1ZSE 5492-132 es, Rev. 1, 1993-05-15
Selectores de tomas en carga, tipos UZE y UZF con mecanismo motorizado, tipo BUF3 Lista de repuestos
Este documento no debe ser copiado sin nuestro permiso escrito, y su contenido no debe ser impartido a terceros ni debe ser utilizado para fines no autorizados. La infracción será demandada.
Antes de hacer el pedido Comprobar la identificación del Selector de Tomas en Carga. El tipo y número de serie son siempre necesarios para la identificación. Comprobar estos datos en la placa de características del Selector de tomas en Carga si no está seguro. No intente pedir repuestos sin esta información. Es muy importante dar una identificación completa para cada una y todas las piezas que pida, para que la expedición no cause contratiempos. Las listas de este documento junto con la identificación, tal y como se describe más arriba, proporcionan toda la información necesaria para efectuar un pedido correcto.
ADVERTENCIA, PRECAUCIÓN Y NOTA ADVERTENCIA Una ADVERTENCIA proporciona información que, en caso de no tenerse en cuenta, puede causar lesiones o muerte. PRECAUCIÓN Una PRECAUCION proporciona información que, en caso de no tenerse en cuenta, puede causar averías al equipo. NOTA: Una NOTA proporciona información adicional que ayuda a realizar el trabajo descrito.
Precauciones de seguridad ADVERTENCIA Este documento sólo se utilizará para la petición de piezas de repuesto. Sólo el personal familiarizado con reparaciones de transformadores y accesorios, podrá llevar a cabo la reposición de piezas. Se deberán respetar estrictamente las normas eléctricas y otras de seguridad aplicables en el lugar de reparación.
iii
Índice 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5
Introducción ____________________________________________ Designación de tipo y número de serie _______________________ Número de pieza ________________________________________ Nombre de la pieza ______________________________________ Cantidad _______________________________________________ Observaciones __________________________________________
7 7 7 7 7 7
2 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8
Repuestos para selectores de tomas en carga __________________ Montaje trifásico ________________________________________ Interruptor selector de fase ________________________________ Engranaje Ginebra _______________________________________ Cuerpo con contactos fijos ________________________________ Piezas de los contactos móviles _____________________________ Juntas _________________________________________________ Accesorios _____________________________________________ Juego recomendado de repuestos ___________________________
10 10 12 14 16 18 22 24 25
3 3.1 3.2
Repuestos para el mecanismo motorizado BUF3 _______________ Piezas mecánicas y eléctricas ______________________________ Juego recomendado de repuestos ___________________________
26 26 34
1 Introducción
1 Introducción Este lista de piezas de repuesto, ha sido recopilada para ayudarle a pedir repuestos. Para no tener problemas con la expedición, deberá anotar algunas cosas que se explican en el texto siguiente. La cantidad de repuestos de esta lista cubre las necesidades normales del cliente. Nuestros vendedores de repuestos estarán encantados de ayudarle si necesita una pieza específica que no esté incluida en la lista.
1.1 Designación de tipo y número de serie La placa de características del STC (Selector de tomas en Carga) muestra el tipo y número de serie del aparato para el cual está pidiendo repuestos. Es importante tener esta información, porque la fabricación de piezas va cambiando gradualmente a medida que van mejorando los materiales y tecnologías de fabricación. ABB hace todo el esfuerzo para suministrar los repuestos que se ajusten a sus necesidades. Algunas piezas de fabricación posterior que las que vaya a cambiar pueden necesitar alguna adaptación para que se ajusten a su aparato. Nuestros vendedores de piezas de repuesto necesitan saber la designación de tipo y el número de serie, para poder suministrarles exactamente lo que necesitan.
1.2 Número de pieza Los números de las piezas se muestran en los planos y listas. Como observará, un número de pieza se utiliza para varias piezas del mismo tipo general. Estas piezas tienen una especificación específica para cada una de las variantes del STC, por lo que necesita especificar el tipo y número de serie, además del número de pieza, para obtener el repuesto adecuado.
1.3 Nombre de la pieza El nombre deberá de especificarse al hacer el pedido, para asegurarse de que se pide el tipo de pieza correcto.
1.4 Cantidad Las cifras indicadas representan el número del componente que conforma un STC. Los números entre paréntesis refieren a variantes indicadas en la columna Observaciones.
1.5 Observaciones En esta columna se da la información pertinente a las diferentes variantes del STC. Su modelo deberá de ser uno de los que se muestran. 7
1 Introducción
Conexión al conservador de aceite
Cáncamo
Tapa de los conductores, sólo los UZF
Unión al tanque del transformador
Cubierta frontal
Terminales para los conductores
Molde
Selector de conmutación
Relé de presión
Válvula de aceite
Tanque del selector de tomas en carga
Contacto fijo
Sistema de contáctos móviles Resistencia de transición fm_00069
Figura 1. Vista general de un Selector de Tomas en Carga, tipo UZF
8
1 Introducción
9
2 Repuestos para selectores de tomas en carga
2 Repuestos para selectores de tomas en carga 2.1 Montaje trifásico Núm. Pieza
Nombre Pieza
Cantidad por Observaciones fase de cambio
103
Resistencia de transición
3
1
118
Engranaje Ginebra
1
Ver págs. 14, 15
130a,b,c Interruptor Selector de fase
Ver págs.12, 13
132a
Placa de retención
10
UZE.. 200/..., UZF.. 200/...
132b
Placa de retención
4
UZE.. 200/..., UZF.. 200/...
132c
Placa de retención
10
UZE.. 250/..., UZF.. 250/...
132d
Placa de retención
4
UZE.. 250/..., UZF.. 250/...
132c
Placa de retención
18
133
Placa de acero
1
UZE.. 200/..., UZF.. 200/...
133
Placa de bakelita
1
UZE.. 380/..., UZF.. 380/...
133
Placa de bakelita
1
UZE.. 550/..., UZF.. 550/...
133
Placa de bakelita
1
UZE.. 650/..., UZF.. 650/...
136
Eje aislante 200, 250kV
4 (1)
UZER,DN, UZFR,DN 1) (UZELN, UZFLN)
136
Eje aislante 200, 250kV
6 (3)
UZERT, UZFRT
(UZELT, UZFLT) 1)
136
Eje aislante 380kV
4 (1)
UZERN, UZFRN
(UZELN, UZFLN) 1)
136
Eje aislante 380kV
6 (3)
UZERT, UZFRT
(UZELT, UZFLT) 1)
136
Eje aislante 550, 650kV
4 (1)
UZERN, UZFRN
(UZELN, UZFLN) 1)
136
Eje aislante 550, 650kV
6 (3)
UZERT, UZFRT
(UZELT, UZELT) 1)
137
Eje de acero
2
UZE.N 200, 250/..., UZF.N 200, 250/...
137
Eje de acero
2
UZE.N 380/..., UZF.N 380/...
137
Eje de acero
2
UZE.N 550, 650/..., UZF.N 550, 650/...
140
Conector
6 (3)
UZER,D. UZFR,D. (UZEL, UZFL.) Otro fue introducido en febrero de 1987. Al pedir, contactar con ABB
152-154 Juego de tuercas + arand.
42
UZE.. 380, 550, 650/..., UZF.. 380, 550, 650/...
UZE.. 200, 250/..., UZF.. 200, 250/...
152-154 Juego de tuercas + arand.
56
UZE.. 380/..., UZF.. 380/...
152-154 Juego de tuercas + arand.
66
UZE.. 550, 650/..., UZF.. 550, 650/...
155-157 Juego de tuercas + arand. + tornillos
42
UZE.. 200/..., UZF.. 200/...
155
Tuerca
42
UZE.. 250/..., UZF.. 250/...
155
Tuerca
54
UZE.. 380, 550, 650/... UZF.. 380, 550, 650/...
160
Juego de: 3+6 tornillos Allen 6+12 contratuercas 3 abrazaderas
185
Cubierta
2 (1)
UZER,D, UZFR,D (UZEL, UZFL)
Al pedir, contactar con ABB
1) Pos 136, 140, 160: Cantidad( ) Ver observaciones ( ).
10
1)
1)
2 Repuestos para selectores de tomas en carga
Figura 2. Montaje trifásico
11
2 Repuestos para selectores de tomas en carga
2.2 Interruptor selector de fase Núm. Pieza
Nombre Pieza
101
Cuerpo
3
109a 109b
Eje para contacto principal Eje para contacto principal
2 1
111
Juego de selector conmut., con los contactos fijos
3
117a 117b 117c 117d 127
Eje, cambio Eje, cambio Eje, cambio Eje, cambio Colector de corriente
2 (1) 1 1 1 3 (6)
1(2)
UZER, UZFR (UZED, UZFD) 1) 4) UZER, UZFD 4) UZED, UZFD 4) UZED, UZFD 4) 150, 300A (500, 600 A) 1)
2+1 2+1 2+1 2+1 2+1 2+1 2+1 2+1 1+1+1 1+1+1 1+1+1 1+1+1 3 3
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
UZEL.../150, UZFL.../150 2) UZEL.../150, UZFL.../150 2) UZEL.../300-600, UZFL.../300-600 2) UZEL.../300-600, UZFL.../300-600 UZER.../150, UZFR.../150 2) UZER.../150, UZFR.../150 2) UZER.../300-600, UZFR.../300-600 2) UZER.../300-600, UZFR.../300-600 2) UZED.../150, UZFD.../150 2) UZED.../150, UZFD.../150 2) UZED.../300-600, UZFD.../300-600 2) UZED.../300-600, UZFD.../300-600 2) UZEL. 550/..., UZFL. 550/... 3) UZER,D 550/..., UZFR,D. 550/... 3)
130a+c Selector fase sw. 130a+c 130a+c 130a+c 130a+c 130a+c 130a+c 130a+c 130a+b+c 130a+b+c 130a+b+c 130a+b+c 130.1 Suplemento para 130.1 Suplemento para
Cantidad por Observaciones fase de cambio
5-11 pos 12-17 pos 5-11 pos 12-17 pos 7-23 pos 25-33 pos 7-23 pos 25-33 pos 7-23 pos 25-29 pos 7-23 pos 25-29 pos cubierta cubierta
135
Sistema de contacto móvil
161 161
Pasador cónico Pasador cónico
185
Cubierta
1
Ver páginas 16, 17
1
UZER,D, UZEYD, .../...2) 4) UZFR, D, UZFYD, .../... 2) Se debe indicar la designación de tipo completa.
See pages 18, 19, 20, 21 3 6
1 2
UZEL, UZFL UZER,D, UZFR,D 4) Al pedir, contactar con ABB
1) Pos 117a, 127: Cantidad ( ), Ver Observación ( ). 2) Pos 111, 130: para UZE..550, 650/... y UZF..550, 650/... el suplemento para cubierta debe ser agregado. 3) Pos 130.1: para UZE.T 550, 650/... any d UZF.T 550, 650/... pos 135.1 (ver pags. 20, 21) debe ser agregado. 4) Pos 111, 117, 161: Se suministra como montaje integral.
12
2 Repuestos para selectores de tomas en carga
Figura 3. Interruptor Selector de fase
13
2 Repuestos para selectores de tomas en carga
2.3 Engranaje Ginebra Núm. Pieza
Nombre Pieza
118 118 118 118 118 118
Juego Juego Juego Juego Juego Juego
141
Cantidad por Observaciones fase de cambio
compl. compl. compl. compl. compl. compl.
engr. engr. engr. engr. engr. engr.
Ginebra Ginebra Ginebra Ginebra Ginebra Ginebra
5-11 pos 1) 12-17 pos 1) 7-23 pos 1) 25-33 pos 1) 7-23 pos 1) 25-29 pos 1)
1 1 1 1 1 1
UZEL, UZFL UZEL, UZFL UZER, UZFR UZER, UZFR UZED, UZFD UZED, UZFD
Propulsión Ginebra
1
UZEL .../.., UZFL .../...
141 141 141 141 141
Propulsión Propulsión Propulsión Propulsión Propulsión
Ginebra Ginebra Ginebra Ginebra Ginebra
1 1 1 1 1
UZER,D .../..., UZFR,D .../... 7-23 UZEYD .../..., UZFYD .../... 10-22 UZEL .../..., UZFL .../... 12-17 UZER .../..., UZFR .../... 25-33 UZED .../..., UZFD .../... 25-29
141
Propulsión Ginebra
1
UZEYD .../..., UZFYD .../... 24-28 pos
142 142 142 142 142.1
Volante Ginebra Volante Ginebra Volante Ginebra Volante Ginebra Perforación para la cubierta
1 1 1 1 1
UZEL, UZFL UZEL, UZFL UZER,D, UZFR,D UZER,D, UZFR,D UZEL. 550-650/...,
143
Brazo Ginebra
1
UZER,D, YD, UZFR,D, YD
143
Brazo Ginebra
1
7-23 pos, 10-22 pos UZER,D, YD, UZFR,D, YD 25-33 pos, 25-29 pos, 24-28 pos
144 144
Brazo de conmutación Brazo de conmutación
1 1
UZER 200-650/..., UZFR 200-650...2) UZED 200-650/..., UZFD 200-650...2)
162 163
Brazo de manivela Cojinete
1 1
185
Cubierta
5-11 pos
5-11 pos 1) 12-17 pos 1) 7-23 pos 1) 25-33 pos 1) UZFL. 550-650/...
Al pedir, contactar con ABB
1) Pos 118,142: para UZE.. 550 y UZF.. 550/... el suplemento para cubierta debe ser agregado. Pos 118: para UZER. 550/... y UZFR. 550/... pos 142.1 + 185 Pos 142: para UZEL. 550, 650/... y UZFL. 550, 650/... pos 142.1 2) Pos 144: para UZER,D. 550-650/... la pos 185 debe ser agregada. UZFR,D. 550-650/... la pos 185 debe ser agregada.
14
pos pos pos pos pos
2 Repuestos para selectores de tomas en carga
Figura 4. Engranaje Ginebra
15
2 Repuestos para selectores de tomas en carga
2.4 Cuerpo con contactos fijos Núm. Pieza
Nombre Pieza
101
Cuerpo de epoxy
101 101
5-11 pos 3
1
UZEL .../150, 300, UZFL .../150, 300
-”-
12-17 pos 3
1
UZEL .../150, 300, UZFL .../150, 300
-”-
5-11 pos 3
1
UZEL .../500, 600, UZFL .../500, 600
101
-”-
12-17 pos 3
1
UZEL .../500, 600, UZFL .../500, 600
101
-”-
7-23 pos 3
1
UZER .../150, 300, UZFR .../150, 300
101
-”-
10-22 pos 3
1
UZEYD .../150, 300, UZFYD.../150, 300
101
-”-
10-22 pos 3
1
UZER .../500, 600, UZFR .../500, 600
101
-”-
25-33 pos 3
1
UZEYD .../500, 600 UZFYD .../500, 600
101
-”-
25-33 pos 3
1
UZER .../150, 300, UZFR .../150, 300
101
-”-
25-33 pos 3
1
UZER .../500, 600, UZFR .../500, 600
101
-”-
7-23 pos 3
1
UZED .../150, 300, UZFD .../150, 300
101
-”-
7-23 pos 3
1
UZED .../500, 600, UZFD .../500, 600
101
-”-
25-29 pos 3
1
UZED .../150, 300, UZFD .../150, 300
101
-”-
25-29 pos 3
1
UZED .../500, 600, UZFD .../500, 600
105
Cont. fijo simple
5-11 pos ver
ver
UZEL .../150, UZFL .../150
-”-
7-23 pos tabla
tabla
UZER,D .../150, UZFR,D .../150
105
105
105
106 106 106
16
Cantidad por Observaciones fase de cambio
-”-
10-22 pos pág. 17 pág.17 UZEYD .../150, UZFYD .../150
-”-
12-17 pos
UZEL .../150, UZFL .../150
-”-
25-33 pos
UZER .../150, UZFR .../150
-”-
25-29 pos
UZED .../150, UZFD .../150
-”-
24-28 pos
UZEYD .../150, UZFYD .../150
-”-
5-11 pos
UZEL .../300-600, UZFL .../300-600
-”-
7-23 pos
UZER,D .../300-600, UZFR,D .../300-600
-”-
10-22 pos
UZEYD .../300-600, UZFYD .../300-600
-”-
12-17 pos
UZEL .../300-600, UZFL .../300, 600
-”-
25-33 pos
UZER .../300-600, UZFR .../300, 600
-”-
25-29 pos
UZED .../300-600, UZFD .../300, 600
-”-
24-28 pos
UZEYD .../300-600, UZFYD .../300, 600
Cont. fijo doble
7 -23 pos
UZER,D .../150, UZFR,D .../150
-”-
10-22 pos
UZEYD .../150, UZFYD .../150
-”-
7-23 pos
-”-
10-22 pos
UZER,D .../300-600, ,D .../300, 600 UZEYD .../300-600, UZFYD .../300-600
-”-
25-33 pos
UZER .../150-600, UZFR .../150-600
-”-
25-29 pos
UZED .../150-600, UZFD .../150-600
-”-
24-28 pos
UZEYD .../150-600, UZFYD .../150-600
116
Contacto fijo, selector conmutador
6
2
129
Soporte para contacto
ver
ver
129.1
Soporte para contacto
tabla
tabla
164, 168 Juego de tornillo + arand.
pág. 17 pág. 17
166-168 Juego de tornillo + arand.
-”-
-”-
184
Soporte contacto + cubierta + 2 tornillos
12
4
UZE.. 550/..., UZF.. 550/... 11, 23 pos
184
-”-
21
7
UZE.. 650/..., UZF.. 650/... 11, 23 pos
184
-”-
18
6
UZE.. 550/..., UZF.. 550/... 17, 33 pos
184
-”-
30
10
UZE.. 650/..., UZF.. 650/... 17, 33 pos
2 Repuestos para selectores de tomas en carga
Figura 5. No. of pos.
Cantidad por fase 1) UZEL, UZFL Pieza no. -380/... 105
550/... 2)
129 129+129.1
UZER UZED UZFR UZFD Pieza no. Pieza no. 650/... 2) 129+129.1
5
5
5
1
4
5
7
7
7
3
4
7
UZER, UZED UZFR, UZFD Pieza no. -380/... 550/... 2)
105 106 105 106
1
6
1
6
9
9
9
5
4
2
7
1
6
1
6
11
11
11
7
4
4
7
1
6
1
6
13
13
13
7
6
3
10
3
5
1
6
15
15
15
9
6
5
10
5
4
3
5
17
17
17
11
6
7
10
7
3
5
4
19
7
3
7
3
21
11
1
9
2
23
11
1
11
1
25
10
4
8
5
27
12
3
10
4
29
12
3
12
3
31
16
1
–
–
33
16
1
–
–
129 129+129.1
650/...
164-
129+129.1 165
166168
13
9+4
6+7
26
15
18
12 + 6
8 + 10
36
20
1) Cantidad por selector = 3x 2) 129.1 incluido en la pieza 184.
17
2 Repuestos para selectores de tomas en carga
2.5 Piezas del contacto móvil Núm. Pieza
Nombre Pieza
Cantidad por Observaciones fase de cambio
107
Brazo
3
1
114
Contacto móvil principal y con. 3
1
UZE .../150, UZF ../150
114
Contacto móvil principal y con. 3
1
UZE .../300, UZF ../300
114
Contacto móvil principal y con. 3
1
UZE .../500, UZF ../500
114
Contacto móvil principal y con. 3
1
UZE .../600, UZF.../600
115
Contacto de transición móvil
1
UZEL .../150, UZFL .../150; 5-11 pos
3
UZER,D .../150, UZFR,D .../150; 7-23 pos UZEYD .../150, UZFYD .../150; 10-22 pos 115
Contacto de transición móvil
3
1
UZEL .../300-600, UZFL .../300-600; 5-11 pos UZER,D .../300-600, UZFR,D .../300-600; 7-23 pos UZEYD .../300-600, UZFYD .../300-600; 10-22 pos
115
Contacto de transición móvil
3
1
UZEL .../150, UZFL .../150; 12-17 pos UZER .../150, UZFR .../150; 25-33 pos UZED .../150, UZFD.../150; 25-29 pos UZEYD .../150, UZFY .../150; 24-28 pos
115
Contacto de transición móvil
3
1
UZEL .../300-600, UZFL .../300-600; 12-17 pos UZER .../300-600, UZFR .../300-600; 25-33 pos UZED .../300-600, UZFD .../300-600; 25-29 pos UZEYD .../300-600,UZFYD .../300-600; 24-28 pos
135
Sistema de contacto móvil
3
1
UZEL .../150, UZFL .../150; 5-11 pos 1) UZER,D .../150, UZFR,D .../150; 7-23 pos 1) UZEYD .../150, UZFYD .../150; 10-22 pos 1)
135
Sistema de contacto móvil
3
1
UZEL .../300, UZFL .../300; 5-11 pos 1) UZER,D .../300, UZFR,D .../300; 7-23 pos 1) UZEYD .../300, UZFYD .../300; 10-22 pos 1)
135
Sistema de contacto móvil
3
1
UZEL .../500, UZFL .../500; 5-11 pos 1) UZER,D .../500, UZFR,D .../500; 7-23 pos 1) UZEYD .../500, UZFYD .../500; 10-22 pos 1)
135
Sistema de contacto móvil
3
1
UZEL .../600, UZFL .../600; 5-11 pos 1) UZER,D .../600, UZFR,D .../600; 7-23 pos 1) UZEYD .../600, UZFYD .../600; 10-22 pos 1)
1) Pieza 135: para UZE.T 550-650/..., UZF.T 550-650/... pos 135.1 debe ser agregada
18
2 Repuestos para selectores de tomas en carga
Figura 6. Piezas de los contatcos móviles
19
2 Repuestos para selectores de tomas en carga
Piezas del contacto móvil, cont. Núm. Pieza
Nombre Pieza
135
Sistema de contacto móvil
Cantidad por Observaciones fase de cambio 3
1
UZEL .../150, UZFL .../150; 12-17 pos 1) UZER .../150, UZFR .../150; 25-33 pos 1) UZED .../150, UZFD .../150; 25-29 pos 1) UZEYD .../150, UZFYD .../150; 24-28 pos 1)
135
Sistema de contacto móvil
3
1
UZEL .../300, UZFL .../300; 12-17 pos 1) UZER .../300, UZFR .../300; 25-33 pos 1) UZED .../300, UZFD .../300; 25-29 pos 1) UZEYD .../300, UZFYD .../300; 24-28 pos 1)
135
Sistema de contacto móvil
3
1
UZEL .../500, UZFL .../500; 12-17 pos 1) UZER .../500, UZFR .../500; 25-33 pos 1) UZED .../500, UZFD .../500; 25-29 pos 1) UZEYD .../500, UZFYD .../500; 24-28 pos 1)
135
Sistema de contacto móvil
3
1
UZEL .../600, UZFL .../600; 12-17 pos 1) UZER .../600, UZFR .../600; 25-33 pos 1) UZED .../600, UZFD .../600; 25-29 pos 1) UZEYD .../600, UZFYD .../600; 24-28 pos 1)
135.1
Soporte para cubierta
3
1
169-171 Juego de tornillo arandelas
6
2
172
3
1
6
2
176-179 Juego de tornillo + arandela + pasador cilíndrico
6
2
180
6
2
6
2
Sporte
173-175 Juego de tornillo + arandela + tuerca
Placa aislante
181-183 Juego de tornillo + arandela + tuerca
UZE.T 550-650, UZF.T 550-650
1) Pieza135: para UZE.T 550-650/..., UZF.T 550-650/... pos 135.1 debe ser agregada
20
2 Repuestos para selectores de tomas en carga
Figurea 7. Piezas del contacto móvil
21
2 Repuestos para selectores de tomas en carga
2.6 Juntas
22
Núm. Pieza
Nombre Pieza
Cantidad por Observaciones fase de cambio
131
Junta
3
134
-”-
1
UZE. 200, 250/..., UZF. 200, 250/...
134
-”-
1
UZE. 380/...
134
-”-
1
UZF. 380/...
134
-”-
1
UZE. 550-650/..., UZF. 550-650/...
145
-”-
1
146
-”-
1
147
-”-
2
148
-”-
1
UZE. 200, 250/.., UZF. 200, 250/...
148
-”-
1
UZE. 380/...
148
-”-
1
UZF. 380/...
148
-”-
1
UZE. 550-650/...
148
-”-
1
UZF. 550-650/...
149
-”-
1
UZE. 200, 250/...
149
-”-
1
UZF. 200, 250/...
149
-”-
1
UZE. 380/...
149
-”-
1
UZF. 380/...
149
-”-
1
UZE. 550-650/...
149
-”-
1
UZF. 550-650/...
1
2 Repuestos para selectores de tomas en carga
Figura 8. Juntas
23
2 Repuestos para selectores de tomas en carga
2.7 Accesorios Núm. Pieza
Nombre Pieza
Cantidad por Observaciones fase de cambio
122
Relé de presión
1
123
Válvla de prueba
1
124
Filtro de aceite
1
125a
Válvula de aceite
1
2)
125b
-”-
1
3)
125c
-”-
1
4)
125d
-”-
1
5)
126
Válvula de ventilación
1
En los UZF... la válvula se encuentra en la brida de conexión alconservador de aceite
150
Cubierta
1
1)
1) Pos 122 Relé de presión: – Indicar la presión de disparo al hacer el pedido. – Par los núm. de serie anteriores a 90-3682, pieza 123, la válvula de prueba debe ser pedida junto con el relé de presión. 2) Pos 125a: R 1½” rosca interna ABB standard. 3) Pos 125b: R 1½” con conexión de brida según BS. 4) Pos 125c: 1½” rosca interna NPT según ANSI. 5) Pos 125d: 1½” rosca interna NPT según ANSI, con válcula de prueba.
24
2 Repuestos para selectores de tomas en carga
Figura 9.
2.8 Juego recomendado de repuestos Piezas para la revisión. Un juego comprende las siguientes partes para un Selector trifásico.
Pieza 105, páginas 16 y 17
Contactos fijos
Pieza 106, páginas 16 y 17
Contactos fijos
Pieza 164, 165, páginas 16 y 17
Piezas de soporte para los mismos
Pieza 114, páginas 18 y 19
Contacto móvil principal y de conmutación
Pieza 115, páginas 18 y 19
Contacto móvil de transición
25
3 Repuestos para el mecanismo motorizado BUF3
3 Repuestos para el mecanismo motorizado BUF3 3.1 Piezas mecánicas y eléctricas
26
Núm. Pieza
Nombre Pieza
Cantidad
Observaciones
1
Control conmutador selector
1
2
Control interruptor subir/bajar
1
3
Contactor del motor
1
Subir
4
Contactor del motor
1
Bajar
5
Contatco de arranque
1
6
Contacto de mant. de enclavamiento y auxiliar
1
7
Motor
1
8
Final de carrera
1
11
Interruptor de enclavamiento
1
12
Calefactor 50 W
1
13
Amplificador de medición (opcional)
1
14
Transmisor de posición
1
15
Contacto de continuación
1
19
Interruptor de protección del motor
1
21
Contactor paso-a-paso
1
22
Contacto auxiliar, corte antes de conectar
1
23
Contacto auxiliar, conectar antes de conectar
1
26
Bloques terminales
1
27
Calefactor 250 W (opcional)
1
28
Termostato (opcional)
1
29
Interruptor de control del calefactor
1
36
Iluminación del armario
1
37
Interruptor, activado por la puerta (opcional)
1
83
Interruptor general (opcional)
1
84
Interruptor de seguimiento (opcional)
1
86
Interruptor a pasos
1
13-35 pos
3 Repuestos para el mecanismo motorizado BUF3
Figura 10. Piezas mecánicas y eléctricas
27
3 Repuestos para el mecanismo motorizado BUF3
28
Núm. Pieza
Nombre Pieza
Cantidad
216
Ventana d einspección
1
217
Panel de control
1
220
Contador
1
224
Ventilación
2
225
Indicador de posición mecánica
1
226a
Indicador de mínima
1
226b
Indicador de máxima
1
240
Tornillo
2
242
Enlace
2
243
Tope final
1
247
Brazo pivotante
1
248
Puerta
1
249
Mando manual
2
254
Rueda de cadena
1
255
Cadena
1
256
Propulsión Ginebra
1
257
Rueda Ginebra
1
Observaciones
Límite superior e inferior
Mécanico
3 Repuestos para el mecanismo motorizado BUF3
Figura 11. Piezas mecánicas y eléctricas, cont.
29
3 Repuestos para el mecanismo motorizado BUF3
30
Núm. Pieza
Nombre Pieza
Cantidad
218
Eje de piñon recto
1
219
Engranaje recto
1
221
Eje propulsor
1
222
Disco de la correa del motor
1
223
Dispositivo de almacenamiento de la energía de los muelles
1
227
Correa trapezoidal
1
228
Indicador
1
229
Volante
1
230
Soporte de la unidad propulsora
1
231
Disco de la correa
1
232
Eje de salida
1
233
Palanca
1
234
Espida motora
1
235
Disco motor
1
236
Freno del disco
1
237
Manivela
1
238
Rueda de levas
1
239
Eje de levas
1
244
Piñón recto
1
245
Engranaje recto
1
246
Pasador cilíndrico
1
250
Plaa de soporte
1
251
Junta de aceite
2
252
Junta tórica
1
253
Rueda de cadena
1
266
Zapata de freno
1
267
Muelle para la misma
2
Observaciones
3 Repuestos para el mecanismo motorizado BUF3
Figura 12.
31
3 Repuestos para el mecanismo motorizado BUF3
32
Núm. Pieza
Nombre Pieza
Cantidad
Observaciones
258a
Acoplamiento
1
258b
-”-
1
258c
-”-
1
259a
Propulsión Ginebra
1
Para la pieza 14, 15, 31, 33, 83 y 86
259b
-”-
1
Para la pieza 84
260
Volante Ginebral
1
261
Disco de levas
1
262a
Placa frontal
1
262b
-”-
1
263
Engranaje
2
264
Palanca
1
265
Muelle
1
268
Junta
1
269
Placa de cobertura
1
3 Repuestos para el mecanismo motorizado BUF3
Figura 13.
33
3 Repuestos para el mecanismo motorizado BUF3
3.2 Juego recomendado de repuestos Un juego comprende las siguientes partes:
34
Pieza 3, páginas 26 y 27
Contactor del motor, subir
Pieza 4, páginas 26 y 27
Contactor del motor, bajar
Pieza 7, páginas 26 y 27
Motor
Pieza 12, páginas 26 y 27
Calefactor 50 W
Pieza 19, páginas 26 y 27
Interruptor de protección del motor
Pieza 227, páginas 30 y 31
Correa trapezoidal
1ZSE 5492-132 es, Rev. 1, 1993-05-15
ABB Power Technologies AB Components Dirección para visitas: Lyviksvägen 10 Dirección postal: SE-771 80 Ludvika, SUECIA Tel.+46 240 78 20 00 Fax +46 240 121 57 E-mail:
[email protected] www.abb.com/electricalcomponents
