Moda & Belleza
Página 4/Sección 5/LA NACION
POR PAULA CIPRIANI
Lo último de lo último en tema de talles y medidas sorprende. Según el diario británico The Sunday Times, marcas como H&M, Zara, Gap, Topshop y French Connection, entre otras, desarrollan el talle de vanidad: hacen medidas más amplias a las estipuladas oficialmente para hacerles creer a las clientas que... están más delgadas. Y el truco es simple: quien se siente flaco está más feliz con su cuerpo y más suelto con su billetera. El fenómeno comenzó hace años en Estados Unidos y todo indicaría que se está extendiendo a Europa. ¿Qué pasa en la Argentina? De todo. La anarquía de los talles es tan grande que ni siquiera hay acuerdo en la forma en que se marcan las medidas de las prendas. Un modelo de medidas similares puede estar identificado desde la veintena o la treintena y así ser número 24 o 34, dependiendo de la arbitrariedad de la marca. Esta modalidad convive con la convención de etiquetar los artículos con letras que van del S al XL, aunque también hay quienes suman el XS y el XXL, o los que prefieren los comienzos más ortodoxos y lo hacen a partir del talle 1.
Algunas imágenes de la nueva campaña de Dove con adolescentes reales
APARIENCIAS Sobre las mujeres y su imagen, un nuevo informe
Todo es relativo
[OPORTUNIDADES|ESTRENOS|
Jueves 26 de abril de 2007
Cada cual atiende su juego en la
marcación de los talles. Un proyecto de ley /
Nada hace más evidente la relatividad de los números que el talle en la Argentina. En jeans, un talle 36 de la firma Vitamina tiene 72 centímetros de cintura y 86 cm de cadera; el mismo número de la etiqueta A.Y. not dead tiene 78 cm de cintura y 92 de cadera. En cambio, uno de Miss Sixty mide 68 cm de cintura y 88 cm respectivamente; y en Jeans Makers 76 cm de cintura y 96 cm de cadera. La falta de normativa vigente da piedra libre a la confusión. Aunque lo más común es que las marcas trabajen con seis tamaños de pantalones y cuatro de camisas y remeras hay quienes manejan más alternativas. La firma Ver, por ejemplo, es una etiqueta que ofrece once talles de jeans que van del 25 al 36. Así, mientras que el más chico tiene un contorno de cintura de 76 cm y de cadera de 100 cm, el más grande mide 98 cm y 122 cm, respectivamente. Esto significa que entre las medidas extremas hay 22 cm de diferencia. Tampoco se utiliza un criterio unánime para realizar las progresiones que determinan la variación que hay entre un talle y otro. Si bien lo más habitual es que las prendas (pantalones, camisas, camperas, remeras, etcétera) aumenten
3
FOTOS, GUILLERMO MONTELEONE; PRODUCCION, MAGDALENA BERTRAND
ANARQUIA
2
Diseños en la misma medida: nada en común
de a 2 cm, el empresario tiene la última palabra. La diseñadora Graciela Naum, por ejemplo, desarrolló una moldería para su etiqueta que tiene en cuenta las particularidades de su clientela. Así, entre sus medidas de pantalón hay 4 cm de diferencia, mientras que en los dos más grandes de camisas –el L y XL– hay seis. “Los hombros son prácticamente iguales en todos los talles, pero se les da mayor amplitud al busto, la panza y aumenta el largo de la prenda”, apunta. Lo curioso es que la diversidad de criterio no garantiza opciones para todos los tamaños. En relación con la imagen y el
“Un Goya contemporáneo de varios orígenes: entre un aristocrático y un gitano, pero siempre de la vieja Europa...” Inspiración del invierno de Christian Lacroix que abriga a la mujer con príncipe de Gales y cashmere en sacos cortos y tapados años 60, y a ellos los viste con trajes de pura lana para llevar con pashminas y pañuelos coloridos. En Patio Bullrich y demás boutiques
La música, tema del invierno 07 de Coala Kimbi, etiqueta infantil para chicos de 2 a 12 años, que se dio el lujo de fotografiar en su campaña a músicos de verdad: recorrió las aulas del Centro Cultural Konex, los encontró y los vistió con remeras estampadas desde $ 30, camperas de frisa desde $ 54, pantalones de pana desde $ 66, tapados del mismo género a $ 126, blusas de bambula a $ 51 y mucho más. En Córdoba 4242
Vanguardia italiana en uno de los escenarios americanos más impactantes: el Ground Zero. El que Miss Sixty eligió presentar su invierno 08 en el primer edificio que levantaron donde estaban las Twin Towers. ¿La inspiración? Europa del Este: colores saturados, bordados y flores
[VIDRIERA] | En Hermanos Estebecorena las compras tienen yapa. Quienes elijan, por ejemplo, un pack con tres boxers por $ 86 obtendrán el 20% de descuento en pantalones. En Paseo Alcorta y El Salvador 5960.
|
Ideas clásicas y simples que se modernizan. Así es la nueva colección de Ver en la que se descatan los trajes varoniles de satén rayado (pantalones desde $ 86 y sacos $ 178), las camisas con alforzas y jabot (desde $ 66), jeans slim ($ 82), suéteres largos ($ 64), pantalones príncipe de Gales con botamangas anchas ($ 72) y tejidos hechos a mano ($ 94).
actual modelo de belleza, la oferta de talles genera gran controversia en el mercado en el nivel mundial. Para Flavia Delego, al frente de la escuela de diseño Donato Delego, una de las más antiguas de Buenos Aires, las medidas actuales tienen un desfase de dos talles respecto de las utilizadas hace dos décadas. “Antes los talles 34, 36 y hasta el 38 eran exclusivamente de adolescentes”, dice. Hoy, en cambio, son requeridos por mujeres adultas. El gobierno español y las principales empresas textiles de ese país pusieron en marcha, en febrero, un estudio antropométrico que busca conocer las medidas
promedio de sus habitantes para homogeneizar los talles. La idea, impulsar una imagen más real y saludable, ya que el desorden en la oferta de medidas crea confusión con relación a la propia figura. No es el único país europeo, Francia, de hecho, ha sido pionero en este plano. En la Argentina también hay un proyecto de ley en el mismo sentido. La iniciativa plantea que se tomen las medidas antropométricas con un muestreo en todo el territorio para la normalización de los talles. ¿Qué significa esto? Lograr un acuerdo para que las marcaciones sean iguales. Y que un número 42, por ejemplo, tenga las mismas medidas en todo el mercado. “Nosotros estamos a favor de la normalización, no de la regulación de la norma. O sea no pretendemos –como lo hizo inicialmente la ley provincial vigente, luego modificada– que los empresarios deban ofrecer todos los artículos en todos los talles. Esto resulta impracticable porque supone un stock muy amplio al que nadie le garantiza salida y además tiene una implicancia indirecta sobre el diseño de cada etiqueta”, concluye el director de la Cámara Industrial Argentina de la Indumentaria, Héctor Kolodny. Una buena ley, para una buena causa: que haya un criterio para marcar la ropa. Cuestión de que la ropa no deje su marca en cada uno.
¿Cómo se sienten las mujeres con el actual modelo de belleza y cómo influye en ellas? Preguntas que Dove, una de las divisiones de la multinacional Unilever, intenta responder con su última investigación: Más allá de los estereotipos, reconstruir la base de las creencias sobre la belleza, realizada en 3300 entrevistadas, de entre 15 y 64 años, de 11 países, la Argentina incluida. Los datos relevados no son auspiciosos. El 88% de las adultas –de entre 18 y 64 años– desearía cambiar al menos un aspecto de su apariencia física, cifra que se eleva al 92% en el grupo de las adolescentes –de entre 15 y 17 años–. En ambos grupos, el peso es el factor principal de insatisfacción, tanto que el 67% evita actividades (salidas, hacer deporte, etc.) por sentirse mal con su cuerpo. Y no son pocos los testimonios recogidos para este análisis en el país que demuestran hasta qué punto preocupa la apariencia física. Por ejemplo, la madre de una chica de 8 años confesó: “Le fui dando a mi hija alimentos light desde los 2 años para que no acumule grasas”, mientras que una maestra de 3° grado aseguró tener alumnas de esa misma edad que no quieren tener hijos para que no se les llene la panza de estrías. El estudio también reveló que las creencias sobre la belleza comienzan a temprana edad: el 54% sostiene que tomó conciencia de la necesidad de ser atractiva entre los 6 y los 17 años. Por eso, Dove toma los resultados de este informe como el puntapié inicial para que la belleza asuma diferentes formas, talles, edades y apariencias, y así librar a las próximas generaciones de crecer con la presión y las consecuencias de ideales tan poco realistas como nocivos. Un gran desafío, con pequeñas protagonistas.
CARACOLES Los especialistas hablan sobre el extracto de mucina (sí, baba de caracol), el último grito para la belleza /
Promete el fin de arrugas, acné, cicatrices, manchas, estrías… Las promesas son tantas como la publicidad destinada a difundirlas. Se trata de la baba de caracol, sustancia aplicada a la cosmética cuya venta no se limita más a las ventas telefónicas o vía Internet, sino que sus potes se apilan también en farmacias. Su propiedad cicatrizante no se discute, es comprobada por muchos consumidores y no hay por qué minimizarla. El resto es polémica, aunque hay mucho más acerca del caracol.
| QUE ES. La baba de caracol es ex-
tracto de mucina, hidrato de carbono de la familia de los mucopolisacáridos, similar al ácido hialurónico, que facilita la regeneración de la piel. Si se piensa, es lógico que funcione como un lubricante y que favorezca la regeneración de la superficie del animal que está en contacto constante con el piso.
|
INDISCUTIDO. Se advirtió que su aplicación, gracias a la presencia de mucina en alta concentración, causaba una importante mejora en la cicatrización de la piel.
| NO SE SABE. Si bien no se discu-
te la capacidad de cicatrizar la piel, “se hizo un mundo en relación a esta sustancia; hay propiedades que se le asignan que no tienen sustento científico y no poseen la magnitud que se dice. No hay investigaciones serias al respecto”, asegura Sergio Escobar, médico derma-
POR MALU PANDOLFO
tólogo miembro de la Sociedad Argentina de Dermatología. Y agrega: “El producto mal no hace (son cremas que tienen, entre otras sustancias, alta concentración de mucina), aunque tal vez, por el momento, no haya que asignarle demasiadas expectativas a sus resultados”. Sin embargo, marcas conocidas como Amodil, que las comercializan desde hace algunos meses, por medio de venta por catálogo, crema corporal y para la cara con baba de caracol, aseguran que “la primera sirve para tratar estrías, rejuvenecimiento, marcas y secuelas de la depilación y manchas solares, mientras que el producto facial atenúa arrugas, marcas de acné, líneas de expresión y manchas. Es una fórmula con mucina extraída naturalmente de la baba del caracol. La crema facial incluye filtro solar y la corporal tiene también ginseng y alantoína”. Apuntan que los productos están testeados y aprobados, y que su target son mujeres desde 30 años, aproximadamente, de un nivel sociocultural medio.
| OTRA SUSTANCIA DEL CARACOL.
En España está muy desarrollada la investigación de otra sustancia segregada por el caracol en situaciones de estrés. Es la cryptosina, proveniente de una especie de caracol, el Cryptomphalus aspersa, cuyo hábitat es el Mediterráneo y la región oeste de Europa. Su descubridor, el doctor Rafael Abad Iglesias, entonces jefe del Servicio de Oncología Radioterápica del hospital Ra-
món y Cajal de Madrid, hace más de cuarenta años recibió el encargo de encontrar un animal “para estudiar las alteraciones que provocan en pacientes oncológicos las terapias con aparatos de radioterapia”, cuenta Mercedes Bestué. Al someter a un caracol de la especie mencionada se notó que segregaba una sustancia para protegerse, a la que llamaron cryptosina. “Su piel sufría lesiones que él mismo reparaba”, añade Bestué. Se realizaron estudios durante más de diez años hasta que se aplicó en un humano. Luego del accidente de Chernobyl, el entonces gobierno ruso convocó al doctor Abad para tratar las quemaduras por radiación. Más tarde el llamado llegó desde Estados Unidos, donde quedaron sorprendidos por la falta de toxicidad del producto. Pasaron nueve años de investigaciones hasta que se obtuvo la patente. El caracol, en momentos de estrés segrega dicha sustancia que le permite regenerar la piel en pocas horas, protegerse de infecciones bacterianas y tumores. Tiene, entonces, una acción regeneradora y antioxidante; estimula la formación de colágeno y elastina, y minimiza los daños generados por los radicales libres.
| ATENCION. En todo producto cos-
mético debe figurar el número de legajo elaborador o la razón social en
| LUZ ROJA. “Se están vendiendo
productos, vía Internet, en establecimientos de venta al público y en locales de venta callejera, algunos de los cuales no se encuentran registrados ante esta administración, desconociéndose el establecimiento en el cual han sido elaborados, sin contar con la debida autorización de este organismo”, informó el Servicio de Productos Cosméticos de la Anmat, en el contexto de la venta masiva de baba de caracol. De hecho, el 9 del actual prohibió la comercialización y el uso de Farmacol baba de caracol, que omitía los datos del elaborador y el número de lote. Dicho organismo, entonces, aconseja a los consumidores “que verifiquen la procedencia de los productos que adquieren, y que constaten que los mismos se encuentren en sus envases originales debidamente rotulados”.
| RECETAS MAGISTRALES. No se re-
ceta para preparaciones, sólo se consigue en cremas ya preparadas.
|
A FUTURO. Los dermatólogos aseguran que parece interesante y que puede causar expectativas su desarrollo en el mundo cosmético, pero “hasta ahora no se justifica la magnitud de su difusión, si bien hay un sustento racional acerca de que favorece la reepitelización”, concluye Escobar.
| Joyería Eve estrena casa en Paseo Alcorta, puertas adentro, los mejo-
CORBIS
res relojes del mercado: Bulgari, Audemars Piguet, Omega, Tag Heuer, Gucci y Fendi, entre otros, además de colecciones exclusivas de joyas.
| El Fantasma de la Opera, seminario de Diseño de Vestuario estructurado en cuatro talleres: diseño, moldería y realización de vestuario; realización de máscaras y antifaces; maquillaje y caracterización, y presentaciones. Comienza el 4 de mayo. Más información: www.centrodemoda.com.ar.
el rótulo. En el momento de comprar hay que fijarse que el producto tenga un número de registro asignado por la Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica (Anmat). El rotulado debe indicar (en el envase primario o secundario) nombre del producto y grupo o tipo al que pertenece; marca; número de inscripción; lote o partida; plazo de validez; contenido neto; país de origen; fabricante/ importador/titular; domicilio del fabricante; modo de uso; advertencias; ingredientes.
ASESORAMIENTO • Alejandro Cordero, jefe de la Sección Cosmiatría del Hospital de Clínicas; Sergio Escobar, médico dermatólogo, miembro de la Sociedad Argentina de Dermatología; Mercedes Bestué, dermatóloga de la Clínica Mapfre Clinisas, de Madrid.
