Cyfieithiad Thema 1: Byw fel person ifanc mewn cymdeithas Sbaeneg ...

wara ew yr pêl- droe d. Ma e be th oe dd yn arfe r ed rych yn am hroff esiy nol, bell ac h yn ar wy dd o ie ue ncti d. Os dd we dw ch chi y by dd y rh ain yn edry ch.
63KB Größe 6 Downloads 62 vistas
Thema 1: Byw fel person ifanc mewn cymdeithas Sbaeneg ei hiaith Tueddiadau, materion a hunaniaeth bersonol ymysg yr ifanc

Cyfieithiad Traduce el texto siguiente al galés Los tatuajes se han popularizado tanto en España como en Inglaterra. Son un auténtico elemento ornamental entre actores y actrices de cine, futbolistas, y celebridades. Lo que antes no parecía muy profesional ahora se ha convertido en un emblema de la juventud. Si les dices que en el futuro se verán feos, te contestan que el problema es que tú te has hecho mayor y estás pasado de moda.

Mae tatŵs wedi dod yr un mor boblogaidd yn Sbaen ag yn Lloegr. Maen nhw’n addurn ymysg actorion ac actoresau, selebs a chwaraewyr pêl-droed. Mae beth oedd yn arfer edrych yn amhroffesiynol, bellach yn arwydd o ieuenctid. Os ddwedwch chi y bydd y rhain yn edrych yn hyll yn y dyfodol, yr ateb gewch chi yw mai chi sydd yn hen ac allan ohoni. Traducción propuesta