,% t¿ o /aci6n

I

irecfora /

¡t' b//

Lima'

fTq l/ nao{gel! Q.,"

-20r7-MTNcETUR/vMr/DGJcMT

2g FEg.Irjll

V¡sto, el Exped¡ente N" 1001629-2016-MINCETUR, de fecha 11.10.2016, en el que la empresa SIERRA MACHINES S.A.C., sol¡c¡ta Renovac¡ón de Autor¡zac¡ón Expresa para la explotación de máquinas tragamonedas en la sala de juegos "SALA CHIMBOTE,,, ubicada en Av. Victor Raúl Haya de la Tone N'746, d¡str¡to de Chimbote, prov¡nc¡a del Santa, departamento de

Ancash;

CONSIDERANDO: Que, med¡ante Ley N'27153, y normas modif¡catorias, y su Reglamento aprobado med¡ante N' 009-2002-MINCETUR, se regula la explotación de los juegos de casino y máqu¡nas tragamonedas en el país, estableciéndose en el artículo 24" del citado cuerpo legal que corresponde a la Direcc¡ón General de Juegos de Casino y Máquinas Tragamonedas las facultades adm¡nistrativas de autor¡zación, f¡scalizac¡ón, superv¡sión, evaluación y sanc¡ón v¡nculadas a las explotaciones antes referidas.

Decreto Supremo

-;--_

Que, de acuerdo con lo dispuesto en el articulo

13'de la Ley N' 27153 y

normas

modificatorias, para la explotac¡ón dejuegos de máquinas tragamonedas se requiere de autor¡zac¡ón expresa emit¡da por la Oirección General de Juegos de Cas¡no y Máquinas Tragamonedas. Que, en el articulo'14" de la Ley antes menc¡onada asi como el articulo 7" de su Reglamento, aprobado med¡ante Decreto Supremo N" 009-2002-MINCETUR, se establecen los requisitos que los solicitantes deben cumpl¡r para accede¡ a la menc¡onada autorización.

Que, mediante Expediente N" 1001629-201o-MINCETUR, de fecha 11.10.2016, la empresa SIERRA MACHINES S.A.C., sol¡c¡ta autor¡zac¡ón expresa para la explotación de juegos de máquinas tragamonedas en la sala de juegos "SALA GHIMBOTE", ubicada en Av. Vfctor Raúl Haya de la Torre N' 746, d¡strito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash. Que, la solic¡tante ha efectuado el pago por concepto de derecho de trámite por la suma de S/. 1.191.56 soles. Según consta en el Recibo N" 05022741-5-C, defecha'11.10.2016. Al respecto, el Proced¡m¡ento N" 24 del TUPA de MINCETUR aprobado med¡ante Decreto Supremo N'0062o05-MINCETUR establece que el pago por derecho de trámite es de 1.191.56 soles, por lo tanto este requisito cumpl¡do por la solicitante. Que, de otro lado, de conformidad con lo dispuesto en el artfculo 5 o de la Ley N'27153, y

sus normas modifcatorias, según consta en el Informe N' MINCETURA/MT/DGJCMT/DCS-MESL, de fecha 23.11.2016, e Informe N'

828-2016-

0t2-2017-

MINCETURruMT/DGJCMT/DFCS-LESG de fecha 06.01.2017, y en aplicación de lo establecido en la D¡rect¡va N" 001-2oo7-MINCETUR /MT/DGJCMT, aprobada med¡ante Resolución Oirectoral No 038-2007-MINCETURA/MT/DGJCMT, se determinó que la sala de juegos no se encuentra ubicada a menos de c¡ento cincuenta ('150) metros contados s¡gu¡endo el mín¡mo tráns¡to peatonal de n¡ngún centro de estud¡o de educación in¡c¡al, primar¡a y secundar¡a ni templos, tal como se puede demostrar en el v¡deo de med¡c¡ón de distanc¡as.

Que, la acreditación del derecho de propiedad y de poses¡Ón de las c¡ento qu¡nce máquinas tragamonedas ('1 15) máqu¡nas tragamonedas y las doscientos d¡ec¡séis (216) memor¡as de sÓlo

''

/ a\

leciura; se ha acreditado med¡ante la ResoluciÓn D¡rectoral N" 2351'2016' de fecha 04.08.2016, la m¡sma que se emit¡ó a mérito de los )xpedientes N' 979489 y 979491-2016 de fecha 28.07.2016. Efectivamente, en la úllima 'üodiflcación de la autorización expresa por retiro, ¡ncremento y reemplazo de máqu¡nas

. MINCETURA/MT/DGJCMT,

lagamonedas, y memor¡as de sólo lectura, se encuentran acred¡tados según la documentac¡Ón que lorma parte de dichas evaluaciones.

Que, la empresa cumple con adjuntar cop¡a del Informe de Inspecc¡ón Técn¡ca de Segur¡dad en Edlficaciones de Detalle Número de Registro, de fecha 23.06.2016, exped¡do Munic¡palidad Provincial del Santa; asim¡smo el Cert¡ficado de Inspecc¡ón de Técnica de Seguridad

en

13N \")

i^po

\?

Edificaciones

de Detalle N"

129-2016-ooc-MPS,

de fecha

04.07.2016,

de

v¡genc¡a

indeterm¡nada, en donde se declara que el local de la sala de juegos "SALA CHIMBOTE", cumple con la normat¡v¡dad en materia de seguridad en edif¡cac¡ones, em¡tido por la m¡sma municipal¡dad prov¡nc¡al. Asim¡smo, se deja constanc¡a que la sala de juegos de la sol¡citante cumple con las cond¡ciones de segur¡dad exig¡bles a este t¡po de establecim¡entos para la explotación de ciento qu¡nce (1 15) máquinas tragamonedas.

Que, de la evaluación de la solvenc¡a económ¡ca de la solicitante y de los soc¡os, gerente general y apoderado con facultades inscritas, según consta en el Informe Económ¡co - F¡nanc¡ero N' 219-2016, de Renovación de Autorizac¡ón Expresa, de fecha 21.1 1.2016, la sol¡citante y las personas antes ¡ndicadas cumplen con los cr¡ter¡os de evaluación establecidos en la Directiva No 001-2007-MINCETUR /MT/DGJCMT, aprobada med¡ante Resolución Directoral N" 38-2007Mf NCETUR /MT/DGJCMT, de fecha 29.01.2007, deb¡éndose prec¡sar de conformidad con lo dispuesto en el artículo 15' de Ia Ley N' 27153 y normas mod¡t¡cator¡as que dicha evaluación es permanente en tanto el titular de la autor¡zac¡ón mantenga v¡gente la autorización conced¡da. Que, en observancia de Io establec¡do en los arliculos l9'y siguientes de la Ley N'27153 y normas modjfcatorias, Ia sol¡c¡tante ha cumplido con otorgar garantia por las obl¡gaciones y sanc¡ones der¡vadas de su apl¡cac¡ón y en resguardo de los derechos de los usuar¡os y el Estado, la

misma que se encuentra constitu¡da por la Carta F¡anza N' 1754398, por la suma de S/ 454,250.00, (CUATROCIENTOS CINCUENTA CUATRO ¡¡lL DOSCIENTOS CINCUENTA con 00/100 Soles); otorgada por empresa La Posit¡va v¡da y Seguros y Reaseguros, a nombre del M¡n¡ster¡o de Comercio Exterior y Turismo, por las máqu¡nas autorizadas para su explotac¡ón en la referida sala de juegos, la m¡sma que ha s¡do rem¡t¡da al área de adm¡nistrac¡ón del MINCETUR para su custodia y fines correspond¡entes. Que, la empresa SIERRA MACHINES S.A.C., cumplió con presentar el Plan de Prevención de la Ludopatía, al que hace referenc¡a el literal t) del numeral 14.1 del artlculo 14 de la Ley N'27153, "Ley que regula la explotación de los juegos de cas¡no y máqu¡nas tragamonedas" mod¡ficado mediante el articulo 6' de la Ley N'29907, 'Ley para la Prevención de la Ludopatía en las salas de cas¡no y máquinas tragamonedas", y el articulo 11' del Reglamento aprobado med¡ante Decreto Supremo N" 007-2013-MINCETUR.

Que, en

el

Informe

N'

828-2016-MINCETUR/VMT/DGJCMT/DCS-MESL,

23.11..2016, se ha ver¡ficado que la sala de juegos ha cumpl¡do con lo dispuesto en

Supremo

N'

015-201o-MINCETUR,

que aprobó el Reglamento de

Complementar¡as para la ¡mplementación del s¡stema unif¡cado de control en tiempo real

a

que se refiere la Primera Dispos¡ción Final de la Ley N" 27796

Super¡ntendenc¡a N" 145-2003-5UNAT.

de

fecha

el Decreto "Normas Técn¡cas

y la Resoluc¡ón de SUCTR"

Que, asim¡smo, según consta Informe Nro. 828-2016-MINCETUR/VMT/DGJCMT-DCS-MESL,

de fecha 23.11.20'16, la sala de juegos del solicitante tuvo ocho observac¡ones que subsanar, observac¡ones puestas en conocimiento de la empresa med¡ante Of¡cio N" 3411-2016-MINCETUR, de fecha 24.'11 .2016. Poster¡ormente, la empresa presentó sus descargos de subsanac¡ón mediante Exped¡ente N' 1013040, de fecha 05.12.2016, los mismos que son evaluados med¡ante Informe N" 012-2017-MINCETUR/VMT/DGJCMT-DCS-LESG, de fecha 06.01.2017, en donde se conc¡uye que la sala de juegos 'SALA CHIMBOTE" de la empresa SIERRA MACHTNES S.A.C., CUMPLE con todos los requ¡s¡tos de carácter técn¡co para acceder a la renovación de la autor¡zación expresa.

de acuerdo con lo d¡spuesto en el numeral 6 del Anexo ll del Cuadro de Infracc¡ones y - Que, del Sanc¡ones, Decreto Supremo N" 015-201o-MINCETUR, se sancionará al t¡tular de una salá tragamonedas con una multa de c¡nco (05) UIT por cada máquina tragamonedas que no se encuentre ¡nterconectada con un Modelo SUCTR.

Que, de acuerdo con lo d¡spuesto en el artícu¡o 17" de la Ley N. 27153 y normas el plazo de vigencia de las autorizac¡ones expresas concódidas por la Dirección General de Juegos de Casino y Máquinas Tragamonedas es de cjnco (05) año!, pud¡endo ser modif¡cator¡as,

renovada por plazos suces¡vos y ad¡c¡onales de cuatro (4) años.

' . .I

Que, en aplicación de los Princip¡os de Presunción de Veracidad y de Privitegio de Controles Posteriores regulados en los numerales 'l .7 y 'r.16 de¡ articulo lv de la Ley No 27444 'Ley del Proced¡m¡ento Adm¡niskativo General", se presume la verac¡dad de ta documéntac¡ón así como de

la ¡nformac¡ón presentada.

Que, la presente autodzac¡ón se exp¡de prev¡a verificac¡ón de la Base de Datos Ofic¡al de los

Pueblos Indigenas

u

orig¡narios publicada en

el portal wEB del

Minister¡o

de cultura. en

cumplimiento de lo d¡spuesto en la Ley N" 29785 "Ley del Derecho a la Consulta Previa a los Pueblos Indígenas u Or¡ginarios, reconoc¡dos en el Conven¡o 169 de la Organ¡zac¡ón Internacional del Trabajo (OlT)", no enconfándose la sala de juegos del solicitante dentro del ámb¡to territorial de los pueblos indígenas u or¡ginarios, razón por la que los efectos adm¡nistrativos de la autor¡zación concedida, no afectan de forma alguna los derechos reconocidc s en la Ley antes ind¡cada.

De conform¡dad con las Leyes Nros. 27153, 27796 y 27444 'Ley del Procedimiento N' 009-2002-MINCETUR, estando a lo opinado en el lnforme Económico Financiero 212-2016 de Autorizac¡ón Expresa; Informe N' 828-2016MINCETUR /MT/DGJCMT-DCS-MESL; Informe N" 012-2017-MINCETUR /MT/DGJCMT/DCSLESG; Informe N' 030-2017-MINCETURA/MT/DGJCMT/DCS-LESG e Informe Legal N' 025-2017-

Admin¡strativo General" y el Decreto Supremo

MI

NCETURA,/MT/DGJCMT.DAR.MC MC;

SE RESUELVE:

Artlculo'l'..

Renovar la autorizac¡ón expresa conced¡da a la empresa SIERRA MACHINES

S.A,C., para la explotac¡ón de máquinas tragamonedas en la sala de juegos "SALA CH|MBOTE", ubicada en Av. Vlctor Raúl Haya de la Torre N" 746, distrito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash; por un plazo de cuatro (04) años, en observancia de lo normado en el ariículo 17' de la Ley N' 27153 y normas modifcatorias.

Artfculo 2',- La presente autorizac¡ón faculta a la empresa la explotación de las ciento qu¡nce máquinas tragamonedas (115) máquinas tragamonedas y las doscientos d¡ec¡séis (216) memorias de sólo lectura, según detalle contenido en los ANEXOS ly ll que forman parte integrante de la presente Resolución.

Artlculo 3o.- De acuerdo con lo dispuesto en el articulo 14.2 de la Ley N' 27153 y normas mod¡ficatorias, todos los requ¡sitos y cond¡ciones que sirvieron de base para la presente autorización deben manlenerse durante el plazo de v¡gencia de la misma, bajo aperc¡bimiento de cancelarse la autor¡zación concedida y disponerse la clausura del establecimiento destinado a la explotación de máquinas tragamonedas,

Artlculo 4o,- De acuerdo con lo dispuesto en el numeral 0 del Anexo ll del Cuadro de Infracc¡ones y Sanciones, del Oecreto Supremo N" 0l5-201o-MINCETUR, que aprobó el Reglamento de "Normas Técnicas Complementarias para la ¡mplementación del s¡stema un¡fcado de control en t¡empo real a que se refiere la Primera D¡sposición Final de la Ley N" 27796 y la Resolución de Super¡ntendencia N" 145-2003-5UNAT, de fecha 25.07.2003, se sancionará al titular

lir

'líl¡

,r/

de una sala tragamonedas con una multa de cinco (05) UIT por cada máquina tragamonedas que no se encuentre interconectada con un Modelo SUCTR.

Artfculo 5".- De conformidad con lo establecido en el artlculo 7" del c¡tado cuerpo legal, los titulares de una autorización de explotación concedida por la Dirección General de Juegos de Casino y Máqu¡nas Tragamonedas se encuentran obligados a observar las normas que sobre zonificación, seguridad, higiene, parqueo, entre otros, establezcan las municipalidades en sus respectivas jurisdicciones para el otorgam¡ento de la licenc¡a munic¡pal a que hubiere lugar.

Artlculo 6'.- De acuerdo con lo dispuesto en la Sentencia de fecha 02.02.2006, expedida por el Tr¡bunal Constituc¡onal (Exped¡ente No 4227-2005-PAITC), la m¡sma que bajo responsab¡l¡dad constituye precedente vinculante para todos los poderes públicos, los explotadores de juegos de cas¡no y máquinas tragamonedas deben cumpl¡r con el pago del lmpuesto a los Juegos como bünsecuencia de la actividad comerc¡al que desarrollan.

'

Artfculo 7o- La D¡recc¡ón General de Juegos de Cas¡no y Máquinas Tragamonedas se reserya el derecho de revocar la presente autorización en caso verif¡carse que las condic¡ones económico-flnancieras de la empresa autor¡zada se han modificado negat¡vamente como

consecuenc¡a de las acc¡ones de cobranza que pud¡era llevar a cabo la Superintendencia Nac¡onal de Administración Tr¡butar¡a (SUNAT) por la deuda exigible por concepto del lmpuesto a los Juegos.

Art¡culo 8'.- De conform¡dad con lo prev¡sto en el artfculo 24o de la Ley N" 27153 y en concordanc¡a con el Principio de Privilegio de Controles Posteriores regulado en el numeral '1.'f6 del articulo lV de la Ley N'27444,la Dirección General de Juegos de Casino y Máqu¡nas Tragamonedas

reserva el derecho de ver¡ficar la información y/o documentación presentada por la sol¡citante asf como establecer las sanciones o iniciár las acciones legales que resulten apl¡cables ante cualqu¡er discrepancia con la realidad de los hechos.

,_.:

,;..

i,,

Articulo 10'.. En observancia de lo d¡spuesto en el artlculo 12'dela Directiva 001-2007MINCETUR^/MT/DGJCMT, aprobada mediante Resolución Directoral N" 38-2007MINCETUR /MT/OGJCMT, remltase a la Un¡dad de Inteligencia Financiera la información y/o documentac¡ón económica f¡nanc¡era. relac¡onada con solic¡tante y las personas naturales y/o -el a que se contrae la disposic¡ón antes que han sido objeto de evaluac¡ón, para los fines illl9¡:t Artlculo 'l'l'.- De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 8'del Decreto Supremo N'0062013-PCM, que "Aprueba la relac¡ón de aulorizac¡ones sectoriales de las Entidades del Poder Ejecut¡vo, que deben ser exigidas como requ¡sito previo para el otorgam¡ento de la l¡cencia de func¡onamiento, de acuerdo a la N" 28976, Ley Marco de Licencia de funcionam¡ento", publfquese la presente resolución d¡rectoral en el Portal WEB del Ministerio de Comerc¡o Exterior y Tur¡smo, en la sigu¡enle di.ecc¡ón electrón¡ca: www.mincetur.gob.pehewweb/.

Ley

Reglstrese,

6

éxkz€. IOOIbL?-

ANEXO I RELACIÓN DE MÁAUINAS TRAGAMONEDAS AUTORIZADAS A LA EMPRESA SIERRA MACHINES S.A.C. PARA SU SALA DE JUEGOS "SALA CHIMBOTE"

é f/

ITEM

RESOLUCIÓN DIRECTORAL N' FABRICANTE NO DE SERIE

-2017-MTNcETUR/vMRi DGJcMT coDtGo REGISTRO FV680CF2

8000031

FV62OCF

80000097

152373

FV62OCF

B0000097

288091

FV526CF2

80000306

289991

FV626CF2

80000306

289992

FV626CF2

80000306

A.G.t.

289994

FV626CF2

80000306

I

A.G.t.

289995

FV626CF2

80000306

9

A.G.t.

289996

FV626CF2

B0000306

10

A.G.t.

289997

Fv626CF2

80000306

11

A.G.I,

289998

FV626CF2

80000306

12

A.G.t.

289999

FV626QF2

80000306

'13

A.G.t.

290000

FV626CF2

80000306

14

A.G.t.

290001

FV626CF2

80000306

15

A.G.t.

290002

FV626CF2

80000306

A.G.t.

290003

w626CF2

80000305 80000306

A.G.r.

A.G.I,

448348 145216

4

A.G.t.

5

A,G.I.

6

A.G.r.

7

2 3

1

17

A.G,I,

304772

FV626CF2

'18

A.G.r.

304773

FV626CF2

B0000306

19

A.G.t.

304774

FV626CF2

80000306 80000306

20

A.G.t.

304775

FV626CF2

21

A.G.t.

304778

FV626CF2

80000306

22

A.G.t.

304779

FV626CF2

80000306 80000306

23

A.G.r.

304780

FV626CF2

24

A.G.t.

381240

FV680CF2

B0000311

t1

A.G.t.

3A1241

FV680CF2

80000311 80000311

26

A.G.t.

381242

FVs80CF2

27

A.G.t.

3A1243

FV680CF2

8000031

28

A.G.r.

384929

FV680CF2

80000311

29

A.G.r.

388408

FV680CF2

80000311

30

A.G.r.

388409

FV680CF2

80000311

3l

A.G.t.

388410

FV680CF2

8000031

A,G.I.

38841'1

FV680CF2

80000311

A.G.t.

3A8412

FV680CF2

80000311

A.G.t.

388413

FV680CF2

80000311

A.G.l.

388414

FV680CF2

800003'l I

A.G.t.

3884't5

FV680CF2

80000311

A.G.t.

4s0200-21 105

vst\r037

80000046

A.G.l.

490210-20916

vsM037

80000046

39

A G,I.

373997

FV626CF2

80000306

40

A,G.I.

37 4667

34

36

1

1

80000306 80000306

41

A.G.t.

374702

FV626CF2

42

A.G.t.

374720

FV626CF2

80000306

A.G.t.

37

4730

w626CF2

80000306

222570

FV 680 CF

80000286 800003'11

44

A.G.t.

45

A.G,I.

319348

FV680CF2

46

A.G.t.

388426

FV680CF2

80000311

388429

FV680CF2

80000311

47

A.G.t.

Página'1

ANEXO I RELACIÓN DE MÁQUINAS TRAGAMONEDAS AUTORIZAOAS A LA EMPRESA SIERM MACHINES S.A.C. PARA SU SALA DE JUEGOS "SALA CHIMBOTE"

RESOLUCIóN

/t:.'

íír-..-...-t-

1:t.\

-

^,,$''i

¡ ,' .',4. -l lr: I \'..;

.. ,!' ")_\.----t -,--to'" '

.

oIRecToRALN",6

FABRICANTE

coDtGo

REGISTRO

48

A.G.t.

196033

FV 623 CF D

80000266

49

A,G.I.

220660

FV 623 CF D

80000266

50

A,G.I,

237587

FV 623 CF D

80000266

51

A.G.r.

561053

FV 880 CF2

80000383

52

A.G.r.

567856

FV 600 CF2

80000379

53

A.G.t.

567879

FV 880 CF2

80000383

54

A.G.I

567882

FV 880 CF2

80000383

567888

FV 880 CF2

80000383

NO

DE SERIE

56

A.G.t.

568787

FV 600 CF2

B0000379

57

A.G.t.

518621

FV 880 CF2

80000383

58

A.G.t.

618624

FV 880 CF2

80000383

59

A.G.t.

618636

FV 880 CF2

80000383

r60

A.G.t.

618653

FV 880 CF2

B0000383

A.G.t.

519363

FV64O F2

80000479

62

A.G.t.

619364

'63

FV64O F2

80000479

A,G.I.

619385

FV64O F2

80000479

64

A.G.t.

6't9408

FV64O F2

80000479

65

A.G.I,

684753

FV 833 F2

80000524

66

A.G.I,

68/'754

FV 833 F2

80000524

67

A.G

68475s

FV 833 F2

80000524

68

I.

31P0195-0008

A-C

80000122

69

Adm¡ral/ Novomatic Admiral/ Novomatic

31P0195-0032

A-C

80000122

70

Admiral / Novomatic

31P0195-0037

A-C

80000122

71

Adm¡ral/ Novomatic Admiral/ Novomat¡c

31P0195-0129

A-C

80000122

31P0295-00M

A-C

80000122

Adm¡ral/ Novomatic

3581102-0090

A-C

80000122

Admiral/ Novomat¡c

3S81102-0097

A-C

80000122

/ Novomatic

3581102-0100

A-C

80000122

76

Admiral/ Novomatic

3581102-0104

A-C

80000122

77

Admiral / Novomat¡c

3581102-0108

A-C

80000122

78

Adm¡ral/ Novomat¡c

3581102-0109

A-C

80000122

79

Admiral/ Novomat¡c

3SB1102-0111

A-C

80000122

80

A¡nsworth

xAR654230

4560-H

80000420

8'l

Ainsworth

MR654231

4560-H

80000420

a2

A¡nsworth

x4R654233

A560-H

80000420

83

Aristocrat

x4W313604

MK5 SERIES

II

80000157

84

Aristocrat

XAW33'1889

MKs SERIES II

80000157

85

Ar¡stocrat

ox37576V

MKs SERIES

86

Aristocrat

MV014005

MAV

87

Aristocrat

MV024U1

88

Aristocrat

MV033775

89

Aristocrát

MW339519

90

Ar¡stocrat

MV048422

91

Gold Club

74

Adm¡ral

Y)

.20I7-MINCETUR/VMR/DGJGMT

ITEM

55

átl==*q'

F/

II

80000174

5OO

MK VI

80000245

MAV

5OO

MK VI

80000245

MAV

5OO

MK VI

MK5 SERIES MAV

5OO

II

MK VI

80000245 80000174 B0000245

OMEGA

80000284 80000216

92

I,G,T.

13178/,2

96452000

93

LG.T.

1943442

96499201

JVL Gam¡ng Inc

80000352

94

cM04-04'16-223295

ALTERA CMO4.G1,1PEO-1

80000485

Pág¡na 2

ANEXO I RELACIÓN DE MÁAUINAS TRAGAMONEDAS AUTORIZADAS A LA EMPRESA SIERRA i'ACHINES S.A.C. PARA SU SALA DE JUEGOS "SALA CHIMBOTE'

REsoLUcfóN DTREcToRAL ITEM

FABRICANTE JVL Gam¡ng Inc

NO

é //

N'

DE SERIE

-zon-w NcETuR/vMR/DGJcMT REGISTRO coDrGo

c¡¡04-0416-223296

ALTERA CMO4-G11PEO.1

80000485 80000485

96

JVL Gaming Inc

cMo4-0416-223297

ALTERA CMO4.G11PEO-1

97

JVL Gaming Inc

cM04-0416-223298

ALTERA CMO4.G11PEO.1

80000485

98

JVL Gaming Inc

cM04-0416-223299

ALTERA CMO4.G'1.1 PEO-1

80000485

ALTERA CMO4-G1 l

80000485

99

JVL Gam¡ng Inc

cM04-0416-223300

100

Spielo GMBH

3000005982

SEPOXG

80000369

'101

Spielo GMBH

3000005985

SEPOXG

80000369 80000369

PEO-.1

102

Spielo GMBH

30000'12241

SEPOXG

103

Spielo GMBH

3000012242

SEPOXG

80000369

104

Spielo GMBH

30000'12243

SEPOXG

B0000369 80000369

105

Spielo GMBH

3000012244

SEPOXG

106

Sp¡elo GMBH

3000012245

SEPOXG

B0000369

Sp¡elo GMBH

3000012246

SEPOXG

80000369

BBU (CID 7 PERU)

80000214

107 108

WMS

w2204049

109

WMS

w2204055

BBU (CID 7 PERU)

80000214

WMS

w2277231

BBS (ClD 7 PERU)

B0000236 80000236

110 111

WMS

w2277285

BBS (CtD 7 PERU)

112

WMS

w2277290

BBS (CID 7 PERU)

80000236

113

WMS

w2277310

BBS (CrD 7 PERU)

80000236 80000443 80000443

114

WMS

5067366

BTADE

115

WMS

5067371

SLADE

Página 3

ANEXO II

RELACIóN DE MEMORIAS DE SOLO LECTURA AUTORTZADAS PARA LA EMPRESA SIERRA MACHINES S.A.C. PARA SU SALA DE JUEGOS "SALA CHIMBOTE"

REsoLUclóNDTREcToRALN'

6 //

-zo'tz-uINcETUR/vMR/DGJcMT

ITEM

FABRICANTE

CANT.

cóorco

REGISTRO

1

A.G.t.

6

t\¡uLTt3PE V2.5C38-3 (38-2)

40004818

2

A.G.t.

HSPOTg4

3

A.G.l.

HSPOTg4

4

A G.I.

HSPOTg4

A.G.t.

HSPOTg4

A.G.t.

6

V V

5.6-11 (P401 Bo8ol)

40008185

5.6-11 (P401 Bo8o1)

40008185

V V

5.6-11 (P401 80801)

40008185

5.6-'t1 (P401 80801)

A0008185

HSPOTg4 V_5.6-11 (P401 80801)

40008185

7

A.G.r.

HSPOTg4

8

A.G.l.

HSPOTg4

A.G.t. 10

A G.I.

11

A.G,I,

'|

V V

5.6-11 (P401 80801)

40008185

s.6-11 (P401 80801)

A0008'r85

HSPOTg4 V_5.6-11 (P401 80801) GAMTOR4g4 1V 5.6-11 (P401 80801)

40008185

GAMTOR494_2 V_5.6-11 (P401 80801)

40008190

SUPERGAI\¡VP2Og4 V KERNEL V 8 4-3

8.4-3

12

A.G.t.

2

't3

A.G.r.

2

14

A.G.r.

2

HSPOT494

A.G.t.

2

HSPOT494

A,G.I.

3

SUPERGAMVP2394 V_8.4.8

A G.I.

3

SUPERGAMVP24g4

A.G.t.

,1

17 18

S U

1V 2V

PE RGAI\¡VP2 594

40008189 A0008646 A0008648

5.6-12

A0008650

5.6-12

A0008651

V

8,4.8

V_8,4-84

V

40009094 A000s098

40009't57

8,4-6

40009161

2

SUPERGAMVP3O94 V-8.4.9A

A0009926

'I

SUPERGAI\¡VP2794 V_8,4.8

A0009934

A.G.I,

I

ULTÍENA94 V_8.7-14

A0010026

A.G.r.

2

SUPERGAMVP3394 V-8,4-'I4

A0010029

A.G.l.

1

SUPERGAMVP3l 94 V-8.4.14

A0010037

A.G.t.

3

SUPERGAMVP4Og4 V-8.7.14

40010041

26

A.G.t.

1

SUPERGAI\¡VP4OS4

27

A.G.t.

1

ULTTENB94 V-8,8.5

28

A.G.l.

1

ULTTENEg4

,o

A G-I-

'I

KERNEL

8.4.15

A0010435

30

A.G.t.

1

KERNEL V_8-4¡ 5

a00f0435

A.G.r.

KERNEL V_8,4-,15

A0010435

A.G.t.

KERNEL V-8.4-15

A0010435

'19

A.G.I,

I

20

A.G.t.

21

A,G.I.

22

24

31

SUPERGAMVP,!994

V

V

V

8.7.14

40010041 A0010280

8.8.0

A0010283

A.G.t.

KERNEL V-8,4.15

40010435

34

A.G,I.

KERNELV-8.4.15

40010435

35

A.G.t.

KERNEL

V V

8.4.15

A0010435

A.G.r.

KERNEL

8.4.15

A0010435

A.G.I,

KERNELV 8.4.15

40010435

38

A.G.r.

KERNEL V-8.4.15

A0010435

39

A.G.I,

KERNEL

V

8.4-15

40010435

40

A.G,I,

1

KERNEL

V

8,4-15

A0010435

41

A.G,I

1

KERNEL

V

8,4.15

A0010435

42

A.G.t.

1

KERNEL

V

8,4-15

A0010435

1

KERNEL V_8.8.8C

A0010828

1

KERNEL V_8.8.8C

A0010828 A0010831

36

43

44

A.G.t. A.G.t.

45

A.G.l.

1

SUPERGAMVP5594 V-8,8-6

46

A.G.t.

1

SUPERGAMVP5994

47

A.G.l.

1

KERNEL

8.8-12

4001't069

48

A.G.t.

I

KERNEL V-8,8.12

A0011069

49

A.G.l.

1

KERNEL V-8.8-12

A0011069

Página 4

V

V

8,8-8

A0010834

ANEXO II

RELACIóN DE MEMORIAS OE SOLO LECTURA AUTORIZAOAS PARA LA EMPRESA SIERRA MACHINES S.A.C. PARA SU SALA OE JUEGOS "SALA CHIMBOIE"

REsoLUctÓN DIRECToRAL

.20'I T.MINCETUR/VMR/DGJCMT

ITEM

FABRICANTE

CANT.

50

A.G.t.

1

KERNEL

51

A.G.I

1

KERNEL

A.G.r. 53 I

N. 6 //

54

A.G

I

cÓDrco

A0011069

8,8-12

4001106S

1

KERNEL V_8.8.12

40011069

1

KERNEL

V KERNEL V

40011069

1

56

A.G.t.

,1

57

A.G.t.

,l

58

A,G,I.

I

59

A.G

1

I

REGISTRO

8.8.12

1

A.G.r.

V V

8.8.12 8,8.12

40011069

KERNEL V_8.8.12

40011069

KERNEL V-8.8-12

40011069

V KERNEL V KERNEL V KERNEL V

8-8.12

4001't069

8.8.12

40011069

KERNEL

8.8.12

4001 1069

8,8-12

40011069

A.G.t.

1

6'l

A.G

1

SUPERGAMVPTl94 V 8.8.I

62

A,G.I.

1

SUPERGAMVPT'I94

A.G.I 64

A.G.I,

65 66

I

1

40011072

8.8.1

1

A001't072

1

SUPERGAMVPTI94 V_8.8-1

1

40011072

1

SUPERGAi'VPT1 94 V-8,8-1

1

40011072

A.G,I

1

SUPERGAMVPTl94 V 8.8-1

1

A.G.r.

1

V

SUPERGAMVP6594 V-8.8.8

67

A.G.r.

SUPERGAI\¡VP6694

68

A.G,I.

SUPERGAMVP6T94

A.G.r.

SUPERGAMVP6T94

V V V

8.8.8

40011072 40011393 40011395

8,8.8

40011397

8.8

40011397

SUPERGAMVP6T94 V-8.8.8

40011397

70

A.G.t.

71

A.G.r.

SUPERGAMVP5394

72

A.G.r.

SUPERGAMVPs3g4

73

A.G.t.

74

A.G.r.

V KERNEL V KERNEL V KERNEL

A.G.r.

V V

8

8.8.8C

40011398

8,8-8C

40011398

8.9.7

40011634

8.9-7

40011634

8.9-7

A00't 1634

V

40011636

76

A.G.r.

1

PREMGAMVP2g4

77

A.G.I

1

PREI\¡GA¡'VP294 V-8.9-5A

40011636

78

A.G.r.

1

PREMGAI\4VP294 V-8.9.5A

40011636

79

A.G.I

l80

A.G,I,

1

KERNEL V-8,20.I A

A0012331

81

A.G.l.

1

KERNEL

V

8.20.1 A

40012331

82

A-G.I,

1

KERNEL V_8.20.1 A

40012331

83

A.G.t.

1

84

A.G.t.

1

SUPERGAMVPT394 V_8.20.1A

40012530 40013657

,1

SUPERGAMVPTSg4

SUPERGAMVPT2g4

V

V

8.9.5A

8.20-1 B

8,20.1 C

A0012329

40012377

85

A.G.¡.

'|

IMPERA SOFTWARE V6,O73O gUILD 4651

86

A,G.I.

I

IMP€RA SOFTWARE V6.O73O BUIrO 4651

A0013657

87

A.G.i.

1

¡MPERA SOFTWARE V6.O73O EUILD 4551

400136s7

88

A,G.I.

XERNEL

V_8,8.12

a0011069

89

a.G.r.

r(tRNEt

v

40011069

90

a.G.t.

91

A.G.t.

92

A,G.I. A.G.t.

8.8-12

KERNEL V_8.8-12

40011069

kERNET

V 8.8-12

4m11069

KERNEL

V 8.8.8C

40010828

NOVOLTN! TNTERACIVE TNTERNATTONAL GAME t\¡tx I v596.3.0.r

40013349 40013321

94

A.G.r.

1

NOVOI-INE INfERACTIVE INTERNATIONAL GAME M¡X IV V699.3.0.1

95

A.G.r.

1

s6

NOVOLINE INTERACTIVE INTERNATIONAL GAME MIX II V697.3.0.1

Am1347S

A.G.r.

1

NOVOT¡NE INTERACTIVE INTERNAÍ¡ONAL GAME MIX III V698.3.0.1

40013350

I

SUPERGAMVPTT94 V-8.21-O

97

A.G.t.

98

a.G.r.

1

KERNET

Página 5

V_8.21-0

a0013075 a0012714

ANEXO II RELACIÓN DE MEMORIAS DE SOLO LECTURA AUTORIZADAS PARA LA EITIPRESA SIERRA MACHINES S.A.C. PARA SU SALA DE JUEGOS "SALA CHIMBOTE"

RESOLUCIÓNDIRECTORALN' FABRICANTE

CANf.

cóDrco

REGISTRO

9S

a.G.t.

1

SUPERGAMVPT994 V8.21.1

A00r3078

00

A.G.t.

1

101

A.G.r.

I

102

A.G.r.

1

103

A.G.r.

1

104

A,G,I,

105

A,G,I,

106

a.G.t.

107

,;l

a

rl

t" E,

V 8.21-18

5UPERGAMVP7694 KERNEL

V 8,21,0

PREMGAMVP294 KERNEL

V 8,9,5A

V_8,9,7

Aú12714 A0012971 40012714 A0011636 a0011634

1

A.G.t.

1

PREMGAMVP594

108

A.G.t.

1

10s

a.G.t.

PREMGAMVP594 V_8.20.3

40012373

110

A.G.t.

KERNELV 8,2G.1A

A0012331

'111

A.G.I,

1

112

a_G.t.

1

KERNEL

113

A.G.r.

1

SUPERGAMVPTTg4

114

A.G.t.

1

115

a.G.t,

116

a.G.t.

117

A,G,I,

1

118

A,G,I.

1

t9

a.G.t.

I

120

A.G.t.

1

121

Ainsworth

122

Ainsworth

123

Ainsworth

KERNEL

KERNEL

1

V-8,20,14

V

V

8,20-1A

V 8,21-18

SUPERGAMVPT694

KERNEL

V

8.21-O

KERNEL

V 8,21.0

V-8,21-O

SUPTRGAMVPTTg4 ,1

8.20-3

V 8,21.0

V-8,21,0

PREMGAMVP294

V 8.9.5A

KERNEL V_8.9-7

5UPERGAMVP7694 KERNEL

,|

V 8,21-18

V 8.21.0

A0012373 A0012331 a0012373 40012331

am12q71 A0012714 40013075 40012714 40013075 40012714 aoo11635 A0011634 A0012971 A0012714

GDTSZZ2C (GAME)

40012079

1

PS112r8W (BASE)

A0013110

1

PSl12r8W (BASE)

A0013110 A0013110

124

Ainsworth

1

PS1r2r8W (BASE)

125

Ainsworth

1

GDISX22H (GA¡'E)

40013112

126

Ainsworth

1

GDINUO2H (GAME)

40012756

127

Aristocrát

2

01J00994 (U07)

40003911

128

Arigtocrat

2

01J00994 (U08)

A0003912

129

Arislocrat

2

0'tJ00994 (u11

A0003913

2

01J00994 (U12)

40003914 40004937

130

iliit i

V_8,21,0

KERNEL

PREMGAMVP594V 8.20-3

I

i -.',

.2017-MINCETUR/ViNR/DGJCMT

ITEM 'f

/¡.:

Ó//

Aristocrat

131

Aristocral

132

Aristocrat

02J02076 U07 (U07) 02J02076 U08 (U08)

133

Arislocrat

02J02076 U11 (U11)

40004939

134

Aristocfat

A0004940

135

Aristocrat

o2Jo2O76 U12 \U12) 02J02096 U7 (U7)

Aristocrat

02J02096 U8 (U8)

A0004942

137

Ar¡stocrat

02J02096 U11 (U11

A0004943

138

AristocrÉt

02J02096 U12 (Ur2)

A0004944

139

Aristocrat

0152356-U72lU72)

A0008995

140

Arislocrát

1

0152356-U73 (U73)

40008996

141

Aristocrat

1

0152356-U85 (U85)

40008997

142

AristocÉt

1

01523s6-U86 (U86)

A0008998

'143

Aristoc|at

1

0152659-U72lú72)

A0009221

1

0152659-U73 (U73)

40009222

0152659-U85 (U85)

A0009223

136

't44

Arislocral

,l

40004938

A0004941

145

Arislocrat

146

Aristocrat

1

0152659,U86 (U86)

40009224

147

Arislocrat

2

0152666-U72 (U72)

A0009266

Página 6

ANEXO II RELACIÓN DE MEMORIAS DE SOLO LECTURA AUTORIZADAS PARA LA EMPRESA STERRA MACHINES S.A.C. PARA SU SALA DE JUEGOS "SALA CHIMBOTE"

RESOLUCIóN oIRE cIoRAL

i

//

.2017-MINCETUR/VMR/DGJCIIT

ITEM

FABRICANTE

REGISTRO

Aristocrál

CANT. 2

cÓDtGo

148

0152666-U73 (U73)

40009267

149

Aristocrat

2

0152666-U85 (U8s)

40009268

150

Aristocrat

2

01s2666-U86 (U86)

A0009269

151

Adstocral

4

A0009720

152

Aristocrat

4

01.04.r0-u70 (u70) 0't.04.10-u83 (u83)

Atron¡c

1

su04101v2

40010449

154

r56

A0009721

Gold Club

1

RULETAVl-2. EXE

40007450

r.G.T.

1

GK00288S

40008826

r.G.T.

1

Gt014-001w8-0008

40009560

1

HIT GAMES 4 V3.29.5.3.2.0

40013901

,|

HrT GAMES 4 V3.29.5.3.2.0

A0013901

1

HrT GAMES 4 V3.29.5.3.2.0

a0013901

Hrf GAME5 4 V3.29.S.3.2.0

40013901

HrT GAME5 4 V3.29.5.3.2.0

a0013901

157

158 159 160 161

1

162

.

N" 6

Hrf GAMES 4 V3.29.5.3.2.0

40013901

40011185

163

Sp¡elo

1

164

Spielo

1

su0610rv1 vt0203tv3

165

Spielo

1

vr02031v3

40012532

Spielo

1

vt02031v3

40012532

167

Sp¡elo

1

vr02031v3

40012532

168

Sp¡elo

1

vt02031v3

40012s32

169

Sp¡elo

,|

170

WMS

1

171

WMS

2

172

wl\4s

173

WMS

DD46-000-'t 010c0

40009959

174

WMS

DD83-000-r030D0

40010326

175

WMS

sssG-000-1696

40010755

176

WMS

sssG-000-1696

40010755

177

wMs

sssG-000-1696

A0010755

'178

WMS

D5A3-000-1020

40011329

179

WMS

sssG-000-16A2

40011540

180

WMS

D8A0-000-1000

40011722

181

WMS

sB5E-000-1000 (cAME FLASH)

A0012895

400't2532

vr02031v3

4OO12532

s801 -000-101084 (cAME FLASH)

40007776

ssos-000-1840 (os FLASH)

40007781

s869-000-1 02082 (GAME FLASH)

40007884

182

wt\¡s

'|

sBSE-000-1 000 (GAt\¡E FLASH)

40012895

183

WMS

I

NSOS-000-4021 (OS FLASH)

A0012921

184

WMS

1

NSOS-q00-4021

(os FLASH)

40012921

AL

216

Página 7