Date: 1501, September 5. Granada, Spain. Theme ... AWS
FIRST BLACKS IN THE AMERICAS: The African Presence In The Dominican Republic—A Project of the CUNY. Dominican Studies Institute—. Transcription No. 004 --Page 1 of 3. Date: 1501, September 5. Granada, Spain. Theme: Agreement between the Crown and citizen Luis de Arriaga to lead settler expedition into La ...
FIRST BLACKS IN THE AMERICAS: The African Presence In The Dominican Republic—A Project of the CUNY Dominican Studies Institute— Transcription No. 004 --Page 1 of 3
Date: 1501, September 5. Granada, Spain. Theme: Agreement between the Crown and citizen Luis de Arriaga to lead settler expedition into La Española Source: PARES, Portal de Archivos Españoles, Archivo General de Indias,INDIFERENTE,418,L.1 - 59 – Imagen Núm: 58 / 378, fol. 33r.-35v [fo. 33r.]
Capitulaçion con luys de arriaga/ El Rey E la Reyna/ r
r
lo que se Asento por nuestro mandado con luys de ARiaga veçino de la çibdad de/ sevilla por El e en nonbre de los otros que de yuso se hara minçion sobre/ lo que pide en las yndias es los siguiente / primeramente que el dicho luys de Arriaga lleve dozientos/ visynos e mas con sus mugeres e casas a poblar / e pueblen en la ysla española e esten e Resydan/ e syrvan en ella siyn llevar sueldo Alguno de nos/ e que fagan e cunplan lo que por nuestro governador que es/ o fuere les fuere mandado de [nuestra?] [parte?] sy [scratched: ? ] [in between lines: espeçialmente] Algunos / de los cristianos que Agora estan o estovieren en la/ dicha ysla no obedeçieren nuestros mandamientos o Al/ gunas provinçias se Revelaren o Algunos yndios/ se alçaren contra nuestro serviçio que A sus propias costas/ les hagan la guerra /. […]
FIRST BLACKS IN THE AMERICAS: The African Presence In The Dominican Republic—A Project of the CUNY Dominican Studies Institute— Transcription No. 004 --Page 2 of 3
[fo. 34v.] 13 / que no puedan vivir/ ni vivan ningunas personas / que de estos Reinos fueren/ desterrados ni judios/ moros ni Reconçili/ ados en las dichas villas /
1
yten que no puedan bevir ni bivan ni moren/ persona ni personas Algunas de las que deestos/ nuestros Reynos fueren desterrados e1 ningunas/ de las dichas villas e logares que por los suso/ dichos fueren pobladas ni ayan sido judios/ ni moros ni Reconçillados por onrra [in between lines: de] los dichos/ veçinos / […]
It would seem that the preposition “en” would make more sense here but the manuscript shows “e.”
FIRST BLACKS IN THE AMERICAS: The African Presence In The Dominican Republic—A Project of the CUNY Dominican Studies Institute— Transcription No. 004 --Page 3 of 3
[fo. 35v.]
[…] […]fecha en granada A çinco dias de setienbre de mill e quinien / tos e vn años yo El Rey yo la Reyna por mandado del Rei e de la/ Reyna gaspar de grizio/
s?] /. Catalin a fe r nandez de color negra veçin a de esta çibdad p a so a santo domingo en la dicha nao/ pr e sento ante nos dos cartas de abhorria [sic] que ...
Date: 1505, September 15. Segovia, Spain. Theme: The Spanish Crown acknowledges receiving request for more enslaved blacks from La Española's colonial.
casas para visitar sus haziendas syno/ en quadrillas E que los mineros se/. Juntan para dormir de ocho en ... E se llevaron vn negro e vna negra/. E que camino de la Yaguana Junto/ a Sant Joan de la Maguana ... hazia la mar don/. De dizque tiene lo a
discussions and planning across all aspect of metastasis, cancer monitoring, progression and clinical management. Researchers, public health practitioners, clinicians and life science professional should not miss this opportunity to discuss, debate a
ad hizo merçed A / esa çibdad de sancto domingo del terçio / de las vacas que en esa ysla tenia y / que por los oydores y ofiçiales paresçio / que heran muy gran ynconviniente que nadie/ toviese en esa ysla el yerro y señal / de las vacas de su mages
Presidente E oidores. de la n[uest]ra/ audiencia E chançilleria Real de la/ ysla española. vi doss [sic] letras v[uest]ras . de/ diez E ocho de julio y ocho de septiembre/ del año pasado q[ue] [e]scrivistes a la empe/ ratriz y Reyna mi muy cara y muy
[fo. 1r.] 1523. +. El Rey/ nuestros oydores de la nuestra avdiençia rreal de las yndias que rreside en la ysla española y miguel de pasamonte nuestro / thesorer o.
Medina del Campo, Spain. Theme: Since early on in the colonization of La Española, there was an interest for including black women among the enslaved black ...
Date: 1510, January 22. Valladolid, Spain. Theme: The King of Spain reiterated a prior orden to the Casa de la Contratación for the sending of fifty “slaves” to.
Date: 1511, July 21. Seville, Spain. Theme: King Ferdinand expresses concern and perplexity in regards to death of “blacks” in La Española. Source: PARES, Portal de Archivos Españoles--Archivo General de Indias, INDIFERENTE,418,L.3 – 201 –. Imagen Nú
number of workers assigned to dig gold, including all the “slaves” that the king had in the island. ... don diego colon nuestro Almirante e governador de las /.
tare en lo suso dicho con la qual e con esta mi çedula/ tomandose la Razon deella en los libros de la dicha casa/ por vos los dichos nuestros oficiales deella mando que vos/ sean Reçebidos e pasados en cuenta los maravedis que en ello/ se montare / e
y el contador rrui fernandez fuenma/ yor y el thesorero alons o de [ [ ]zi[ ]as?] / y el factor garçi a fernandes de torque/ mada jueçes ofiçiales de su magesta d. / estando en plaça publi ca de esta çiudad / e por ante mi santiago de malva/ çeda [si
Española without a valid Spanish license. Source: AGI, Escribanía de Cámara,1-A, fos. 574v.—627v. CUNY DSI Dominican Colonial. Documents Collection. [fo. 589v ..... Rematose otra negra de tierra angola con la marcca de la/. fR. E con todas sus tachas
de [seita?]/ los quales Remates se hizieron por/ manda do de su señoria E de los dichos señ o res/. En el dicho dia mes E año suso dichos E no se/ hallo presente el señor thesorero por es/ tar preso en la carçel Real passo ante/ mi santiago de balmaç
do a las puertas/ de las casas Reales el mui/. Illustr e señor lliçençia do françis co de vera/ presidente de esta Re a l / audençia y el fiscal de su/ magesta d y el contador Rui/ hernandes de fuenma/ yor y el fator juan cavallero/ de la puebla se p
Theme: A young black man, named Juan Moreno or Juan Prieto, who worked as Christopher Columbus' servant in La Española, is considered the first ... Adrian ahorcado. /. Del clérigo que le asolvió / e confesó. /. Que se quexava que le ahorcaban / syn c
Date: Possibly 15011. Theme: Recommended tax rate on cane sugar as part of an early tariff possibly devised in the Spanish royal court for the new colony of La Española. Source: PARES, Portal de Archivos Españoles--Archivo General de Indias,INDIFEREN
Transcription No. 050--Page 1 of 1. Date: 1544, July 14. Santo Domingo. Theme: Maroon and rebel Black slaves in La Española were a concern for residents of the city of Santo Domingo in the mid-1540s. Source: Archivo General de Indias, Justicia 62, CU
5 sept. 2000 - El Distrito Escolar Unificado de Ojai está comprometido a proteger la seguridad, el bienestar y los derechos de todos nuestros estudiantes.
5 sept. 2000 - Revised 1-29-18. Formulario de Queja por Acoso/ Intimidación. Instrucciones: Este formulario puede ser presentado por cualquier persona que ...
5 sept. 2000 - On Wednesday, March 13, 2019 at 5:30 pm in the District Board Room (414 E. ... Board will hold a community forum for the purpose of soliciting ...
5 sept. 2000 - Kevin Ruf, Vicepresidente. Michael Shanahan, Oficinista. Shelly Griffen, Miembro. Whipple Thayne, Miembro. Conectar a los estudiantes con ...
![Date: 1539, September 3. [Seville?] Spain. Theme](https://d.documentop.com/img/300x300/date-1539-september-3-seville-spain-theme_5b95af46097c47be4e8b4569.jpg)
