Cyfieithiad Thema 3: Amrywiaeth a gwahaniaeth Traduce al español:
Thema 3: Amrywiaeth a gwahaniaeth. Gwahaniaethu ac amrywiaeth. Traduce al español: Mae'r gyfradd o fenywladdiad (llofruddio menywod a merched) wedi ...
Thema 3: Amrywiaeth a gwahaniaeth Gwahaniaethu ac amrywiaeth
Cyfieithiad Traduce al español: Mae’r gyfradd o fenywladdiad (llofruddio menywod a merched) wedi cynyddu’n sylweddol dros y blynyddoedd diweddar. Ym Mexico, mae’r gyfradd uchel o fenywod ifanc yn cael eu llofruddio ac yn diflannu yn Ciudad Juarez wedi denu sylw’r wasg ryngwladol am y ddeng mlynedd diwethaf, ac mae cynnydd brawychus wedi bod yn ddiweddar. Yn Guatemala, mae’r nifer o fenywladdiadau wedi cynyddu’n raddol o 303 yn 2001 i 722 yn 2007, gyda mwyafrif y dioddefwyr rhwng oedrannau 16 a 30. Mae Comisiwn Mexicanaidd yn trefnu gweithdai ar gyfer deddfwyr o Guatemala, Sbaen a Mexico i astudio bodolaeth, goblygiadau a datrysiadau ar gyfer achosion o drais yn erbyn menywod yn America Ladin. Adaptado de – www.advocatesforyouth.org/publications/publications-a-z/...
En Guatemala la cifra de feminicidios ha seguido creciendo de 303 en 2001 a 722 en 2007, con la mayoría de las víctimas entre los 16 y los 30 años. Una comisión mejicana está organizando talleres para legisladores de Guatemala, España y Méjico para estudiar la existencia, implicaciones y soluciones a la violencia contra las mujeres en América Latina. La tasa del feminicidio (el asesinato de chicas y mujeres) ha aumentado enormemente durante los últimos años. En Méjico, hace diez años que la tasa alta de la desaparición y el asesinato de mujeres jóvenes en Ciudad Juárez recibe la atención de la prensa internacional, y recientemente ha habido una resurgencia alarmante. Traducción propuesta
los,. Espa ña ne cesi ta más in migr ante s jó ve nes qu e tr ab ajen en sus serv icio s de sa nida d,vi va n en sus área s ru rale. s y cuid en a su s an cian os porq.
Estas van desde la querida Eva Perón hasta las más recientes madres de la Plaza de Mayo. – una reunión semanal de cientos de madres que protestaron por ...
mínimas contenidas en su posible adaptación curricular. Los profesores españoles han tenido que enfrentarse con unos problemas interculturales muy difíciles.
R.- Sí, sí, las adolescentes nacidas en España hijas de inmigrantes, o llegadas aquí de niñas, continúan sus estudios en mayor proporción que los chicos.
R.- El concepto de la diversidad cultural incluye otros temas como la pluralidad, la igualdad, la justicia, la libertad, los recursos naturales, el desarrollo ...
La diversidad cultural ………………………… (7) la vida …………………………………….. (8), intelectual y emocional de una persona, y puede llevar a la construcción de una sociedad más sostenible. Las ………………….. (9) han marcado la historia de la Humanidad y han contribuido a
Haz clic en el archivo de sonido, escucha la entrevista y luego haz el ejercicio siguiente. Empareja cada oración de la columna A con la continuación correcta de la columna B. Columna A. Columna B. 1. Las chicas inmigrantes superan a los chicos. (a)
cancelaron las reservas que tenían para celebrar el cumpleaños de sus hijos. Antes tenía a tres trabajadores a media jornada, este curso he tenido sólo a una ...
Una vez en clase estábamos debatiendo sobre la monarquía. El profesor era monárquico y casi todos los alumnos estábamos en contra. Yo levanté la mano y ...
Thema 3: Amrywiaeth a gwahaniaeth. Gwahaniaethu ac amrywiaeth. Entrevista con el cantante Ricky Martin sobre su vida comprometida. Escucha el archivo ...
diferentes, a través del desarrollo de competencias interculturales y bilingüismo en estudiantes, indígenas y no indígenas, con especial énfasis en quienes ...
6. No, está a 30 kilómetros. 7. No pueden asistir a actividades extracurriculares. 8. La amenazaron. 9. Algunos padres cancelaron fiestas de cumpleaños. 10.
Y no tengas miedo de aceptarte tal como eres. Adaptado de www.noticias24.com/.../tres-testimonios-una-realidad-la-homosexualidad-no-es-una- enfermedad.
Siempre he trabajado fuerte en pro de los derechos humanos, y como soy parte de la comunidad LGBT voy a luchar por la igualdad en todas partes del mundo.
... violencia, como el tráfico de mujeres, cruzan las fronteras nacionales. ... Asimismo, Chile, Argentina y Paraguay se encuentran tramitando normas al respecto.
llega a ese sentimiento de alienación? Investigar las relaciones que los niños inmigrantes tienen con otros niños en la escuela primaria es crucial porque las ...
10 neu 20 munud pa ochr oedd eu teulu arno,” meddai José Martínez Soler, ... herwgipio a'i arteithio gan yr heddlu Sbaeneg misoedd wedi marwolaeth Franco.
tera en elin vier no de. 19. 39. Los refu giad os espe ra ba n se r bi en reci bido s en. Fran cia pero los fran cese s le s tr atar on co n so sp ec ha y ho stilid ad.
Thema 4: Y Ddwy Sbaen: 1936 ymlaen. Sbaen – dod i delerau â'r gorffennol? “Recuperación de la memoria histórica”. Traduce al español: Mae beirniaid y ...
Thema 2: Deall y byd Sbaeneg ei iaith. Llenyddiaeth, celfyddyd, ffilm a cherddoriaeth yn y byd Sbaeneg ei hiaith. Traduce al galés. La música mariachi ...
La música mariachi mexicana ingresó hoy en la Lista de Patrimonio Cultural de la. Humanidad de la Unesco por una decisión unánime del comité de expertos.
