economía | 21

| Miércoles 12 de junio de 2013

Los Cedin se podrán usar para comprar campos y materiales de la construcción

Concursos y quiebras concursos presenTados

alejandro antonio Urtubey: solicitó su concurso preventivo por cesación de pagos. Juzgado Nº 4; secretaría Nº 8. Udant Segurity Sa: seguridad, vigilancia e higiene; Tomás A. Lebreton 5543/45. Pidió su concurso preventivo. A la época de cesación de pagos la situó entre diciembre de 2012 y enero último. Juzgado Nº 16; secretaría Nº 32.

blanqueo. El Gobierno decidió ampliar los destinos de los certificados, que además se podrán

endosar en forma ilimitada; hoy el Banco Central publicará la reglamentación

Alfredo Sainz LA NACIoN

Después de poco más de un mes de análisis y estudios, el Gobierno finalmente decidió que los fondos que se exterioricen a través del blanqueo de capitales se podrán destinar a más usos de los esperados. Si bien formalmente recién hoy se publicará la reglamentación de los Cedin –los certificados de inversión inmobiliaria que se entregarán para los inversores que se sumen a la operatoria–, ayer fuentes del Banco Central informaron que el instrumento será válido no sólo para la compra de viviendas y terrenos, sino también para prácticamente todas las operaciones ligadas al mercado inmobiliario y de la construcción, incluidas viviendas, campos, galpones, oficinas y compra de materiales para la construcción. “Los destinos admitidos para acreditar una inversión a los efectos de obtener dólares a cambio

del Cedin son compra de terrenos, lotes o parcelas –urbanas y rurales– galpones, locales, oficinas, cocheras, viviendas construidas, construcción de nuevas viviendas y refacción, ampliación y mejora de inmuebles, así como adquisición de materiales para la construcción”, explicaron fuentes del BCRA. En el ente monetario también precisaron que, como se daba por descontado, la persona que reciba los Cedin cuando concrete la venta de un inmueble podrá canjearlos por dólares o endosarlo, y los endosos serán ilimitados. “Cuando el Cedin se aplique a alguno de los destinos admitidos –operación que deberá registrarse en una entidad financiera–, la entidad interviniente colocará una leyenda en el dorso del Cedin que dirá «Aplicado». Eso significa que ese Cedin puede ser cobrado por el endosatario o continuar circulando hasta que alguien decida cobrarlo”, explicaron. La nueva reglamentación, que se-

Tiempo de definiciones

rá publicada hoy en la página web del BCRA, además incluirá una cláusula por la cual se crea una comisión de seguimiento de la utilización del Cedin, que estará integrada por representantes del sector público –incluidos obviamente funcionarios del Banco Central– y del sector privado. “Se invitará a participar al sector privado, esto es, a representantes de la actividad inmobiliaria, del sector de la construcción, escribanos y entidades financieras”, señalaron en la entidad que preside Mercedes Marcó del Pont. Tras la reglamentación de los Cedin por parte del BCRA, resta que el Ministerio de Economía realice lo propio con los Baade, el título que apunta a potenciar la inversión en el sector energético.

Destinos ampliados Los Cedin se podrán utilizar para viviendas, cocheras, oficinas, galpones, campos, parcelas, ampliación de inmuebles y materiales para la construcción Endosos ilimitados Cuando se concrete una operación, los certificados se podrán canjear por dólares o ser endosados en forma ilimitada Comisión de seguimiento Se creará una comisión de seguimiento de los Cedin integrada por representantes de los sectores público y privado

reclamos En la ronda de reuniones que habían mantenido en la última semana las autoridades del Banco Central, la AFIP y el Ministerio de Economía con representantes del

La Argentina enfrenta otro juicio de una empresa privatizada en Estados Unidos Tarifas. La Corte Suprema norteamericana aceptó una demanda de British Gas, la

firma británica ex dueña de Metrogas, por la pesificación tras la crisis de 2001

Martín Kanenguiser LA NACIoN

La Corte Suprema de Estados Unidos aceptó ayer estudiar una demanda que la empresa British Gas inició contra la Argentina por la pesificación de las deudas y las tarifas de Metrogas en 2002, luego de que un tribunal arbitral de las Naciones Unidas le concediera una indemnización de US$ 185 millones, que luego fue revocada por una cámara de apelaciones de Washington. El máximo tribunal recibirá entre agosto y septiembre escritos de terceros para ratificar o no si el fallo arbitral es suficiente para conceder el dinero a la compañía que manejaba Metrogas hasta 2012 o si, como entendieron los camaristas a fines del año pasado, la cuestión debe ser estudiada por la justicia federal. La decisión de la Corte de aceptar es-

tudiar el caso es una señal negativa para el Gobierno, porque podría haberlo desechado en forma inmediata. El Ministerio de Planificación no brindó precisiones sobre el tema ante la consulta de la nacion. Uno de los abogados que representa a BG, Alexander Yanos, del estudio Freshfields Bruckhaus Deringer, confirmó a la nacion desde Nueva York que la Corte Suprema estudiará el caso y que escuchará los argumentos de ambas partes. Amparada por el tratado bilateral de protección de inversiones, BG acudió en 2007 al Uncitral, el tribunal arbitral de la oNU, para saldar su controversia por las medidas adoptadas cinco años antes durante la crisis argentina. Y si bien BG pedía US$ 223 millones, le concedieron US$ 185 millones. En 2010, un juez de primera instancia y luego, en 2012, la cámara de apelaciones de Washington,

mercados

y el Consejo de Estados Unidos de Negocios Internacionales puedan presentar sus respectivos escritos como “amigos de la corte” en los próximos meses. El gobierno norteamericano ya había presentado su propio escrito el mes pasado, en el que ratificaba su posición contraria al fallo arbitral, lo cual no fue escuchado por la Corte al aceptar el caso. El abogado Marcelo Etchebarne, especialista en temas de deuda, dijo a la nacion que “la Corte Suprema de Estados Unidos, contrariamente a lo que pidió el procurador general, que también emitió un dictamen a favor de la Argentina en el pari passu, le otorgó la apelación a British Gas por el laudo a favor de Uncitral; no sorprende que la Corte se interese en un tema de arbitrajes internacionales que involucra a soberanos”. En los portales dedicados a cues-

asege Sa asesora de Seguridad de empresas: agencia de seguridad; Av. Cramer 1765, piso 3º, A. Fue proveído su concurso preventivo. Verificación de créditos hasta el 8 de agosto. Síndico: Isaac Jozpe: Uriburu 1054, piso 7°, D. Audiencia informativa el 8 de mayo de 2014. Juzgado Nº 17; secretaría Nº 33. Construbar Sa: con sede en Carlos Pellegrini 1069, piso 11º. El Juzgado convirtió en concurso preventivo su ex juicio de quiebra. Verificación de créditos hasta el 2 de agosto. Síndico: Nancy E. Negro; Dellepiane 4294, piso 2°, 2. Juzgado N° 24; secretaría N° 47.

quiebras decreTadas

Group Vile SrL: con sede en Av. Corrientes 2697. Se decretó su quiebra a pedido de la obra Social de Cortadores de la Indumentaria. Verificación de créditos hasta el 9 de agosto. Síndico: Inés Etelvina Clos; Lavalle 1718, piso 7°, A. Juzgado N° 23; secretaría N° 45. Sebastián Bottaro Blasco: establecido en Av. Santa Fe 936, piso 1º. Fue decretada su quiebra a pedido de Financiera Marenco SA. Verificación de créditos hasta el 5 de agosto. Síndico: Gabriel Gerardo Garber; Ciudad de la Paz 353, piso 5°, 504. Juzgado N° 13; secretaría N° 25. Visión Gastronómica SrL: gastronomía; Juan Azurduy 2229. Se decretó su quiebra a pedido de Drywall Construcciones SRL por una deuda de $ 65.956,36. Verificación de créditos hasta el 22 de agosto. Síndico: Esteban Marcelo Modern; Lavalle 1772, piso 2º, 11. Juzgado N° 4; secretaría N°8. Young Joon ahn: comerciante textil; Aranguren 3272. Se decretó su quiebra a pedido de la Unión Cortadores de la Indumentaria por una deuda de $ 14.180,26. Verificación de créditos hasta el 30 de agosto. Síndico: María Cristina Esquenazi; Paraguay 422, piso 7º. Juzgado Nº 4; secretaría Nº 7. damor Sa: establecida en Av. Córdoba 569, piso 1°, oficina 6 y en Av. Rivadavia 2580, piso 1°. El Juzgado decretó su quiebra en su ex juicio de concurso preventivo. Verificación de créditos hasta el 12 de agosto. Síndico: Daniel Enrique Macaedo; Enrique Finochietto 480, piso 7°, 5. Juzgado N° 26; secretaría N° 52.ß

4,55%

andrew Fitzpatrick, de Hinsdale Associates

Mientras que la soja, el principal generador de ingresos en dólares, subió 1,9%, hasta los 566 dólares la tonelada para julio. Una suerte similar se repitió en Brasil. La Bolsa de San Pablo cerró con una caída de 3,01%, a 49.769 puntos, por primera vez por debajo del nivel de 50.000 unidades desde agosto de 2011. La Bolsa de Nueva York, en tanto, mostró una baja en todos sus índices importantes. El Dow Jones cayó 0,76%; el Nasdaq, 1,06%, y el Standard & Poor’s 500 bajó 1,02% (-16,68 puntos), a 1626,13 unidades. En el mercado explicaron ese comportamiento por la decisión del Banco Central de Japón de no ampliar su programa de estímulo para la economía, pese a que mantendrá una política monetaria flexible. Eso alimentó los temores de los inversores de que la Reserva Federal (Fed) comience a disminuir su propio programa.ß

concursos proveídos

tiones jurídicas de Estados Unidos, ayer la discusión entre los expertos giraba en torno al alcance que puede tener la decisión del máximo tribunal, que claramente irá más allá de este litigio en particular, dado que se trata de dirimir el nivel de legitimidad de los tribunales arbitrales. Los que defendían la autoridad del Uncitral (donde se concentraron pocos casos de conflicto con la Argentina, a diferencia de lo que ocurrió en el Ciadi, tribunal del Banco Mundial) afirmaban que si la Corte no ratifica la decisión de primera instancia, perjudicará la validez de cualquier otra resolución por esta vía. Además, expresaban que en la mayoría de los casos revisados por la justicia norteamericana se ratifican las decisiones arbitrales sin mayor trámite. Del otro lado, el gobierno norteamericano argumentó que este caso no tendrá un efecto “sistémico”, porque el tratado argentinobritánico tiene características particulares. Por lo tanto, pidió que fuesen los jueces los que adopten un criterio sobre la demanda de BG. Una discusión similar ronda en el caso de la Argentina contra los holdouts en Nueva York, que debe ser decidida por la cámara de apelaciones.ß

«La cuestión ahora es saber cuándo y cómo La Fed va a disminuir su programa de estímuLo»

Conflictos adentro y afuera para el mercado La Bolsa porteña registró su segunda caída en la semana. Influyeron un contexto internacional signado por la incertidumbre con respecto al camino que tomarán los bancos centrales de algunas de las naciones más grandes del planeta para mantener la actividad económica y los vaivenes habituales en la plaza local derivados de los problemas cambiarios. Ayer, los papeles líderes bajaron 2,08%, en una rueda que mostró caídas generalizadas no sólo en el panel líder, sino también en la cotización de los bonos soberanos denominados en dólares. Los mayores tropiezos los sufrieron Siderar, la fabricante de aceros planos del grupo Techint (4,55%), el Grupo Financiero Galicia (2,34%) y Tenaris, la fabricante de tubos, también de la familia Rocca (1,92%). En tanto, la cotización del dólar paralelo se mantuvo en $ 8,57, inactiva por tercera ronda consecutiva.

revirtieron esta decisión, al considerar que este tipo de casos deben resolverse ante jueces y no en tribunales arbitrales. En particular, la cámara consideró que BG debía haber agotado todas las instancias judiciales en la Argentina y, pasados 18 meses de una decisión final, recurrir a un arbitraje. Sin embargo, el grupo británico argumentó que dar la batalla en los tribunales locales hubiera sido inútil dada la firme decisión del Gobierno (apoyada por varios jueces) de no penalizar al Estado en sus juicios contra inversores extranjeros por las medidas adoptadas durante la crisis del país. Luego, BG presentó un pedido de “certiorari” ante la Corte Suprema, que ayer fue aceptado. Además, el tribunal aceptó que la Asociación Americana de Árbitros, la Asociación de Profesores y Practicantes de la Ley Arbitral, el grupo AWG

sector privado, los empresarios también se llevaron el compromiso de que, una vez publicada la reglamentación de los Cedin, también se podrán realizar cambios y correcciones a través de cláusulas especiales. La ampliación de los destinos posibles de aplicación de los certificados era una de las aspiraciones de diferentes sectores, como la Cámara Argentina de Inmobiliarias Rurales, que bregó por la inclusión de los campos, y la Cámara de la Construcción, que solicitó que se sumara a los proyectos de construcción desde el pozo. Sin embargo, el rubro que se presenta como más necesitado del instrumento es el de las inmobiliarias, que acumulan 17 meses seguidos de caída en la venta de propiedades. El panorama se mantuvo en lo que va de este año y sólo en el primer trimestre se registró un descenso interanual del 41%, aunque en abril la baja se vio levemente moderada al 23,1 por ciento.ß

Siderar La fabricante de aceros planos de Techint registró la mayor caída ayer de la bolsa local.

Mercados locales Acciones

Títulos públicos

Sociedad Cierre Anterior Diaria Alpargatas S/C 7,600 0,00 Aluar 2,980 3,000 -0,67 Bco. Francés 11,250 11,400 -1,32 Bco. Hipotecario 1,280 1,320 -3,03 Bco. Macro 12,900 13,200 -2,27 Bco. Patagonia 3,550 3,510 1,14 Bco. Santander 57,500 59,000 -2,54 Boldt Gaming 12,800 12,800 0,00 Capex S/C 3,000 0,00 Celulosa S/C 3,300 0,00 Endesa Costanera S/C 0,890 0,00 Cent. Puerto 9,250 9,400 -1,60 Com. del Plata 0,565 0,554 1,99 Cresud 6,350 6,500 -2,31 Edenor 0,895 0,910 -1,65 Fiplasto S/C 1,500 0,00 Grupo Clarín 10,500 10,500 0,00 Grupo Fin. Galicia 4,600 4,710 -2,34 Indupa 1,500 1,520 -1,32 Irsa 7,300 7,250 0,69 Holcim S/C 3,300 0,00 Ledesma 5,000 5,100 -1,96 Mirgor 112,100 113,900 -1,58 Molinos Río 23,950 24,000 -0,21 Pampa Energía 1,050 1,070 -1,87 Petrobras Argentina 3,360 3,390 -0,88 Petrobras 66,900 68,500 -2,34 Polledo S/C 0,165 0,00 Quickfood 8,800 9,100 -3,30 Repsol - YPF 189,000 189,000 0,00 Siderar 2,100 2,200 -4,55 T. Gas del Sur 2,850 3,000 -5,00 Telecom 26,100 26,550 -1,69 Tenaris 171,000 174,350 -1,92 Transener 0,645 0,661 -2,42 YPF 121,500 124,500 -2,41

Variacion % Mensual Anual 0,00 2,70 -7,74 23,14 -3,43 -2,17 -5,19 0,00 1,98 6,61 -1,39 1,43 -8,00 12,28 2,81 -5,19 -1,64 -14,29 -5,71 -12,93 -5,32 -41,83 2,78 -11,06 -7,07 2,36 -8,63 14,62 -6,67 36,85 -0,66 9,12 0,96 23,53 -2,75 2,62 -1,32 20,00 -2,67 52,08 1,54 -15,17 -9,09 1,03 5,06 59,20 -6,08 -7,53 -8,70 8,25 -6,41 -0,59 -10,62 2,45 -7,82 -17,50 -6,58 17,33 -4,06 40,00 -10,64 37,88 -2,06 35,54 0,38 68,39 23,32 -4,95 -7,86 12,76 -0,41 22,73

Fuente: ARPENTA Soc. de Bolsa SA.

Especie I. Títulos en Dólares Boden 2015 Bonar VII Bonar X Global 2017 US$ Ley N.Y. PAR US$ Ley Arg. PAR US$ Ley N.Y. DISC US$ Ley Arg. DISC US$ Ley N.Y. U.V.P. US$ Ley Arg. U.V.P. US$ Ley N.Y. Pcia. Bs. As. 2015 II. Títulos en Pesos Boden 2014 Bonar 2015 Bocon Prev. 4º 2% Bocon Prov. 4º 2% Bocon Cons. 6º 2% BOGAR 2018 BOGAR 2020 PAR $ Ley Arg. DISC $ Ley Arg. U.V.P. $ Ley Arg.

Tipos de cambio Banco Nación Bolsa

Mercado abierto

T.I.R. Valor anual % Paridad % residual

Variación diaria %

725,00 840,50 652,00 639,50 297,00 285,00 844,00 702,00 47,80 46,75 716,00

727,50 844,40 658,00 643,58 292,31 283,31 602,40 504,73 48,00 46,50 712,08

-6,67 -82,08 1,24 3,34 7,86 8,19 7,11 9,34 0,00 0,00 -1,92

134,55 155,36 121,33 119,97 55,59 53,35 113,15 94,11 0,00 0,00 131,75

100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00

-0,51 -0,33 -0,91 -0,69 0,00 0,00 0,72 -1,68 1,06 0,00 0,00

208,00 127,50 241,00 325,00 156,50 272,70 240,50 46,00 142,50 7,94

208,00 127,79 239,80 324,49 156,42 274,40 207,66 46,75 143,25 7,95

9,55 17,71 6,88 0,00 13,89 11,69 12,71 12,60 14,18 0,00

94,57 102,95 98,01 90,35 57,36 81,04 69,19 20,09 49,08 0,00

37,50 83,34 16,30 25,24 100,00 52,00 71,20 100,00 100,00 100,00

0,00 0,39 -0,41 0,00 -0,16 -0,47 0,00 -1,60 -0,35 1,15

Fuente: IAMC y REUTERS

Cauciones en $ Plazo 7 10 11 12 14 17 24

Tasa promedio % 16,81 16,81 16,81 16,81 17,38 17,50 0,00

Cheque pago diferido en $ Monto Contado Futuro 139.702.943 140.153.485 139.702.943 140.153.485 139.702.943 140.153.485 139.702.943 140.153.485 4.359.455 4.388.532 658.426 663.796 0 0

Plazo Hasta 30 días entre 30 y 60 días entre 60 y 90 días entre 90 y 120 días entre 120 y 150 días entre 150 y 180 días entre 180 y 210 días mayor a 210 días

Fuente: PUENTE

Tasa promedio % 14,98 14,94 16,39 16,47 19,76 17,04 17,12 17,51

$ / Divisa Dólar EE.UU. (*) Libra esterlina (*) Euro (*) Real Franco suizo Yen

Compra 5,270 8,219 6,990 236,000 568,763 5,476

Venta 5,310 8,297 7,057 260,000 573,868 5,525

Fuente: REUTERS. (*) Cotizan por unidad.; el resto por 100.

Dólar en Buenos Aires Mercado informal Contado con liquidación Valor de referencia BCRA

Compra Venta 8,520 8,570 8,386 5,309

Fuente: REUTERS

Dólar futuro Rofex Vencimiento 31 Jul 13 30 Ago 13 30 Dic 13

Valor 5,4510 5,5390 5,9910

Var. % 0,06 0,07 0,02

Vol. Cont. 18.600 14.354 3.210

Total de contratos: 61.040 (Contratos de US$ 1000) Fuente: ROFEX

Badlar Tasas pagadas en $ por bancos privados 6 Jun 2013 7 Jun 2013 10 Jun 2013

16.00 16.68 16.37

Fuente: REUTERS. Tasa de interés promedio de depósitos a plazo fijo de 30 a 35 días mayores a un millón de pesos.

Oro en Buenos Aires 11-6-2013 1 gr. de 24 kilates 1 kg. de 24 kilates

Compra 222,28 222.280,00

Venta 358,50 343.549,00

Fuente: Banco Ciudad

Fuente: PUENTE

Mercados del exterior Bolsas Buenos Aires Wall Street Wall Street Wall Street Londres Francfort España París Tokio Hong Kong México Brasil Fuente: REUTERS

Indice Merval Dow Jones S&P 500 Nasdaq FTSE 100 DAX IBEX CAC 40 Nikkei Hang Seng MXSE IPC San Pablo

Cierre 3342,63 15122,02 1626,13 3436,95 6340,08 8222,46 8089,30 3810,56 13317,62 21354,66 39890,24 49769,93

Anterior 3413,77 15238,59 1642,81 3473,77 6400,45 8307,69 8227,40 3864,36 13514,20 21615,09 40721,35 51316,65

Diaria -2,08 -0,76 -1,02 -1,06 -0,94 -1,03 -1,68 -1,39 -1,45 -1,20 -2,04 -3,01

Variación % Mensual -4,21 0,04 -0,28 -0,55 -3,69 -1,51 -2,78 -3,50 -3,32 -4,63 -4,08 -6,98

Anual 17,11 15,40 14,02 13,82 6,48 8,01 -0,96 3,71 28,11 -5,59 -8,73 -18,35

Acciones argentinas en Nueva York

Tasa en Nueva York

Tasas Libor

Tipos de cambio

ADR (US$) Cierre Anterior Bco. Francés 4,14 4,20 Bco. Macro 15,78 16,27 Cresud 7,51 7,88 Edenor 2,27 2,30 Grupo Fin. Galicia 5,62 5,76 Irsa 8,79 9,02 Pampa Energía 3,27 3,27 Petrobras Argentina 4,17 4,22 Telecom Argentina 15,73 16,08 T. Gas del Sur 1,79 1,83 Tenaris 41,34 42,10 YPF 14,85 15,21

Prime Rate 3,25 Bonos del Tesoro a 10 años EE.UU. 2,185 Alemania 1,602 Japón 0,891

Período 1 mes 3 meses 6 meses 12 meses

US$ / Euro Real / US$ US$ / Libra esterlina Franco suizo / US$ Yen / US$

Fuente: REUTERS

Fuente: REUTERS

Fuente: REUTERS

Variacion % Diaria Mens. -1,43 1,72 -3,01 4,43 -4,70 -7,17 -1,30 -8,84 -2,43 1,63 -2,55 -6,89 0,00 0,00 -1,18 -1,18 -2,18 3,76 -2,19 -0,56 -1,81 -1,71 -2,37 3,13

Anual -17,69 -13,01 -9,74 16,41 -15,11 26,11 -4,94 -12,21 38,22 1,70 -1,38 2,06

Precio 0.16 0.25 0.36 0.68

Riesgo país EMBI Argentina Brasil Uruguay Venezuela México

Dif. puntos básicos Cierre Anterior Diaria Mensual Anual 1189 1183 6 27 192 239 224 15 36 92 191 186 5 15 61 930 912 18 81 147 183 166 17 16 57

Metales en Nueva York

1,332 2,133 1,565 0,925 96,040

Fuente: REUTERS

Oro Moneda Compra Krugerrand 1283 Libra Elizabeth 302 Mexicano 1547 Lingote 1 oz. 1283 Lingote 100 gr. 4126

Venta 1421 335 1714 1421 4570

Fuente: Banco Piano. Valores en US$.

Oro (*) Junio Plata (**) Julio Platino (***) Junio

Cierre

Anterior

Var. %

1377,00

1386,20

-0,67

21,65

21,93

-1,27

1479,00

1505,70

-1,81

Fuente: REUTERS. (*) US$/oz. en contratos de 100 oz. (**) US$/oz. en contratos de 2500 oz. (***) US$/oz. en contratos de 50 oz.

Petróleo WTI BRENT

Cierre 95,50 101,76

Fuente: REUTERS. US$/ barril.

Anterior 95,82 104,13

Var. % -0,33 -2,28