná xi tikoón. 15 Ngao̱tꞌao̱ nga kꞌien Jesukristooo̱ katsꞌéndé xtaao̱ kjoo̱aao̱ o̱ jé xi katsꞌén kjiꞌa nga chjí ngaseeo̱ kjoo̱aꞌo̱ bínda xi tjoón. Jesukristooo̱ boá xi katsjaá chjí kui kjoo̱aꞌo̱ bínda tjao̱tsii̱eeo̱ o̱ Néná, kó tangatꞌaniii̱ nga kꞌien kui nga xtao̱ xi je jaꞌájin Néná sao̱koo̱ó kjoo̱aꞌo̱ naxiéꞌá ngatsjé nii̱xtjin xi katsó Néná nga tsjao̱á. 16 Tsii̱ꞌeo̱ nga kao̱machjínií ngo xoo̱joo̱n nínga kjitꞌa ngo ni xi sii̱ꞌankꞌasꞌien nguije kꞌien ngo 11

©2015 Sociedad Bíblica de México y Wycliffe Bible Translators, Inc

XTAo̱ EBREOo̱ 9

18

xtao̱, chjiénga tjón ma ra koo̱ya kui xtao̱ xi katsꞌénda kui xoo̱joo̱oo̱n. 17 Ngao̱tꞌao̱ ngo xoo̱joo̱n xi kjitꞌa ni xi sii̱ꞌankꞌasꞌien nguije kꞌien ngo xtao̱, chjíjiín tjii̱en o̱ ga kui xi katsꞌéndaao̱ tikón ngase ngao̱sondie. 18 Kuíni nga jín kamákjién tsii̱ꞌeo̱ nga kao̱machjínií kui kjoo̱aꞌo̱ bínda tjón xi íjñá Néná. 19 Kó bi katsꞌén Moiseeo̱ nguije katsáyaá kjoo̱ab o̱ otíxomaao̱ ngayeje xtao̱ nao̱xii̱ńdaá, iskjíbé ngo tsao̱ngao̱ iní koo̱jo ngo tjiaao̱ ngo yá xi ꞌmí isopoo̱, kó katsꞌénkꞌandyii̱ni jiín choo̱yojo xii̱xiii̱ koo̱jo tsii̱ꞌeo̱ tindsoo̱ xii̱ꞌin xi katsꞌénkꞌájinni ndójoa, kó iskjitjónjón xoo̱joo̱n kjoo̱ak o̱ itiii̱ koo̱jo ngayeje xtao̱ nao̱xii̱ńdaá. 20 Sꞌeo̱ bi katsó Moiseeo̱: “Kuí bí kui jiín xi tsjaá chjí kjoo̱aꞌo̱ bínda xi Néná índajoo̱jnú.” 21 Kó Moiseeo̱ ti boo̱ao̱ ti tsꞌén iskjitjónjón jiín ndiꞌaṉjñooo̱ koo̱jo ngayeje ni xi niꞌánkjién nga niꞌántsjaá Néná kii̱ao̱ nao̱ngoo̱xii̱ii̱. 22 Kjoo̱ak o̱ itiii̱ tsó nga tsii̱ꞌeo̱ nga kao̱matsjie mején ngayeje niii̱ nguindyii̱koo̱n Néná, jiín xí boo̱ao̱ tsꞌen. Kuíni nga chjiénga jín xtjónní tsii̱ꞌeo̱ nga kao̱majetakón jeé. Bi tsꞌén tjibóko nga Kristooo̱ katsꞌénkꞌasꞌien yojooo̱ nganda tsao̱ñá 23 Kuíni nga nguo̱ii̱ndie ndikón xí tikón ngao̱sondieeo̱ xi katjoꞌótꞌani ndiꞌakꞌajmi ján kamáchjieén nga boo̱ao̱ tsꞌen sii̱ꞌantsjieni. Tanga ni xi tjín ndiꞌakꞌajmi ján kamáchjiénrií ni xi nda ngase ta boo̱ajo̱ iín kui kjoo̱ato̱ jó xiꞌbao̱ tsii̱ꞌeo̱ nga sii̱ꞌantsjieni. 24 Ngao̱tꞌao̱ Kristooo̱ jmí tsi tsꞌasꞌien nguo̱ii̱yaao̱ kui nao̱ngoo̱xii̱ ndikón xi katsꞌénda tsja xtaao̱, kui xi ta ni xi katjoꞌótꞌa nao̱ngoo̱xii̱ ndikón xi jao̱koxii̱ii̱ boá. Kristooo̱ boá xi kii̱ao̱ ma ndiꞌakꞌajmiii̱ tsꞌasꞌien, tsii̱ꞌeo̱ nga jachó nguindyii̱koo̱n Néná, kó kui boá xi tsꞌénmíꞌá nganda tsao̱ñá. 25 Kó jmí tsi tsꞌasꞌien ndiꞌakꞌajmi ján tsii̱ꞌeo̱ nga kjín ndyii̱ya sao̱ꞌínkꞌasꞌien yojooo̱ xikoó ngo chjii̱e,o̱ xikó tsꞌén kui chináꞌmi xi ꞌniú nkꞌa xaá nga xkii̱ nó ꞌbosꞌien kui nguo̱ii̱ya xi tanisién tsjieeo̱ Néná nga tsꞌenkꞌásꞌién jín xi kuijín tsii̱ꞌeo̱. 26 Tsi boo̱ao̱ kamá, Kristooo̱ achichí ra kjín ndii̱ya kꞌien ndeskande koó nga kjítjatsꞌeeo̱n kui ngao̱sondieeo̱, tanga ngotꞌeo̱ ꞌneo̱, nguije kjifetꞌaao̱ nii̱xtjiii̱n, Kristooo̱ ta ngo tsi ndii̱ya jeꞌe, nga ti kuiii̱ katsjá ©2015 Sociedad Bíblica de México y Wycliffe Bible Translators, Inc

19

XTAo̱ EBREOo̱ 9

yojooo̱ nga kiniꞌánkꞌién tsii̱ꞌeo̱ nga kjoo̱aꞌo̱ áxín jeé. 27 Xikó tsꞌén tikón nga ngayeje xtaao̱ nga ta ngo tsi ndii̱ya koo̱ya, sꞌeo̱ jaskan Néná koo̱tsoo̱ya tsi nda koo̱jo tsi ndajín katsꞌén. 28 Kuíni nga ti boo̱ao̱ ti tsꞌén Kristooo̱ ta ngo tsi ndii̱ya katsjá yojooo̱ nga kiniꞌánkꞌién tsii̱ꞌeo̱ nga kijíjoo̱ jeé xtao̱. Jaskan kjii̱ndii̱bá nguiní ingo ndii̱ya, tanga je nguiti kjoo̱aao̱ o̱ jeéjín, kjii̱ndii̱bá tsii̱ꞌeo̱ nga kꞌoo̱xiéꞌá xtao̱ xi ndyii̱koyaao̱ kui. Bi tsꞌén tjibóko nga Kristooo̱ ta ngo tsi ndii̱ya katsjá ngo kjoo̱ato̱ jó tsii̱ꞌeo̱ nga kiniꞌánjetakón jeé

10

Kjoo̱ak o̱ itiii̱ Moiseeo̱ ta ya nga ta katsjá tsi ngo chii̱boo̱aao̱ o̱ ni nda xi jaskan kꞌuié, tanga jmí tsi kui niii̱ xi jao̱koxii̱ nga kuí ma. Kjoo̱ak o̱ itiii̱ kamájiín katsꞌén xtaao̱ xikó tsꞌén mejeén Néná nga kao̱ma, kui xtao̱ xi tsꞌentsjaá Néná kó xi xkii̱ nó tsꞌénkꞌásꞌieén ti kuiii̱ kjoo̱ato̱ joó. 2 Tsi jao̱koxii̱ nga kjoo̱ak o̱ itiii̱ xi máao̱ foaꞌáxín jé, nguije kamátsjie xtao̱ xi tsꞌénkꞌásꞌieén kjoo̱ato̱ jó Néná, je ra nguiti jmí jé tsꞌénkiejín yojooo̱ kó nguiti jmí kjoo̱ato̱ jó sao̱ꞌínkꞌasꞌienjín ra tsoboo̱a.o̱ 3 Tanga nga xkii̱ nó niꞌánkꞌasꞌien kui kjoo̱ato̱ joó, niꞌánkjaꞌátsjieeo̱n nga tjiín jé. 4 Ngao̱tꞌao̱ jiín choo̱yojo xii̱ꞌiii̱n koo̱jo jiín tindsoo̱ xii̱ꞌiii̱n majiín foaꞌáxín jé. 5

Kuíni nga Kristooo̱ nga jeꞌe kui ngao̱sondieeo̱, bi katsó: Kamámejénjiín ji kjoo̱ato̱ jó koo̱jo chjii̱e,o̱ tasá ngo yojo ikꞌíjñinde xi katseꞌéní. 6 Tsjajín kamaá ji choo̱ xi ꞌbítí yejeeo̱, ti nde kjoo̱ato̱ jó xi foaꞌáxín jeé. 7 Kuíni nga bi kixian an: “Kꞌii̱e o̱ tikón an kꞌii̱eeo̱ ,o̱ Ne, tsii̱ꞌeo̱ nga sao̱ꞌinkjatjosón an ni xi mejeén ji, xikó tsꞌén kjitꞌa kui chꞌoo̱ xoo̱joo̱oo̱n kjoo̱aao̱ o̱ an.” 8 Nga tjón tjón bi katsó nga tsíchjii̱a:o̱ “Kamámejénjiín ji kjoo̱ato̱ jó koo̱jo chjii̱e o̱ koo̱jo nga kꞌuítí yejeeo̱ choo̱ koo̱jo chjii̱e o̱ xi ꞌbíchjítjé jeé.” Boo̱ao̱ katsó nda tsi kjoo̱ak o̱ itiii̱ tsanguiya nga niꞌánkꞌasꞌien kui niii̱. ©2015 Sociedad Bíblica de México y Wycliffe Bible Translators, Inc

XTAo̱ EBREOo̱ 10

20

9

Kósꞌeo̱ bi katsó ngase: “Kꞌii̱e o̱ tikón an kꞌii̱eeo̱ ,o̱ Ne, tsii̱ꞌeo̱ nga sao̱ꞌinkjatjosón an ni xi mejeén ji.” Kui niii̱ xi tsó nga jaꞌáxín ni xi tjoón, tsii̱ꞌeo̱ nga kisꞌijña ni xi ma joó. 10 Néná je katsꞌéntsjiená, ngao̱tꞌao̱ Jesukristooo̱ katsꞌénkjatjosón ni xi kamámejeén Néná kjiꞌa nga ti kuiii̱ yojooo̱ katsꞌénkꞌasꞌien nga kiniꞌánkꞌién ta ngo tsi ndii̱ya. 11 Ngayeje chináꞌmiii̱ ndyiojón ndyiojón ndyii̱tsꞌen xá xi tsoboaá, kó ndyii̱tsꞌenkꞌásꞌién kjín ndii̱ya ti kuiii̱ kjoo̱ato̱ jó, kó kui niii̱ jmí nii̱xtjin kao̱maao̱ kjoo̱aꞌo̱ áxín jeé xtaao̱. 12 Tanga Kristooo̱ ta ngo tsi ndii̱ya katsꞌénkꞌasꞌien yojooo̱ xikoó ngo kjoo̱ato̱ jó xi ta kjiꞌání chjínií tangatꞌaniii̱ jeé xtaao̱, kósꞌeo̱ kii̱ao̱ kisꞌijña nga fojnií Néná. 13 Kii̱ao̱ tsꞌénkoya ngaskande nga Néná kuo̱ii̱ꞌíndo nguindie se Kristooo̱ xtao̱ xi kondrao̱ síndoniii̱. 14 Ngo tsi kjoo̱ato̱ jó katsjá nga katsꞌén xi chjiénga kao̱ma xtao̱ tsjieeo̱, ngatsjé nii̱xtjin. 15 Kó Ao̱ sién Nii̱xtjiii̱n Néná kui boá xi chistikoo̱ nga tjón bi katsó: 16 Bi katsó Ndii̱an o̱ á: Kuí bí kjoo̱aꞌo̱ bínda xi sao̱ꞌinjoo̱ an kui xtaao̱, Nguije kamá kui nii̱xtjiii̱n. Nguo̱ii̱jiii̱n kjoo̱ak o̱ jíntakoón kꞌuijñájin an kjoo̱ak o̱ itina. Kó ngao̱són inii̱mao̱ao̱ sao̱ꞌinꞌindó an. 17 Kó bi tsó ngase Ao̱ sién Nii̱xtjiii̱n Néná: Kó nguinijánjín kjoo̱aꞌo̱ átsjienna jeé koo̱jo ni xi ndajín xi katsꞌén. 18 Kó boo̱ao̱ tsꞌén, nguije kiniꞌánjetakoón jeé, je nguiti jmí kjoo̱ajo̱ ín nga sii̱ꞌankꞌasꞌien ngase ngo kjoo̱ato̱ jó tangatꞌaniii̱ ngo jé. Bi tsꞌén tjibóko nga chjiénga konguíntjii̱nguí ni xi katsjáná Kjisooo̱ 19 Kó kuíni ṉtsꞌie, ngotꞌeo̱ ꞌneo̱ kao̱ma kuo̱ii̱tjásꞌii̱en o̱ chao̱n chao̱n nguo̱ii̱ndie xi tanisién tsjieeo̱ Néná, tangatꞌaniii̱ nga Jesukristooo̱ katsja yojooo̱ nga kiniꞌánkꞌién. 20 Ngao̱tꞌao̱ kjiꞌa nga kꞌien kui, iskjíxꞌá kui ṉjño xi katsjandiéjínná ñá nga ikitjasꞌii̱en o̱ katsaki, tanga ngotꞌeo̱ ꞌneo̱ tikón Kjisooo̱ kó ngatꞌaao̱ kui boá nga kao̱ma konguínchon tiñáao̱ Néná. 21 Kjisooo̱ boá kui chináꞌminá xi ꞌniú ©2015 Sociedad Bíblica de México y Wycliffe Bible Translators, Inc

21

XTAo̱ EBREOo̱ 10

nkꞌa xaá xi tikóntjoón nao̱ngoo̱xii̱ ndikoón Néná. 22 Kuíni chjiénga nga ngayeje inii̱mao̱ná nga konguínchon tiñáao̱ Néná, nga kꞌuiéná ngo kjoo̱aso̱ ꞌijin xi jao̱koxii̱, nga tsjie kao̱ma inii̱mao̱ná kjoo̱aao̱ o̱ ni xi ndajín kjiꞌi xi tikoón kjoo̱ak o̱ jíntakónná koo̱jo nga koo̱níjón ñá yojoná ndójoa xi tsjie. 23 ꞌNiú kuo̱ii̱ndyión tsoboo̱ao̱ nga sii̱ꞌanꞌniátakón nga ndyii̱chiyáao̱ Néná nguo̱ii̱yaao̱ kui kjoo̱aso̱ ꞌijin xi ndyii̱monguíntjii̱nguí, ngao̱tꞌao̱ Néná jao̱koxii̱ boá nga sao̱ꞌínkjatjosón ni xi je katsáyáná nga sao̱ꞌín. 24 Kó kuo̱ii̱ndyii̱se ndii̱yáao̱ kótsꞌen koo̱sikoo̱jó jao̱ kꞌii̱e o̱ jao̱ ngaján xinguo̱ii̱ nga kꞌuié ngasená kjoo̱ato̱ jó koo̱jo nga ni xi nda xi sii̱ꞌán. 25 Ngatsjé nii̱xtjin ngatamatikó, jmí tsi xikó tsꞌén xtao̱ xi je ngaá nga nguiti fíjín, tasá koo̱eꞌo̱ é ngaꞌniúuo̱ jao̱ kꞌii̱e o̱ jao̱ ngaján xinguo̱ii̱, ngase ma nga je xchao̱ nga je tikón tiña nii̱xtjin nga kjoo̱eꞌo̱ e Ndii̱an o̱ á. Bi tsꞌén tjibóko kjoo̱aa o̱ o̱ xtao̱ xi ndyii̱tsꞌen jé kó je be jao̱koxii̱ii̱ 26 Ngao̱tꞌao̱ tsi ngayeje takón nga sii̱ꞌanjé nguije kamáya jao̱koxii̱ii̱, je nguiti jmíjín ingo kjoo̱ato̱ jó xi kao̱ma sii̱ꞌankꞌasꞌien kjoo̱aao̱ o̱ jeé. 27 Ta kuí tsi niii̱ xi sao̱koo̱ó xi boo̱ao̱ ndyii̱tsꞌeo̱én: ngo kjoo̱ab o̱ otíjé xi ꞌniú koo̱jo kui ndiꞌí xi Néná sao̱ꞌínkjiéni xtao̱ xi kondrao̱ síndoniii̱. 28 Tsi tjín xi katsꞌénkjatjosónjín kjoo̱ak o̱ itiii̱ Moiseeo̱ kó nga jó koo̱jo tsi ján chistikoo̱ xi yínguítaꞌin, kiniꞌánkjiesón tjii̱ꞌnii̱uo̱ kui xtaao̱, kó jmíjín xi nii̱mao̱kamaá. 29 Jao̱ tiꞌankjínjnúuo̱ takónjnú, kókjiꞌi ni xi sii̱ꞌaao̱n kui xi tsꞌéntsjánié ni xi katsꞌén ndií Néná, kókjiꞌi ni xi sii̱ꞌaao̱n kui xi ta kjoo̱an o̱ daní máa kui jín xi Néná índajoo̱ni nga katsꞌéntsjie kui xtaao̱ koo̱jo kókjiꞌi ni xi kao̱maao̱ xi chꞌo tjítsoó Ao̱ sién Nii̱xtjiii̱n Néná xi tsꞌén tsjá kjoo̱an o̱ daao̱. 30 Ngao̱tꞌao̱ je ya nga bi katsó Néná: “An xi sao̱ꞌingojo an, an xí tsjáao̱ chjií.” Kó ti bi ti katsó nga: “Ndii̱an o̱ á xi koo̱ngaseeo̱ tsi nda koo̱jo tsi ndajín katsꞌén xtao̱ nao̱xii̱ńdaá.” 31 ¡Achichí ndikón kjiꞌi nga xtao̱ xi ndyii̱tsꞌen jeé kꞌoo̱ka nguo̱ii̱ya tsja kui Néná xi tikoón! 32 Ngatjaꞌátsjienjnú kjoo̱an o̱ iꞌin koo̱jo kjoo̱an o̱ ii̱mao̱ xi ikitjatiójnú nga tjón tjón, kjiꞌa nga én ndaao̱ Néná katsꞌéntsijenjnú. 33 Tjín jún xi chꞌo kiꞌmíjnú koo̱jo kiniꞌánꞌónjnú nguindyii̱koo̱n xtao̱ ©2015 Sociedad Bíblica de México y Wycliffe Bible Translators, Inc

22

XTAo̱ EBREOo̱ 10

nao̱xii̱ńdaá, kó kjeo̱ꞌe nii̱xtjin nijan ikitjatiójoo̱jnú kjoo̱an o̱ ii̱mao̱ kui xtao̱ 34 xi boo̱ao̱ kamátaꞌiii̱n. Ti kamánii̱mao̱jnú xtao̱ xi kisꞌiṉdoꞌyá ndoo̱boo̱ay o̱ ao̱á, kó jmí ni kiꞌmíjínjnú nga jáxaá jaꞌáxínjnú ni xi kisꞌiejnú tasá tsja kamájnú, ngao̱tꞌao̱ jao̱ boo̱ao̱ je yajnú nga ndiꞌakꞌajmiii̱ tikónjnú ngo ni xi nda ngase koo̱jo xi tikón ngatsjé nii̱xtjin. 35 ꞌNiú tiꞌanꞌniátakónjnú Néná, ngao̱tꞌao̱ boo̱ao̱ tsꞌén nga sao̱kójnú ngo ni je xi niꞌán. 36 Chjiénga kꞌuiéjnú kjoo̱aco̱ hiyákjoo̱a,o̱ tsii̱ꞌeo̱ nga sii̱ꞌánjnú ni xi mejeén Néná, kó boo̱ao̱ tsꞌén nga sao̱kójnú ni xi katsáyatjón nga tsjao̱a. 37 Ngao̱tꞌao̱ bi tsó xoo̱joo̱n eén Néná: Tsá, achichí tsá ndibá xi chjiénga kjii̱ndii̱baá, kó kꞌoo̱ndíyajiín. 38 Xtao̱na xi kixiii̱ tangatꞌanií kjoo̱aso̱ ꞌijiii̱n nga kꞌuijñáni ngao̱sondie. Tanga tsi koo̱ejo̱ eo̱ nguiní ngao̱xtoo̱n, tsjajín kao̱maao̱ inii̱mao̱na. 39 Tanga ñá jmí tsi boo̱ao̱ kon xikoó xtao̱ xi fíni ngao̱xtoo̱n sꞌeo̱ chaja, tasá ñá boá xi tjínná kjoo̱aso̱ ꞌijin tsii̱ꞌeo̱ nga kjoo̱tjoꞌa inii̱mao̱ná.

11

Bi tsꞌén tjibóko kjoo̱aso̱ ꞌijiii̱n

Kjiꞌa nga sꞌijinná Néná, ya nga jao̱koxii̱ boá nga sao̱kóná ni xi ndyii̱chiyáao̱, koo̱jo nga je kamákjínná nga tjín ni xi ndyii̱ya nda tsi ndyikón nde majín be. 2 Tangatꞌaniii̱ nga kisꞌijiii̱n Néná kuíni nga xtao̱ tjii̱e o̱ xcháná nga nda tsꞌén kandokjoo̱ao̱ kjoo̱aao̱ o̱ kui. 3

Tangatꞌaniii̱ kjoo̱aso̱ ꞌijinná nga makjínná nga Néná katsꞌénda ngao̱sondieeo̱ nga katsꞌénkjién eén, kó kuíni nga ni xi ya ngotꞌeo̱, ni xi yajiín xi kamándani nga kisꞌijña. 4 Tangatꞌaniii̱ kjoo̱aso̱ ꞌijiii̱n nga Abeeo̱ katsꞌénkꞌasꞌieeo̱n Néná ngo kjoo̱ato̱ jó xi chjí ngaseniii̱ ta boo̱ajo̱ iín xi katsꞌénkꞌasꞌien Kaiii̱n, kó kuíni nga Néná xtao̱ xi kixii̱ katsoó kó katsꞌénjoo̱ꞌo kjoo̱ato̱ joó, kó kuíni nga nda tsi je kꞌien Abeeo̱, takó tsꞌénbokóná ngo chii̱boo̱ao̱ xikó tsꞌén kisꞌijiii̱n kui.

©2015 Sociedad Bíblica de México y Wycliffe Bible Translators, Inc

23

XTAo̱ EBREOo̱ 11

5

Tangatꞌaniii̱ kjoo̱aso̱ ꞌijiii̱n nga Enoo̱k nga Néná kijíjoo̱ tikón ndiꞌakꞌajmi ján tsii̱ꞌeo̱ nga kamábejín kjoo̱ab o̱ oo̱yaao̱, kó nguiti taꞌyajín xi kasako ngaseeo̱. Nguindieeo̱ nga tsanguínjoo̱, nda kichiboá kjoo̱aao̱ o̱ kui nga tsintꞌiéꞌeén Néná, kó kui niii̱ xi tsja kamaá Néná. 6 Tanga tsi jmíjín kjoo̱aso̱ ꞌijiii̱n kao̱majín sii̱ꞌantsjaao̱ Néná, ngao̱tꞌao̱ chjiénga kui xi sao̱ꞌíntiñaao̱ yojooo̱ Néná sꞌijiii̱n nga tikón Néná, koo̱jo nga Néná tsjaá ngo ni nda xi niꞌán kui xtao̱ xi mongase kui. 7 Tangatꞌaniii̱ kjoo̱aso̱ ꞌijiii̱n Noéeo̱ nga kjiꞌa nga Néná katsáyaá ni xi sꞌeo̱ kao̱ma xi nde kjii̱e o̱ yajín, Noéeo̱ kamándikoón kó katsꞌénkjatjosón nga katsꞌénda ngo tjotso xi je tsii̱ꞌeo̱ nga jatjoꞌa xtao̱ ndiꞌaao̱, kó tangatꞌaniii̱ kui kjoo̱aso̱ ꞌijiii̱n nga Noéeo̱ akó nga Néná sao̱ꞌínkjié xtao̱ xi ngaseeo̱, kó Noéeo̱ kasakooo̱ kjoo̱ak o̱ ixii̱ii̱, kui kjoo̱ak o̱ ixii̱ xi ndibánií nga sꞌijinná Néná. 8 Tangatꞌaniii̱ kjoo̱aso̱ ꞌijiii̱n nga Abraao̱m kjiꞌa nga Néná tsíchjii̱aao̱ ,o̱ tsintꞌiéꞌeén nga jatjoni kó kijí kui nguo̱ii̱ndie xi Néná tsjao̱á, kó jatjo nga nde bejín ñání tsꞌénfí. 9 Tangatꞌaniii̱ kjoo̱aso̱ ꞌijiii̱n nga kisꞌijña xikoó ngo xtao̱ xi xín nangui kii̱ao̱ nangui xi jao̱ boo̱ao̱ je katsáyaá Néná nga tsjao̱á, ndiꞌaṉjño ndichjon kisꞌijña koo̱jo Isaao̱ koo̱jo Jakoo̱b, kui já xi ti boo̱ao̱ ti tsꞌén katseꞌeé kui ni xi katsáyatjoón Néná nga tsjao̱á. 10 Boo̱ao̱ katsꞌén Abraao̱m ngao̱tꞌao̱ askoyaá nga sao̱koo̱ó kui nao̱xii̱ńdá xi kꞌuijñá ngatsjé nii̱xtjiii̱n, kui xi Néná índa koo̱jo katsꞌénda. 11 Tangatꞌaniii̱ kjoo̱aso̱ ꞌijiii̱n nga Abraao̱m nda tsi je xchá koo̱jo nga ndii̱ kamá nao̱ Saraao̱, Néná katsjaá ngaꞌniú tsii̱ꞌeo̱ nga kisꞌieeo̱ ngo ndí, ngao̱tꞌao̱ Abraao̱m kisꞌijiii̱n nga Néná sao̱ꞌínkjatjosoón ni xi katsáyaá nga tsjao̱á. 12 Kó boo̱ao̱ tsꞌén nga Abraao̱m, nda tsi je nguiti jmí ngaꞌniújiín, kisꞌieeo̱ kjín xtao̱ tjii̱e o̱ xikó maá ṉño xi tjín ndiꞌakꞌajmi ján koo̱jo xikó maá tsomí xi tjín tꞌa ndáchíkoón, kui xi nde majín ꞌbíxkii̱ii̱. 13 Ngayeje kui xtaao̱ kisꞌiṉdo tangatꞌaniii̱ kjoo̱aso̱ ꞌijiii̱n, kó jesón yeje nga kjii̱e o̱ sakójiín ni xi katsáyatjón Néná nga tsjao̱á. Tanga kó nga kisꞌijiii̱n Néná, boo̱ao̱ katsó nguo̱ii̱jin inii̱mao̱ao̱ nga sao̱koo̱ó kui niii̱ kó tsja kamaá, ngao̱tꞌao̱ be nga ta kisꞌiṉtsoo̱ma són kui ©2015 Sociedad Bíblica de México y Wycliffe Bible Translators, Inc

XTAo̱ EBREOo̱ 11

24

ngao̱sondieeo̱ koo̱jo nga xtao̱ xi xín nangui kamá. 14 Ngao̱tꞌao̱ xtao̱ xi boo̱ao̱ tsó nga chjii̱aao̱ ,o̱ tsáyá chao̱n chao̱n nga takó ndyii̱mongase ngo nao̱xii̱ńdá xí kuo̱ii̱chjii̱an o̱ i. 15 Ngao̱tꞌao̱ tsi indyiáboaá yojooo̱ kjoo̱aao̱ o̱ nangui nínga jatjoni, kamá ra tsi ti kii̱ao̱ kijíꞌoyá nguiní. 16 Tanga ngo nao̱xii̱ńdá xí nda ngase xi kamámejeén, kó kui boá xi tikón ndiꞌakꞌajmi ján. Kuíni nga Néná soboájín maá nga Neeo̱ kui xtao̱ tjíꞌmií, ngao̱tꞌao̱ je íjñandaao̱ ngo nao̱xii̱ńdá. 17 Tangatꞌaniii̱ kjoo̱aso̱ ꞌijiii̱n nga Abraao̱m, nga kjiꞌa nga Néná askotꞌayákón Abraao̱m iskjíbé Isaao̱ kui xi ndií kó kamákón nga katsꞌénkꞌasꞌien xikoó tsi ngo kjoo̱ato̱ jó. Boo̱ao̱ katsꞌén ngao̱tꞌao̱ Néná katsáyatjoón nga ngatꞌaao̱ kui ndií nga sao̱koo̱ó ni xi katsáyatjón nga tsjao̱á. 18 Néná jao̱ boo̱ao̱ je bi katsoó: “Ngatꞌaao̱ Isaao̱ nga kꞌuieé kjín xtao̱ xi xtao̱ tjii̱eeo̱ o̱ kao̱ma.” 19 Abraao̱m jao̱ boo̱ao̱ je be nga Néná tjiín ngaꞌniú nga ngaskande tsꞌénkjaꞌáꞌyaá xtao̱ xi je jesón. Kó kao̱ma kꞌuín nga Abraao̱m kasako nguinií ndií xikoó tsi ngo xtao̱ xi jaꞌáꞌyaá. 20 Tangatꞌaniii̱ kjoo̱aso̱ ꞌijiii̱n Isaao̱, kuíni nga katsáyatjoón ndií Jakoo̱b koo̱jo Esauuo̱ nga Néná sao̱ꞌínchikonñé. 21 Tangatꞌaniii̱ kjoo̱aso̱ ꞌijiii̱n Jakoo̱b, kuíni nga nguije ma kꞌien ma, katsáyatjoón nga ngo nga ngo ndií Kosieeo̱ nga Néná sao̱ꞌínchikonñéni. Sꞌeo̱ jaskan katsꞌéntsjaá Néná nga katsꞌénkjién yánisieé nga kasaxixtien. 22 Tangatꞌaniii̱ kjoo̱aso̱ ꞌijiii̱n Kosieeo̱, kuíni nga nguije ma kꞌien ma, boo̱ao̱ katsó nga xtao̱ Israeo̱l sajín kjoo̱tjoni nangui Ejiptoo̱, kó atíxomaao̱ kjoo̱aao̱ o̱ kó sao̱ꞌiín kui xtaao̱ ṉdaao̱. 23 Tangatꞌaniii̱ kjoo̱aso̱ ꞌijiii̱n xi xchaá Moiseeo̱ nga kjiꞌa nga katsen, xi xchaá íjñaꞌma ján sá, ngao̱tꞌao̱ achichí tsja kisꞌie kui ndií kó katsakjónjín kjiꞌa nga ndao̱ reeo̱ katsjá kjoo̱ao̱ nga kiniꞌánkꞌién ngayeje jakjíndí xí chjii̱an o̱ i Israeo̱l. 24 Tangatꞌaniii̱ kjoo̱aso̱ ꞌijiii̱n Moiseeo̱, kuíni nga nguije kamáxchá nguiti kamámejénjiín nga ndií tsakjii̱ín ndao̱ faraooo̱n kiꞌmií. 25 Tasá jaꞌájin nga nijan ndajín kiniꞌánjoo̱ kui koo̱jo xtao̱ nao̱xii̱ńdaá Néná, ta boo̱ajo̱ iín nga katsꞌéntsjajoo̱ ngotjón kjoo̱ato̱ sja xi tsjá jeé. 26 Katsꞌénkjó kui nga chjí ngaseniii̱ kui kjoo̱an o̱ ii̱mao̱ xi kjoo̱aꞌo̱ atio ©2015 Sociedad Bíblica de México y Wycliffe Bible Translators, Inc

25

XTAo̱ EBREOo̱ 11

kui, kui xi ti kjoo̱aꞌo̱ atio ndao̱ xi katsó Néná nga sao̱nguíya, ta boo̱ajo̱ iín nga kꞌuieé kjoo̱aco̱ hoo̱oo̱n nangui Ejiptoo̱, ngao̱tꞌao̱ Moiseeo̱ tsꞌénkoyaao̱ ni xi Néná tsjao̱á. 27 Tangatꞌaniii̱ kjoo̱aso̱ ꞌijiii̱n Moiseeo̱ kuíni nga jatjoni nangui Ejiptoo̱ kó katsakjónjín nga katsꞌénxchán ndao̱ reeo̱, kó boo̱ao̱ katsꞌén nga ꞌniú kisꞌijña xikó maá tsi askotsijeeo̱n kui Néná xi majín yaao̱. 28 Tangatꞌaniii̱ kjoo̱aso̱ ꞌijiii̱n Moiseeo̱ kuíni nga katsꞌén sꞌué paskuaao̱ kó katsanguiya nga jín kachjatjójón ngao̱ntjoo̱aao̱ ,o̱ tsii̱ꞌeo̱ nga ndítsjieeo̱ kjoo̱ab o̱ oo̱yaao̱ sao̱ꞌínkꞌiénjín ndí tjoón xtao̱ Israeo̱l. 29 Tangatꞌaniii̱ kjoo̱aso̱ ꞌijiii̱n xtao̱ Israeo̱l kuíni nga jaꞌa ngamasieeo̱n ndáchíkón inií xikó maá tsi nangui kixí, kó ti boo̱ao̱ ti katsꞌén xtao̱ xi chjii̱an o̱ i Ejiptoo̱ nga, tanga jesón ngándá ngayejeeo̱. 30 Tangatꞌaniii̱ kjoo̱aso̱ ꞌijiii̱n xtao̱ Israeo̱l kuíni nga ixó ngayeje xoó nao̱xii̱ńdá Jerikooo̱, jaskan nguije xtao̱ Israeo̱l yito nii̱xtjin jaꞌatjiyajooo̱n. 31 Tangatꞌaniii̱ kjoo̱aso̱ ꞌijiii̱n nao̱ masien xi ꞌmí Raao̱b nga kii̱ajo̱ ín nijan kꞌienjoo̱ xtao̱ xi tsintꞌiéꞌénjiín, ngao̱tꞌao̱ kui naao̱ nda katsꞌénseén xtao̱ Israeo̱l xi kijíkatsijenꞌmá tsii̱ꞌeo̱ nga skuo̱ii̱e o̱ kó chon kui nguo̱ii̱ndieeo̱. 32 ¿Kó mí ni xi xian ngase an? Xchao̱já ngasena nii̱xtjin nga kuichjii̱ao̱ an kjoo̱aao̱ o̱ Jedeoo̱n, Baraao̱k, Sansooo̱n, Jefteeo̱, Ndabiii̱, Samueeo̱l koo̱jo já chjii̱nii̱eꞌo̱ eo̱én Néná. 33 Kui xtaao̱ kisꞌijiii̱n Néná kuíni nga kjín nguo̱ii̱ndie nínga botíxoma katsꞌén, katsꞌén ni xi kixiii̱, kuíni nga kasakooo̱ ni xi katsáyatjón Néná nga tsjao̱a, kó katsꞌeén xandii̱jeo̱, 34 katsꞌénkꞌó ngaꞌniuú ndiꞌí xi ꞌniú, jatjonguiii̱ yojooo̱ nga sii̱ꞌankꞌienni kii̱chao̱ ndojó, kasakongaꞌniuú kjiꞌa nga inda ngase kamá, kó achichí ngaꞌniú kisꞌieeo̱ nguo̱ii̱jiii̱n kjoo̱ax o̱ chao̱án nga katsꞌeén jajún xi kondraao̱. 35 Tangatꞌaniii̱ kjoo̱aso̱ ꞌijiii̱n nga tjín ínchjín xi kasako nguinií xkjín ngao̱tꞌao̱ Néná katsꞌénkjaꞌáꞌyaá. Kjeo̱ꞌe xtao̱ xi íjñámasienjín nga sꞌijiii̱n Néná tsii̱ꞌeo̱ nga sꞌii̱jñandé kó tasá katsꞌénjoo̱ꞌo nga kiniꞌánꞌoón koo̱jo nga kiniꞌánkꞌién, ngao̱tꞌao̱ ndyii̱koyaao̱ ngo kjoo̱afo̱ oaꞌáꞌyá xi nda ngase. 36 Kjeo̱ꞌe xi akajnóchá koo̱jo akjaao̱, kó ngaskande ikítꞌaꞌniú koo̱jo ndoo̱boo̱ay o̱ a katsanguisꞌien. 37 Tjín xi ndii̱joo̱ akjaya nga kiniꞌánkꞌién, tjín xi ©2015 Sociedad Bíblica de México y Wycliffe Bible Translators, Inc

XTAo̱ EBREOo̱ 11

26

jó tjín kiniꞌán, tjín xi kachjatꞌayákón, tjín xi kii̱chao̱ ndojó kiniꞌánkꞌiénni, tjín xi kijí kꞌii̱e o̱ kijí ngaján nga tsajá ṉjño xi kamándani tjii̱xii̱ín choo̱tsao̱ngao̱ koo̱jo tindsoo̱, tjín xi nii̱mao̱ tsꞌén kisꞌiṉdo, tjín xi ndao̱ kamaá koo̱jo tjín xi ndajín kiniꞌánjoo̱. 38 Xtaao̱ kui ngao̱sondieeo̱ nde katsoboájiín nga nijan kꞌuíndojoo̱ xtao̱ xi ꞌniú nda xikoó xiꞌbii̱. Taxkiya kisꞌiṉtsoo̱ma nangui kixií koo̱jo nguo̱ii̱jin kꞌijñá koo̱jo nguo̱ii̱ya tixao̱nao̱xii̱ koo̱jo tixao̱ xi tjín nguindie tꞌananguiii̱. 39 Ngayeje kui xtaao̱ nda tsꞌén kandokjoo̱ao̱ kjoo̱aao̱ o̱ kui nga kisꞌieeo̱ kjoo̱aso̱ ꞌijin, kó Néná katsꞌénjoo̱ꞌo, tanga kasakojiín ni xi Néná katsáyatjón nga tsjao̱á. 40 Kui niii̱ kamá ngao̱tꞌao̱ Néná je tjíndaao̱ nga koo̱jo ñá tsjao̱aná ngo ni xi nda ngase, tsii̱ꞌeo̱ nga kui xtaao̱ koo̱jo ñá nijan kao̱má xi chjiénga kao̱ma. Bi tsꞌen tjibóko nga Néná tsꞌenchjii̱nii̱e o̱ xtao̱ xi tjoó

12

Achichí ma xtao̱ xi síndo nga ngo foaꞌatjiyajónná xi chistikoo̱ nga bokóná xikó tsꞌén kisꞌijiii̱n Néná, kuíni nga ñá xín kꞌuijñá ni xi tsꞌénniꞌínná koo̱jo kui jé xi mejeén kꞌoo̱jminguíná, kó sii̱ꞌanngaꞌniú nga kjuin rá nínga ndyii̱monguín. 2 Ta ngo tsi Kjisooo̱ xi sii̱ꞌanséeo̱n, kui xi ítsꞌii̱yaniii̱ nga kisꞌijña koo̱jo nga kamá xi chjiénga nga kao̱ma kjoo̱aso̱ ꞌijiii̱n, jaꞌatio kjoo̱an o̱ ii̱mao̱ tꞌa krooo̱, kó ndasenjín kamaá kjoo̱aso̱ oboaá nga boo̱ao̱ tsꞌén kꞌien, tangatꞌaniii̱ nga askoyá nga sao̱koo̱ó kjoo̱ato̱ sjaao̱. Kó ngotꞌeo̱ ꞌneo̱ kii̱ao̱ tikón nga fojnií Néná xi botixómaá. 3

Tsitsíjen chii̱boo̱ay o̱ ajnúuo̱ Kjisooo̱ kui xi achichí kjoo̱an o̱ ii̱mao̱ jaꞌatio nga xtao̱jeé kondrao̱ kisꞌiṉdooo̱ kui, tsii̱ꞌeo̱ nga jún ꞌniú kuo̱ii̱ndyiajnú kó ngatao̱ niꞌánkjiejínjnú kjoo̱a.o̱ 4 Jún ndyii̱bixkánjoo̱jnú jeé, tanga kjii̱e o̱ ngo xi sakoó kjoo̱ab o̱ oo̱yaao̱ nga 5 boo̱ao̱ tjítsꞌén. Kó je kiniꞌánchíyájnú kui kjoo̱ab o̱ otíxoma xi Néná tsjaá ndí xi tsii̱ꞌeo̱, kui xi bi tsoó: ©2015 Sociedad Bíblica de México y Wycliffe Bible Translators, Inc

27

XTAo̱ EBREOo̱ 12

Ji ndí tsaꞌao̱n, ngatao̱ tonjín yetakín kjoo̱aco̱ hjii̱nii̱eeo̱ o̱ Ndii̱an o̱ á, ti nde ngatao̱ ꞌmeyajín ji kjiꞌa nga ꞌniú kuichjii̱ajo̱ ooo̱ kui. 6 Ngao̱tꞌao̱ Ndii̱an o̱ á tsꞌenchjii̱nii̱e o̱ ndí xi tjoó kui, kó moꞌon ngayeje xi ndií tsꞌén. 7 Tsi sii̱ꞌanchíkjoo̱ajo̱ nú kui kjoo̱an o̱ iꞌánchjii̱nii̱eeo̱ ,o̱ Néná xikónií ngo ndí xi tsii̱ꞌeo̱ tjítsꞌénjoo̱jnú, ngao̱tꞌao̱ ¿ꞌyá nao̱ꞌmiii̱ boo̱ao̱ xi sao̱ꞌínchjii̱nii̱ejo̱ ín ndií? 8 Tanga tsi Néná tsjao̱ajínjnú kjoo̱aco̱ hjii̱nii̱e,o̱ xikó tsꞌén tsꞌenchjii̱nii̱e o̱ ngayeje xi ndií, jao̱ ndí xi taxkiyajnú jún, kó jmí tsi jao̱koxii̱ nga ndií Ndii̱an o̱ á jún tsoboo̱a.o̱ 9 Kui ngao̱sondieeo̱ kjiꞌa nga jakjíndí kamá ñá, xi xcháná boá xi katsꞌénchjii̱nii̱en o̱ á, kó kamáyandikón kui. ¿Kó kótsꞌen nga ndajín ngase koo̱ndaꞌyáꞌéeo̱n kui Nao̱ꞌminá xi tsii̱ꞌeo̱ ao̱sién nii̱xtjiii̱n, tsii̱ꞌeo̱ nga tsjao̱aná kjoo̱am o̱ indyion? 10 Xi xcháná ta ngotjón tsi nga katsꞌénchjii̱nii̱en o̱ á xikó tsꞌén kamákjiín kui, tanga Néná tsꞌenchjii̱nii̱en o̱ á kjoo̱an o̱ da tsao̱ñá, tsii̱ꞌeo̱ nga xtao̱ tsjie kamá ñá xikoó kui. 11 Jao̱koxii̱ boá nga nde ngojín kjoo̱aco̱ hjii̱nii̱e o̱ xi boeꞌéná xi tsja maná, tasá on tsꞌénná, tanga tsi koo̱ndaꞌyáꞌén nga sii̱ꞌankjatjosón, jaskan kjii̱ndii̱bájoo̱ná kjoo̱ak o̱ ixii̱ koo̱jo kjoo̱axo̱ ió. Bi tsꞌén tjibóko nga kao̱majín sii̱ꞌanchꞌo kjoo̱an o̱ daao̱ Néná Jao̱ boo̱ao̱ tsꞌén teꞌéngaꞌniújnúuo̱ ndsao̱jnú xi je jendaao̱ koo̱jo tikójnú xi je nguiti jmí ngaꞌniújiín, 13 kó tindyii̱séjnúuo̱ ndsao̱kojnú ndii̱ya xi kixii̱, tsii̱ꞌeo̱ nga kao̱mandaya ndsao̱ko xi fí katsꞌooo̱, kó jmí tsi ꞌniú ngase kao̱maꞌooo̱n. 14 Tindyii̱séjnú nga kꞌuiéjnú kjoo̱axo̱ ió ngayejejnú kó tsjietsꞌén tii̱ndyiónjnú nguindyii̱koo̱n Néná. Ngao̱tꞌao̱ xi tsjiejín síndo nguindyii̱koo̱n Néná, skuo̱ii̱ejo̱ ín Ndii̱an o̱ á. 15 Chindajnú nga ngojín xi sao̱ꞌínchꞌó kjoo̱an o̱ daao̱ Néná, nga tsi ngo xi ndajín tjíjin inii̱mao̱ao̱ tsjao̱a kjoo̱axo̱ ti, kuí niii̱ xi sao̱ꞌínniꞌiii̱n xtaao̱, kó kao̱ma tsie kui ni xi ndajiín, 16 koo̱jo tsi kꞌuié ngo xtao̱ xi tondoo̱ kao̱ma, koo̱jo tsi ngo xi skuo̱ii̱en o̱ díkónjín niii̱ Néná xikó katsꞌén Esauuo̱, kui xi tangatꞌaniii̱ ngo chií ni chinie nga atíñá kjoo̱an o̱ da xi katsoboaá nga kui xi ndí xi tjón kamá. 17 Ngao̱tꞌao̱ jún je yajnú nga jaskan Esauuo̱, kjiꞌa nga kamámejeén kasakooo̱ kjoo̱an o̱ iꞌánchikonñeé nao̱ꞌmiii̱, 12

©2015 Sociedad Bíblica de México y Wycliffe Bible Translators, Inc

XTAo̱ EBREOo̱ 12

28

kiniꞌánchꞌo, kó nda tsi achichí askandá nga katsꞌénkꞌoyá yojooo̱, nguiti jmí nijín xi kamá kiniꞌán ngase kjoo̱aao̱ o̱ ni xi je kamaá. 18 Jún jmí tsi boo̱ao̱ kamátaꞌinjnú xikoó xtao̱ Israeo̱l kui xi kijíkón tiñaao̱ ngo tjii̱nguo̱ii̱ kꞌii̱e o̱ kui ngao̱sondieeo̱, kui xi kití xo xooo̱, ti nde jmí tsi je tsanguínchon tiñajnúuo̱ nii̱xtjii̱eeo̱ n o̱ , jñoó, koo̱jo tjoo̱ꞌniuú, 19 ti nde kandaꞌyájínjnúuo̱ ndao̱ao̱ tjiooo̱, ti nde kandaꞌyájínjnúuo̱ ndao̱ao̱ Néná nga katsjá kjoo̱ab o̱ otíxomaao̱, ngao̱tꞌao̱ xtao̱ xi tsintꞌieé kui ndao̱ao̱ kii̱ao̱ kꞌijñá Sinaíii̱ tsíꞌá tsii̱ꞌeo̱ nga nguiti tsíchjii̱ajo̱ ojín ngase kui, 20 ngao̱tꞌao̱ kichikjoo̱ajo̱ iín ni xi akatíxomaao̱ nga bi kiꞌmií: “Ngaskande tsi ngo choo̱ sao̱ꞌínjoo̱ kui tjii̱nguo̱ii̱ii̱, chjiénga ndii̱joo̱ sii̱ꞌankꞌienni,” 21 kó achichí ndikón kjiꞌi ni xi kamáyaao̱, nga ngaskande ti kui Moiseeo̱ bi katsó: “Kjifotsiéndikón ma an.” 22 Tanga jún tasá kii̱ao̱ tsanguínchon tiñajnú nínga tikón tjii̱nguo̱ii̱ Siooo̱n, kui xi nao̱xii̱ńdaá Néná xi tikoón, kui xi nao̱xii̱ńdá Jerusaleo̱n xi tikón ndiꞌakꞌajmi ján, nínga kamátikó kjín mii̱ ndítsjie xi ndyii̱tsꞌen ndikón Néná. 23 Kii̱ao̱ jáchójnú nínga kamátikó xtao̱ xi tjón kamá ndií Néná kui xi je kjitꞌa jaꞌeén kii̱ao̱ ndiꞌakꞌajmiii̱. Tsanguíchon tiñajnú kui Ne xi tsáyá tsi nda koo̱jo tsi ndajín tsꞌén ngayeje xtaao̱, kii̱ao̱ nínga síndo ao̱sién nii̱xtjiii̱n xtao̱ xi ndaao̱ kui xi Néná katsꞌén xi chjiénga kao̱ma. 24 Tsanguínchon tiñajnúuo̱ Kjisooo̱, kui xi ngatꞌaao̱ kui nga Néná índa ngo kjoo̱aꞌo̱ bínda tjao̱tsii̱e o̱ kjoo̱aao̱ o̱ kui jín xi iskjitjón nga kꞌien, kui xi chjí ngaseniii̱ ngao̱tꞌao̱ bokóná ni xi nda ngase, ta boo̱ajo̱ iín jiín Abeeo̱. 25 Chónjnú yojojnú, kó ngatao̱ niꞌánchꞌojínjnú kui Néná xi tsꞌénchjii̱aao̱ ,o̱ ngao̱tꞌao̱ nii̱xtjin xchá ján xtao̱ Israeo̱l katsꞌénchꞌó Néná xi kꞌii̱e o̱ tꞌananguiii̱ ꞌniú atíxomaao̱ nga tsíchjii̱ajo̱ o kó kui xtaao̱ kamájiín jatjonguiii̱ yojooo̱ tsii̱ꞌeo̱ nga sao̱kójiín kjoo̱ab o̱ otíjeé. Akjao̱ꞌmírao̱ ñá kao̱maná koo̱ꞌnao̱xiénguí yojoná tsii̱ꞌeo̱ nga sao̱kójínná kjoo̱ab o̱ otíjeé tsi sii̱ꞌanchꞌo kui Néná xi tsꞌénbotixómá nga tsꞌénchjii̱ajo̱ oná ndeskande ndiꞌakꞌajmiii̱. 26 Kui nii̱xtjin ján kjiꞌa nga tsíchjii̱a,o̱ ndao̱ao̱ katsꞌénkjatsié ma tꞌananguiii̱, tanga bi katsó ©2015 Sociedad Bíblica de México y Wycliffe Bible Translators, Inc

29

XTAo̱ EBREOo̱ 12

nga katsáyatjón ni xi sao̱ꞌin ngotꞌeo̱: “Ingo ndii̱ya ngase nga sao̱ꞌinkjatsie an kó jmí tsi ta tꞌananguiii̱ tsi, koo̱jo ngaskande ndiꞌakꞌajmiii̱.” 27 Kó nga bi katsó: “Ingo ndii̱ya ngase”, makjínná nga kjoo̱aꞌo̱ áxín ngayeje ni xi katsꞌénda xi máao̱ matíyaá, tsii̱ꞌeo̱ nga kuo̱ii̱ꞌíjñá ngayeje ni xi majín matíyaá. 28 Kó kuíni nga, nguije Néná katsjáná ngo nguo̱ii̱ndie xi botíxoma xi majiín matíyaá, koo̱eꞌo̱ éeo̱ ndokꞌóchji kjoo̱aao̱ o̱ kui niii̱, kó boo̱ao̱ tsꞌén sii̱ꞌanséeo̱n nga tsja ngatamaao̱ kui nga ꞌniú ndikón tsꞌén sii̱ꞌantsjáao̱, 29 ngao̱tꞌao̱ Néná xí tsao̱ñá xikónií ngo ndiꞌí xi tsꞌenkjié tajmí niní. Bi tsꞌén tjibóko xikó tsꞌén chjiénga kuo̱in i̱ dyión

13

Ngatsjé nii̱xtjin tjó tiꞌánjnú xinguo̱iji̱ nú xikoó tsi ngo ṉtsꞌiéjnú. 2 Ngatao̱ niꞌánchíyajínjnú nga nda sii̱ꞌanjoo̱jnú ngayeje xtao̱ xi kjoo̱chó ndiꞌajnú, ngao̱tꞌao̱ tangatꞌaniii̱ kui niii̱ nga tjín xi nde bejín nga ndítsjie boá xi katsꞌéntieeo̱ ndiꞌaao̱. 3

Ngatjaꞌátsjienjnú nga koo̱sikoo̱jojnú xtao̱ xi síndoꞌyá ndoo̱boo̱ay o̱ ao̱á, xikó maá tsi jún nijan tindyionjoo̱jnú ndoo̱boo̱ay o̱ a, koo̱jo ti ngatjaꞌátsjienjnú nga koo̱sikoo̱jojnú xtao̱ xi ndajín tjíniꞌánjooo̱ nga, xikó maá tsi jún xi boo̱ao̱ kjimataꞌinjnú. 4 Ngayeje jún chao̱ndikónjnú kjoo̱ab o̱ ixaao̱n, kó chao̱ndikónjnú xii̱ꞌinjnú koo̱jo tsi chjónjnú, tanga xtao̱ xi tondooo̱ koo̱jo kui xi ndyii̱tsꞌentꞌaao̱ kjoo̱ao̱ xkjín, Néná boá xi koo̱tíjeé. 5 Ngatao̱ niꞌántjójínjnú tooo̱n, tsja ngatamajnú xikó kjiꞌi ni xi tjínjnú ngotꞌeo̱, ngao̱tꞌao̱ Néná je bi katsó: “Jmí nii̱xtjin kꞌuijñá soboaá, ti nde jmí nii̱xtjin kꞌuijñá masieeo̱n,” 6 kó ngaskande maꞌniátakón ñá nga kao̱ma bi kꞌuín: Ndii̱an o̱ á boá xi bosikójona, kó stsakjonjín an, ni xi kao̱maao̱ sao̱ꞌínjoo̱na xtao̱ ngao̱sondieeo̱. 7 Ngatjaꞌátsjienjnú xtao̱ xi síndotjónjnú kui xi katsáyájnú eén Néná, tiꞌankjínjnúuo̱ takónjnú kótsꞌen kisꞌiṉdo kó chjao̱ꞌánguíjnúuo̱ kjoo̱aso̱ ꞌijin xi kisꞌieeo̱.

©2015 Sociedad Bíblica de México y Wycliffe Bible Translators, Inc

XTAo̱ EBREOo̱ 13 8

30

Jesukristooo̱ ti kuíni boo̱ao̱ ngasꞌeo̱, ngotꞌeo̱ ꞌneo̱, koo̱jo ta kjiꞌání. Ngatao̱ kii̱ajo̱ ín monguíntjinguijnúuo̱ ngo kjoo̱ab o̱ okoyá xi kjeo̱ꞌe tsó koo̱jo xi yajín, ngao̱tꞌao̱ tasá nda ngase nga inii̱mao̱ná sao̱kó ngaꞌniuú nguo̱ii̱yaao̱ kjoo̱an o̱ daao̱ Néná, ta boo̱ajo̱ iín tsi kii̱ao̱ konguíntjii̱nguí kjoo̱ab o̱ otíxomaao̱ ni chinie xi jmí nii̱xtjin asíkoo̱jo xtao̱ xi kii̱ao̱ kijítjii̱nguiii̱. 10 Nguindyii̱koo̱n Néná tikónná ngo ṉchao̱n nínga niꞌánkꞌasꞌien kjoo̱ato̱ jó, kó ya nga chináꞌmi xi tsꞌén xaá ndiꞌaṉjñooo̱, jmíjiín kjoo̱an o̱ da nga kao̱ma skjii̱nii̱e o̱ kjoo̱ato̱ jó xi niꞌánkꞌasꞌien ṉchao̱nná. 11 Ngao̱tꞌao̱ chináꞌmi xi ꞌniú nkꞌa xaá kii̱ao̱ ndiꞌaṉjño xi tikón kui ngao̱sondieeo̱, fíjoo̱ nguo̱ii̱ya xi tanisién tsjieeo̱ jiín choo̱ xi kiniꞌánkꞌién tsii̱ꞌeo̱ nga machjítjé jeé, tanga yojooo̱ kui chooo̱ ndii̱tseeo̱n ṉdii̱aao̱ o̱ ꞌbítí, 12 kó kuíni nga Kjisooo̱ ndii̱tseeo̱n ṉdii̱aao̱ o̱ jaꞌatio kjoo̱an o̱ ii̱mao̱ nga kiniꞌánkꞌién. Kii̱ao̱ katsꞌénkꞌasꞌien jín tsii̱ꞌeo̱ nga katsꞌéntsjie xtao̱ nao̱xii̱ńdaá. 13 Tjianchóoo̱n Kjisooo̱ tsoboo̱ao̱ kii̱ao̱ ndii̱tseeo̱n kui ṉdii̱aao̱ ,o̱ kó nijan kuo̱ii̱tjatió kui kjoo̱aso̱ oboá xi jaꞌatio kui. 14 Ngao̱tꞌao̱ kui ngao̱sondieeo̱ jmíjínná ngo nao̱xii̱ńdá ꞌniú xi kꞌuijñá ngatsjé nii̱xtjin, tasá ndyii̱mindyisé ngo nao̱xii̱ńdá ꞌniú xi jaskan sꞌii̱jña. 15 Kuíni nga ngatsjé nii̱xtjin sii̱ꞌantsjáao̱ Jesukristooo̱, ngao̱tꞌao̱ jao̱ Néná boá xi ndyii̱niꞌántsjáao̱ nga boo̱ao̱ ndyii̱niꞌán, kuí niii̱ xi kjoo̱ato̱ jóná, ni xi kuo̱ii̱chjii̱ao̱ ndsoo̱ꞌboá nga koo̱tsoo̱ya nga Kjisooo̱ xi ndií Néná. 16 Kó ngatao̱ niꞌánchíyajínjnú jún nga ni xi nda sii̱ꞌánjnú koo̱jo nga jao̱ kꞌii̱e o̱ jao̱ ngaján koo̱sikoo̱jojnú xinguo̱ii̱jnú, ngao̱tꞌao̱ koo̱jo kuí kjoo̱ato̱ jó xiꞌbii̱ xi tsja maao̱ Néná. 17 Ndaꞌyáꞌénjnúuo̱ xtao̱ xi síndotjónjnú kó chao̱ndikónjnú kui, ngao̱tꞌao̱ kui boá xi ndyii̱kondajnú jún nga be nga sao̱ꞌínkꞌasꞌieeo̱n xkii̱ Néná. Boo̱ao̱ tiꞌánjnú tsii̱ꞌeo̱ nga tsja kꞌuieé nga sao̱ꞌín xaá, kó nga éjín kao̱maao̱, ngao̱tꞌao̱ koo̱jo nganda tsao̱jún boá tsi éjín kao̱maao̱ xaá. 18 Ndokjoo̱ajo̱ núuo̱ Néná kjoo̱aao̱ o̱ jii̱n, ngao̱tꞌao̱ ꞌniátakónjneo̱ nga nda tsꞌén tikón kjoo̱ak o̱ jíntakónjneo̱ kjoo̱aao̱ o̱ xá xi ndyii̱niꞌánjneo̱, kó mejénjneo̱ nga takó nda tsꞌén sii̱ꞌanjneo̱ ngayeje niii̱. 19 Kó an ngo 9

©2015 Sociedad Bíblica de México y Wycliffe Bible Translators, Inc

31

XTAo̱ EBREOo̱ 13

kjoo̱an o̱ da míꞌájnúꞌun, ndokjoo̱ajo̱ núuo̱ Néná tsii̱ꞌeo̱ nga tsjao̱ana nguo̱ii̱ndie nga tsá kjuinkón nguiníjnúꞌun. Bi tsꞌén kiniꞌánkjietꞌa xoo̱joo̱n xi kananguiyaao̱ xtao̱ ebreooo̱ 20 Néná xi tsjáná kjoo̱axo̱ ioó, kui xi katsꞌénkjaꞌáꞌyaá Ndii̱an o̱ á Jesukristooo̱, kui ndao̱ xi tanisién nkꞌa xaá xi tikóntjoón choo̱tsao̱ngao̱a,o̱ kui xi tangatꞌaniii̱ jiín nga Néná katsꞌénjoo̱ná ngo kjoo̱aꞌo̱ bínda tjao̱tsii̱e o̱ xi tikón ngatsjé nii̱xtjiii̱n, 21 míꞌáao̱ kui Néná xi tsjáná kjoo̱axo̱ ioó nga kui xi sao̱ꞌín nga xtao̱ xi nda kao̱majnú koo̱jo nga sii̱ꞌánjnú ni xi mejeén kui nga kao̱ma, kó nga ngatꞌaao̱ Jesukristooo̱ nga koo̱síkoo̱jojnú nga ni xi tsja máao̱ nguindyii̱koo̱n kui xi sii̱ꞌánjnú. ¡Ngatꞌieé kjoo̱ajo̱ e Jesukristooo̱ ngatsjé nii̱xtjin! Boo̱ao̱ kjiꞌi. 22 Jún ṉtsꞌie, tsiejín ma ni xi katsꞌenꞌindójnúꞌun, kó ꞌniú míꞌájnúꞌun tsii̱ꞌeo̱ nga nda sii̱ꞌansenjnúuo̱. 23 Mejénna nga xchao̱jnú nga ndao̱ ṉtsꞌié xi ꞌmí Timooo̱ je tikóndé, kó tsi taꞌa nga tsá kjoo̱eꞌo̱ e, kjuínjoo̱ an kjiꞌa nga kjuinkátsijenjnúꞌun. 24 Tinde boo̱ao̱ tꞌínjnú ngayeje xtao̱ xi síndotjónjnú koo̱jo ngayeje xtao̱ tsjieeo̱ Néná. Xtao̱ xi chjii̱an o̱ i Italiao̱ tinde xó boo̱ao̱ tsó. 25 Néná nga tsjajnú kjoo̱an o̱ daao̱ ngayejejnú. Boo̱ao̱ kjiꞌi.

©2015 Sociedad Bíblica de México y Wycliffe Bible Translators, Inc