GOD'S GOODNESS
ST. MARY MAGDALENE CAPITAL CAMPAIGN HUMBLE, TEXAS
a letter from
FATHER FELIX Our parish mission statement affirms that we are “One Family in Christ with a Welcoming Heart Called to Serve.” Indeed, so we are! St. Mary Magdalene Parish is a vibrant, growing, and welcoming community with a rich array of opportunities to love and serve God and humanity. We are aware of the goodness of God in our lives, therefore we say: “God is good all the time, and all the time God is good!” His goodness led our early founders to build a church that has grown immensely over the years from a small mission church established in 1912 to a burgeoning parish today of more than 3,700 families. I am blessed to serve in a parish that continues to attract families and people of all ages! Now we are challenged as a community to meet the needs of our increasingly large family. It has become clear for some time that we need to make improvements throughout the entire campus.
“THIS IS OUR OPPORTUNITY TO RETURN TO GOD A
Three years ago, we took a survey of parishioners to determine our most important and urgent
PORTION OF THE
needs. We received many ideas for improvements on the church campus to meet present
GIFTS WITH WHICH
and future concerns. Additional parking, improved vehicular traffic flow, additional meeting spaces, a large multipurpose hall, and expansion of spaces for our youth program were among the most often mentioned items. The long-term master plan for the campus has taken into consideration these and other needs which are going to be addressed in phases of construction over time. Among many prominent requests for improvement in the church building itself were adequate restrooms, ministry rooms, confessionals, more seating, better lighting and sound, and more privacy for the chapel. It is clear that the present chapel location makes it difficult for people to meditate and pray because they are distracted by activities in the narthex and nave of the main church. We have studied these issues and looked at options over the last three years. Based on their encouraging findings of the feasibility study we conducted in 2017, combined with the numerous discussions over the last year with the Master Plan and Building Committee, and the parish pastoral leadership—the Pastoral Council, the Finance Council, and the Stewardship Committee—it was determined that we should move forward with remodeling the main church building and address traffic flow in parking areas. The church project will provide additional seating, add to the beauty while correcting functional aspects of the building. It will enhance our celebration of the Liturgy, make us stronger as a community in faith Growing in God’s Goodness, so that we can live the Gospel and reach out to those in need. Our parish has inherited a great legacy from those who have come before us. Through their work and sacrifice and generosity we have the facilities we have enjoyed for so long. Now it is our time to build on what we have received to meet our own growing needs and to prepare the way for the education and spiritual growth of our children, and for the benefit of future generations. This is our opportunity to return to God a portion of the gifts with which we have been blessed. The Capital Campaign is a challenging task requiring each of us to participate with a portion of our time, to give of our various abilities for our common cause, and to make a significant financial sacrifice, each of us according to our ability. We must remain constantly in prayer for God to bless us with his generous graces throughout this effort for His greater glory. May God bless your generosity!
Fr. Felix I. Osasona, MSP
WE HAVE BEEN BLESSED.”
B
A
our
SOUTH ELEVATION
CHALLENGE
A | Chapel Addition
B | Narthex Addition
The story of St. Mary Magdalene Catholic Church began
In 2017, we conducted a study to determine what
in 1912 as a mission of the Church of the Immaculate
changes parishioners felt were required to meet the
Conception and we remained a mission church until
needs of the parish, where priorities should be placed,
St. Mary Magdalene was elevated to the canonical status
and what support existed to move forward with the
of parish in 1966. Since our founding over 100 years ago,
project. Many families participated, and the input which
we have continued to grow and have added new facilities
we received helped decide how those needs should be met.
to accommodate that growth. Those facilities have served
After much planning, consultation, discussion, and prayer
us well while we have grown to be a vibrant parish of over
in the aftermath of Hurricane Harvey, we have decided
3,700 families with numerous ministries and services that
to move forward with a capital campaign called
engage and support countless families in our community.
Growing in God’s Goodness, to renovate and expand
Because this growth has strained our current facilities for
the church as well as address our commitment to
some time, it has become clear that they are inadequate
the Archdiocesan Ignite Campaign.
for the future. It is now time to continue the original vision by addressing the needed improvements to the campus which will prepare us for the challenges ahead.
PROJECTED COST OF RENOVATION AND EXPANSION OF THE CHURCH | $5,240,000 • Expanding and modernizing restroom facilities
•A dding a Ministers of Hospitality room
• Adding seating to accommodate 1,200 persons
•A dding a Choir rehearsal room (with storage)
while replacing pews and kneelers • Improving the audio/visual system • Upgrading and improving lighting in the church • Adding one more Confessional • Expanding Quiet Room space
•A dding an Arts and Environment workroom (with climate control) • I mprovements to traffic flow in the parking areas for ingress and egress safely •A dditional parking space
• Relocation of Adoration Chapel to the south end of the building and expansion to seat 84 persons • A new Tabernacle opening to both the main church and the chapel • Adding an Altar Server room 3
EXISTING CHURCH
A
The second part of our challenge is our contribution to the Archdiocesan capital campaign. The Archdiocese
OUR CONTRIBUTION TO THE ARCHDIOCESAN CAPITAL CAMPAIGN | $1,060,000
has also determined needs for the future. A capital campaign to meet these needs was in the planning
Starting in the Fall of 2018 through Spring of 2020, every
stages when we were imapacted by Hurricane
parish in the Archdiocese of Galveston-Houston will
Harvey. In the aftermath of such destruction,
participate in the IGNITE: Our Faith, Our Mission Capital
the capital campaign was put on hold. When
Campaign. This very important Archdiocesan-wide
damage was reported by various parishes,
campaign will seek to raise $150,000,000 in support of
the needs of the Archdiocese were redefined.
the needs of our Archdiocese in the following areas:
It became clear that there was a need to move forward at this time with the capital campaign in order to address the new realities of the Archdiocese as well as future needs.
• ADDRESSING RENOVATIONS AND MODERNIZATION OF ST. MARY SEMINARY TO INCLUDE: -C onstruction of new dormitory -R efurbish the plant infrastructure
4
A | C HAPEL ADDITION FLOOR PLAN KEY 1. Chapel 2.
Chapel Narthex
3. Vestibules 4.
Music Rehearsal Area
5. Library 6. Sacristy 7.
Art + Env Storage Area
8.
Rest Rooms
B | N ARTHEX ADDITION FLOOR PLAN KEY 9. Narthex 10.
Reconciliation Rooms
11. Sacristy 12.
Quiet & Nursing Room
13. Vestibules 14.
Altar Servers Room
15.
Ministers Room
16.
Rest Rooms
COLOR KEY
B
COMBINING THE CAPITAL CAMPAIGNS As part of our parish campaign Growing in God’s Goodness, we have included our contribution to the Archdiocesean IGNITE campaign. This adds a commitment
Worship Area
Common Area
Clergy Use Area
campaign, we are conducting one all-
Special Use Area
pursuing other options such as delaying
Utility Area
of $1,060,000 to our parish campaign goal. By including our commitment to the Archdiocese in our parish capital encompassing campaign instead of our capital campaign for needed improvements until 2020, after the IGNITE campaign.
• FUNDING TWO EDUCATIONAL ENDOWMENTS:
OVERALL NEED $6,300,000
- Archbishop Joseph A. Fiorenza Inner City Catholic Schools Tuition Assistance Endowment Fund - Scholarship for Catholic Elementary Schools Endowment Fund
• SUPPORTING FAITH FORMATION TO INCLUDE: - Grants to support lay ministry efforts in the parishes - Establishing a Disaster Relief Fund to meet future needs of parishes in the Archdiocese - Funds for Rebuilding and Strengthening our Parishes & Schools in the aftermath of Hurricane Harvey
Our goal is to raise a minimum of $4,000,000 towards the overall estimated cost of $6,300,000 in this combined capital campaign. Throughout the history of our parish, our families have made the necessary sacrifices in all aspects of parish life and stewardship to further the mission of Christ. As we continue to move forward and prosper as a growing parish community, we are confident that these
More details on the IGNITE: Our Faith, Our Mission Capital
challenges will be met with the same
Campaign are available on the Archdiocesan website at
degree of commitment and participation.
www.archgh.org/ignite 5
how to pledge
YOUR SUPPORT
HOW YOU CAN GET INVOLVED Throughout Growing in God’s Goodness Campaign, Father Felix, the Capital Campaign Committee and volunteer workers will reach out to all members of our community to convey our parish needs and describe how everyone can get involved. Several important events are being held in order to give every parish family an opportunity to participate. 1) E very registered family will be invited to attend one of a series of campaign receptions. These receptions will allow our parishioners the opportunity to gather as a family and to learn about the needs of our parish. 2) The families that do not attend a campaign reception will be able to read about our plans
WE NEED YOUR SPECIAL GENEROSITY
through this campaign brochure, which will be mailed to their homes. These families will
St. Mary Magdalene is looking to raise a minimum of $4,000,000
also be asked to consider all the information
towards our overall goal of $6,300,000 through the efforts of this
contained in the brochure and then make
campaign. Every member of our parish community is integral to
a prayerful decision about how they will
our success in reaching this goal, and, therefore, each family is asked to consider making a pledge to the campaign to the best of their ability. Everyone is asked to prayerfully consider how their generosity can reflect their gratitude for the gifts that God has given them. We know that a sacrificial pledge will be a challenge for some of our parish households, therefore, it is vital to the success of our campaign that those who are able to make larger pledges do so.
In Deuteronomy 16:10 we are reminded that “the measure of your own free will offering should be in proportion to the blessing the Lord has bestowed on you.”
support this effort. 3) Those who do not respond by Commitment Weekend will be personally contacted by fellow parishioners, volunteering their time over several weeks for the success of the campaign. These volunteers will be giving their time to undertake the vital task of contacting fellow parishioners and increasing the awareness of this campaign.
DURING THIS CAMPAIGN, WE ARE ASKING EVERYONE WHO CALLS ST. MARY MAGDALENE HOME TO:
Individuals who are financially capable of pledging$10,000 $25,000,
1. P ray for the success of the Campaign.
$50,000, $100,000 or more, are asked to step forward and become leaders
2. Be an ambassador for St. Mary Magdalene
of our campaign. Please review the Suggested Gift Plans on the
by getting involved and by sharing this
following page and choose a plan that is right for you and your family.
information with as many people as you can with enthusiasm and encourage them
AS YOU CONSIDER YOUR PLEDGE
6
to get involved.
• Payments may be made over a period of three (3) years. A longer period can be arranged if necessary.
3. Make your sacrificial pledge.
• Payment reminders will be mailed to you in accordance with the payment plan you choose.
Whether you participate by attending a campaign
• Pledge payments are fully deductible for tax purposes.
act of involvement that will make this campaign
• Please make checks payable to: St. Mary Magdalene Campaign
a success.
reception, responding at Mass or by mail, it is your
SUGGESTED GIFT PLANS Total Gift
10% Down Payment
3 Annual Payments
6 Semi-Annual Payments
12 Quarterly Payments
36 Monthly Payments
Daily Sacrifice
$1,000,000 $100,000
$300,000
$150,000
$75,000
$25,000
$821.92
$500,000 $50,000
$150,000
$75,000
$37,500
$12,500
$401.96
$250,000 $25,000
$75,000
$37,500
$18,750
$6,250
$205.48
$100,000 $10,000
$30,000
$15,000
$7,500
$2,500
$82.19
$50,000 $5,000
$15,000
$7,500
$3,750
$1,250
$41.10
$25,000 $2,500
$7,500
$3,750
$1,875
$625
$20.55
$20,000 $2,000
$6,000
$3,000
$1,500
$500
$16.44
$15,000 $1,500
$4,500
$2,250
$1,125
$375
$12.33
$10,000 $1,000
$3,000
$1,500
$750
$250
$8.22
$8,000 $800
$2,400
$1,200
$600
$200
$6.58
$6,000 $600
$1,800
$900
$450
$150
$4.93
$5,000 $500
$1,500
$750
$375
$125
$4.11
$4,000 $400
$1,200
$600
$300
$100
$3.29
how to make
YOUR GIFT PLEDGES VIA CASH OR CHECK | Simply complete your pledge card by selecting the
The gift plans in this brochure
amount of your pledge and down payment (optional, but encouraged). Make sure to select
are provided as a suggested
your method of payment, i.e., monthly, quarterly, semi-annual or annual payments.
guideline when considering your
Please make checks payable to St. Mary Magdalene Campaign. You will be mailed payment
pledge. This campaign will need
reminders and a special payment envelope in accordance with the payment plan you
to receive gifts of all shapes and
choose. Once completed, please return your pledge card in the weekly collection, bring it
sizes in order to be successful.
by the parish office or return it in the mail.
Please review the gift plans
ONLINE GIVING | To donate online go to www.osvonlinegiving.com and enter church #1814
GIFTS OF STOCK | Donors can use their own broker/agent or the parish agent to transfer stock. If the stock has been held long-term (over one year), the donor does not have to pay capital gains tax on the stock, and is allowed a tax deduction for the full value of the stock. Donors may also choose to sell stock in order to claim a loss, which may be beneficial for tax circumstances. In either case, the stock must first be transferred to the
carefully and select one that fits your family’s financial situation. All contributions to the campaign are fully tax deductible for those who itemize their taxes. Pledges are not legally binding, but rather an indication of your intention
parish before being liquidated. Please contact the campaign office for more information.
to donate.
GIFTS OF PROPERTY, LIFE INSURANCE, ANNUITIES, WILLS OR BEQUESTS | There
If you have any questions about
are different ways to support St. Mary Magdalene both today and in the years to come via
the campaign or making your
planned giving. Families or individuals can make gifts of real estate, personal property,
pledge, please contact the
automobiles, life insurance, estate bequests, annuities or charitable remainder trusts.
Campaign Office, 281.446.8211.
For substantial gifts of property other than marketable securities, the IRS requires an appraisal. Please contact the campaign office for more information.
GIFTS FROM RETIREMENT ACCOUNTS | The IRA Charitable Rollover provision of the
NOT EVERYONE CAN
2015 PATH (Protecting Americans from Tax Hikes) Act permits individuals age 70.5 or
MAKE THE SAME SIZE
older to contribute up to $100,000 from a qualifying retirement account directly to a
GIFT, BUT EVERYONE
qualifying charity without recognizing the assets transferred to the charity as income. Please contact your financial advisor for additional information concerning gifts via retirement accounts.
CAN MAKE THE SAME SIZE SACRIFICE. 7
GOD'S GOODNESS ST. MARY MAGDALENE CAPITAL CAMPAIGN PRAYER
Gracious God, Lord of all creation and giver of every good gift, you gather us from all walks of life into a family in Christ with a welcoming heart to serve. Bless our parish family of St. Mary Magdalene As we honor the contributions of those who have gone before us, fill us with zeal That we might build up your Kingdom on earth
three facets of
PARISH GIVING OFFERTORY | Your weekly contributions to the general collection support the day-to-day operating expenses of the parish, including faith formation, Catholic education, liturgy, maintaining our facilities and personnel.
And continue to grow in your goodness. May our efforts to improve our church and campus reflect our deepest longings: to know, love, and serve you in all that we do. Reveal your plan for each one of us, and fill us with the hope of eternal salvation.
DIOCESAN SERVICES FUND | Each year, parishioners of
We ask this through Christ our Lord.
St. Mary Magdalene are asked to support the Archdiocese of Galveston-
Amen.
Houston through the DSF in order to supplement the many programs and services offered for the less fortunate, elderly, our parish and the other parishes, missions and schools of the diocese.
GROWING IN GOD’S GOODNESS CAMPAIGN | Your pledge payments to this campaign should be in addition to your regular
527 South Houston Avenue Humble, Texas 77338 www.st-mm.com
offertory contributions and annual appeal contributions. Your campaign pledge is a restricted gift – to be used solely for the projects cited in this brochure.
PEOPLE WHO MAKE IT HAPPEN
FUNDRAISING CONSULTANT
Many people contribute to the life of our parish and provide vision for our future. Our deepest gratitude extends to the members of the Campaign Committee, who have given the gifts of their time and talents to make this project a success.
8
Guidance In Giving, Inc.
And, of course, we could not have been able to reach out to everyone
Stewardship, Development &
in our parish if it weren’t for the help of our gracious and very
Campaign Consultants
dedicated volunteers. THANK YOU!
www.guidanceingiving.com
creciendo en la
BONDAD DE DIOS
CAMPAÑA CAPITAL DE SANTA MARÍA MAGDALENA HUMBLE, TEXAS
una carta
DEL PASTOR La declaración de nuestra misión parroquial afirma que somos “Una familia en Cristo con un corazón acogedor llamado a servir”. De hecho, ¡eso somos! La Parroquia de Santa María Magdalena es una comunidad vibrante, creciente y acogedora con una gran variedad de oportunidades para amar y servir a Dios y a la humanidad estamos conscientes de la bondad de Dios en nuestras vidas, por eso decimos: “¡Dios es bueno todo el tiempo, y todo el tiempo Dios es bueno!” Su bondad llevó a nuestros primeros fundadores a construir una iglesia que ha crecido enormemente a lo largo de los años de una pequeña iglesia misionera establecida en 1912 a una floreciente parroquia hoy de más de 3,700 familias. ¡Tengo la bendición de servir en una parroquia que continúa atrayendo familias y personas de todas las edades! Como comunidad tenemos el desafío de satisfacer las necesidades de nuestra familia cada vez más grande. Ha quedado claro que debemos mejorar todo el campus. Hace tres años, realizamos una encuesta a los feligreses para determinar nuestras necesidades más importantes y urgentes. Recibimos muchas ideas para mejorar el campus de la iglesia y cumplir con las preocupaciones presentes y futuras. Estacionamiento adicional, flujo
“ESTA ES NUESTRA OPORTUNIDAD DE DEVOLVERLE A DIOS UNA PORCIÓN DE LOS DONES CON LOS
mejorado de tráfico vehicular, espacios adicionales para reuniones, una gran sala polivalente
QUE HEMOS SIDO
y la expansión de espacios para nuestro programa de jóvenes fueron algunos de los elementos
BENDECIDOS.”
mencionados con más frecuencia. El plan maestro a largo plazo para el campus ha tenido en cuenta estas y otras necesidades que se abordarán en fases de construcción a lo largo del tiempo. Entre muchas solicitudes destacadas de mejora en el propio edificio de la iglesia se encuentran baños adecuados, salas de ministerio, confesionarios, más asientos, mejor iluminación y sonido, y más privacidad para la capilla. Está claro que la ubicación actual de la capilla dificulta que las personas mediten y recen porque están distraídas por las actividades en el nártex y la nave de la iglesia principal. Hemos estudiado estos problemas y hemos analizado varias opciones en los últimos tres años. Con base en los hallazgos alentadores del estudio de factibilidad en el 2017 que llevamos a cabo combinados con las numerosas discusiones durante el año pasado con el Plan Maestro y el Comité de Construcción, y el liderazgo pastoral de la parroquia -el Consejo Pastoral, el Consejo de Finanzas y el Comité de Mayordomía- se determinó que debemos avanzar con la remodelación del edificio principal de la iglesia y abordar el flujo de tráfico en las áreas de estacionamiento. El proyecto de la iglesia proporcionará asientos adicionales, agregará belleza y corregirá los aspectos funcionales del edificio. Mejorará nuestra celebración de la Liturgia, nos fortalecerá como comunidad en la fe creciendo en la bondad de Dios, para que podamos vivir el Evangelio y llegar a los necesitados. Nuestra parroquia ha heredado un gran legado de aquellos que nos han precedido. A través de su trabajo, sacrificio y generosidad, tenemos las instalaciones que hemos disfrutado durante tanto tiempo. Ahora es nuestro momento de aprovechar lo que hemos recibido para satisfacer nuestras crecientes necesidades y preparar el camino para la educación y el crecimiento espiritual de nuestros niños, y para el beneficio de las generaciones futuras. Esta es nuestra oportunidad de devolverle a Dios una porción de los dones con los que hemos sido bendecidos. La Campaña Capital es una tarea desafiante que requiere que cada uno de nosotros participe con una parte de nuestro tiempo, para dar nuestras diversas capacidades para nuestra causa común, y para hacer un sacrificio financiero significativo, cada uno de nosotros de acuerdo con nuestra capacidad. Debemos permanecer constantemente en oración para que Dios nos bendiga con sus gracias generosas a lo largo de este esfuerzo para su mayor gloria. ¡Que Dios bendiga tu generosidad!
Fr. Felix I. Osasona, MSP
B
A
nuestro
DESAFÍO
ELEVACIÓN SUR A | Ampliación de la Capilla
B | Ampliacion del Atrío
La historia de nuestra Iglesia Católica de Santa Maria
crecimiento y estar preparados para ese crecimiento
Magdalena inició en 1912 como una Iglesia de Mision de
preparando nuestras instalaciones para afrontar los desafios
la Inmaculada Concepción y, así nos mantuvimos como
futuros que nos dara ese crecimiento.
Iglesia de Misión hasta que Santa Maria Magdalena fue elevada a un mayor estado canónico como Parroquia en 1966.
Durante el 2017, se realizaron estudios para determinar qué
Desde nuestra fundación, hace más de 100 años nos hemos
cambios consideraban nuestros feligreses se debían hacer
manteniendo en constante crecimiento, lo cual nos obligo a
para cumplir con las necesidades de nuestra Parroquia;
ampliar cada día nuestras instalaciones para dar afrontar ese
dónde debíamos establecer las prioridades, y qué apoyo
crecimiento. Nuestras instalaciones nos habian permitido
existía para avanzar con nuestro proyecto de ampliación de
recibir comodamente a nuestros parroquianos manteniendo
nuestras instalaciones. Muchas familias participaron, y la
ese vibrante crecimiento hasta albergar a 3,500 familias,
información que recibimos ayudó a decidir cómo satisfacer
brindando numerosos ministerios y servicios que han
esas necesidades. Después de mucha planificación, revisión,
atraido y brindado apoyo a nuestras familias en nuestra
discusión y oración y tambien despues del huracán Harvey,
comunidad. Debido a que este crecimiento nuestras
que ha tantas familias afecto,, hemos decidido avanzar con
instalaciones han sido rebasadas en su capacidad y
nuestra Campaña de recaudación de fondos conocida como
funcionalidad, por lo cual a quedado claro que estas
Creciendo en la Bondad de Dios,todo con el fin de renovar y
instalaciones seran inadecuadas para nuestro futiro
mejorar nuestra Parroquia, así como para afrontar nuestro
como Parroquia. Nuestra vision es clara: Mantener un
compromiso con la campaña Arquidiocesana llamada IGNITE
RENOVACIÓN Y EXPANSIÓN DE LA IGLESIA (COSTO PROYECTADO) | $5,240,000 • Expansión y modernización de las instalaciones en los baños
•A gregar un salón para los Ministros del Altar
• Agregar asientos para acomodar a 1,200 personas
•A gregar un salón para los Ministros de Hospitalidad
mientras se reemplazan bancas y reclinatorios • Mejora del sistema de audio y visual • Mejorar la iluminación en nuestra Parroquia • Agregar un confesionario adicional • Expansión del Cuarto para Familias con Niños • Reubicación de la Capilla de Adoración en el extremo sur del edificio y ampliación de la misma para sentar comodamente a 84 personas
•A gregar un salón de ensayo para los Ministros de Coro (con espacio para guardar sus instrumentos musicales) •A gregar un salón de trabajo para el Ministerio de Arte y Ambientacion (con control de clima) •M ejorar el flujo de tráfico en las áreas de estacionamiento para la entrada y salida de manera segura en nuestra Parroquia • Area adicional de estacionamiento
• Agregar un nuevo Tabernáculo que permita acceso por ambos lados entre la Parroquia principal y la Capilla 3
PARROQUIA EXISTENTE
A
La segunda parte de nuestro desafío es la contribución a la Campana de recaudación de fondos de la
CAMPAÑA ARQUIDIOCESANA (NUESTRA CONTRIBUCIÓN) | $1,060,000
Arquidiócesis. Al igual que en nuestra Parroquia,
Iniciando en el otoño del 2018 hasta la primavera del 2020,
la Arquidiócesis ha evaluado las necesidades para el
cada Parroquia de la Arquidiócesis de Galveston-Houston
futuro. Esta Campaña de recaudacion de fondos de
participará en la Campana de recaudacion de fondos llamada
la Arquidioces estaba planeadda cuando nuestra
IGNITE: Nuestra Fe, Nuestra Mision. Durante esta importante
área sufrió mucho daño durante el huracán Harvey.
campaña la Arquidiócesis buscará recaudar $150,000,000
A raíz de tal destrucción, esta Campaña quedó
en apoyo a las necesidades de nuestra Arquidiócesis en las
postpuesta. Después de evaluar los daños,
siguientes áreas:
las Parroquias fueron informadas y las necesidades
de recaudación de fondos para afrontar las
• AFRONTAR LAS RENOVACIONES Y LA MODERNIZACIÓN DEL SEMINARIO DE SANTA MARÍA PARA INCLUIR:
necesidades presentes y futuras de la Arquidiócesis.
-C onstrucción de un nuevo dormitorio
de la Arquidiócesis fueron redefinidas. Se hizo evidente que era necesario avanzar con la Campaña
- Restaurar la infraestructura del Seminario 4
A | P LAN DE AMPLIACION DE LA CAPILLA 1. Capilla 2.
Atrío de Capilla
3. Vestidores 4. Área de Ensayo del Ministerio de Música 5. Biblioteca 6. Sacristía 7. Área de almacenamiento del Ministerio de Arte y Ambientacion 8.
Cuartos de descanso
B | P LAN DE AMPLIACIÓN DEL ATRÍO NARTHEX 9. Atrío 10. Confesionarios 11. Sacristía 12. Salon para Familias con Niños y Enfermería
COMBINANDO AMBAS CAMPAÑAS DE RECAUDACION DE FONDOS
13. Vestidores
Dentro de nuestra Campaña Creciendo en
14. Salon para Ministerio
la Bondad de Dios, hemos incluido nuestra
de Servidores del Altar
contribución a la Campaña IGNITE de la
15.
Salones para Ministros
Arquidiócesis. Esto agrega un compromiso
16.
Cuartos de descanso
adicional de $ 1,060,000 al objetivo
CLAVE DE COLOR
original de nuestra Campaña parroquial de $ 5,240,000. Al incluir nuestro compromiso con la Arquidiócesis a nuestra
B
Área de adoración
Área común
Área de Uso del Clero
Área de uso especial
Área de almacenamiento
Campaña parroquial, estaremos llevando a cabo una sola Campaña de recaudacion de fondos, en lugar de esperar o retrasar nuestra Campaña de recaudación de fondos para las mejoras necesarias hasta el 2020, después de la Campaña IGNITE.
LA NECESIDAD GENERAL $6,300,000 Nuestro objetivo es recaudar un mínimo de $ 4,000,000 de los $ 6,300,000
• FINANCIAMIENTO DE DOS FONDOS EDUCATIVOS:
requeridos en esta Campaña combinada
- Fondo “Arzobispo Joseph A. Fiorenza” de Apoyo para las
de recaudación de fondos. A lo largo de la
Escuelas Catolicas para la asistencia para la Matrícula - Beca para Fondo para las Escuelas Primarias Católicas
• APOYO EN PROGRAMAS PARA LA FORMACIÓN DE LA FE INCLUYENDO: - Financiamiento para apoyar los esfuerzos del Ministerio Laico en las parroquias - Establecer un Fondo de Ayuda para Desastres para satisfacer las necesidades futuras de las parroquias en la Arquidiócesis -F ondos para la reconstrucción y el fortalecimiento de nuestras parroquias y escuelas después del huracán Harvey
historia de nuestra Parroquia, nuestras familias han hecho los sacrificios necesarios para apoyar el crecimiento y expansion de los talentos de nuestra vida parroquial para promover la misión de Cristo en nuestra área. A medida que continuamos avanzando y prosperando como una comunidad parroquial en crecimiento, confiamos en que este objetivo se cumpla con el mismo grado de compromiso y participación que
Para mas detalles sobre la Campana IGNITE: Nuestra Fe, Nuestra Misión
nuestros feligreses siempre han
puede visitar el sitio web de la Arquidiócesis www.archgh.org/ignite.
dado a nuestra Parroquia. 5
cómo hacer su
COMPROMISO DE APOYO
CÓMO PUEDE INVOLUCRARSE USTED A lo largo de la Campaña Creciendo en la bondad de Dios, el Padre Felix, el Comité de la Campaña de Capital y trabajadores voluntarios estarán contactando a todos los miembros de nuestra comunidad para darles a conocer las metas de nuestra parroquia y describir cómo cada uno puede involucrarse. Se están llevando a cabo varios eventos importantes, con el propósito de dar a cada familia en la parroquia una oportunidad para participar. 1. C ada familia registrada en la parroquia será invitada a asistir una de varias recepciones para la campaña, las cuales serán programadas para dar a nuestros feligreses la oportunidad de reunirse como familia y aprender sobre las necesidades de nuestra parroquia. 2. L as familias que no asistan a las recepciones para la campaña tendrán la oportunidad de leer sobre nuestros planes de renovación a través de este folleto de campaña, el cual será enviado
NECESITAMOS SU GENEROSIDAD La Parroquia de Santa Maria Magdalena está buscando recaudar un mínimo de $ 4,000,000 para nuestra meta general de $ 6,300,000 a través de los esfuerzos de esta Campaña. Todos los miembros de nuestra comunidad parroquial son parte integral de nuestro éxito para alcanzar este objetivo, y, por lo tanto, se le pide a cada familia que considere comprometerse con la Campaña lo mejor que puedan.
por correo a sus hogares. A estas familias también se les pedirá que tomen en cuenta toda la información que el folleto contiene, y que luego de orar al respecto, tomen una decisión sobre cómo ellos apoyarán este esfuerzo. 3. Aquellos que no hayan respondido para el Fin de Semana de Compromiso serán contactados en persona por feligreses voluntarios, quienes
A todos nuestros parroquianos se les pide que esten en oración y
darán de su tiempo durante varias semanas
generosamente reflejen su gratitud por los dones que Dios les ha
por el éxito de la campaña. Los voluntarios –
dado. Sabemos que hacer una Donación es un desafío para algunos
miembros de su familia parroquial – estarán
de los hogares de nuestra Parroquia, pero es vital hacer este
donando su tiempo para emprender una tarea
sacrificio para el éxito de nuestra Campaña, por lo cual, pedimos que
vital de contactar a los feligreses y aumentar el
aquellas familias que pueden hacer una Donacion mayor la hagan.
conocimiento sobre esta campaña.
En Deuteronomio 16:10 se nos recuerda que “la medida de tu ofrenda voluntaria debería ser en proporción a las bendiciones que el Señor te ha otorgado”. A las familias que financieramente sean capaces de comprometerse con un Donativo de $10,000, $25,000, $50,000, $100,000 o más, se les pide que tomen la iniciativa y se conviertan en Líderes de nuestra Campaña. Por favor evalue el monto de su donacion sugerido en la siguiente hoja y elija un plan que sea adecuado a usted y su familia.
DURANTE ESTA CAMPAÑA, ESTAMOS SOLICITANDO A TODO AQUEL QUE LLAMA A SAINT MARY MAGADALENE SU HOGAR QUE: •O re por el éxito de la Campaña. •S ea un embajador de St. Mary Magdalene, al involucrarse y compartir con entusiasmo esta información con tantas personas como pueda y alentarlas a que se involucren.
6
AL HACER SU COMPROMISO DE DONACIÓN, RECUERDE
•H aga un compromiso de pago sacrificial.
• Los pagos pueden hacerse en un período de tres (3) años. Se puede organizar un período más largo si es necesario.
Ya sea que usted participe asistiendo a una recepción
• Se le enviarán recordatorios de pago de acuerdo con el plan de pago de su donativo que usted haya elegido.
para la campaña, respondiendo en la Misa o por
• Su Donacion sera totalmente deducibles de impuestos.
voluntario en su hogar, es su grado de participación
• Por favor haga los cheques a nombre de: St. Mary Magdalene Campaign
lo que hará que esta campaña sea un éxito.
correo, o amablemente recibiendo a un feligrés
PLANES DE PAGO SUGERIDOS Promesa Total
10% Pago Inicial
3 Pagos Anuales
6 Pagos 12 Pagos 36 Pagos Semi Anuales Trimestrales Mensuales
Sacrificio Diario
$1,000,000 $100,000
$300,000
$150,000
$75,000
$25,000
$821.92
$500,000 $50,000
$150,000
$75,000
$37,500
$12,500
$401.96
$250,000 $25,000
$75,000
$37,500
$18,750
$6,250
$205.48
$100,000 $10,000
$30,000
$15,000
$7,500
$2,500
$82.19
$50,000 $5,000
$15,000
$7,500
$3,750
$1,250
$41.10
$25,000 $2,500
$7,500
$3,750
$1,875
$625
$20.55
$20,000 $2,000
$6,000
$3,000
$1,500
$500
$16.44
$15,000 $1,500
$4,500
$2,250
$1,125
$375
$12.33
$10,000 $1,000
$3,000
$1,500
$750
$250
$8.22
$8,000 $800
$2,400
$1,200
$600
$200
$6.58
$6,000 $600
$1,800
$900
$450
$150
$4.93
$5,000 $500
$1,500
$750
$375
$125
$4.11
$4,000 $400
$1,200
$600
$300
$100
$3.29
cómo hacer
SU DONACIÓN COMPROMISOS DE PAGO VÍA EFECTIVO O CHEQUE | Simplemente complete su tarjeta de
Los planes de donaciones en este
compromiso seleccionando la cantidad que se compromete a donar y su pago inicial (opcional,
folleto son proporcionados como
pero altamente recomendado). Asegúrese de seleccionar su forma de pago; es decir, pagos
una guía sugerida al momento
mensuales, trimestrales, semi-anuales o anuales. Por favor emita los cheques a nombre de St. Mary
de considerar su compromiso.
Magdalene Campaign. Recordatorios de los pagos le serán enviados, al igual que un sobre especial de pago, según el plan de pago que usted eligió. Una vez que lo haya completado, por favor retorne su tarjeta de compromiso en la colecta semanal, o puede traerla a la oficina parroquial o enviarla por correo.
DONACIONES EN LÍNEA | El pago de su donativo se puede hacer a través de Faith Direct. Para dar su donativo en línea, vaya a www.osvonlinegiving.com y ingrese a la Iglesia #1814.
DONACIONES DE ACCIONES | Los donantes utilizan su propio corredor/agente de la Bolsa de Valores, en coordinación con la parroquia, para transferir y vender sus acciones. Si las acciones han estado en su posesión por un largo plazo (más de un año), el donante no está obligado a pagar el impuesto sobre las ganancias de capital, y se le otorga una deducción en los impuestos por el valor completo de las acciones. Los donantes pueden elegir también vender sus acciones y hacer un reclamo de pérdida de capital, lo cual puede ser beneficiario para sus circunstancias tributarias. En cualquier caso, las acciones deben ser transferidas primero a la parroquia, antes de ser liquidadas. Por favor contacte a la oficina de campaña para obtener más información sobre cómo procesar las acciones dentro de la Arquidiócesis de Galveston-Houston.
DONACIONES DE PROPIEDAD, SEGUROS DE VIDA, ANUALIDADES, TESTAMENTOS O LEGADOS | Existen diferentes maneras de apoyar a St. Mary Magdalene, tanto hoy como en los años por venir, a través de las donaciones planificadas. Las familias o individuos pueden
Esta campaña necesitará recibir donaciones de toda clase y tamaño para ser exitosa. Por favor revise cuidadosamente los planes de donación y seleccione el que mejor se ajusta a la situación financiera de su familia. Para aquellos que detallan sus impuestos, todas las contribuciones a la campaña son deducibles de impuestos. Los compromisos de pago no son legalmente obligatorios, sino que son una indicación de su intención de donar. Si usted tiene preguntas sobre la campaña o sobre cómo hacer su compromiso de pago, por favor contacte a la Oficina Parroquial al 281.446.8211.
hacer donaciones de bienes raíces, propiedad personal, automóviles, seguros de vida, legados
NO TODOS PUEDEN DAR UN
inmobiliarios, anualidades, o fideicomisos caritativos. Para hacer donaciones sustanciales de
REGALO DEL MISMO TAMAÑO,
propiedad, que no sean valores realizables a corto plazo, el IRS (Servicio de Rentas Internas, por
PERO TODOS PUEDEN
sus siglas en inglés) requiere de una valoración. Por favor contacte a la oficina de campaña para
HACER UN SACRIFICIO DEL
obtener mayor información.
MISMO TAMAÑO. 7
BONDAD DE DIOS ORACIÓN DE LA CAMPAÑA CAPITAL DE SANTA MARÍA MAGDALENA
Dios misericordioso, Señor de toda la creación y dador de todo lo bueno, Tú que nos reúnes de todos los lugares de la vida en una familia en Cristo con un corazón acogedor para servir, Te pedimos que bendigas a todas familias de la Parroquia de Santa María Magdalena. En la medida que honramos la herencia de aquellos que nos han precedido, llénanos
tres facetas en las
DONACIONES PARROQUIALES
de célo para continuar tu obra y permite que sigamos construyendo tu Reino en la tierra y continúar creciendo en tu bondad. Que nuestros esfuerzos para mejorar nuestra Iglesia y sus instalaciones, refleje nuestros anhelos más profundos, para conocerte, amarte y
OFRENDAS | Sus contribuciones semanales a la colecta general apoyan los gastos diarios de operación de la parroquia, incluyendo la formación de la fe, la educación católica, la liturgia, el mantenimiento de nuestras instalaciones y el personal.
servirte en todo lo que hacemos. Revela tu plan para cada uno de nosotros, y llénanos con la esperanza
FONDO DE SERVICIOS DIOCESANOS | Cada año se solicita a los
de la salvación eterna.
feligreses de St. Mary Magdalene que apoyen a la Arquidiócesis de
Te lo pedimos por
Galveston-Houston por medio del Fondo de Servicios Diocesanos,
Cristo nuestro Señor.
con el propósito de suplementar los múltiples programas y servicios ofrecidos a lo largo de toda la diócesis para los más necesitados.
CAMPAÑA CRECIENDO EN LA BONDAD DE DIOS | Los pagos de su compromiso a esta campaña deberían ser adicionales a sus contribuciones de ofrendas y a la apelación anual. Su compromiso a la campaña es una donación restringida – la cual debe utilizarse
Amén
527 South Houston Avenue Humble, Texas 77338 www.st-mm.com
únicamente para los proyectos, programas y ministerios citados en este folleto.
LAS PERSONAS QUE HACEN QUE ESTO SUCEDA
FUNDRAISING CONSULTANT
Muchas personas contribuyen a la vida de nuestra parroquia y proporcionan una visión para nuestro futuro. Extendemos nuestro más sincero agradecimiento hacia los miembros del Comité de Campaña,
8
quienes han donado su tiempo y talento para hacer de este proyecto
Guidance In Giving, Inc.
un éxito. Y, por supuesto, no hubiésemos sido capaces de llegar a
Stewardship, Development &
todos los miembros de nuestra parroquia sin la ayuda de nuestros
Campaign Consultants
generosos y tan dedicados voluntarios. ¡GRACIAS!
www.guidanceingiving.com
