Newsletter - May 23

23 may. 2013 - 5510 Channel Isle Drive. Plano, TX 75093. Phone: (469) 752-1900. Fax: (469) 752-1901. Yearbooks are here! If you have already purchased a ...
3MB Größe 7 Downloads 86 vistas
Huffman Goes Hollywood!! Huffman PTA Newsletter May 23, 2013 Dates to Remember:  •

May 27th ‐ No  School 



June 6th ‐ Class   Parties 



June 7th ‐ Last Day  of School & Early  Release 

   

Unfilled PTA Positions  

 

  The 2013‐2014 Huffman Elementary PTA has several unfilled positions  that we are asking your help in filling.      At this time, we do not have anyone signed up to head the yearbook for  the 2013‐2014 school year.      We also do not have a anyone who has stepped up to help with the     Afterschool Enrichment Programs, such as:  Young Rembrandts,   ATTACK! Basketball,   TGA Golf, and more.    If you would like to help with either of the above or something else,  please contact [email protected] no later then June 1, 2013.    Please note that if we are unable to fill these positions, we will not be  able to have the yearbook and the Afterschool Enrichment Programs for  next year. 

Yearbooks are here! 

  If you have already purchased a yearbook for your child, they will be go‐ Lost & Found  ing home very soon.  If you have not and would like to do so, there is still  Please be sure to check  time!  the  lost  and  found  bin  You  can  purchase  a  yearbook  for  only  $25.00  by:  Sending  a  check              located across from the             cafeteria  for  any  items  payable  to  Huffman  PTA,  with  “yearbook”  and  “your  child’s  name”            that  your  child  may  written in the memo or via www.huffmanpta.org.   

have  left  behind.        Only 51 left for purchase don’t miss out!  Unclaimed items will be  donated  at  the  end  of  If  you  have  any  questions,  please  [email protected]  the school year.  Huffman Elementary 

Phone: (469) 752‐1900 

5510 Channel Isle Drive 

Fax: (469) 752‐1901 

Plano, TX 75093 

send 

an 

email 

to:                       

Box Tops and Labels for Education  Please be sure to keep saving your Box Tops and Labels for Education, we will be having another  grade level competition from May 6 ‐ May 24, 2013. The grade with the most collected will win a  popcorn party!  Be  a  Box  Top  for  Education  Hero!  Collect  “Box  Tops  4  Education”  from  products  you  buy  at  the       grocery store and bring them to Huffman. Every box top you collect raises cash for Huffman and  helps  the  school  fund  items  it  needs.  Visit  http://www.boxtops4education.com/  for  more                information on how to collect through products, games, online shopping and more.  

Year End Nurse’s Notes   ∙         MEDICATION PICK‐UP‐Please remember to pick up any medications your child may have in  the  clinic  on  or  before  the  last  day  of  school.    We  would  appreciate  having  rescue  medications  such as inhalers and Epi‐Pens until the last day of school.  All medications will be destroyed, after  school, on June the 7th.  ∙         For summer camps, if you need a copy of your child’s immunizations, you can access and  print them through the PISD Parent Portal.  ∙         Parents of children living with Diabetes, Asthma, Allergies with Epi‐Pen or Seizures:  If your  child has a spring or summer doctor appointment, please have the school action plan forms filled  out for next school year!  Doctor’s offices get bombarded with form requests at the beginning of  each school year.  ∙         All the forms necessary for us to administer medications and treatments at school are also  available on the PISD website under School Health Services.  Go to Parent Checklist and Forms tab  or to http://www.pisd.edu/parents/health/checklist.shtml  ∙         Please remember to fill in the sections for any food allergies or health issues that you would  like for the school to be aware of on your child’s Emergency Form via Parent Portal.  I hope each of you have a happy, healthy and safe summer with your precious children!  Jennifer Boleman RN, BSN  Huffman Elementary  School Nurse 

Thank you!  The Huffman PTA would like to thank the teachers, staff, parents and volunteers who have made  the 2012‐2013 school year such an Oscar award worthy year! 

PLANO INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT FOOD AND NUTRITIONAL SERVICES 6600 ALMA DR., SUITE B, PLANO, TEXAS 75023 SPRING 2013

Dear Parents: As we near the end of this school year, the Food and Nutritional Services would like to share the following important information with you: 

Effective May 1st, 2013 students/staff will need to have money in their lunch accounts or money in hand to purchase school lunches.



No students will go without food. A peanut butter and jelly sandwich or cheese sandwich and milk will be offered at a cost of $1.25 to those who do not have money. This amount will be charged to the student’s account.



If your child transfers to another school within Plano ISD, the balance in your child’s account, positive or negative, will automatically be transferred to the new school.



Please make sure your child’s account is paid in full before the last day of school, June 7th, 2013. As always, credit card payments can be made by using PayPAMS. To register, visit the following website: http://k12.pisd.edu/food-and-nutritional-services/ for instructions.

If you have questions regarding the above information, please contact me between the hours of 7:30 AM– 2:30 PM, Monday through Friday. Thanks for your patronage this school year, and have a wonderful summer. Sincerely,

Food and Nutritional Services Manager Phone Number:

In accordance with Federal Law and U.S. Department of Agriculture policy, this institution is prohibited from discriminating on the basis of race, color, national origin, sex, age or disability. (Not all prohibited bases apply to all programs.) To file a complaint of discrimination, write U. S. Department of Agriculture, Director, Office of Adjudication and Compliance, 1400 Independence Avenue, SW, Washington, DC 20250-9410 or call (800) 795-3272 (voice) or (202) 720-6382 (TTY). USDA is an equal opportunity provider and employer.

DISTRITO ESCOLAR INDEPENDIENTE DE PLANO DEPARTAMENTO DE ALIMENTOS Y SERVICIOS NUTRICIONALES 6600 ALMA DR., SUITE B, PLANO, TEXAS 75023 PRIMAVERA DEL 2013

Estimados Padres de Familia: Al acercarnos al final de este año escolar, el Departamento de Alimentos y Servicios Nutricionales desea comunicarles una información importante: 

A partir del 1 de Mayo del 2013, los alumnos/personal deberán tener fondos en sus cuentas de comida o traer dinero en mano para comprar una comida escolar.



A ningún estudiante se le dejara sin comer. Para los que no traen dinero, se les ofrecerá un emparedado de mantequilla de maní y jalea o de queso, con leche, a un costo de $1.25. Esta cantidad será cargada a la cuenta del estudiante.



Si su hijo se transfiere a otra escuela dentro del Distrito Escolar de Plano, el saldo de la cuenta de su hijo, sea negativo o positivo, será transferido automáticamente a la escuela nueva.



Asegúrese, por favor, de que la deuda entera de su hijo sea pagada por completo antes del último día de escuela, el 7 de Junio del 2013. Como siempre, se pueden efectuar pagos por tarjeta de crédito mediante el sistema de PayPAMS. Puede obtener mas información en la siguiente pagina de internet: http://k12.pisd.edu/food-and-nutritional-services/

Si tiene alguna pregunta al respecto, llámame entre las horas de 7:30AM a 2:30PM de Lunes a Viernes. Agradecemos su patrocinio durante este año escolar, y les deseamos un lindo verano. Atentamente,

Administrador Del Departamento de Alimentos y Servicios Nutricionales Numero de Teléfono:

De acuerdo a lo establecido por las leyes Federales y el Departamento de Agricultura de los EE.UU. (USDA, siglas en ingles), se prohíbe a este organismo la discriminación por raza, color, origen nacional, sexo, edad, o impedimentos de las personas. (No todas las bases de prohibición se aplican a todos los programas.) Para presentar una queja sobre discriminación, escriba a USDA, Director, Office of Civil Rights, Room 326-W, Whitten Building, 1400 Independence Avenue, SW, Washington, DC 20250-9410, o llame al (202)720-5964 (voz y TDD). USDA es un proveedor y empleador que ofrece oportunidad igual a todos.

United States Department of Agriculture

Summer Food Rocks! Find Sites Serving Summer Meals

Call 1-866-3-HUNGRY or 1-877-8-HAMBRE Visit www.whyhunger.org/findfood to find help getting food for your family USDA is an equal opportunity employer and provider.

United States Department of Agriculture

La comida en verano es lo máximo! Encuentra Sitios que Sirven Comidas en el Verano ida, Sol y m o İC Diversión !

Llama a 1-866-3-HUNGRY o 1-877-8-HAMBRE Visita www.whyhunger.org/findfood para encontrar ayuda en conseguir comida para tu familia USDA es un empleador y proveedor con igualdad de oportunidades.