Losing your HEARING
Está perdiendo su audición
or are your ears just plugged with EARWAX?
o sus oídos están tapados con cera del oído?
FIND OUT FOR YOURSELF!
Descúbrelo Usted Mismo!
You are invited to our Hearing Health Open House.
Tuesday, Wednesday, Thursday & Friday
February 4th, 5th, 6th & 7th See details below.
Call now to avoid waiting! It’s All FREE! FREE Complete Electronic Hearing Test
This Audiometric evaluation will precisely show what you’ve been missing.
FREE Video Otoscope Ear Inspection
Está invitado a nuestro Evento Especial.
Martes, Miércoles, Jueves y Viernes
4, 5, 6 & 7 de Febrero
Vea los detalles a continuación.
Llame ahora para evitar tener que esperar! Todo es gratis!
Prueba de Audición Electrónica GRATIS
Esta evaluación audiométrica le mostrará lo que usted ha estado perdiendo.
Inspección del Oído con un Video Otoscopio GRATIS
This show-all Picture of your ear canal is displayed on a color TV monitor, so you’ll see exactly what we see.
Esta foto del canal auditivo lo vera en color En un Monitor de TV, usted vera exactamente lo que vemos.
FREE Package of Hearing Aid Batteries
Un paquete de pilas para audífonos GRATIS
If you now wear a hearing aid, you will receive one free package of hearing aid batteries. If we test your hearing you will receive another free package.
Si usted usa un audífono, recibirá un paquete de pilas para audífonos. Si le hacemos un examen de audición, usted recibirá otro paquete gratuito.
6'77 42+-"1 '#/,5.)
Reparaciones en la Oficina GRATIS
$33 52+0"1 8#,.52! ,5% .#/,5.) )8,33 *# ".##((. and factory repairs, regardless of make or model shall be 50% off.
Todas las reparaciones de audífonos en el consultorio serán gratis... y las reparaciones que tendremos que mandar a la fábrica, independientemente de la marca o modelo serán descontados el 50% .
The Digital Programmable Hearing Aid of the future...
El Audífono digital programable del futuro ...
IS HERE TODAY!
S 4 DAY ! Y L N O
YA ESTÁ AQUÍ !
S 4 DIA TE! N E M SOLA
Special Manufacturer Promotion!
595
$
*
for Audiotone Pro Additional Manufacturer incentives will be available during the Open House.
*Limit one aid per patient at the promotional price during Open House dates only. Not valid with any other discount or offer. Does not apply to prior purchases.
BUY ONE, GET ONE
FREE
*
Miracle-Ear Mirage Now You See It… Now You Don’t
*Promotional offer available during event dates only. May not be combined with other offers and does not apply to prior sales. See store for details. No cash value. Offer applies to the Miracle-Ear Mirage hearing aid only. Offer expires 02-07-2014.
Oferta por tiempo limitado
595
$
*
Descuentos adicionales serán disponibles durante el evento.
* Límite de un audifono por paciente al precio promociónal durante días del evento solamente. No es válido con ningún otro descuento u oferta. No se aplica a compras anteriores.
Compre UNO y reciba UNO
GRATIS *
Miracle-Ear Mirage Ahora lo ve…ahora no lo ve
*Oferta promocional disponible durante días del evento solamente. No es válido con ningún otro descuento u oferta. No se aplica a compras anteriores. Esta oferta aplica solamente al Miracle-Ear Mirage. Oferta expira 02/07/2014.
Call today to reserve your time slot!
Meet our Miracle-Ear Manufacturer Expert
Llame hoy para reservar su cita!
Venga a Conocer Nuestro Experto de Miracle- Ear 4 & 5 de Febrero
February 4th & 5th
Miracle-Ear at Sears Sunland Park Mall
Miracle-Ear en Sears Sunland Park Mall
750 Sunland Park Dr. El Paso, TX 79912
750 Sunland Park Dr. El Paso, TX 79912
915-236-1273
Cary Mitchell
para el Audiotone Pro
www.Miracle-Ear-SunlandPark.com
February 6th & 7th
Miracle-Ear at Sears Cielo Vista Mall
915-236-1273
Cary Mitchell
www.Miracle-Ear-SunlandPark.com
6 & 7 de Febrero
Miracle-Ear en Sears Cielo Vista Mall
8401 Gateway Blvd. W El Paso, TX 79925
8401 Gateway Blvd. W El Paso, TX 79925
www.Miracle-Ear-ElPaso.com
www.Miracle-Ear-ElPaso.com
Haveyoubeenturneddownforfinancing? Wecanhelp.CallTODAY!
¿Hasidorechazadoparafinanciamiento?Podemosayudarle.LlameHOY!
915-236-1277
915-236-1277
Attention Federal Workers & Retirees! Atención
Trabajadores Federales y Jubilados!
NoCo-Pay!NoExamFee! CallToday!
Sincopago!Nohaycostoparaelexamen!Llamehoy!
The Blue Cross and Blue Shield Federal Employee Program pays total cost of 2 Miracle-Ear Audiotone Pro series aids.
Blue Cross Blue Shield, the Blue Cross, the Blue Shield, BCBS, and Federal Employee Program are registered trademark of Blue Cross Blue Shield Association. Blue Cross Blue Shield Association and its independent licensees are not affiliated with, nor do they endorse or sponsor, the contents of this advertisement. Trademarks referring to specific providers are used by Miracle Ear for nominative purposes only: to truthfully identify the source of the services about which information is provided. Such trademarks are solely the property of their respective owners.
PROMO CODE: 42TC02G The Miracle-Ear Foundation™ and its donors provide free hearing aids and aftercare services, free of charge to those in need. Call for more details.
El Programa Federal de Blue Cross and Blue Shield paga el costo total de 2 Audifonos Miracle- Ear Audiotone Pro.
Blue Cross Blue Shield, the Blue Cross, the Blue Shield, BCBS, and Federal Employee Program are registered trademark of Blue Cross Blue Shield Association. Blue Cross Blue Shield Association and its independent licensees are not affiliated with, nor do they endorse or sponsor, the contents of this advertisement. Trademarks referring to specific providers are used by Miracle Ear for nominative purposes only: to truthfully identify the source of the services about which information is provided. Such trademarks are solely the property of their respective owners.
CÓDIGO PROMOCIONAL: "#TC0#! La Fundación Miracle-Ear ™ y sus donantes proporcionan audífonos gratuitos y servicios de seguimiento, de forma gratuita a los necesitados. Llame para más detalles.