Espectáculos
Página 4/LA NACION
2
3
Viernes 17 de diciembre de 2010
TEATRO
(Primer plano)
Una fuerte apuesta a la escena musical Gaby Goldman es el responsable musical de Mina... que cosa sei? y encaró un tributo a Rita Pavone
Aníbal Pachano en Pour la Gallery
Estrenos marplatenses Pachano, Taibo, Araceli y Bossi arrancan esta semana Mar del Plata sigue estrenando o absorbiendo las obras que hicieron temporada en Buenos Aires. Mañana subirá a escena Cuando Harry conoció a Sally, con Raúl Taibo y Araceli González en los papeles protagónicos. Dirigida por Manuel González Gil, completan el elenco Lucrecia Blanco, Mario Pasik, Roberto Catarineu, Graciela Pal y Nelson Rueda, entre otros. En el Provincial, de martes a domingo. Por su parte, ayer Martín Bossi estrenó M, el impostor, en el Au-
ditorium, y estará allí por seis funciones hasta el 23 de diciembre. Mañana debutará Aníbal Pachano con la exitosa Pour la Gallery, también de miércoles a domingo, en el Güemes; y el grupo humorístico Kiene Soneto debutan hoy con La risa está en carrera, en el teatro Enrique Carreras, con Violeta Lo Re. Mónica Salvador regresa por sexta vez con Cómo tener sexo toda tu vida con la misma persona, desde hoy, los viernes, a las 22, en el Hotel Astor.
El cuenta que ha tenido un año muy ecléctico. Y a juzgar por las producciones que lo tuvieron como responsable musical, eso es muy cierto. Gaby Goldman concretó la dirección musical de Pimpinela, la familia, que se estrenó en el verano en Mar del Plata y luego tuvo funciones en Buenos Aires; creó la música para el sainete de Alberto Vacarezza, El conventillo de la Paloma, en el Teatro Nacional Cervantes y participó en Pour la gallery, de Aníbal Pachano. Ayer repuso Mina... che cosa sei?, con Elena Roger, en el Opera-Citi y prepara el estreno de un nuevo musical, esta vez sobre la cantante italiana Rita Pavone. Su estreno está previsto para enero, en el Maipo. El joven creador que, a los 36 años, ya ha participado en 70 producciones de teatro musical, llegó a Buenos Aires desde Rosario, a los 19 años y desde entonces no ha parado de trabajar. Su primer contacto aquí fue Angel Mahler. Por entonces, él ensayaba El jorobado de París, pero Goldman no pudo participar del trabajo. Mahler lo recomendó a Alejandra Radano y, al poco tiempo, estaban creando juntos Tango reviú. Durante la entrevista con LA NACIÓN, el artista hace mucho hincapié en dos cuestiones. Por un lado, valoriza el teatro musical y, por otro, la tarea de autogestión. Si uno analiza en detalle sus trabajos, observará de inmediato que es así. Algunos ejemplos: Canciones degeneradas, El señor Martín, Amantes odiosas, Quiero llenarme de ti, entre otras. “Me parece que el teatro musical no está explotado del todo –explica–. Quizás exista un prejuicio social. En general, se piensa que esta disciplina llega de afuera. Sin embargo, a lo largo de los años, he formado parte de equipos creativos en los que hemos hecho
El compositor Gaby Goldman
espectáculos de autogestión con una búsqueda. Por ejemplo, Mina.. che cosa sei? Este trabajo se estrenó en el BAC para cuarenta personas. Lo filmamos, lo vio Alejandro Romay y decidió llevarlo a El Nacional. Y fue un éxito. Para muchos, es un espectáculo de culto. Hay gente que lo vio ocho veces. Y surgió en un lugar pequeño y como un proyecto de investigación”. Mina... hace funciones hoy, a las 21.30, y mañana, a las 20.30 y a las 23. En sus trabajos, suele imponerse un sello. La música y la imagen deben darse la mano. “Es que me interesa que mi trabajo como músico pueda llegar a emitir imágenes. Creo mucho en lo dramático de la música. Me parece que, si existe una comunión entre el texto y la música, entre la imagen y la música, la búsqueda está bien hecha.” Junto a la directora Valeria Ambro-
MAXIE AMENA
Trabajos realizados Teatro. Frankenstein, Historia de cazadores, Mina... che cosa sei?, Quiero llenarme de ti, Historias íntimas del paraíso, Rent, Amantes odiosas, Esgarabal, Dominó, Envenenados de amor, Chúmbale, Ella, The Pillowman, Algo en común, Varieté para María Elena, Hedwig, El Conejo, Musicool, Pour la gallery y El conventillo de la Paloma, entre muchas otras. TV. Atlas, la otra pasión, Anecdotario, La maga y el camino dorado y cortinas para cable.
sio, Gaby Goldman creó Ella, sobre la cantante Raffaella Carrà y luego Mina..., a partir de Mina Mazzini. Ahora, para completar una trilogía que tiene como base de inspiración a intérpretes italianas, llega el turno de rendir tributo a Rita Pavone. La experiencia será interpretada por Ivana Rossi (que hizo Mina... en Italia) y Omar Calicchio, junto a un grupo de bailarines y músicos. “Rita Pavone comprendió un reper-
torio que muchos artistas argentinos adoptaron en la década del 60; por ejemplo, el Club del Clan –explica–. Entre otros, Violeta Rivas cantaba «Il ballo del mattone». A diferencia de Mina, Rita era más pispireta. La música que hacía era muy movida. Hablando musicalmente, creo que en las décadas del 60, el 70 y el 80 hay algo que se instaló. Las canciones se hacían famosas por sus melodías, y en los 90 y en la actualidad lo que predomina en la música es lo rítmico o lo tímbrico: la música electrónica, el dance. Creo que por esa razón hay tanta vigencia de lo retro. La gente sigue con ganas de escuchar lindas melodías.” Pero, por ahora, prefiere no dar muchas pistas. Está en pleno proceso creativo. “El repertorio no es tan sofisticado. Sin duda, va a ser una obra muy alegre.”
Carlos Pacheco