DEL OBISPO

SAN TO S O DF E LT H ME E SM O ( IN N TEHN G(LEIN S HE: SPA EN TS PAGÑEO 5 L ): PÁ G E N A 2 5 )

( I N E N G L I S H : PA G E 4 )

corazón con el

El oído interior

ESCUCHAR suave

Oración

hoídot

GRITA

Ruido

amor Dios Mundo

GRITA

Oído

Ruidoso

susurro

Dios’s susurrohoídotEl oído interior AMOR con el Oración GRITA Dios

escuchar

corazón Dios habla

mundo GRITA

voz baja ESCUCHAR susurro

Voz

El

en baja

¡Habla, amor Señor!

con el CORAZÓN Oración hoídot Oído

Dios habla en susurro Oído

voz baja Nuestrosamorcorazones Dios

Un

corazón

AMOR

susurro

Dios

Oración

Baja viones, automóviles, barcos, murmullo difícil de escuchar, a AMOR menos que encuentre silencio; el Dios trenes, televisión, radio, silencio de un corazón enamorado; maquinaria de todo corazón como lo hizo con la Venerable así, el silencio interior, se Conchita Cabrera, gozándose de tipo, explosiones y hace altamente sonoro. Así encontrar un corazón como un oasis le habló a Elías en el monte bocinas gigantescas Horeb, así le habló a Samuel en donde encontrar solaz, frescura y por doquier. En medio descanso. Dios quiere ser acompañado en la soledad del templo. y por eso comparte el interior de su de todo este continuo (cfr. 1 Reyes 19; 1 Samuel 3) corazón con Sta. Margarita Alacoque, Un corazón enamorado bullicio, ¿podemos con Sta. Faustina, con Sta. Teresita y es el oído interior en donde todavía escuchar? Hay con todo aquel que disponga el oído del habla, en donde susurra tanta estridencia que propio corazón a escuchar al corazón Dios. Dios susurra al oído OBISPO EUSEBIO divino. Escuchar tan cercanamente a de todos aquellos que hoy puede reventarnos ELIZONDO, M.SP.S. Jesús en el sagrario, que hasta lo escuche trabajan incansablemente los tímpanos. No es toser, como juguetonamente decía por la paz, confiando pues de extrañarse Conchita Cabrera. tesoneramente en la bondad inherente Dios sigue y seguirá hablando para en cada ser humano. Dios murmura que tengamos hoy a tantos todos nosotros en la Escritura; en la en voz baja al interior de los que con padeciendo sordera. palabra de su Hijo Jesús, en la doctrina

OÍDO

A

Dios habla en voz baja

A lo largo de la historia judeocristiana, Dios se ha comunicado con el ser humano principalmente hablándole en su interior, a su corazón. Dios habló en el pasado y sigue hablando hoy apenas en un susurro, en un

sencilla alegría, como Sn. Juan XXIII, quieren hacer llegar la presencia de su amado a todos los que encuentren a su alrededor. Dios cuchichea su confortante presencia a los que como Sta. Teresa de Calcuta se detienen a escuchar a los desposeídos y abandonados. Dios comunica su alegría a los que como Sn. Juan Pablo II caminan optimistas los senderos más tortuosos que se les presenten. Dios siempre ha querido compartir con nosotros sus pensamientos y sus sentimientos. Por eso en un momento de nuestra historia decidió habitar entre nosotros. Durante su peregrinar por esta tierra, muchos oyeron hablar a Jesús, pero muy pocos lo escucharon. Esos que lo escucharon fueron transformados por su palabra, porque lo escucharon con el corazón, porque su palabra les habló al interior y les dio un rumbo definido a sus vidas; les hizo sentirse amados. Dios quiere hoy seguir compartiendo los sentimientos más íntimos de Su

24 Northwest Catholic / November 2016 / NWCatholic.org

hoídot

Dios

de la Iglesia a través de la enseñanza del sucesor de Sn. Pedro, y por supuesto sigue y seguirá hablando al corazón de cada uno de nosotros susurrando nuestro nombre suavemente. Los enamorados saben distinguir la voz del amado y al escucharla responden con inmediata alegría. Afortunadamente, siguen surgiendo mujeres y hombres que saben escuchar con el corazón. María fue una de esas con un corazón todo oídos y por eso logró enamorar a Dios y hacer cercana su voz para nosotros. ¡Habla, Señor! Nuestros corazones quieren seguirte escuchando. Eusebio Elizondo, M.Sp.S., es obispo auxiliar de Seattle y vicario para el ministerio hispano.

Leer la entrevista del Obispo Elizondo sobre inmigración en español en NWCatholic.org/ entrevistaelizondo.

Arzobispo oriental murió por la unidad con Roma 1580–1623 aprox. Fiesta: Noviembre 12

Uno de los primeros ecumenistas, Josafat nació en Ucrania. No sintiéndose feliz como aprendiz mercantil en Lituania, pasaba su tiempo libre aprendiendo eslavo eclesiástico para crecer en su vida litúrgica y espiritual. En 1604, ingresó a un monasterio en Vilna, donde comenzó a promover la unión de la Iglesia Ortodoxa con Roma y reformar los monasterios de Rutenia. Este movimiento eventualmente se convirtió en los basilianos de Sn. Josafat. Siendo abad, obispo y arzobispo de Europa Oriental, constantemente buscó la unidad con Roma, postura que se volvió cada vez más controversial. En 1623, tras predicar abiertamente en Vitebsk (Bielorrusia), fue atacado por una turba, recibió disparos y fue arrojado a un río. Este patrono de Ucrania fue el primer santo de un rito oriental cuya causa fue procesada en Roma.

Sta. Catalina de Alejandría Egipcia noble refutó a los filósofos paganos 287–305 aprox. Fiesta: Noviembre 25

Holy Rosary Church/Indianapolis, IN

Con muchos decibeles el mundo nos está gritando que vivimos a un ritmo frenético de traslados gigantescos, de compras innecesarias, de información superficial e inmediatista, de sentimientos provocados que apenas rozan nuestra piel y de emociones tan fugaces como relámpagos. A pesar de lo prodigioso de nuestra mente para procesar datos y experiencias, difícilmente logra acomodarlas en el lugar adecuado, generando así desorden y confusión interior. Algo similar sucede en nuestro corazón que, ante tanta confusión, frecuentemente deambula sin rumbo por cualquier sendero que la vida le presente.

Sn. Josafat

amor

en

El mundo grita

mundo

susurro

Basilica of St. Therese/Lisieux, France

Escuchar

Oído habla amor

amor

Se cree que Catalina nació en el seno de una familia noble en Alejandría, Egipto. Mediante una visión, esta educada joven se convirtió al cristianismo y comenzó a evangelizar a los demás, incluyendo la esposa del emperador pagano que perseguía a los cristianos. Según la leyenda, tras desafiar al emperador y refutar a los filósofos que le traían para probar su fe, fue encarcelada y torturada. Fue puesta en una rueda con cuchillas que giraba, que se rompió al tocarla. Fue entonces decapitada. Es venerada como Sta. Catalina la Grande en la tradición ortodoxa y su voz fue escuchada por Sta. Juana de Arco entre otros. Es patrona de los carreteros y también de los juristas, los filósofos, los estudiantes y los maestros. Catholic News Service

Promueva su negocio entre más de 125,000 hogares católicos en el oeste de Washington.

Para ver su anuncio en la siguiente edición de Northwest CatholiC, comuníquese con Keri 206-382-2075

[email protected] www.seattlearchdiocese.org/advertising

25