Las Sagradas Escrituras en Machiguenga -Selecciones

paitacharira Vaare ontiri pashini tasorin- yashikiiganakeririra ariotyo nonkañotake tsi tsinane paitacharira Asetarote. naro garatyo notsatagiro nokantakerira.
319KB Größe 1 Downloads 1 vistas
JOESEEGI Joeseegi

2

10੅Impogini ikamaigake maganiro tentagaigakaririra Josoe impo pashinikya kimoiganaatsi terira irogoigeri Tasorintsi tyara ikanta, aikiro WHUDLQHDLJHURPDJDWLUR\RYHWVLNDJHWDNH‫ێ‬ rira Tasorintsi ikavintsaavageigakerira iseraereegi. 11੅Impogini yovetsikaigake ikantavitantirira Tasorintsi, aikiro ishineventaiganakari ipegagetaganirira tasorintsi kogapage. 12-14੅7HQLJHLQNHPD‫ێ‬ tsaigaeri Tasorintsi ikematsaigirira yashikiiganakeririra gaigaatiririra Ejipitoku. Irirokya yogagashiiganaka LWDVRULQWVLHJLWHNDQDQHRHJL\DYHQWDLJD‫ێ‬ nakarira, ovashi ikisaviigakeri Tasorintsi tenige impugamentaigaeri nerotyo yoverajaiganakerira kisaigakeririra LNRVKLQDQDLJDQDNHULUDW\DPSDLQNDQWDL‫ێ‬ gaempa ishintsitashiigaerira. Ario ikaxRLJDNHUL7DVRULQWVLPDLNDLQHDLJDNH‫ێ‬ ritari inti yaventaiganaka tasorintsi SDLWDFKDULUD9DDUHRQWLULSDVKLQLWDVRULQ‫ێ‬ tsi tsinane paitacharira Asetarote. 15੅Nerotyo omirinka iaigavetaka LURPDQDWDLJDNHPSDUDRQWL\DJDYHDLJXQ‫ێ‬ kani, irirotari kisaigakeri Tasorintsi, RYDVKLLNHQNLVXUHDYDJHLJDQDND\DWVLSH‫ێ‬ reavageigakera, ariotari ikantakeri Tasorintsi pairani. 16੅.DQWDQNLFKDLULURULLWVDURJDNDJDLJDDUL‫ێ‬ tyo ikantake intimakera ijoeseegite pugamentaigakerineririra. 17੅Kantankicha ariotyo ikañoigakeri iriroegi teratyo

LQNHPDWVDLJHULDULRPSDW\R\DYHQWDLJDQD‫ێ‬ kariri ipegagetaganirira tasorintsi kogapage. Tera inkaxRLJDHPSDULWRPLQWDL‫ێ‬ ganakaririra ikematsaigirira Tasorintsi itsatagaigirora ikantagetirira. 18੅Antari aiñora inake joese yogari Tasorintsi itentakari nerotyo ishintsitashiigairira kisaigakeririra, itsarogakagaigakaritari ineaigakerira yoveraavageigakerira yatsipereakagavageigakerira. 19੅.DQWDQNL‫ێ‬ cha antari ikamanaira joese ogatyo ikenaigake ikaxRLJDQDDRN\DUD\RYHWVLNDL‫ێ‬ ganaira terira onkametite pairotyo yogagavageigaka yavisaigakerityo yashikiigakeririra. Ipegageigakerira SDVKLQLLWDVRULQWVLHJLWHLSRPLULQWVLYHQWDL‫ێ‬ ganakarira irogishineaigakerira, aikiro ikanagaventaigakarira. Tyampatyo LQNDQWDLJDNHQNDQLLUDSDNXDNDJDLJDNHQND‫ێ‬ nira yovetsikaigakerira. 20੅Impo ikisutaiganaarityo aikiro Tasorintsi ikanti: “Maikari maika teranika inkematsaigena intsatagaigakerora nokantaigakeririra yashikiiganakeririra ariotyo nonkañotake naro garatyo notsatagiro nokantakerira. 21੅*DUDW\RQRQHDJDLJDUL\RJDHJLDLxRN\D‫ێ‬ rira inaigai tekyarira impogereaigeri Josoe. 22੅Kantakani intimaigakera kara iriroegiku iroveraanaigakerira kameti QRQHDLJDNHULUDDULRULNDLQNHPDWVDLJDQD‫ێ‬ kena inkañoigaemparira yashikiiganakeririra ontirika gara.” Impogini avisanaira 200 shiriagarini imechotake kamantantatsirira Samoiri.

126 Las Sagradas Escrituras en Machiguenga del Perú, 3ra ed. ©2008, La Liga Bíblica