Feliz Año Nuevo Chino ¡Hoy llévese un GALLO DE LA SUERTE!

Período de la promoción: Desde el 17 de enero de 2017 hasta el 17 de febrero de 2017 Obtendrá una estatuilla1 de gallo enchapada en oro y un rendimiento porcentual anual (Annual Percentage Yield, APY) especial cuando abra:

* CD personal o comercial

2

Depósito inicial

$30,000 - $99,999.99

12 meses

18 meses

24 meses

0.80% APY 1.00% APY 1.21% APY

Consulte información importante a continuación.

www.cathaybank.com

Consúltenos cómo puede llevarse a su casa una alcancía de cerámica con forma de gallo.

1. Una estatuilla de gallo enchapada en oro por cuenta que califique y por grupo familiar. No se puede combinar con ninguna otra oferta. Es posible que se apliquen otras restricciones. Consulte con un representante de servicios financieros para obtener información detallada. El regalo se entregará al momento de apertura de la cuenta. El valor del regalo se considerará ingreso declarable a los fines del impuesto sobre el ingreso durante el primer año en que se abra la cuenta. Se emitirá una declaración 1099-INT por el monto del regalo (con impuestos incluidos). Las imágenes de regalos son meramente ilustrativas y pueden no representar completamente los regalos reales. Regalos disponibles hasta agotar existencias. 2. Rendimiento porcentual anual (APY) promocional disponible para CD personales o comerciales que se abran con nuevos movimientos de dinero según los términos indicados anteriormente, solo durante el período de la promoción. El depósito inicial no puede transferirse desde una cuenta existente de Cathay Bank. Los APY mencionados entran en vigor el 17 de enero de 2017 y están sujetos a cambios según nuestro criterio. El saldo mínimo requerido en el CD para obtener el APY promocional equivale al monto del depósito inicial. Las ofertas promocionales se aplicarán a depósitos que se renueven durante el período de la promoción, solo si se agrega un mínimo de $30,000 al CD que se renueve. No se ofrecen otras tasas de bonificación para esta promoción. Se impondrán o se podrán imponer sanciones por retiro anticipado. Los cargos podrían reducir las ganancias de la cuenta. Member Cathay Bank se reserva el derecho de retirar estas ofertas en cualquier momento. FDIC EQUAL HOUSING

LENDER

MKT-3075 S (01/17)

1-800-9CATHAY 1-800-922-8429