NOTICIAS URGENTES A LOS NAVEGANTES NURNAV NR. 020 MENSAJES EN VIGOR AL: 20/ENE/2018. INFORMATIVO DETALLE DE AVISOS QUE CONTIENEN INFORMACION SOBRE AVISOS TEMPORARIOS VIGENTES, SECTORES CON ACTIVIDAD ACUICOLA Y SECTORES CON MAREA ROJA, SE ENCUENTRAN EN LAS SECCIONES II, II-A, II-B Y II-C, DEL BOLETIN DE NOTICIAS A LOS NAVEGANTES Y ESTAN DISPONIBLES EN EL SITIO WEB, WWW.SHOA.MIL.CL (NUESTROS SERVICIOS).

AREA D: (LAT 390000 S - LAT 480000 S) ------------1.- MENSAJES EN VIGOR AÑO 2018: 0004 - 0009 - 0010 - 0017 - 0019. 2.- MENSAJES EN VIGOR AÑO 2017: 0191 - 0195 - 0208 - 0282 - 0303 - 0386 - 0388 - 0407 - 0419 - 0421 - 0422 - 0423 - 0441 - 0444 - 0450 - 0451 - 0453 - 0457 - 0458 - 0459 - 0460. 3.- MENSAJES EN VIGOR AÑO 2016: 0023 - 0052 - 0239 - 0248 - 0249 - 0250 - 0251 - 0275 - 0342 - 0398 - 0413 - 0448 - 0450. 4.- MENSAJES EN VIGOR AÑO 2015: 0244 - 0493. 5.- MENSAJES REEDITADOS COMO AVISO A LOS NAVEGANTES: NO HAY. 6.- MENSAJES EMITIDOS ESTA SEMANA (ENE 16 A ENE 23): 0017/18 - 0018/18 - 0019/18. 7.- MENSAJES CANCELADOS ESTA SEMANA (ENE 16 A ENE 23): 0018/18. RESUMEN DE MENSAJES EN VIGOR: AÑO 2018 RADIOAVISO COSTERO 0019 CANAL MESSIER. ISLA SAN PEDRO. CARTA N° 9311, CARTA ELECTRONICA CL5AI140. FARO ISLA SAN PEDRO EN: LAT. 47-41.9S. LONG. 074-51.8W., CON ALCANCE REDUCIDO 10 MN. RADIOAVISO COSTERO 0017 CANAL PULLUCHE. PUNTA DEL BAJO. CARTA N° 8640, CARTA ELECTRONICA CL5AI094. BOYA LUMINOSA PUNTA DEL BAJO EN LAT. 45-44.9S., LONG. 074-19.6W., APAGADA.

RADIOAVISO COSTERO 0010 ESTERO ELEFANTES. PASO QUESAHUEN. CARTA N° 8670, CARTA ELECTRONICA CL3AI120. 1.- YATE "ALMA FUERTE" VARADO EN: LAT. 46-23.30 S. LONG. 073-46.00 W. 2.- NAVEGAR CON PRECAUCION E INFORMAR NOVEDADES A LA AUTORIDAD MARITIMA. RADIOAVISO COSTERO 0009 VALPARAISO - PUERTO MONTT. SISTEMA DSC MF-HF PUERTO MONTT RADIO/CBP MMSI 007250230, FUERA DE SERVICIO, VALPARAISO PLAYA ANCHA RADIO/CBV MMSI 007251860, ASUME CONTROL. RADIOAVISO COSTERO 0004 SENO RELONCAVI. CARTAS N° 7000 Y N° 7320, CARTA ELECTRONICA CL2LL070. BOYA FULMAR OSIL FONDEADA EN: LAT. 41-38.18S., LONG. 072-50.06W., CARACTERISTICA "Gr.D.B.(5)20s.3M". AÑO 2017 RADIOAVISO COSTERO 0460 PUERTO MONTT. CANAL TENGLO. CARTA N° 7321, CARTA ELECTRONICA CL5LL025. PILOTE LUMINOSO TENGLO ESTE EN: LAT. 41-28.86S. LONG. 072-56.93W., DESTRUIDO. RADIOAVISO COSTERO 0459 CANAL CHACAO. ROCA REMOLINOS. CARTA N° 7210, CARTA ELECTRONICA CL3LL010. PLATAFORMA HUYNDAI PIONEER III FONDEADA EN: LAT. 41-47.7S. LONG. 073-31.5W., NAVES Y EMBARCACIONES NAVEGAR CON PRECAUCION. RADIOAVISO COSTERO 0458 PUERTO MONTT. CANAL TENGLO. CARTA N° 7321, CARTA ELECTRONICA CL5LL025. CORRENTOMETRO INSTALADO EN: LAT. 41-30.78S., LONG. 072-59.70W. RADIOAVISO COSTERO 0457 PUERTO MONTT. CANAL TENGLO. CARTA N° 7321, CARTA ELECTRONICA CL5LL025. CORRENTOMETRO INSTALADO EN: LAT. 41-28.80S., LONG. 072-56.97W. RADIOAVISO COSTERO 0453

BAHIA CORRAL. CARTA N° 6241, CARTA ELECTRONICA CL5LL005. L/M NATALY HUNDIDA EN: LAT. 39-48.82S. LONG. 073-24.44W. NAVEGAR CON PRECAUCION E INFORMAR AVISTAMIENTO. RADIOAVISO COSTERO 0451 ISLA LOS LEONES. CARTA N° 7470. PILAR LUMINOSO RAMPA FISCAL RAUL MARIN BALMACEDA EN: LAT. 43-46.2S. LONG. 072-57.2W., CON NUEVO ALCANCE NOMINAL 05 MN. RADIOAVISO COSTERO 0450 ISLA LOS LEONES. CARTA N° 7470. PILAR LUMINOSO MUELLE RAUL MARIN BALMACEDA EN: LAT. 43-46.6S. LONG. 072-57.0W., CON NUEVO ALCANCE NOMINAL 05 MN. RADIOAVISO COSTERO 0444 CANAL CHACAO. ROCA REMOLINOS. CARTA N° 7210, CARTA ELECTRONICA CL3LL010. PLATAFORMA FIJA A FONDO MARINO EN: LAT. 41-47.72S. LONG. 073-31.41W., NAVES Y EMBARCACIONES NAVEGAR CON PRECAUCION. RADIOAVISO COSTERO 0441 BAHIA ANNA PINK. BAJO WICHMANN. CARTA N° 8720, CARTA ELECTRONICA CL4AI110. BOYA LUMINOSA BAJO WICHMANN REFONDEADA EN: LAT. 45-47.65S. LONG. 074-41.01W. RADIOAVISO COSTERO 0423 GOLFO DE ANCUD. PENINSULA HUEQUI. CARTA N° 7300, CARTA ELECTRONICA CL3LL015. PILOTE LUMINOSO ESTERO HUEQUI EN: LAT. 42-14.6S. LONG. 072-45.9W., CON NUEVO ALCANCE NOMINAL: 05 MN. RADIOAVISO COSTERO 0422 CANAL DESERTORES. ROCA NARANJO. CARTA N° 7410, CARTA ELECTRONICA CL3LL085. BALIZA LUMINOSA ROCA NARANJO EN: LAT. 42-41.2S. LONG. 073-00.1W., CON NUEVO ALCANCE NOMINAL: 05 MN. RADIOAVISO COSTERO 0421 CANAL LLANCHID.

ESTERO PICHICOLU. CARTA N° 7340, CARTA ELECTRONICA CL3LL040. BALIZA LUMINOSA PUNTA PICHICOLU EN: LAT. 42-02.2S. LONG. 072-36.0W., CON NUEVO ALCANCE NOMINAL: 05 MN. RADIOAVISO COSTERO 0419 CANAL ANTONIO. SENO TENQUEHUEN. CARTA N° 8720, CARTA ELECTRONICA CL4AI110. BAJO FONDO LOCALIZADO EN: LAT. 45-38.37S. LONG. 074-45.02W., DE 9,09 METRO RADIOAVISO COSTERO 0407 CANAL QUICAVI. CARTA N° 7300, CARTA ELECTRONICA CL3LL015. PILOTE LUMINOSO ROCAS PELIGRO EN: LAT. 42-15.7S. LONG. 073-17.9W., APAGADO. RADIOAVISO COSTERO 0388 CANAL CHACAO. CARTA N° 7210, CARTA ELECTRONICA CL3LL010. BALIZA LUMINOSA ISLA DOÑA SEBASTIANA WESTE POSTERIOR EN: LAT. 41-44.5S. LONG. 073-49.1W., DESTRUIDA. RADIOAVISO COSTERO 0386 CANAL YAL. CARTA N° 7430, CARTA ELECTRONICA CL3LL090. 1.- MN SEIKONGEN HUNDIDA EN: LAT. 42-44.26S., LONG. 073-36.93W. 2.- NAVES Y EMBARCACIONES NAVEGAR CON PRECAUCION E INFORMAR AVISTAMIENTO POSIBLES RESTOS NAUFRAGOS Y PRESENCIA DE COMBUSTIBLE. RADIOAVISO COSTERO 0303 VALPARAISO - TALCAHUANO - PUERTO MONTT. SISTEMA NAVTEX PUERTO MONTT RADIO/CBP MMSI 007250230, TEMPORALMENTE FUERA DE SERVICIO, TALCAHUANO RADIO/CBT MMSI 007250170, ASUME EMISIONES NAVTEX Y VALPARAISO PLAYA RADIO ANCHA RADIO/CBV MMSI 007251860 EMULACION VIA SAFETYNET. RADIOAVISO COSTERO 0282 PUERTO MONTT SISTEMA DSC VHF PUERTO MONTT RADIO/CBP MMSI 007250230, TEMPORALMENTE FUERA DE SERVICIO, ASUME CONTROL ATENCION LSG PUERTO MONTT/CCPM MMSI 725000329. RADIOAVISO COSTERO 0208 LAGO GENERAL CARRERA. CARTA N° 8910. BALIZA LUMINOSA ISLA MALLIN GRANDE EN: LAT. 46-41.4S. LONG. 072-26.8W., RETIRADA DEFINITIVAMENTE.

RADIOAVISO COSTERO 0195 GOLFO CORCOVADO. BAHIA QUELLON. CARTA N° 7440. BALIZA LUMINOSA BAJO BLANCO INAUGURADA EN: LAT. 43-09.88S. LONG. 073-39.45W., CARACTERISTICA "Gr.D.B.10s 3m 3M". RADIOAVISO COSTERO 0191 CANAL YAL. ISLA LINLINAO. CARTA N° 7372, CARTA ELECTRONICA CL5LL040. BALIZA LUMINOSA ISLA LINLINAO EN: LAT. 42-34.5S. LONG. 073-44.7W., CON ALCANCE REDUCIDO 01 MN. AÑO 2016 RADIOAVISO COSTERO 0450 SENO RELONCAVI. ROCA LOBOS. CARTA N° 7310, CARTA ELECTRONICA CL4LL030. BALIZA LUMINOSA BAJO HUELMO EN: LAT. 41-39.6S. LONG. 073-02.4W., CON NUEVO ALCANCE NOMINAL: 03 MN. RADIOAVISO COSTERO 0448 CANAL PULLUCHE. ISLAS CANQUENES. CARTA N° 8640, CARTA ELECTRONICA CL3AI095. BAJO FONDO LOCALIZADO EN: LAT. 45-42.63S. LONG. 074-07.10W. DE 18.15 METROS. RADIOAVISO COSTERO 0413 GOLFO TRES MONTES. CARTA N° 8810. BAJO FONDO LOCALIZADO EN: a. LAT. 46-49.31S. LONG. 075-08.79W., DE 13,76 METROS. b. LAT. 46-49.43S. LONG. 075-08.51W., DE 11,56 METROS. c. LAT. 46-49.46S. LONG. 075-08.48W., DE 10,39 METROS. d. LAT. 46-49.67S. LONG. 075-08.23W., DE 16.30 METROS. e. LAT. 46-49.73S. LONG. 075-08.04W., DE 13,46 METROS. f. LAT. 46-49.76S. LONG. 075-07.95W., DE 15,90 METROS. g. LAT. 46-49.96S. LONG. 075-08.18W., DE 18,70 METROS. RADIOAVISO COSTERO 0398 PUNTA BARRUEL. RIO AYSEN. CARTA N° 8610, CARTA ELECTRONICA CL4AI060. BALIZA LUMINOSA PUNTA BARRUEL EN: LAT. 45-24.9S. LONG. 072-48.4W., CON NUEVO

ALCANCE NOMINAL: 05 MN. RADIOAVISO COSTERO 0342 CANAL MORALEDA. ISLA TRANSITO. CARTA N° 8400, CARTA ELECTRONICA CL2AI085. PONTON HUNDIDO EN: LAT. 44-50.25 S. LONG. 073-36.54 W. RADIOAVISO COSTERO 0275 GOLFO LOBADA DE QUETROS. CANAL KING. CARTA N° 8300, CARTA ELECTRONICA CL3AI025. BAJO FONDO LOCALIZADO EN: LAT. 44-33.69S. LONG. 073-54.45W., DE 24,81 METROS. RADIOAVISO COSTERO 0251 ISLA CHILOE. LAGO CUCAO. CARTA N° 7000, CARTA ELECTRONICA CL2LL070. BALIZA LUMINOSA LAGO CUCAO INAUGURADA EN: LAT. 42-37.82S. LONG. 074-06.32W., CARACTERISTICA "Gr.D.R.5s 5m 3M". RADIOAVISO COSTERO 0250 ISLA CHILOE. LAGO HUILLINCO. CARTA N° 7000, CARTA ELECTRONICA CL2LL070. BALIZA LUMINOSA LAGO HUILLINCO INAUGURADA EN: LAT. 42-40.46S. LONG. 073-53.90W., CARACTERISTICA "Gr.D.R.5s 6m 3M". RADIOAVISO COSTERO 0249 ISLA CHILOE. LAGO TARAHUIN. CARTA N° 7000, CARTA ELECTRONICA CL2LL070. BALIZA LUMINOSA LAGO TARAHUIN INAUGURADA EN: LAT. 42-42.80S. LONG. 073-47.22W., CARACTERISTICA "Gr.D.R.5s 6m 3M". RADIOAVISO COSTERO 0248 BOCA DE GUAFO. CANAL QUILAN. CARTA N° 7500. BALIZA LUMINOSA RIO INIO INAUGURADA EN: LAT. 43-21.73S. LONG. 074-07.37W., CARACTERISTICA "Gr.D.R.5s 6m 3M". RADIOAVISO COSTERO 0239 GOLFO DE ANCUD ISLA PULUQUI CARTA N° 7300, CARTA ELECTRONICA CL3LL015.

L/M PUNTA HUELMO SEMIHUNDIDA EN: LAT. 41-50.30S. LONG. 073-12.40W. NAVEGAR CON PRECAUCION E INFORMAR AVISTAMIENTO. RADIOAVISO COSTERO 0052 CANAL PULLUCHE. ISLA RIVERO. CARTA N° 8640, CARTA ELECTRONICA CL3AI095. BALIZA LUMINOSA ISLA RIVERO EN: LAT. 45-45.0S. LONG. 074-20.3W., CON ALCANCE REDUCIDO. RADIOAVISO COSTERO 0023 RIO VALDIVIA. PUNTA NIEBLA. CARTA N° 6251. PILOTE LUMINOSO MUELLE NIEBLA N°2 RETIRADO TEMPORALMENTE, EN SU REEMPLAZO SE INSTALO PILOTE PROVISORIO EN: LAT. 39-52.31S. LONG. 073-22.90W. AÑO 2015 RADIOAVISO COSTERO 0493 CANAL NINUALAC. CARTA N° 8160, CARTA ELECTRONICA CL3AI010. BAJO FONDO LOCALIZADO EN: LAT. 44-59.78S. LONG. 073-59.80W. DE 7.83 METROS. RADIOAVISO COSTERO 0244 SENO RELONCAVI. ROCA LOBOS. CARTA N° 7310, CARTA ELECTRONICA CL5LL013. BALIZA LUMINOSA BAJO HUELMO DESAPARECIDA, EN SU REEMPLAZO SE INSTALO PILAR METALICO PROVISORIO EN: LAT. 41-39.6S. LONG. 073-02.4W., CARACTERISTICA "Gr. D.V. (2) 6s 4m 3M".

--- ooo OOO ooo ---