Date: 1505, September 15. Segovia, Spain. Theme: The Spanish Crown acknowledges receiving request for more enslaved blacks from La Española's colonial.
FIRST BLACKS OF THE AMERICAS: The African Presence In The Dominican Republic— A Project of the CUNY Dominican Studies Institute— Transcription No. 009 --Page 1 of 2
Date: 1505, September 15. Segovia, Spain Theme: The Spanish Crown acknowledges receiving request for more enslaved blacks from La Española’s colonial governor Nicolás de Ovando, promises to send 100 slaves, and recommends offering them manumission in exchange for an undetermined amount of forced labor Source: PARES, Portal de Archivos Españoles—Archivo General de Indias, INDIFERENTE, 418, L.1, Imagen Núm: 355/378 – Imagen Núm: 357/378, F. 180V-181V – 1 Imagen: 1/3 [fo. 180v.]
A don frai Niculas de/ Obando com[endad]or de calatrava/
que en cuanto al embiar/ los cien [e]sclavos negros/ pareçe bien/
El Rey/
r Don Fray Nicolas Dovando mi governador de las yslas e Tierra Firme/ del mar oçeano reçibi vuestra letra e todo lo que dezis por ella es/ ta bien fecho e tengo [os?] en serviçio el buen cuydado e diligençia que / teneys e poneys en las cosas del buen regimiento e governaçion / de la ysla e administración de la hasyenda [sic] de ella/
r A lo que dezis que se enbie mas esclavos negros, paresçeme que / es bien y avn tengo determinado de enbiar asta çient escla / vos negros para que estos cojan oro para mi e con cada diez de e / llos ande vna persona de recabdo que aya alguna parte del oro / que se hallare, e que se pr ometa a los esclavos que sy trabajaren / bien que los hahorraran [sic] en cierto tienpo e de esta manera creo / que podran apr ovechar; deveys proveer esos que alla esta / para que trabajen en cojer oro de esta manera para ver como lo/ hacen e avisadme de ello” / […]
FIRST BLACKS OF THE AMERICAS: The African Presence In The Dominican Republic— A Project of the CUNY Dominican Studies Institute— Transcription No. 009 --Page 2 of 2
[fo. 181v.]
[…] […] de la çibdad de segovia/ A quinze dias del mes de setienbre de quinientos e çinco Años/ yo el Rey por mandado del Rey mi señor gaspar de grisio / . /
s?] /. Catalin a fe r nandez de color negra veçin a de esta çibdad p a so a santo domingo en la dicha nao/ pr e sento ante nos dos cartas de abhorria [sic] que ...
FIRST BLACKS IN THE AMERICAS: The African Presence In The Dominican Republic—A Project of the CUNY. Dominican Studies Institute—. Transcription No. 004 --Page 1 of 3. Date: 1501, September 5. Granada, Spain. Theme: Agreement between the Crown and cit
casas para visitar sus haziendas syno/ en quadrillas E que los mineros se/. Juntan para dormir de ocho en ... E se llevaron vn negro e vna negra/. E que camino de la Yaguana Junto/ a Sant Joan de la Maguana ... hazia la mar don/. De dizque tiene lo a
[fo. 1r.] 1523. +. El Rey/ nuestros oydores de la nuestra avdiençia rreal de las yndias que rreside en la ysla española y miguel de pasamonte nuestro / thesorer o.
Medina del Campo, Spain. Theme: Since early on in the colonization of La Española, there was an interest for including black women among the enslaved black ...
Date: 1510, January 22. Valladolid, Spain. Theme: The King of Spain reiterated a prior orden to the Casa de la Contratación for the sending of fifty “slaves” to.
Date: 1511, July 21. Seville, Spain. Theme: King Ferdinand expresses concern and perplexity in regards to death of “blacks” in La Española. Source: PARES, Portal de Archivos Españoles--Archivo General de Indias, INDIFERENTE,418,L.3 – 201 –. Imagen Nú
ad hizo merçed A / esa çibdad de sancto domingo del terçio / de las vacas que en esa ysla tenia y / que por los oydores y ofiçiales paresçio / que heran muy gran ynconviniente que nadie/ toviese en esa ysla el yerro y señal / de las vacas de su mages
number of workers assigned to dig gold, including all the “slaves” that the king had in the island. ... don diego colon nuestro Almirante e governador de las /.
already “to those islands as well as to Tierra Firme” under the contract with the ... a ban reportedly established by the colonial officials against the importing of “free blacks” ... nullified a prior order to allow enslaved blacks to buy their free
Source: PARES, Portal de Archivos Españoles, Archivo General de Indias,INDIFERENTE,418 ... dia del mes de henero deeste presente año de la data deesta/.
Presidente E oidores. de la n[uest]ra/ audiencia E chançilleria Real de la/ ysla española. vi doss [sic] letras v[uest]ras . de/ diez E ocho de julio y ocho de septiembre/ del año pasado q[ue] [e]scrivistes a la empe/ ratriz y Reyna mi muy cara y muy
señor maria de cotade color negra mug e r / libre digo que yo nasi en la çiudad de santo/ ..... para bolver a la isla/ de santo domingo y que pueda / llevar su hija ...
Date: 1504, May 10. Medina del Campo, Spain. Theme: The Spanish Crown acknowledges receiving request for two bellows for smithies and for twenty enslaved blacks from La Española's colonial governor Nicolás de Ovando, and orders officials of the Casa
Valladolid, Spain. Theme: Within the rural district of Santo Domingo City there were some areas with populations of 100 Spaniards and 600 “Blacks and Indians ...
20 nov. 2017 - ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL. Ayuntamiento de Ayllón. Aprobación inicial del .... 20175940007AP01L000020 AGUA POTABLE. 2014 ALDEALENGUA DE PEDRAZA ...... culos a través de las aceras (vado permanente) en el municipio de Encinillas (Segovia
Rematose vna negrilla/ de tierra angola con la marca de las/ saetas En el braço derecho/ y En el pecho ysquierdo dos marcas/ y [ ]a En pedro de esqueda/.
tare en lo suso dicho con la qual e con esta mi çedula/ tomandose la Razon deella en los libros de la dicha casa/ por vos los dichos nuestros oficiales deella mando que vos/ sean Reçebidos e pasados en cuenta los maravedis que en ello/ se montare / e