Campo
Sábado 29 de agosto de 2009
(
RECORD DE INSCRIPCIONES
LA NACION/Sección 5/Página 11
) Iniciativa de la firma New Holland
El reflejo de la actividad agrícola Por quinta vez en Brasil y tercera en la Argentina, la empresa otorgó premios al fotoperiodismo La composición de las fotos fue el factor decisivo que tuvo en cuenta el jurado para elegir a los ganadores del 3º Premio New Holland de Fotoperiodismo. En esta edición el concurso batió record de inscripciones, con 1516 fotografías, realizadas por más de 200 reporteros gráficos y aficionados de Brasil y Argentina. Entre las que se premiaron once trabajos. En la Argentina, el primer lugar en la categoría Campo fue para Alfredo Leiva, de Bariloche , Río Negro, mientras que el segundo fue para Martín Gómez Alzaga, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. En la categoría Tecnología, el primer lugar fue para Alberto Alejandro Elías, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires; mientras que el segundo lugar se adjudicó a Rafael Buding, de Balcarce, Buenos Aires. En el premio especial para Afi-
Las Flores 200HS mixtas facilid oport luz. 100HS exc monte casa pil luz 80HS casa 90%agríc prox ruta 60HS mixtas buen monte Pila 280HS exc negocio por precio y ubicación buen campo mixto Lobos 50HS zona polera agríc oport 40HS 90%agríc luz casa monte Cañuelas - Udaondo 400HS b/campo mixto armado Cacharí 30HS próximo a ruta Saladillo 30HS agrícola oportunidad Almada & Cia 02244-452254 / 453198
[email protected]
Las Flores
-750 Has Campo mixto -460 Has. 2 mol. 3 mtes. Facilid -177 Has. 3 potr. 2 Mol. Monte. -68 Has Monte 1 pot. Molino -60 Has Exc. Ubic 100% Agríc -52 Has 2 pot. 1 molino -22 Has. 100% Agríc Facilid. -14 / 11 / 6 / 5 / 2 1/2 Has.
J. Roberto Marchesini
(02244)452520/15-425066 / (02241) 155 -07826 rmarchesini @s2.coopenet.com.ar Las Flores 750H mixto monte mejoras 160H mon campo mix 10km rut 120H casa monte agricola 90H casa monte cría 80H monte mixto 70H s/ruta ganadero 17H estansuela monte luz Otros:5;7;12;20;35;44H Pila 180H mejoras mixto
CAPUTO PROPIEDADES
02244-452188 / 02241-15509141 Litoral - Uruguay Bonino vende campos Telefax:(00598)53-23400
[email protected] Lobos (Bs. As.) 44 has. agrícolas, ZONA POLO MARINCOVICH 02325 15405052
LUJAN
- 70has s/autop (Ac.Oeste y 192) 100% agrícola. Casa monte. Ideal desarrollo. (Fac. lotes 1000 mts) - 5 has s/Autopista.
MERCEDES:
- La Florida: 55 has agric, casa, monte, luz, 5000m invernáculos c/riego. - 33 has:100% agrícola, 2 Casas, galpón c/ruta. - T. JOFRE: 14 has agric, s/mej. - T. JOFRE: 5 has s/Ruta c/mej. - 9 has: Monte, puesto, c/ruta. - 4 has: Casona de campo, boxes y arb.
cionados, exclusivo para nuestro país, el ganador fue Mauro Dechiara, de la ciudad de Santa Fe. En Brasil, el ganador de la categoría Campo fue el fotógrafo César Machado, de Cascavel (Porto Alegre), mientras que el segundo lugar fue para Dida Sampaio, de San Pablo. En la categoría Tecnología, los ganadores fueron Fábio Conterno, de Cascavel (Porto Alegre), en primer lugar, y Alf Ribeiro, de San Pablo, en segundo lugar. El concurso también otorgó un Premio Integración para aquellas fotos que reflejan los valores compartidos entre ambos países en relación con la actividad. Resultaron electos el argentino Rafael Buding y el brasileño Gerson Sobreira, quienes recibirán 3000 pesos y 3000 reales, respectivamente. Cada fotógrafo premiado en primer
TODO CAMPO
Marcos Paz 100 y 70 ha Agríc. 90% luz Tomo depto en pago en capital 4240.9032 www.dasilvahenriquez.com
Mar del Plata
110 has 100% paperas ruta 226 160 has espectac. loma agricola
Daniel Travesino
(0223)4957194 / 155372912
[email protected] Mar del Plata- 560 has. A 1000mts. Est. Chapadmalal, campo ondulado con tierra de la mejor. Opción venta subdividido Shanahan 02944-422500
[email protected] Mar del Plata
-Campos BESSONE - Vende agric papa mixtos cría BESSONE” estudiobessone@ speedy.com .ar 0223-4756694 Mendoza 13,5 has Olivos manzanilla biprop riego 2casas Vista montañas D200M 48014621 / 1560113340 Mendoza San Rafael 100 has c/riego s/ruta 02474-15677381
San Pedro 5ha. Agrícola Casa 140mts mejoras Luz 4240.9032 / 15 4550.4688 www.dasilvahenriquez.com Pilar Chico Zona Polo Fracciones de 10 / 24 / 30 / 40 Has La Plata 86 has Exc. Acceso (mts de ruta) Mejoras. Apto desarrollo inmobil.
Mercedes (Bs. As.) .14 has. excelente ubicación .46 has. casa ppal. casa casero, galpón, importante arboleda Tomás Jofré Polo gastronómico, 40 y 50 has. Inversión a futuro. Consulte. 02324-431039 / 15.500.328 cristinapropiedades@ ciudad.com.ar Navarro 25 de Mayo; 350hs s/ruta, casa, luz, etc.. Roque Pérez 250hs agric 02355-15-646368 Olavarria 400Has Dueño Vende U$ 3800 x Ha (011)156-964-4493 Olavarría 600 Has Prov Bs As Campo 50 % Agrícola Mejoras 25km Ruta Muy Buen NEGOCIO Precio y Ubicación 4311-8315 Patagonia 1000Ha c/costa d lago Dño vende ó permuta D300 156529-9802 Pilar Chico ZONA CENTRAL DE POLO 18Has casa, galpón, luz, arboleda Dño Vende (0ll) l54425-9949
Rodríguez - Pilar - Luján 0237-4850690 / 01115-44476100
(02324) 432-131
www.cesarmanetta.com
Mercedes 130 has M/bna ubicac próx ruta agric Casco pque pileta arbol añosa Excelente desarrollo chacras M&M 4811-6573 / 15-4067-0860
Rojas - 100 Has mixtas b/ubic Oportunidad 011-15-4044-8499 Saladillo 400 has herm casco estancia Otros (02345)15657785
Santa Fé (Centro) Unico s/Ruta 90 Has 95% Agric. 107 Has M/Buenas Mejoras. En Block ó Separadas Vdo Urgente Tel 011-15-5249-6088/ 66072385
Open Door 100 has Casco antiguo, cancha de polo. Cercano a ruta N0 6 y 8
Santa Fe - Zona Núcleo Wheelwright 222 / 292 ha. agrícolas excelentes mejoras Vta p/acc TIESI 011-1544050828
Mercedes 200 has Aptitud agrícola. Import. mejoras. Excelente acceso
Santiago Cnel. Rico Dispongo 3.800 has 03841-15670017
Castelli 180 has Mixto Sobre ruta
S. Fe 2000 Ha 15-5878-9925 Sgo del Estero-1000/2500 ha Tintina a desarrollar mixto, canal de riego. (0341) 156 144321
Pehuajó/C. Tejedor 480 has 85% Agrícola. Cercano a ruta. Pehuajó 600 has Mixto c/mejoras
Sgo.del Estero Est.Herrera 1000Has S/R34 oport D380 N.Inm 02477-15564280
Salto 120 has 100% agríc Libre de mej.
Sgo Del Estero (Tacañitas) 7000 has s/ruta (4000has renoval 4 años) M/B Agua OPORTUNIDAD (0385)15-6097296
Gral Belgrano 600 has Mixto Casco antiguo buen acceso
S. Pedro chacra 1 ha 4711-7100
Saladillo 600 has 95% Agrícola, Mejoras. Interesante Casco
SUIPACHA
Rivas: 90 has agric, c/mejoras
lugar de cada categoría recibirá en efectivo 10.000 pesos (los argentinos) y 10.000 reales (los brasileños). El segundo puesto recibirá 3000 pesos y 3000 reales, según el país de origen. Mientras que el ganador del Premio especial para Aficionados (sólo en la Argentina) recibirá 3000 pesos. Los reporteros gráficos que participaron de esta edición del concurso, trabajan en diarios, revistas y otras publicaciones de la Argentina y Brasil. Además de las fotos ganadoras, se eligieron otras treinta imágenes que conformarán la Exposición del Premio de New Holland de Fotoperiodismo, que recorrerá distintas ciudades argentinas y brasileñas durante este año. “Cuando lanzamos el Premio New Holland de Fotoperiodismo en 2005 en Brasil, pensamos en valorar el traba-
Tornquist 551h mixto mejoras Trab comp D560 urg 4209 2774
Olavarría 1200 has Ganaderas Mejoras de trabajo Excelente Acceso
Uruguay 400 hás.costa de laguna de Rocha, único, por ausentarme. U$S2.000/há. T.+598 99711086
(011)4343-1856 Rojas 60Has 60% agric 02474-15-669283
[email protected] Saladillo 580 Has Prov Bs As Campo 70 % Agrícola muy buenas Mejoras a 24 Km Ruta único NEGOCIO x Precio 4311-8315 Saladillo Espectacular campo Unico S/ruta 205 a 180km Cap. Casco parq luz 50Has 0234415411718 Salta - 2000 has O fracción agrícolas. Rosario de la Frontera (0342) 155 002238 San Cayetano 380 ha. Agrícola a 3km de ruta 4240.9032 // 15 4550.4688 www.dasilvahenriquez.com San German 630 has S/ruta 35 B/mejoras electrific M/B NEGOCIO (0ll)154425-9949 San Juan Iglesia Vdo 50has de llanura u$s 50.000 Fin 3años TE: 155-499-3035,
[email protected] San Rafael -10.000 has Oportunidad. Servicios. Agua. Mejoras. D 100 x ha. San Rafael - 20 has Finca viñedos finos. Tela antigranizo, riego. D 25.000 x ha. (02627) 420633 / 15404594 www.grupopba.com
Uruguay A 70km de Col 209has, agua nat u$s 7000/ha(00598) 99799682
[email protected]
Uruguay PAYSANDÚ N01304/1500 hás. Agríc-ganad de excel. suelos. Establ. comp. muy armado y muy buena ubicac. Aguadas natur. y pozos c/ bomba eléct. Excelencia en campos. Valor muy razonable N067/600 hás. Agríc. ganad. Establ compl. S/ ruta nacional y costa de río navegable. SORIANO N01300/700 hás. Agríc-ganad c/ establ. comp. N01277/200 hás. Agríc. s/mejora COLONIA N01285/300 hás. Agríc-ganad, instalac. compl, muy buena residencia a 80km de C. del Sac. Disponemos de más campos en venta. Zeni (+598) 72 42481-99725152
[email protected] www.zeninegociosrurales.com Uruguay Soriano 400has 80% agric u$s5.800 tel 154-418-5554 Uruguay - Soriano 500 Hás. 80% agrícola.
[email protected]
Santa Fe Norte - 3000 has Ganaderas, agua, instalaciones. (0342) 155 002238
jo de aquellos que retratan la vida del hombre de campo. Hoy vemos que el premio va mucho más allá, destacando la actividad agrícola, tan importante para el desarrollo económico y social de Argentina y Brasil”, afirma Francesco Pallaro, vicepresidente de New Holland para América latina. El Comité de Evaluación estuvo conformado por personas destacadas por su actividad en el mundo del agro, la fotografía y el periodismo. De la Argentina participaron Javier Andrés Castelo, presidente de la Federación Argentina de Fotografía (FAF); Juan Balsategui, director de Comunicaciones de la Asociación Argentina de Consorcios Regionales de Experimentación Agrícola (Aacrea); Ezequiel Torres, miembro de la comisión directiva de la Asociación de Reporteros Gráficos de la República Argen-
Uruguay ALBERTO GAMBETTA tel:+598 4005033 cel:+598 99656486 mail:
[email protected] Cerro Largo 1600 há agric. Soriano 180 há 95% agric.exc ubic. lo mejor de Uruguay. Rocha 135 há con vista a la laguna, cerca pueblo garzón. Colonia 30 há.
Bragado 20, 40, 150, 200 ha
Premio Integración RAFAEL BUDING
tina (Argra) y Juan Manuel Repetto, Secretario del Círculo Argentino de Periodistas Agrarios (CAPA). En el caso de Brasil se contó, entre otros, con la presencia de Lilian dos Santos Rahal, jefe de gabinete de la Secretaria de Agricultura Familiar y de Luis Tajes, editor de Fotografía del diario Correio Braziliense. El Premio New
!
Campos Agrícolas SAVALIO PROPIEDADES 02342 - 15 - 406585
Mar del Plata y zona: cpro p/inversor europeo ”BESSONE” estudiobessone@ speedy.com.ar (0223)4756694
M. Paz 5,8h c/mej 15-58698872
Uruguay Costa Río de la Plata 90ha 800m costa alta y playa, 20ha 250m costa y playa forest 17ha 300m costa acantilada 40ha S/ruta 100% agrícola
[email protected] 4813-7400 ............ 15-4416-3375 Uruguay PEREZ MORGAN
[email protected] Tel: 00598 2 7066781 1000 hás 70 % agrícola 1 y 15 hs de Colonia 120 hás costa, puerto yacht, agrícola, turístico (full) 45 min de Colonia 700 hás ganadero (full) s/ruta 2hs de Colonia. 700 hás P.del.Es (full) muy lindo 130 hás San José R3 km101.
Anguil 700has agri 1550094620 Córdoba Sur 5000 has p/gruesa opción 1,2,3 años (011) 15-4425-9949
C. Suárez-Huanguelen 800Hás Mixtas (500Hás. arables) 90kg/carne/año Sergio Camuña T0V F0123 (02293)426937 de 9 a 13hs (02293)15-637940
La Pampa 2600has. con 375has. limpias zona Conhelo La Pampa 18kg Tel; 02302-15570637
Uruguay T. y tres 800 ha. Mixto D 3200 C. Largo 2500ha Mixto D 2500 Flores 900 ha. Mixto D 3.200 Rio Negro 2500 Ha 70% Agric. Soriano 150 ha. I.Coneat 200 Colonia 470 ha I. Coneat 90 Colonia 300 ha. I.Coneat 170 CAMPOROU&ASOC. Cel (00598) 99 66 47 72 Tel/Fax (005982) 412 58 58
[email protected]
La Plata 115has s/rast maiz 9 quint 15-6354-2949
Zárate 50 Has km97 500mts ruta 9 oport 03487-15653626
500 / 1000 has agrìcol hasta 400 km Cap. Pago 70% u$s y 30% propieds Cap.
[email protected]
La Pampa 635has. Monte z/Conhelo La Pampa 15kg 02302-15570637
Mercedes 13 ha P/ Emprend. Gastronómico Luz Lago Excel Instalac U$S2500 x Mes 4240.9032 / 15 4550.4688 www.dasilvahenriquez.com Mercedes Tambo 196Has 8baj Eq.frío s/asf.
[email protected]
Roque Pérez 900hs agric. Saladillo 500 y 200hs agric. 25 de Mayo 400 y 200hs agric. Lincoln 90hs. agric, 100hs gndras. Los Toldos 400hs gndras.TE : 02355-15-646368 Santiago del Estero Los Juries a 40Km de Añatuya 500Has desmont p/sorgo soja 2qq/ha 48211234
[email protected]
Areco Campana Zárate 10/80h p/ ped ccto ASA 15-5118-7541 Bragado 100Ha 011-4247-4088 Buenos Aires 400 a 600 Ha. Hasta 200 km de Capital Mixto Luz con casco arboleda y excel Mejoras de trabajo Resolución Inmediata operación al contado Absoluta discreción y seriedad 4240.9032// 15.4550.4688
[email protected]
Mercedes 6Has + casa nueva 2dor living grande 1556061188
Gral. Lamadrid - 900has en dir. p/soja/girasol 02284-15549421
Uruguay ROBERTO DAVYT 260 hás litoral, agrícola 150 ic. U$S 3500 1000 agrícolas R.Negro s/ruta 95% U$S 5500 600 campos más consulte.
[email protected] 00598 9972 6547
Victoria-Diamante 200-300 Has Agric Pedido concre A dueños directo 03437-15606196
San Pedro - 1 ha c/INTA p/cult intens Libres y en prod citr y duraz Op única prevta excl D 25M v/ dom 11hs Cel 15-5118-7541 Lisboa 4711-7100
50 a 200 Ha mixtas h/ 250 km de Cap c/casa encarg 1532092479 Entre Rios - Buenos Aires Vedia, Alem, Lincoln, Baradero Busco a porcentaje adelanto 2 qq/ha 011-15-4475-6566
Holland de Fotoperiodismo es una iniciativa de New Holland y cuenta con el apoyo de la Ley de Incentivo a la Cultura del Ministerio de Cultura de Brasil. Se realiza en Brasil desde el año 2005, se encuentra actualmente en su 5a. edición para dicho país, mientras que en la Argentina está en su tercera edición.
Rollos de pastura z/Areco-Baradero oportunidad (011)15-3573-1135
Mixer - Agromec 9,5m3 - s/uso c/goma facilid acepto hac. p/p 011154 4155656
Rollos de pradera y sorgo zona Luján (011)155-428-0809
Sembradora grueso Neumatica sist tradic t/punta 11a525 Baumer sdplus d/fert nva $128000 semb Tanzi 4300 24l alf m/b $52000 embolzadora g/seco Agromac $12500 fumig Jacto columb crox 2000 $24000 desm hil Mainero 6027 nva $29700 e Hilcor HD300 $9500 trac Deutz a65 11/14 m/b $27000 03329-480032 // 15-692-617
Chinchilla reprod 4982-3659 www.vanbommel.com.ar Chinchillas 10CENTRO INDUSTRIAL Repro Piel Tel: 02320-443967 www. chinchillascincoestrellas.com
Barco Ideal ganadero o transporte maquinaria tipo lancha de desembarco eslora 14mts manga 4,65mts (se puede llevar eslora a 18mts) construcción acero 2 motores Perkins 6354 año construcción 2009 Cristobal 011-154052-1498 Tractor Case 9130 p/c 98 Tractor Zanello Mod 540 / 96 Sembradora John Deere 2004 Tel: (0223)154 235379 (0223)154 988890
Rollos Maíz y Sorgo $80. Moha y Pastura $120 z/Cap del Señor. 02325-15685290 Rollos Moha $ 180 Pasto, miel, chala $130 Ruta 36 y 54 Bavio (0221) 155480995/15-5226363. Silaje Maíz Picado Fino Puesto en su campo. Comunicarse al (0341) - 154 686200 Soja Semilla 4800, Maiz, Forraje Tel.02281-15551203
Fardos - Alfalfa 18kg $21/$15 c/flete. Mayorista. (0341) 421 6546 / 155 702836
Claas Jaguar 840 c/ RU 450 Muy recomendable, 0341154686200
Fardos y Rollos de Alfalfa 1ra y 2da Productor directo de Santiago del Estero: (011)156674-9606 // 07 Glifosato b/precio 15-54528472 Herbicidas y Fertilizantes Flier Herb post (imazeta pir+ glifosato) u$s4 xlitro pago l80 dias 4804-9515 y 15-3698-7971 Rollos chala de maiz y soja 02346-15655619 trans Rollos de maiz Planta entera c/espiga, no chala. $90 / rollo Zona Lazo-Gualeguay -Entre Ríos. Tel: (02477) 15597101/ 15567894 Rollos de pastura aprox 400 kg x rollo 011-15-5307-7683
200 /150/100 Novillitos c/carav. Z/Ctes/Salta. 011-15-6983-9411 500 VACAS c/caravana. Goya. $800. 011-15-6983-9411 Ternero/as l80kgs c/s/carav Cuartnos, mestiz 0ll-l5 6983 94ll Toros Piemontese Cabaña Huelte-Nancú Toros semen y embriones disponibl Tel: (011) 4241-3449/4834
Pta ACOPIO Alquila 16000 tn www.molinomatheu.com.ar