la tv HacE las valIJas Los ciclos de viajes, distintos y renovados

lanús lo tuvo cERca En la 1º final de la copa, 1-1 con Ponte Preta

DE nocHE, DE fIEsta Siete looks para una época de festejos

EsPEctÁculos PÁGINA 1

DEPoRtIva PÁGINA 1

moDa&bEllEza PÁGINA 1

$8

H

Capital, GBA y La Plata. Recargo por envío al interior: Córdoba, Santa Fe, Entre Ríos, La Pampa y Buenos Aires: $ 1,30 Resto del país: $ 2,00

Mín. 16° • Máx. 23°

Algo nublado. Vientos moderados del Sur.

Recargo con Corriere della Sera $ 3,50

Espectáculos, página 11

Año 144 | Número 51.092

jueves 5 de diciembre de 2013 | lanacion.com

Atención al lector: 5199-4777

terminó la huelga policial

córdoba, tras el caos: un muerto y 1000 comercios saqueados De la Sota otorgó un alza salarial que puso fin a la protesta de la fuerza de seguridad, después de una noche de violencia; hubo más de 200 heridos, 11 de ellos, graves; el Gobierno no envió a la Gendarmería CÓRDOBA (De un enviado especial).– Una persona murió en esta ciudad durante una noche de terror en la que más de 1000 comercios fueron asaltados. Once heridos están internados en grave estado y otras 200 personas, por lo menos, fueron atendidas en los hospitales locales por enfrentamientos con armas, palos y piedras entre turbas de delincuentes y vecinos abandonados a su suerte por la huelga policial. Luego de varias horas en las que la anarquía ganó las calles de la ciudad, la policía volvió a la actividad a partir de la firma de un convenio con el gobierno provincial, que aumentó de 6000 a 8000 pesos la remuneración básica de los efectivos de calle. El acuerdo llegó luego de una tirante mañana en la que, desde el gobierno nacional y por medio del jefe de Gabinete, Jorge Capitanich, le hicieron saber al gobernador José Manuel de la Sota que la situación era un problema “exclusivo y excluyente de la provincia”. Los policías se habían autoacuartelado anteayer en procura de una mejora salarial. Las negociaciones sólo se destrabaron cuando la luz del día puso en evidencia la destrucción de amplias zonas de la capital provincial. El temor a réplicas en otros puntos del país creció al conocerse que en Glew, en el partido bonaerense de Almirante Brown, un comerciante chino había muerto en su supermercado al resistirse a un saqueo. Encerrado dentro del local murió golpeado y asfixiado por el humo de un incendio provocado por los saqueadores. En Córdoba, con la policía negándose a prestar servicio se esperaba el auxilio federal. Pero el gobierno de Cristina Kirchner esperó hasta último momento para anunciar el envío de la Gendarmería –finalmente no se concretó–, pese a que era pública la gravedad de la situación que se vivía en las calles. Sin protección por parte del Estado, los vecinos se organizaron en autodefensas armadas para proteger los locales y hogares. Varias viviendas también fueron saqueadas. De la Sota había regresado de urgencia anteanoche desde Panamá, donde se encontraba en escala de un viaje oficial a Colombia. En sus primeras declaraciones públicas, pasadas las 2 de ayer, el mandatario reclamó el envió de la Gendarmería y afirmó que no negociaría con los policías rebeldes. Continúa en la página 20

imprentA. Un testigo

involucró directamente al vicepresidente

El testigo clave del caso Ciccone, Guillermo Reinwick, acusó al vicepresidente Amado Boudou y a su socio José María Núñez Carmona de ser “los inversionistas” detrás del rescate de la imprenta. “Boudou y Núñez Carmona se robaron la empresa”, señaló el yerno de Nicolás Ciccone. Así, la situación de Boudou se ve cada vez más complicada, porque el juez Ariel Lijo parece dispuesto a avanzar a partir de su testimonio: ayer resolvió citar a declarar a Gabriel Bianco, un ex director de Telefé, que según Reinwick actuó de enlace entre el vicepresidente y los fundadores de la imprenta. Hoy sus denuncias serían ratificadas cuando declare Nicolás Ciccone. Lijo también dispuso que se investigaran las amenazas que denunció Reinwick. En tanto, la Justicia comunicó otra mala noticia para el Gobierno. El ex supersecretario Guillermo Moreno quedó a un paso del juicio oral, luego de que el juez Claudio Bonadio dio por finalizada la investigación por presiones contra consultoras privadas que medían los índices de precios. Páginas 6, 7 y 16

Relanzan la canasta de productos congelados La policía retoma el control de las calle en el barrio Comercial, en medio de la tensión por los saqueos ademÁS

El Gobierno debió retroceder en su intento de aislar a De la sota

Mariano Obarrio. Página 22

Imágenes de la furia, el descontrol y el miedo

la policía, un talón de aquiles para De la sota

Córdoba amaneció sitiada; vecinos armados se defendieron con barricadas de los saqueos

una reacción que no suele ser espontánea

Daniel Gallo

Orlando Andrada. Página 22

Javier Auyero. Página 23

córdoba: un saqueo a la razón Página 26

El angustiante mensaje de los saqueos Pablo Mendelevich. Página 27

ENVIADO ESPECIAL

CÓRDOBA.– Las imágenes del mediodía eran propias de una ciudad sitiada. Columnas de humo se multiplicaban en un paisaje atravesado por el nerviosismo. No había autoridad en las calles. Los policías estaban cerca de terminar la huelga que dejó en peligro a todos. Mientras tanto, mandaban la fuerza, el colectivismo,

las autodefensas de vecinos unidos. Muchas armas en las calles, combinadas con alcohol para entusiasmarse en la protección de la esquina propia. Se dispararon y acuchillaron en una noche de terror. Nadie durmió en la periferia pobre ni en la orgullosa y joven Nueva Córdoba. Al mediodía quedaban a la vista los restos de esa batalla fuera del Estado. Saqueadores y vecinos abandonados a su suerte. Continúa en la página 21

obama alertó contra el ejemplo argentino

El Papa, un nuevo enemigo del tea Party

pArAlelo. Dijo que la desigualdad en EE.UU. se acerca a niveles argentinos y jamaiquinos

críticAs. Los sectores más conservadores en EE.UU. lo empiezan a acusar de “marxista”

WASHINGTON (De nuestra corresponsal).– El presidente norteamericano, Barack Obama, trazó ayer un paralelo entre su país y la Argentina. Sin embargo, lejos de representar un elogio, la comparación tuvo como fin advertir sobre lo que no quiere que suceda en Estados Unidos. “Hoy nuestros niveles de desigualdad se están aproximando a los de países como la Argentina o como Jamaica”, dijo Obama en un discurso de fuerte contenido social, en el que se mostró preocupado por

boudou fue acusado de “robarse” ciccone

la situación de Estados Unidos y se comprometió a encarar reformas para que la sociedad norteamericana no siga el camino de países más desiguales. Fue en ese contexto donde mencionó a la Argentina como un ejemplo para no seguir. Además, hizo mención a la necesidad de aplicar programas que alejen a Estados Unidos de un escenario de divisiones sociales crecientes, al que describió como aquel en el que “unos pocos se quedan con lo que es de todos”. Página 7

Silvia Pisani

CORRESPONSAL EN EE.UU.

WASHINGTON.– Muchos lo aprecian en un grado que bordea la adulación. “No hay mejor papa que Francisco”, es una frase repetida a lo largo de Estados Unidos. Pero hay una excepción: los sectores conservadores lo cuestionan cada vez más por no defender “los valores tradicionales de la Iglesia” y hasta lo tildan de “marxista” por su reciente crítica al capitalismo extremo.

Podría ser un debate teológico, si no fuera por el hecho de que en las últimas horas cobró tinte político: las declaraciones del Papa se han convertido en herramienta tanto para que Barack Obama defienda sus políticas como para que los más extremos referentes del conservador Tea Party las cuestionen. “Es una pena, pero estamos ante un papa marxista, que defiende las ideas comunistas”, atacó el ultraconservador comentarista radial Rush Limbaugh. Continúa en la página 2

diego lima

el Análisis

Una sociedad abandonada a su suerte Joaquín Morales Solá —LA NACION—

Página 22

inflAción. Reunirá 100 artículos de primera necesidad El nuevo gabinete económico, encabezado por Axel Kicillof, recurrirá al viejo “método Moreno” para hacer frente a la inflación: acuerdos de precios y una canasta de productos congelados. Ayer, el ministro y su equipo, liderado por Augusto Costa y Paula Español, iniciaron una ronda de encuentros con los supermercados y los grandes fabricantes de alimentos. Los funcionarios les adelantaron a los empresarios la decisión de lanzar una canasta de entre 100 y 120 artículos de primera necesidad que mantendrán sus precios congelados por un plazo de tres meses, a partir del 1° de enero próximo. Página 13

Además el mundo Debate por la salud de Hollande Revelan en Francia que fue sometido a una operación de próstata en 2011. Página 4

economía

política Nuevos diputados, en funciones Asumieron ayer en un clima agitado; Massa juró entre aplausos y silbidos. Página 8 Otro cambio en el Gobierno Omar Judis, un hombre de Capitanich, será secretario de Ambiente, en lugar de Mussi. Página 10

Recorte al poder de Echegaray Desplazaron a la jefa de la Aduana, Siomara Ayerán Página 16