12

|

CAMPO

| Sábado 10 de noviembre de 2012

La soguería, un arte sin geografía Un libro de Ángel Fontana cuenta los secretos de esta artesanía del cuero rincón gaucho Horacio Ortiz

-pARA LA NACIoN-

C

asi tan vieja como la humanidad misma es la artesanía en cuero. En estas pampas alcanzó un relieve quizá no superado en ningún lugar del planeta hacia los que se propagó luego de que surgieran las primeras obras, según coinciden muchos autores, donde actualmente se sitúa el Líbano. Gran parte de la difusión en la Argentina se debe a las obras bibliográficas que se han escrito acerca de la soguería en nuestro país. Sus autores, en general maestros sogueros y hasta innovadores del oficio, salvo excepciones, ya no están entre nosotros, pero una generación de nuevos cultores de ese arte ha hecho que éste florezca más que nunca en cada rincón del país con la identidad propia del suelo de donde surge. La artesanía tradicional del cuero en la Mesopotamia Argentina, de Editorial Hemisferio Sur, es quizá la obra de más reciente aparición en la temática descripta. Su autor, Ángel Fontana es un soguero de Federación, en Entre Ríos, que desempeña esta actividad y la comparte con la docencia y la fabricación de guitarras, instrumento del cual también es intérprete. Conocedor del arte y de las dificultades que enfrenta quien lo aborda, Fontana tiene el don de la didáctica. “No sólo escribió un libro con prolijidad y conocimiento, y con claras y precisas explica-

Campos Sgo del Estero Nva Esperanza Dto Pellegrini a 60km de Tucumán riego surgente 1356 Has planos de desmonte permiso en trámite acepto permutas particular vde 02364-15-457-560 S. Luis Merlo 991h 350 agric 650 cerro mej $3100 154417-8976

ciones, sino que, además lo ilustró, pues es un hábil dibujante y diremos de paso, que no es fácil –lo sabemos por propia experiencia– esta tarea en la que hay que destacar formas, cruzamientos y relieves y ante la cual se rinde más de un especialista manejador de la tinta y de la pluma”, dice en el prólogo el artesano e investigador de la especialidad Luis Alberto Flores, ya fallecido, que recorrió el país entrevistando sogueros habiendo sido también él uno de ellos, a la vez que el mayor divulgador de las técnicas en diversas publicaciones que sirvieron de inicio a muchos artesanos actuales. Este obra, que fue editada por primera vez en 1988, es no sólo una guía práctica donde se puede hallar explicada de forma clara la forma de confeccionar un botón o una trenza para una prenda de trabajo, sino también otras piezas más complejas en las que convergen costuras, pasadores y bombas con retejidos finos, propios de trabajos de construcción más elaborada. “En nuestra Mesopotamia, al artesano en cuero se lo llama comúnmente «guasquero», vocablo que deriva del quechua wasca, que significa ramal de cuero, cerda o soga que sirve para múltiples usos. El guasquero junto al domador, al tropero, al peón de estancia, al esquilador y al alambrador fueron los personajes legendarios de nuestros campos y estancias”, dice Fontana en uno de los párrafos iniciales de su obra, quien entre otros conceptos destaca que el arte de la soguería creció y se desarrolló en su región bajo la directa influencia producida por la abundancia del cuero y por la relación que la mayoría de los sogueros han tenido con el medio rural que les fue marcando, con la necesidad, como adaptar los trabajos al ámbito laboral que frecuentaban.ß

Chacras

Venta

Solis 90h fte R8 dño l540508l04 Uruguay 350 hás José Ignacio, único! San José 100 hás súper agríc. Canelones 75 hás agr. U$ 6200 [email protected] Uruguay FLETCHER CAMPOS Vendemos Sociedad Anónima con 5.000 hás Agrícolas Ganaderas, zona norte.info@camposenventafletcher. com.uy / (00598) 99731180 / (00598) 47337805 - Salto Uruguay - Salto 3.700 hás gan.ciclo completo, exc.poblaciones 15% basalto profundo, 156 IP, 100 kms Salto-Concordia. S/ruta. LENGUAS 00598 99664272

General Rodriguez 3Has Chacra armada, casa, galpones, arboledas, luz, ATC, César Manetta 011 15 4447 6100 Traslasierra - Córdoba Fincas, 5-8-10 has, vista sierra, arroyo Bna ubicac 15-4499-3991 V. del Pino R-3 km 44 A 5 km Fáb M.Benz 17,28has muchas y exc mejoras m/buen entorno rural, 2 casas pisc c/protec alambrado 7hilos perimetral muevos, frondosa arboleda Dño Directo efectiv e inmueble menor val l5-22l6-l3l3

Granjas y Criaderos

Venta Entre Ríos - Villa Elisa Granja avicola 50.000 pollos automatizados. 4,5 has. Con casa. (0341) 156409394

Materiales y Maquinarias

Venta Arpillera de Yute-Bolsas-Tela 4952-4408 [email protected]

       

Verónica Punta Indio Vendo campo 123hectareas Excelentes instalaciones 011-1549734479 Vta. de Obligado 5600h Isla Excelente rendimiento mixto con mejoras parciales Alsina 1646h Isla Mixto c/mej completas exc rinde soja trigo 011-5109-7168

Compra 10 a 15 ha chacra hasta 150 km Bs As. Con luz 15 4-550.4688 100 a 200 ha mixto hasta 300 Km Buenos Aires15-4550.4688 200 a 250 ha mixto cercano a Mar del Plata 011-15-4550.4688 Mar del Plata-Balcarce H/500 Km Compro ”Bessone” [email protected]. ar (0223) 4756694 /154482800

Arrendamiento Ofre. La Pampa 8 campos en arrendamiento ganadero, 800 ha porcentaje en camposdelapampa.com.ar 02954 1560 9898 atenc. perm Norte San Luis - La Rioja 4000 ha S/Ruta 1100 ha Buffell 12 potreros muy bien armado Recept 800 cab 15-4499-3991

Arrendamiento Ped. Cuenca del Salado Empresa Ganadera busca campo de cría de 1.000 a 2.000 has ..........(011) 15-5007-8373.......... [email protected] ....

  

  

 !""("!%" $ #ó&" "'$

#%" º "! “”
   Miembro de


 Camara Inmobiliarias rurales

Evolución del tiempo para el agro Precipitación acumulada 0

Entre 0 y 1

10

20

30

50

100

200

250

300 mayor a 400 Agua Nubes Vegetación Nieve débil y escasa

Del 1° al 7 de noviembre de 2012

Jornada de capacitación

Representa la cantidad y el vigor de la vegetación (actividad fotosintética)

En milímetros 150

acuicultura

Comparación de índices verdes

Promedio noviembre 1961 - 1990 (normal)

-0.1

Vegetación densa y vigorosa

0.24 0.34

1

2012 Máxima octubre

La Escuela del productor Acuícola organiza una jornada de capacitación que se realizará el 24 de este mes desde las 14.30 en su granja-escuela, ubicada en Belgrano 3323, en la localidad bonaerense de San Vicente. Entre otros temas se tratarán la introducción al cultivo, costos e instalaciones necesarios para la actividad y cómo comenzar un proyecto de acuicultura controlada. Informes en [email protected] o por los teléfonos (0225) 48 1871 o 15 3732 7564 .ß

dinámica de sistemas

200 km

Temperatura media Menor a -3° 0°

3°

6°

9°

12°

200 km

N

N

En grados

15°

18°

Del 1° al 7 de noviembre de 2012

21°

24°

27°

30°

33°

36° Mayor a 36°

Promedio noviembre 1961 - 1990 (normal)

En la imagen de noviembre se observa en algunas regiones un aumento en el vigor de la vegetación, debido a las buenas condiciones hídricas de los suelos y a la etapa fenológica de los cultivos de invierno; en otras, lo contrario, la siembra se ha visto demorada por los excesos hídricos o recién se ha iniciado.

2012 Máxima del 30 de octubre al 8 de noviembre

Presentación de un nuevo libro El 22 de este mes, a las 16, el consultor Carlos Manuel Méndez Acosta presentará su libro El modo simple de tomar decisiones complejas, referido al pensamiento sistémico y dinámica de sistema aplicados a los agronegocios. La presentación se realizará en el Aula Magna de la Universidad Argentina de la Empresa (UADE), y en el marco del X Congreso Latinoamericano de Dinámica de Sistemas. Si bien el evento es gratuito se requiere inscripción previa en el correo est. [email protected].ß

agronegocios 200 km

200 km

N

Primer foro regional

N

Fuente: Servicio Meteorológico Nacional / LA NACION

Ensayos de riego por goteo subterráneo Destinado a instrumentar un ensayo a campo de riego por goteo subterráneo, la empresa John Deere Water firmó un acuerdo de colaboración técnica con la Estación Experimental Agropecuaria Manfredi (Córdoba) del Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). El riego por goteo subterráneo es

Materiales y Maq. Estructura parabolica 10x20 usadas sin chapa 15-5182-2077 Tractor N. Holland 7630/99 110hp M/buen estado 4x4 Oportunidad zona Ezeiza (011) 1568192146 // 1552605217 Mail: [email protected]

Forrajes, Semillas y Fertilizantes

Venta Cebada Forrajera Afectada x granizo, alimento para vacas Buen precio Z. Marcos Paz, Bs. As. 15-5099-1633 Glifosato b/precio 15-54528472

un sistema de bajo volumen que mejora sensiblemente el uso del agua, aportando una eficiencia superior al 90%, proporcionando uniformidad en su aplicación, mayor rendimiento y calidad de cultivos y ahorro en energía y fertilizantes. John Deere Water proporcionará el equipamiento y la coordinación

Hacienda

Venta Toritos Angus ....Para entore de vaquillonas.... ........ CABAÑA DON GINO ...... .........www.dongino.com......... ........(011)-15-5007-8373..... Vaquillonas AA Preñadas por tacto inseminación artificial Tel: 15-5182-2077

Servicios para el Agro Inventarios rurales Hacienda-B.de Uso-InsumosProd. 02344 15 440562 [email protected]

Personal Rural Búsquedas Encargado responsable..p/ campo prov. Bs. As s/ pav con colegios de buena calid cercanos. Posee tambo, cría, engorde y agric c/equip propio. Pref. casado c/ciertos estudios prof. Enviar anteced y cv escrito a mano a [email protected]

y la ejecución técnico-administrativa. El INTA, por su parte, realizará la implantación de los cultivos, su control, mantenimiento y cosecha, y suministrará el agua para el riego. Suscribieron el convenio el presidente de John Deere Water, Antonio García, y el director del INTA Manfredi, Enrique Ustarroz.ß

Personal Rural Ofrecidos Encargado Matr Amplia exp agrop refer 02245-15-512759

El 23 de este mes se realizará en el Hotel park Hyatt Buenos Aires el primer Foro Regional de Agronegocios, organizado por LIDE Argentina, red de CEo y presidentes de las principales compañías nacionales y multinacionales que promueve la integración entre las empresas. El objetivo del encuentro, que será dirigido por Gustavo Grobocopatel, presidente del Grupo Los Grobo, será debatir políticas y acciones con eje en la integración como forma de potenciar el desarrollo regional. Informes en http://fororegioalagronegocios .com/Home.html.ß