TY6 Online Instructions - HVACQuick

Enfiler l'extrémité du lien dans le nez. 2. Serrer à l'aide des poignées jusqu'à ce que l'excédent soit AUTOMATIQUEMENT coupé. 3. Tourner le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter la tension. 1. Pase el extremo de la banda a través de la punta. 2. Apriete con los mangos hasta que el extremo ...
112KB Größe 3 Downloads 52 vistas
NYLON TIE TENSIONING TOOL

TY6 INSTRUCTIONS

2 1

3

1. Feed end of tie through nose. 2. Tighten with handles until tie tail is AUTOMATICALLY cut off. 3. Turn knob clockwise toincrease tension. 1. Enfiler l’extrémité du lien dans le nez. 2. Serrer à l’aide des poignées jusqu’à ce que l'excédent soit AUTOMATIQUEMENT coupé. 3. Tourner le bouton dans le sens des aiguilles d’une montre pour augmenter la tension. 1. Pase el extremo de la banda a través de la punta. 2. Apriete con los mangos hasta que el extremo final de la banda se corte AUTOMÁTICAMENTE. 3. Gire la perilla hacia la derecha para aumentar la tensión.

w w w . m a l c o t o o l s . c o m