DOMINGO

23 DE ABRIL DE 2017 AÑO 8 / Nº 2.785 / CARACAS

Gobierno exhorta a prensa internacional a realizar coberturas objetivas y éticas

CIRCO EN CIUDAD TEATRO En la plaza Diego Ibarra se realizó la gala inaugural de la fiesta de las tablas caraqueña para dar inicio a una jornada que se extenderá hasta el 30 de este mes. Con zanqueros, equilibristas y malabaristas, bajo una lluvia de fuegos artificiales y confeti, se llenó de luz y color la noche capitalina.

Cancillería insta a Colombia a entregar a desertores militares /12

Venezuela trabaja por mantener diálogo con el Vaticano /2 PNB protegió movilización de la derecha /11

FOTO ALEJANDRO ANGULO

> La canciller Delcy Rodríguez y el ministro para la Comunicación y la Información, Ernesto Villegas, se reunieron con representantes de los medios de comunicación internacionales para llamar al ejercicio responsable de la profesión, a fin de que en Venezuela no se tejan más campañas de odio y violencia

Revolución y paz en El Valle > El equipo político del PSUV se reunió con habitantes de las zonas afectadas en El Valle, con el fin de atender a los sectores agraviados por las acciones terroristas y definir estrategias y planes con la comunidad para el desarrollo de la localidad >Se distribuyeron bolsas de los CLAP a 46 consejos comunales, beneficiando a 9.810 familias del sector > La Caravana de la Sardina también llegó a los vecinos de la parroquia > Desde la jornada, se activaron

en el país 1.150 puntos para la emisión del Carnet de la Patria > Paralelamente, en la Plaza O’Leary, se realizó una concentración por la paz y se efectuaron actividades deportivas, recreativas y culturales para rechazar las actuaciones de la derecha con fines desestabilizadores > Hoy el Poder Popular se sumará a la gran jornada especial de recuperación de los espacios que han atacado y destruido los violentos.

Hoy Francia a presidenciales > 11 candidatos van a la primera vuelta, entre ellos el chavista Mélenchon /13

Edición número Doscientos veinticuatro. Año 05. Caracas, 23 de abril de 2017 REVISTA GRATUITA

224

INMORTALES —PÁG. 07

02. El mudo parlanchín 06. Guerra pintada 14. Montaña arriba 21. Amor salvador

MIGUEL CABRERA EN LISTA DE LESIONADOS POR 10 DÍAS /15

En la Plaza Bolívar de El Valle, el pueblo manifestó su rechazo a la violencia a través de su participación en jornadas culturales y recreativas. Los vecinos recibieron la Caravana de la Sardina y participaron en la entrega de las cajas de los CLAP, actividad dirigida por la ministra para el Despacho de la Presidencia, Carmen Meléndez; el titular para la Alimentación, Rodolfo Marco Torres, y la jefa de Gobierno del Distrito Capital, Carolina Cestari. FOTO PRENSA PRESIDENCIAL /4, 5, 8 y 9

2 | CIERRE

www.ciudadccs.info

DOMINGO 23 DE ABRIL DE 2017

CNE reinició el proceso de renovación de partidos políticos

Maduro: mantendremos el diálogo con el Vaticano

CIUDAD CCS

> El jefe de Estado manifestó que en Venezuela se está imponiendo la paz

A través de su cuenta oficial en Twitter, la rectora del Consejo Nacional Electoral, Tania D’ Amelio, informó ayer que este fin de semana se reinició el proceso de renovación de partidos políticos. El proceso había sido suspendido por el asueto de Semana Santa y se habilitó nuevamente para ayer sábado 22 y hoy domingo 23 de abril, en donde 5 organizaciones con fines políticos tendrán la oportunidad de renovar, y de este modo ya serán 35 toldas las que habrán participado en el proceso. Los partidos que renovarán son: Movimiento Conciencia País, Juan Bimba, Unión Republicana, Opinión Nacional, Electores Libres y Organizados para Gobernar Gente Nueva. Por el momento los únicos partidos legitimados o exceptuados de renovar son: Partido Socialista Unido de Venezuela, Mesa de la Unidad Democrática, Puente, IPP y UPP89.+ D’ Amelio acompañó su mensaje con una gráfica que muestra los partidos convocados.

CIUDAD CCS

El presidente de la República, Nicolás Maduro, manifestó ayer a través de un video publicado en las redes sociales que la Revolución Bolivariana sigue trabajando para mantener el diálogo con el Vaticano y la comunidad internacional. “Estamos trabajando para que se mantenga el diálogo con el Vaticano, con la comunidad interna-

cional”, expresó el jefe de Estado, mientras se ejercitaba en un campo de beisbol, en compañía del primer vicepresidente del PSUV, Diosdado Cabello, el presidente de TVES, Winston Vallenilla y la primera combatiente, Cilia Flores. Agregó que están trabajando en “controlar la violencia de grupos mercenarios, contratados para crear caos, bandas criminales que

quieren practicar el terrorismo y en Venezuela se está imponiendo la paz (...) En Venezuela hay paz y seguirá, a los grupos violentos les llegará la justicia, ya les ha llegado a muchos y a través de la justicia habrá paz”, expresó. Asimismo, celebró el Día de la Tierra, sembrando un árbol de cedro “para recuperar la pachamama y seguir sembrando el futuro”.

Zonatwitter @WILLIAMSERAFINO [WILLIAM SERAFINO]

Saqueos, destrozos, muertes, 54 bebés afectados por guarimbas. Este es el prontuario de quienes dicen estar luchando en nombre de usted.

@GBORGESREVILLA [GBR]

En todos los países donde tumbaron gobiernos las “protestas espontáneas” hoy hay guerra civil y ocupación terrorista. Aquí no sería diferente.

@IVANMARQUEZFARC [IVÁN MÁRQUEZ]

Nos duele en el alma la amarga ingratitud del Gobierno Santos hacia Venezuela y su Gobierno que tanto ha hecho por la paz de Colombia-

@ROSALINDAPRIETO [ROSALINDA]

Además de terrorista, arremeter contra un materno infantil es incoherente e inhumano.

@ARTUROCAZAL [ARTURO CAZAL]

Si te critican desde la guerrerista EEUU, las caducas monarquías europeas y desde gobiernos impopulares: Algo bueno debes estar haciendo

@LAESPERGESIA [NATHALI]

PAZ EN PETARE

El Movimiento por la Paz y la Vida organizó ayer jornadas deportivas y culturales en Petare, municipio Sucre del Estado Miranda, para fomentar la cultura de paz y la sana convivencia en la comunidad. El secretario general del movimiento, Alexánder Vargas, indicó que estas actividades llevan alegría a los jóvenes. FOTO AVN

EL KIOSCO DE EARLE

Objetivos EARLE HERRERA

Los objetivos del terrorismo en esta etapa de la violencia opositora y saqueadora son: módulos de Barrio Adentro. Urbanismos de la Gran Misión Vivienda Venezuela. Establecimientos de Mercal. Oficinas de Sundde. Hospitales materno-infantiles. Bibliotecas. Preescolares. Sedes del Instituto Nacional de Nutrición. Comedores populares. Clínicas de la Misión Nevado. Panaderías. Estaciones del Metro. Paradas y unidades del Metrobús. Postes de electricidad. Vehículos de Cantv. Ambulancias.

FARC-EP repudia embestida de la derecha en Venezuela CIUDAD CCS

El jefe y miembro del secretariado de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia–Ejercito del Pueblo (Farc-EP), Timoleón Jiménez, repudió ayer enérgicamente la embestida criminal de la que es víctima Venezuela, ante un ataque impulsado por los poderes imperiales y para lo cual se ha utilizado a la derecha criolla, que han puesto en desarrollo un plan golpista, reseñó AVN. A través de un artículo, el combatiente rechazó que la arremetida contra el país, decidido a labrar su destino con soberanía, a través de alianzas de las corporaciones mediáticas “que ignoran la existencia de un aplastante

movimiento de masas populares que no cesan de apoyar a su gobierno legítimo”. Denunció que ese silencio se evidencia en la prensa colombiana y mencionó que esta táctica de los medios no es nueva, pues mediante estos métodos se han impulsado y ejecutados golpes de Estado e intervenciones extranjeras en naciones como Irak, Afganistán y Siria. “El mundo de hoy afronta una estrategia de dominación novedosa, en la que la verdad y la realidad ceden su lugar a la apariencia y la mentira difundidas en gran escala por poderosas cadenas informativas”, y advirtió que Venezuela es blanco de centros imperiales.

Lodijo “Adonde vamos siempre están las mujeres incorporadas a la lucha, con la fuerza y la valentía de la mujer Revolucionaria #NoMásTerrorGolpista”.

El sueño del hampa se ha cumplido: ricos que los victimizan y oportunidad para saquear y robar sin problema. Al fin el ansiado reconocimiento.

@SOYLABALBAS [NAZARETH]

Claman por una intervención extranjera de EEUU, desconociendo la magnitud de ese llamado, y se asustan cuando oyen el escape de una moto.

@VARELAGREG [GREGORY VARELA]

Lo que pasó en el Materno Infantil es crónica de una muerte anunciada... Sueltan a sus locos y después no pueden amarrarlos...

@DANTEFORESI [DANTE LÓPEZ FORESI]

Rodolfo Marco Torres Ministro del Poder Popular para la Alimentación a través de su cuenta en Twitter @RMarcoTorres

El chavismo es la fuerza suramericana que más se sometió al voto popular. La derecha jamás aceptó los resultados. Y ahora pide elecciones.

www.ciudadccs.info

DOMINGO 23 DE ABRIL DE 2017

La entrada del bulevar está por la avenida Este 06, justo en la esquina Ño Pastor. FOTOS MOISES SAYET

NOTICIAS CCS | 3

El “escarabajo” es un aparato diseñado para que los niños se diviertan jugando.

Urbanismo Omar Torrijos se anexó al Paseo Vargas > El edificio construido por la Gran Misión Vivienda Venezuela cuenta con un Bulevar Turístico, que destaca por su particular diseño arquitectónico JUAN RAMÓN LUGO CIUDAD CCS

A la calladita, sin muchos aspavientos, casi de forma mágica, el urbanismo Omar Torrijos, ubicado en la avenida Bolívar, se fue anexando al paseo Vargas. La cerca perimetral que separaba al complejo habitacional construido por la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV) desapareció y en su lugar nació un maravilloso bulevar. El Omar Torrijos es el hogar de 310 familias provenientes, en su mayoría, de refugios a los que llegaron luego de perder sus precarias viviendas, ubicadas en sectores como Gramovén, El Helicoide y Antímano. Eso ocurrió entre los años 2010 y 2011, tras varios aguaceros. La construcción de este edificio residencial amarillo, al igual que los demás urbanismos cercanos (el Oscar López Rivera y Los Cinco Héroes Cubanos) levantaron roncha en la derecha. Su dirigencia aseguró en su momento que la edificación traería como consecuencia la destrucción de las áreas verdes del Paseo Vargas. Poco a poco esta matriz se ha ido desmontando. Como en el Omar Torijos está la sede de la Base de Misiones Hugo Chávez, en la cual hacen vida los vecinos de 12 complejos residenciales ubicados en la zona (avenida Bolívar, Nuevo Circo, Bellas Artes y avenida Lecuna), fue el lugar seleccionado para comenzar la construcción de un proyecto para ane-

xar armónicamente el entorno de los edificios al Paseo Vargas. Los vecinos propusieron que se construyera un espacio de usos múltiples, en el cual los niños, los jóvenes y los adultos mayores tuvieran cabida. La idea era que pudieran desarrollar conjuntamente todas sus actividades cotidianas sin obstaculizarse. Con base en esta premisa, fue que nació el Bulevar Turístico Omar Torrijos. EL GÉNESIS DE TODO Ramona Hidalgo, una de las lideresas del edificio y vocera de la comuna, explicó que el Proyecto Amenidades Urbanas, que propone la consolidación de un sistema de espacios públicos integrados en la avenida Bolívar de Caracas, diseñado para la ciudad a partir de la convocatoria de concurso, fue el ganador. El trabajo lo ejecutó el Colectivo Arquitectos Pico. Desde el 2010 hasta la fecha, Pico ha dirigido, diseñado y construido infraestructuras públicas comunitarias y sociales, viviendas, planes urbanos y equipamientos de ciudades a partir de conceptos como autonomía de recursos, customizaje, ecologías aplicadas, estrategias operacionales, tipologías documentales, dispositivos de activación e infraestructuras programables, señala su página web. Ellos también participaron en proyectos como la Casa Comunal Valle del Pino, en La Guaira; el Mirador del barrio El 70 en El Valle; la

plaza Las Tres Marías de Pinto Salinas, y el sistema de equipamiento comunitario del eje Canaima-Los Frailes, donde se construyó una minicancha de básquet, un mirador al pie del Waraira Repano y un anfiteatro. Este proyecto popular se expuso en la Bienal de Arquitectura en Venecia en 2016. ESPACIO PARA EL DISFRUTE Los chamos de la zona, que no saben nada de estas cosas técnicas, solo se divierten en el espacio, que a simple vista está conformado por estructuras ensambladas con tubos metálicos, que fueron pintados con colores vivos, verde, naranja y amarillo. En el área cultural destaca una concha acústica, que puede también hacer las veces de anfiteatro. Es una estructura cuadrada. Se podría decir que tiene forma de caja invertida con patas. El techo se construyó con pequeñas rejillas de color rojo. Cerca de este espacio destacan nueve banquitos de cemento, que fueron construidos, casi que intencionalmente, debajo de unos frondosos jabillos. Cuando no hay actividad, esta zona invita a propios y transeúntes a la tranquilidad. En la zona de recreación, que es la favorita de los muchachos que bajan en las tardes para escaparse de las cuatro paredes de los apartamentos, así como para alejar la vista, aunque sea por un ratico, de los videojuegos y la televisión, destaca

En la concha acústica se pueden escenificar todo tipo de eventos culturales. un “monstruo” que se llama el escarabajo, armado también con tubulares metálicos que se pintaron de verde. Si se hace un ejercicio de imaginación, se puede decir que en realidad sí se parece a un “bicho”. Diariamente, es domado por los inquietos niños que se trepan por sus patas que están llenas de peldaños para hacer más amigable la subida. También tiene en la parte trasera otra particular escalera de sogas amarillas. Todas fueron anudadas hasta conformar una gran red, donde los chicos gozan un puyero enredándose, como si de esquivos peces se tratara. Como la estructura fue proyectada sobre un terreno irregular, los arquitectos de Pico se botaron con dos toboganes de cemento, que hacen que los niños que están fastidiados de bajar por las escaleras se diviertan deslizándose por estos dos artilugios. La tercera área del bulevar la conforman las minicanchas deportivas, que son muy particulares por su gran adaptabilidad al poco espacio existente. Los diseñadores aprovecharon al máximo el pequeño palmo de terreno que existía. Allí diseñaron integrados los dos lugares donde se puede jugar futbolito y también baloncesto.

Una particular mesa de ping pong de cemento puro completa el lugar soñado por cualquier adolescente urbano. La mesa es inolvidable por su diseño. Quien la ve por primera vez jamás olvidará la red que divide los dos minicampos, en los cuales los jugadores se disputan los puntos: es maciza, puro concreto armado. La ventaja es que jamás se romperá. Finalmente, al final del espacio, sobre una lomita, está ubicada una estructura amarilla techada, que es utilizada por los adultos para compartir, conversar o leer por las tardes. Los árboles, que fueron replantados y respetados en el diseño de las caminerías, ofrecen verdor a granel. La ciclovía construida por la Alcaldía de Caracas es la frontera imaginaria entre el Paseo Vargas y el urbanismo. La luchadora social Ramona Hidalgo informó, además, que en dos locales de los espacios socioproductivos del edificio funcionarán un núcleo de la Orquesta Sinfónica y la Escuela de Teatro César Rengifo. “Este proyecto está aprobado en su totalidad. Los locales ya están siendo acondicionados. El trabajo lo asumió el Estado Mayor de Gobierno de Caracas, específicamente, la jefa del Gobierno del Distrito Capital, Carolina Cestari”, dijo.

4 | NOTICIAS CCS

www.ciudadccs.info

DOMINGO 23 DE ABRIL DE 2017

CONTRA EL TERRORISMO

El Valle se convirtió en un territorio de paz > Vecinos de la parroquia recibieron atención integral con venta de sardinas, distribución de alimentos, así como limpieza de calles y avenidas CIUDAD CCS

El Gobierno Revolucionario llevó ayer una jornada de atención integral para los habitantes de la parroquia El Valle. Además, en la actividad se repudió y contrarrestó las acciones vandálicas que fueron impulsadas el jueves en la noche por terroristas de la derecha venezolana, informó AVN. Entre las actividades que se desarrollaron a lo largo y ancho de la parroquia destacaron la Caravana de la Sardina, la distribución de cajas de alimentos, a través de los Comités Locales de Abastecimiento y Producción (CLAP), jornadas de carnetización de la Patria y limpieza de calles y avenidas, así como actos culturales. La ministra del Poder Popular para el Despacho de la Presidencia y Seguimiento de Gestión Gubernamental, Carmen Meléndez, aprovechó la oportunidad para rechazar las acciones vandálicas de la derecha criolla y ratificó los esfuerzos que hace la Revolución para rescatar la parroquia. “Aquí estamos en El Valle recuperando lo destruido por los fascistas y mercenarios, que en diferentes puntos del país destruyeron los bienes públicos y privados”, indicó. Asimismo instó al Poder Popu-

lar, movimientos sociales y al Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) a consolidar la unión para defender la nación. “Somos un pueblo indestructible, juntos defenderemos la Patria”, acotó. Asimismo, la funcionaria del Estado anunció que la jefa de Gobierno del Distrito Capital (GDC), Carolina Cestari, y el alcalde del Municipio Libertador, Jorge Rodríguez, se reunieron con los comerciantes afectados por los hechos violentos promovidos por la derecha. MANTIENEN SEGURIDAD Ante posibles nuevos ataques de grupos delincuenciales pagados por la derecha, los cuerpos de seguridad del Estado se encuentran atentos y en resguardo de los ciudadanos. En este sentido, el ministro para la Defensa, Vladimir Padrino López, y el comandante general de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), Antonio Benavides Torres, realizaron un recorrido por sectores y avenidas de Caracas, incluyendo El Valle, para supervisar los dispositivos de seguridad diseñados para proteger a la ciudadanía y las infraestructuras públicas y privadas ante acciones vandálicas.

Activan puntos para sacar Carnet de la Patria Durante la jornada integral de atención a los habitantes de El Valle, realizada el día de ayer, la ministra del Poder Popular del Despacho de la Presidencia y Seguimiento de la Gestión de Gobierno, Carmen Meléndez, informó que más de 7 mil jóvenes participaron en el proceso de atención en mil 150 puntos de registro del Carnet de la Patria que se activaron en todo el país. “Vienen sorpresas con el Carnet de la Patria”, agregó Meléndez, al tiempo que explicó que este es un instrumento para direccionar las

políticas sociales de forma equitativa, en las cuales se han asignado pasosimportantes. “Es una nueva metodología de gobierno, de gobernanza (...) Estamos trabajando por el pueblo”, acotó. La información la dio a conocer mediante un pase televisivo a través de VTV, junto al titular del despacho de Alimentación, Rodolfo Marco Torres; la jefa de Gobierno del Distrito Capital, Carolina Cestari, y el capitán Juan Escalona, comisionado presidencial para los Proyectos Especiales en el Distrito Capital.

Gobierno llevó paz y tranquilidad a las familias de distintos sectores de la parroquia capitalina. FOTOS PRENSA MIRAFLORES

Hoy gran jornada de recuperación de espacios en El Valle CIUDAD CCS

Un gran número de venezolanos cuentan ahora con su Carnet de la Patria.

El PSUV y el Poder Popular sostuvieron un encuentro CIUDAD CCS

El equipo político del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) sostuvo ayer una asamblea ciudadana con los habitantes de las parroquias El Valle, Coche y Santa Rosalía, afectadas por las acciones terroristas de grupos vandálicos aupados por la derecha venezolana, promotores de un nuevo plan golpista contra el gobierno constitucional del presidente Nicolás Maduro, informó el portal de noticias AVN. En este encuentro, efectuado en El Valle, participaron coordinadores del circuito 4, que abarca a dichas parroquias. La idea era atender a los sectores afectados por las acciones terroristas y definir las estrategias con la comunidad para

ser desarrolladas en la zona. Participaron el ministro para el Comercio Exterior e Inversión Internacional, Jesús Farías; el jefe nacional del Centro de Control de los Comités Locales de Abastecimiento y Producción (CLAP), Freddy Bernal; el concejal Armando Graterol, y el coordinador del circuito, Gabriel Brito. “Seguimos dando una lección a la derecha, mostrando que aquí hay un pueblo consciente, que apuesta a la paz y al progreso del país”, afirmó Farías. Asimismo, Bernal sostuvo conversaciones con los jefes territoriales de los CLAP para continuar optimizando los mecanismos de distribución y producción de alimentos en estas comunidades.

Hoy arrancarán los trabajos de recuperación de los espacios afectados por los actos terroristas ejecutados en El Valle por la derecha, en cumplimiento de las instrucciones del presidente Nicolás Maduro de recuperar los sectores que fueron blanco de las hordas fascistas. El Poder Popular capitalino organizado, junto al Estado Mayor de Gobierno para Caracas; la Alcaldía del Municipio Libertador y Gobierno del Distrito Capital (GDC) ejecutarán las labores necesarias para la recuperación de los espacios. La ministra para el Despacho de la Presidencia, Carmen Meléndez, indicó que pueblo y Gobierno se unirán para rescatar lo que la derecha se ha dedicado a destruir. “Nosotros, unidos, los movimientos sociales, el PSUV, los consejos comunales, debemos ir a esos espacios a recuperarlos, porque mientras ellos destruyen, nosotros debemos estar construyendo siempre la Patria que queremos. Sin violencia ni destrucción y mucho menos intervención. Vamos a estar unidos trabajando”, expresó Meléndez en su programa Ojo Avizor, transmitido por Radio Miraflores. En el referido espacio radial, Meléndez también condenó las acciones vandálicas de la derecha, perpetradas desde el pasado 4 de abril, a cargo de grupos violentos de diferentes partidos políticos que han arremetido contra bienes públicos y privados.

www.ciudadccs.info

DOMINGO 23 DE ABRIL DE 2017

NOTICIAS CCS | 5

CONTRA EL TERRORISMO

Más de tres mil familias fueron atendidas con la venta de sardinas en El Valle. FOTOS MOISÉS SAYET

La caravana vendió 12 mil 500 kilos de la especie de mar solo en Caracas.

Vecinos de la parroquia disfrutaron de la Caravana de la Sardina

Los CLAP atienden a más de 9 mil familias del sector

AGUSTÍN MARTÍNEZ

CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

Luego de vivir diversos hechos de terrorismo, impulsados por la derecha venezolana el pasado 20 de abril, ayer arribó a la parroquia El Valle la Caravana de la Sardina, programa que ejecuta el Gobierno Bolivariano a través del Ministerio del Poder Popular para la Pesca y Acuicultura, a fin de garantizar la proteína animal a los venezolanos. En la jornada, que se realizó en la calle 5 de la referida parroquia, justo frente al Hospital Materno Infantil Hugo Chávez, fueron expendidos siete mil 500 kilos de sardinas a más de tres mil 500 familias residentes de la zona. Gilberto Pinto, ministro de Pesca y Acuicultura, quien acompañó la Caravana de la Sardina en los distintos puntos de la ciudad, aprovechó la oportunidad para compartir con el pueblo de El Valle. Rechazó rotundamente las acciones vandálicas de las que fueron víctimas los habitantes de esta zona. “Vinimos a una parroquia popular como El Valle a compartir con un pueblo que vivió el asedio del Materno Infantil Hugo Chávez, a propósito de una agenda incendiaria y golpista que ha desarrollado la derecha venezolana. Nosotros desde el sector pesquero rechazamos esos actos vandálicos y de maldad que la oposición ha venido ejecutando”, comentó. Asimismo indicó que en la parroquia 23 de Enero también se desplegó la ruta de la caravana. Allí fueron atendidas más de dos mil 500 familias. En la capital fueron expendidos 12 mil 500 kilos de la especie marina.

YOELITZE MÉNDEZ

ADOLFO CARABALLO

NICOL SALMERÓN

Habitante de la Calle 12 de El Valle

Habitante de La Libertad del 23 de Enero

Vecina de la Calle Real de El Valle

Tanto hoy como en otras oportunidades, la organización y la distribución ha sido excelente. Se garantizó la alimentación al pueblo venezolano, de aquí de la parroquia y otras zonas vecinas.

Me pareció muy buena esta jornada. El proceso de compra ha sido rápido y a buen precio. Hoy compré cinco kilos que me duran varios días, porque somos una familia pequeña.

Esta jornada de venta de sardinas aquí es aprovechable, porque hay familias que no tienen para comprar carne o pollo por su alto precio. Positivo porque está más económica.

Por otra parte, explicó que el Gobierno Bolivariano quiere seguir edificando un país lleno de prosperidad y de paz para su pueblo. “Esta es la Venezuela que debemos seguir construyendo, la Venezuela de sumar, vengan quienes quieran construirla”, exhortó. El ministro también precisó que la Caravana de la Sardina y la Feria Socialista del Pescado se desplegaron en nueve estados del país, entre los que destacan Táchira, Trujillo, Monagas, Anzoátegui, Miranda y Falcón, donde fueron distribuidos 100 mil kilos de especies del mar para el pueblo venezolano. Asimismo indicó que en lo que va de año desde que se inició la za-

A pesar de los recientes ataques que la derecha criolla ha perpetrado en distintas parte del país, el Gobierno Bolivariano sigue garantizando a la población la distribución de alimentos, a través de los Comité Locales de Abastecimiento y Producción (CLAP). En la parroquia El Valle de Caracas fueron favorecidas ayer nueve mil 810 familias con las cajas de alimentos a precio justo, reseñó AVN. El ministro para la Alimentación, Rodolfo Marco Torres, indicó que las familias atendidas en la parroquia están organizadas en 46 CLAP de los distintos sectores. “En lo que va del mes de abril se han atendido a cuatro millones 600 mil familias, cumpliendo las instrucciones de nuestro presidente Nicolás Maduro”, agregó. Asimismo explicó que esta cifra representa 75% del total por atender, por lo que se espera de manera

progresiva llegar a las 6 millones de familias en todo el país. Por su parte, Carolina Cestari, la jefa de Gobierno del Distrito Capital, quien acompañó y supervisó la distribución de alimentos a través de los CLAP, ratificó que esta entrega forma parte de una instrucción presidencial. “Estamos chequeando el proceso de distribución para que llegue de manera adecuada a los hogares, que estén los responsables de cada CLAP, así como también el compromiso de pago de la comunidad”, agregó. Igualmente refirió que en el caso de la parroquia El Valle se está haciendo la entrega en tiempo récord y de manera eficiente. Por otra parte acotó que en la zona el ciclo de entrega se ha acortado a 29 días. Las familias de este sector son atendidas por la Fundación de Desarrollo Endógeno Comunal Agroalimentario (Fundeca).

fra de pesca de sardinas en el mes de marzo, se han vendido ocho millones 583 mil 779 kilos en todo el territorio nacional. PODER POPULAR Entretanto, Simón Salazar, vocero del Consejo Comunal de 7° Calle, manifestó lo positivo de esta jornada de venta de sardinas a precios justo en la zona afectada de la parroquia. “Hoy, 48 horas después de lo sucedido con el Materno, lo que se está realizando es significativo. Es un apoyo a la comunidad y a los afectados por los ataques que también perjudicaron instalaciones y bienes de particulares”, comentó.

Más de 9 mil familias recibieron cajas con alimentos.

www.ciudadccs.info

DOMINGO 23 DE ABRIL DE 2017

NOTICIAS CCS | 5

CONTRA EL TERRORISMO

Más de tres mil familias fueron atendidas con la venta de sardinas en El Valle. FOTOS MOISÉS SAYET

La caravana vendió 12 mil 500 kilos de la especie de mar solo en Caracas.

Vecinos de la parroquia disfrutaron de la Caravana de la Sardina

Los CLAP atienden a más de 9 mil familias del sector

AGUSTÍN MARTÍNEZ

CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

Luego de vivir diversos hechos de terrorismo, impulsados por la derecha venezolana el pasado 20 de abril, ayer arribó a la parroquia El Valle la Caravana de la Sardina, programa que ejecuta el Gobierno Bolivariano a través del Ministerio del Poder Popular para la Pesca y Acuicultura, a fin de garantizar la proteína animal a los venezolanos. En la jornada, que se realizó en la calle 5 de la referida parroquia, justo frente al Hospital Materno Infantil Hugo Chávez, fueron expendidos siete mil 500 kilos de sardinas a más de tres mil 500 familias residentes de la zona. Gilberto Pinto, ministro de Pesca y Acuicultura, quien acompañó la Caravana de la Sardina en los distintos puntos de la ciudad, aprovechó la oportunidad para compartir con el pueblo de El Valle. Rechazó rotundamente las acciones vandálicas de las que fueron víctimas los habitantes de esta zona. “Vinimos a una parroquia popular como El Valle a compartir con un pueblo que vivió el asedio del Materno Infantil Hugo Chávez, a propósito de una agenda incendiaria y golpista que ha desarrollado la derecha venezolana. Nosotros desde el sector pesquero rechazamos esos actos vandálicos y de maldad que la oposición ha venido ejecutando”, comentó. Asimismo indicó que en la parroquia 23 de Enero también se desplegó la ruta de la caravana. Allí fueron atendidas más de dos mil 500 familias. En la capital fueron expendidos 12 mil 500 kilos de la especie marina.

YOELITZE MÉNDEZ

ADOLFO CARABALLO

NICOL SALMERÓN

Habitante de la Calle 12 de El Valle

Habitante de La Libertad del 23 de Enero

Vecina de la Calle Real de El Valle

Tanto hoy como en otras oportunidades, la organización y la distribución ha sido excelente. Se garantizó la alimentación al pueblo venezolano, de aquí de la parroquia y otras zonas vecinas.

Me pareció muy buena esta jornada. El proceso de compra ha sido rápido y a buen precio. Hoy compré cinco kilos que me duran varios días, porque somos una familia pequeña.

Esta jornada de venta de sardinas aquí es aprovechable, porque hay familias que no tienen para comprar carne o pollo por su alto precio. Positivo porque está más económica.

Por otra parte, explicó que el Gobierno Bolivariano quiere seguir edificando un país lleno de prosperidad y de paz para su pueblo. “Esta es la Venezuela que debemos seguir construyendo, la Venezuela de sumar, vengan quienes quieran construirla”, exhortó. El ministro también precisó que la Caravana de la Sardina y la Feria Socialista del Pescado se desplegaron en nueve estados del país, entre los que destacan Táchira, Trujillo, Monagas, Anzoátegui, Miranda y Falcón, donde fueron distribuidos 100 mil kilos de especies del mar para el pueblo venezolano. Asimismo indicó que en lo que va de año desde que se inició la za-

A pesar de los recientes ataques que la derecha criolla ha perpetrado en distintas parte del país, el Gobierno Bolivariano sigue garantizando a la población la distribución de alimentos, a través de los Comité Locales de Abastecimiento y Producción (CLAP). En la parroquia El Valle de Caracas fueron favorecidas ayer nueve mil 810 familias con las cajas de alimentos a precio justo, reseñó AVN. El ministro para la Alimentación, Rodolfo Marco Torres, indicó que las familias atendidas en la parroquia están organizadas en 46 CLAP de los distintos sectores. “En lo que va del mes de abril se han atendido a cuatro millones 600 mil familias, cumpliendo las instrucciones de nuestro presidente Nicolás Maduro”, agregó. Asimismo explicó que esta cifra representa 75% del total por atender, por lo que se espera de manera

progresiva llegar a las 6 millones de familias en todo el país. Por su parte, Carolina Cestari, la jefa de Gobierno del Distrito Capital, quien acompañó y supervisó la distribución de alimentos a través de los CLAP, ratificó que esta entrega forma parte de una instrucción presidencial. “Estamos chequeando el proceso de distribución para que llegue de manera adecuada a los hogares, que estén los responsables de cada CLAP, así como también el compromiso de pago de la comunidad”, agregó. Igualmente refirió que en el caso de la parroquia El Valle se está haciendo la entrega en tiempo récord y de manera eficiente. Por otra parte acotó que en la zona el ciclo de entrega se ha acortado a 29 días. Las familias de este sector son atendidas por la Fundación de Desarrollo Endógeno Comunal Agroalimentario (Fundeca).

fra de pesca de sardinas en el mes de marzo, se han vendido ocho millones 583 mil 779 kilos en todo el territorio nacional. PODER POPULAR Entretanto, Simón Salazar, vocero del Consejo Comunal de 7° Calle, manifestó lo positivo de esta jornada de venta de sardinas a precios justo en la zona afectada de la parroquia. “Hoy, 48 horas después de lo sucedido con el Materno, lo que se está realizando es significativo. Es un apoyo a la comunidad y a los afectados por los ataques que también perjudicaron instalaciones y bienes de particulares”, comentó.

Más de 9 mil familias recibieron cajas con alimentos.

6 | VOCES

www.ciudadccs.info

DOMINGO 23 DE ABRIL DE 2017

LETRA FRÍA

Marcha

Llámame Francisco… una miniserie del Papa 2

NÉSTOR RIVERO Movilizar una cantidad descomunal de personas para jornadas políticas como la del pasado 19 de abril en la Avenida Bolívar, si bien no recoge todo el balance de una estrategia exitosa, sí indica un hecho de fuerza y convocatoria por el chavismo, digno de encomio en el histórico enfrentamiento que en democracia adelanta el pueblo frente a la oligarquía, el fascismo y los agentes locales del imperialismo. Fue sin duda, la del 19, la movilización más nutrida en los cuatro años de mandato del presidente Nicolás Maduro. Este se anotó un triunfo indiscutible que merece ser reivindicado por cuanto la respuesta del chavismo a su llamado muestra la conciencia de la parte determinante del pueblo trabajador y plebeyo de Caracas y otras ciudades. Se sobrepone el pueblo a dificultades y al malestar derivados del desabastecimiento, especulación, bachaqueo y otras prácticas impuestas por el régimen de monopolios y oligopolios que, desde 1944 –con la creación de Fedecámaras–, tuvo control sobre la distribución de alimentos en el país. Se trató de una marcha para la paz y la reiteración de la voluntad de soberanía nacional. Marcha antiimperialista, antigolpista y que constituyó firme grito contra las prácticas del terrorismo urbano a que recurren los factores desestabilizadores de la MUD. Y se trató de una marcha que evidencia la derrota en una nueva fase de las tendencias que desde el exterior –OEA, el Departamento de Estado de EEUU y cancillerías de la derecha latinoamericana–, manifiestan su desespero por aplicar a Venezuela la Carta Democrática. De otra parte, un balance integral de la jornada del 19 en la Avenida Bolívar de Caracas, requiere que se dé una aproximación al saldo cualitativo. Así, es imprescindible avanzar en la convocatoria por áreas y sectores organizados, con su logística y su liderazgo al frente de cada grupo, para elevar la respuesta ante eventuales coyunturas que demanden mayor cohesión y continuidad en el patriótico esfuerzo movilizador.

S

HUMBERTO MÁRQUEZ

i, como decíamos, la vida de Francisco luego de la asunción papal sería el gran bestseller del Papa superstar, no en vano a su cuarto año de pontificado Bergoglio conquistó por segunda vez portada, ahora en la edición italiana de la revista Rolling Stone, cuyo título es Francisco, Papa pop. Recordemos que en las primeras de cambio en Río se la comió con los jóvenes, y de regreso a Roma montó 75 periodistas de 14 países en el Airbus A330 y les soltó esta perla…¿Quién soy yo para juzgar a los gays? Asimismo la idea de una Iglesia “pobre y para los pobres”, que le ha hecho popular, se ha materializado en hechos como rechazar un lujoso transporte para ir con los demás cardenales, optar por el tradicional anillo de pescador en plata y no en oro, y no vivir en el lujoso apartamento pontificio en el que desde 1903 han residido los pontífices, en el que según las buenas lenguas se lo dejó al papa renunciante. Pero no es menos cierto que su vida prepapal no deja de ser un tema de buena película, en tanto y en cuanto su historia es por demás un dechado de virtudes que ocurre en medio de uno de los terrorismos de Estado más feroces del cono sur, y de cómo siendo Provincial de los jesuitas, debió lidiar con sus esbirros, y la com-

ETTEN

Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas. Plaza Bolívar, Edificio Gradillas A Redacción 863.52.56. correoe: [email protected] Comercialización 0212 5416191 / 0426-5112114 correo-e: [email protected] Distribución 0212 8085843 correo: ciudaddistribucionccs@ gmail.com. Depósito legal: pp200901dc1363

placiente jerarquía eclesiástica, ciega y sorda ante el asesinato de dos curas en La Rioja, el crimen de Angelelli, las salas de tortura de la Esma, los vuelos de la muerte y más de 30.000 desapariciones de quienes luchaban contra la espantosa dictadura, incluida Esther, su jefa y consejera en el laboratorio de química, que antecede a su ordenación sacerdotal. En un artículo de Aldo Duzdevich, en el capítulo Francisco y la culpa del sobreviviente, el padre Jorge Galli deja su testimonio: “Y ahora, los que estamos vivos, y aquí enteros, después de habernos muerto de miedo, muertos de vergüenza por no estar muertos, mientras otros morían de verdad (…) La jerarquía me saco de la cárcel en abril, después de tan solo 9 días preso; pero mucho menos logró para miles que no aparecen más…; yo siento la vergüenza de estar vivo”. Galli, detenido el 24 de marzo en la capilla de un humilde barrio de Pergamino. Quien lo rescató fue el obispo Ponce de León, (asesinado tiempo después en un “accidente de tránsito”). Galli, a diferencia de Bergoglio, había sido un activo militante de la Resistencia Peronista y jefe de Montoneros hasta febrero de 1974, en que rompió con la organización. “La vergüenza de estar vivo, repite Galli varias veces en esa carta que escribió muchos años después… La convivencia con los pobres y su comprensión con jesuitas destacados en esas comunidades también las vemos en la miniserie.

Estados forajidos y fallidos ALCIDES CASTILLO Los elementos que caracterizan la Guerra de Cuarta Generación están en marcha contra la República Bolivariana de Venezuela, ellos son: mediática económica y política promovidas por el Gobierno imperialista de Estados Unidos con la clara meta de derrocar la Revolución Bolivariana. Y para reforzar la agresión utilizan además las nuevas tecnologías de información y comunicación en constante uso y abuso. También hay que agregar los actos terroristas promovidos y cometidos por factores de oposición. Todos estos actos utilizados por el Departamento de Estado le dan el carácter de “Estado forajido” al Gobierno imperialista, no ahora, sino desde que se fundó esa nación. Sus acciones de pillaje y bandidaje contra los pueblos del mundo para el saqueo de sus riquezas naturales así lo reafirman y lo confirman. Sin guardar las formas, el gobierno guerrerista y forajido se quitó la careta. La injerencia directa, a través de la desprestigiada OEA, hoy es reforzada abiertamente por el Departamento de Estado, cuyo titular es nada más y nada menos que Rex Tillerson, alto gerente de la Exxon Mobil. La meta es clara: apoderarse del petróleo venezolano, lo que explica la brutal arremetida contra nuestro pueblo y gobierno con el apoyo de también desprestigiados gobiernos de América Latina y el Caribe y de conglomerados mediáticos del mundo. Hoy los pueblos y gobiernos democráticos y progresistas del mundo observaron la injerencia directa del Departamento de Estado al publicar un comunicado en el cual respaldaban a los terroristas venezolanos y llamaban a derrocar a nuestro gobierno legítimo y legal. La punta de lanza fue el Gobierno fallido y forajido de Colombia. El presidente Juan Manuel Santos ordenó a su diplomática plantear en la ONU “su preocupación por la “militarización en Venezuela”, pero pretende ocultar que en su país existen siete bases militares gringas y un ejército de paramilitares creado por Álvaro Uribe Vélez para proteger a los capos del narcotráfico. Un Estado forajido incumple leyes y convenios internacionales, así como las decisiones de los organismos internacionales que tienen como finalidad preservar el orden y la paz mundial. El retrato hablado del Gobierno imperialista.

Director Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefa de Redacción Ysabel Baena Jefa de Información Odry Farnetano Jefes de Información Ángel González y Alberto Cova Coordinadora de Participación y Ciudad Yndira López Adjunto Juan Ramón Lugo Adjunta Yuliani Cedeño Coordinadora de Venezuela Dayne Torres Adjuntas Katiuska Serrano y Beatriz Arias Coordinador de Mundo Abelardo Pérez Carapaica Coordinador de Deportes Juan Cermeño Adjunta María Alejandra Calderón Adjunto Harold Urrieta Coordinadora de Cultura Rosa Raydán Adjunto Albert Cañas Adjunta Karina García Editor Nocturno Luis Maldonado Coordinadora de Diseño Thamara Álvarez Adjuntos Eugenio Aguilera y Daniel Coronel Coordinador de Infografía Harvey Herrera Adjunta Jimweruska Centeno Coordinador de Fotografía Félix Gerardi Adjuntos Bernardo Suárez y Alejandro Angulo Coordinador Web Richard Osuna Adjunto Jorge Sequera Coordinadora de Redes Alba Jiménez

www.ciudadccs.info

CARTAS> EN HIGUEROTE ESPECULAN CON EL PRECIO DEL PASAJE Quienes habitamos en Higuerote, estado Miranda, estamos sufriendo por la especulación en el precio del pasaje hacia Caracas. La mayoría de las líneas de transporte de la zona cobran hasta Bs mil 300 para trasladarnos hasta la capital, donde debemos viajar a diario para estudiar y trabajar.

DOMINGO 23 DE ABRIL DE 2017

PARTICIPACIÓN | 7

DENUNCIA LA GENTE

Urbanismo Las Lucías se está hundiendo Los habitantes solicitan apoyo oficial para la reparación del complejo

FUGA DE AGUAS LIMPIAS EN EL LICEO LUIS ESPELOZÍN En el liceo bolivariano Luis Espelozín, ubicado en Los Frailes de Catia, callejón El Carmen, cerca de Gato Negro, parroquia Sucre, hay una fuga de aguas limpias desde hace tres meses. YRAI SANTIAGO C.I. 11.306.915 / TEL. 0412-2025037

Comunícate Las cartas y otras denuncias publicadas en esta sección llegan al correo electrónico: participacion.ciudadccs@ gmail.com. Son editadas por los periodistas Arantza Arana, Kelly Rodríguez, Kelimberg Perera y Lady Gómez. Igualmente, pueden ser enviadas al edificio Gradillas, Plaza Bolívar, esquina de Gradillas a San Jacinto, primer piso, o comunicadas por el número telefónico: 0212-8629022.

DIANA VILLANUEVA

Los sectores El Mirador y El Observatorio, en la parroquia 23 de Enero, nos quedamos sin agua por múltiples días y no sabemos a qué se debe esta situación. Hacemos un llamado a Hidrocapital para que intervenga y nos restituya el servicio.

EMPRESA DE CABLE AUMENTÓ TARIFAS DE SERVICIO

C.I. 6.671.155 TEL. 0412-9651082

Tengo dos meses sin servicio telefónico ni internet. Solicito una respuesta de Cantv, pues he reportado la avería y aún no me han solucionado el problema.

EN EL 23 DE ENERO NOS DEJAN VARIOS DÍAS SIN AGUA

C.I.16.910.366 TEL. 0416-9299737

JOVANNY SEVILLA

SOLICITA RESTITUCIÓN DE SU SERVICIO TELEFÓNICO

C.I. 22.518.435 / TEL. 0426-4193612

AMÍLCAR ÁLVAREZ

La empresa de servicio de televisión por suscripción Cable Hogar Tv, que opera en varios sectores del municipio Libertador, de manera reiterativa e irrespetuosa ha incrementado las tarifas por el disfrute del servicio. Tan solo el año pasado se realizaron cuatro aumentos y en lo que va del 2017 ya han incrementado en dos oportunidades los costos. En diciembre de 2016 pagábamos 6 mil 500 bolívares, mientras que en enero del corriente pasaron a cobrar Bs 13 mil 500, mientras que para este último mes pasamos a cancelar 26 mil bolívares. A los usuarios nos parece un completo abuso y exageración por parte de la compañía, por ello pedimos que sean estas tarifas sean revisadas.

REPORTEPOR MENSAJES>

IRENE ARMAS C.I. 6.127.964 / TEL. 0416-1529095

PIDEN ARREGLAR VIALIDAD DE LA AVENIDA VOLLMER Los árboles que están en La Candelaria necesitan tala y poda, mientras que en la avenida Vollmer de San Bernardino se requiere la Fiesta del Asfalto. ANÍBAL ITRIAGO C.I. 2.520.057 / TEL. 04167190122

El complejo ubicado en Santa Lucía está cediendo debido a la inestabilidad del terreno. FOTO ZAILETH TOVAR ZAILETH TOVAR VOCERA DEL CLAP

Los habitantes del Conjunto Residencial MUNICIPIO Las Lucías, ubicado en la parroquia Santa PAZ CASTILLO Lucía del municipio Paz Castillo, estado Miranda, estamos muy preocupados por el estado en el que se encuentra el complejo residencial. Un deslizamiento de tierra en la zona cercana a los edificios constituye un gran factor de riesgo. También nos preocupa que con la llegada de las lluvias, esta situación empeore y ponga en peligro la vida de quienes habitamos en el lugar.

A fin de explorar para calcular la magnitud del problema, los voceros del consejo comunal realizaron un operativo de desmalezamiento y se determinó que hay una gran extensión de terreno que está cediendo poco a poco. Este es un problema de larga data (aproximadamente 10 años), lo cual afecta a las 179 familias que hacemos vida en el lugar. El edificio fue construido por un ente privado hace aproximadamente 40 años, por lo cual requiere de una intervención urgente para evitar que la estructura pueda colapsar, debido a la inestabilidad del terreno.

Desconocemos la causa del desperfecto, pero de lo que sí estamos seguros es que no contamos con los recursos necesarios para efectuar las reparaciones. En vista de esta situación, nos vimos en la necesidad de acudir a la Gobernación del estado Miranda para solicitar apoyo para las reparaciones del complejo, pero aún no hemos recibido ninguna respuesta al respecto. Es por ello que solicitamos que algún organismo del Gobierno Bolivariano nos preste el apoyo para la restructuración del espacio, a fin de resguardar nuestro sagrado derecho a una vivienda digna.

CAMINERÍAS AL ÁVILA CON MALEZA La avenida Marqués del Toro, en San Bernardino posee una caminería central que es utilizada por transeúntes que se dirigen al Waraira Repano, la cual está llena de maleza. Además, está ful de basura que es arrojada por gente inescrupulosa. Solicitamos que las autoridades municipales le hagan un cariñito para que la zona pueda ser disfrutada por todos los que por allí transitan. FOTO Y TEXTO DELIA GUERRERO

GOBERNACIÓN DE MIRANDA NO PAGA SALARIO PUNTUAL Los trabajadores y pensionados de la gobernación de Miranda no han recibido el pago del salario desde hace cuatro meses. Queremos saber cuándo recibiremos nuestro salario porque ya ha transcurrido mucho tiempo. ANTONIO DÍAZ C.I. 4.259.167 / TEL. 0416-4233654

TRENES DE LA LÍNEA 1 DEL METRO REQUIEREN LIMPIEZA Los vagones de la línea 1 del Metro de Caracas están sucios, necesitan mantenimiento urgente. REGINA BUENO C.I. 6.079.495 TEL. 04167040314

Envía tu mensaje A través del número telefónico 0426-5112133 pueden hacernos llegar las denuncias de su comunidad con nombre, cédula y número telefónico, y si tienen fotografías las pueden enviar por correo. Si desean un reportaje para su comunidad, también pueden hacernos llegar los datos.

8 | VENEZUELA

www.ciudadccs.info

DOMINGO 23 DE ABRIL DE 2017

TERRITORIO DE PAZ

La Alcadía de Caracas puso a disposición una ciclovía para el disfrute de los presentes.

Los caracaqueños se congregaron pacíficamente en El Silencio. FOTOS ALEJANDRO ANGULO

Pueblo revolucionario por la paz en la O’leary > Con actividades deportivas, recreativas y culturales, rechazaron las acciones violentas perpetradas por grupos opositores en la capital del país JERANI R. FLORES PARRA CIUDAD CCS

El pueblo revolucionario se sumó ayer a una gran concentración por la paz en la plaza O’Leary de Caracas, en El Silencio, desde donde rechazó las actuaciones violentas perpetradas en la capital por algunos grupos radicales de la derecha. Con actividades recreativas, deportivas y culturales, los venezolanos disfrutaron de un momento de alegría, tranquilidad y sano esparcimiento en el casco histórico de la ciudad. Niños, niñas, jóvenes y adultos, se involucraron en la práctica de futbolito, baloncesto, voleibol, kárate, esgrima, tenis de mesa y ajedrez, así como de una ciclovía dispuesta por la Alcaldía de Caracas. Al lugar se apersonó el vicepresidente de Movilización y Eventos del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Darío Vivas, quien afirmó que los venezolanos se mantienen constantemente movilizados y en las calles, como una estrategia para preservar la tranquilidad del país y en defensa de la Revolución Bolivariana. “El pueblo venezolano ha acordado estar permanentemente movilizado y en las calles como una manera de defender la independencia, la soberanía, la libertad, la

paz, la tranquilidad y la Revolución, ante toda esta barbarie terrorista que ha venido cometiendo la derecha”, dijo Vivas. El también diputado por el bloque de la Patria aseguró que esa congregación de pueblo es la respuesta pacífica a los llamados a la violencia que realizan los dirigentes de la oposición, y una muestra del respaldo con el que cuenta el presidente de la República, Nicolás Maduro. En este orden reiteró que el Gobierno Bolivariano se encuentra abocado a la reconstrucción de los espacios y comercios que fueron afectados por las guarimbas y destrozos ocasionados por grupos vandálicos opositores. Vivas precisó que hoy se iniciarán las jornadas en varias de esas zonas, entre las que mencionó El Valle, Coche, La Vega y El Paraíso, así como el interior del país. JUVENTUD REPUDIA LA VIOLENCIA El presidente de Instituto Municipal de Deporte y Recreación (Imdere), Ángelo Rivas, indicó que por instrucciones del alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, se efectuó un despliegue de masificación deportiva en la ciudad para contrarrestar los ataques violentos de la derecha.

“Ante el odio, ante la violencia, ante el terrorismo, más recreación y más cultura. No volverán a entrar a Caracas a destrozar lo que tanto nos ha costado, lo que tanto nos ha dado la Revolución. La juventud del PSUV rechaza la violencia, venga de donde venga”, exaltó. Jean Carlos Román, vocero nacional del Movimiento de Recreadores y Recreadoras, señaló que la juventud se apega al llamado del presidente Maduro a la paz, al diálogo y al reencuentro entre los venezolanos. “Lo mejor que ha hecho el Presidente es el llamado al diálogo. No apostamos al terrorismo como lo están haciendo varios sectores de la derecha. Debemos unirnos como venezolanos pero los mensajes de la derecha no van en ese sentido. Destruyendo el país, no solucionamos nada”, sentenció. Román sostuvo que la juventud chavista está dispuesta a defender su Patria, al tiempo que agregó que los recreadores se encuentran desplegados en el territorio nacional llevando un mensaje de paz y disfrute. Por su parte, Eulises Ozuna, residente de la parroquia El Recreo, ratificó que el pueblo repudia que la oposición venezolana pretenda generar violencia para justificar una intervención extranjera. “Como juventud no solamente apostamos a la paz, sino que defen-

Jóvenes disputaron partidos de fútbol, básquet y voleibol. FOTO MARCOS COLINA demos la Revolución y asumimos el llamado que hacía el Comandante Chávez de ser vanguardia en la construcción del socialismo del siglo XXI”, dijo. Ozuna reiteró el exhorto a la juventud que adversa los ideales revolucionarios a debatir acerca de las condiciones del país para que en función de ello se logre “construir la Venezuela que todos queremos”. LLAMADO A LA CORDURA Desde El Silencio, el dirigente del PSUV Daniel Aponte hizo un llamado a la cordura a los dirigentes de la oposición a que a su juicio pretenden usurpar el poder político a través de la violencia. “Rechazamos de manera contundente los hechos acaecidos en El Valle. Eso no era una protesta pacífica, eran bandas terroristas (…) Decimos no a la violencia, no al terrorismo, no a esa derecha que busca mediante la violencia usurpar el poder político. Nosotros (el Gobierno Bolivariano) ni nos doblegamos, ni vamos a permitir más violencia en la ciudad de Caracas”, aseveró. Aponte responsabilizó como fi-

nancistas de los hechos violentos ocurridos en la capital a dirigentes de los partidos Voluntad Popular y Primero Justicia, específicamente a Tomás Guanipa, José Guerra, Ismael León y Freddy Guevara. “Estamos combatiendo a quienes vienen saboteando el proceso del pueblo que quiere paz, amor y democracia. Déjennos tranquilos, déjennos llevar el camino que estamos llevando. Esto aquí es paz, amor, deporte y tranquilidad, que es lo que queremos para Venezuela”, manifestó José Oliva, vecino de la parroquia Santa Rosalía. Oliva resaltó que en Revolución el pueblo ha obtenido muchos beneficios, por ejemplo, el sistema de pensiones para los adultos mayores. Asimismo, Anthony Paredes, habitante de la parroquia 23 de Enero, subrayó que gracias al proceso revolucionario hoy los jóvenes cuentan con diversos espacios para la recreación. “Nosotros los jóvenes de los barrios tenemos muchas alternativas para ocupar nuestro tiempo de manera sana, con deporte, por eso no andamos pendientes de generar violencia en el país”, afirmó.

www.ciudadccs.info

DOMINGO 23 DE ABRIL DE 2017

VENEZUELA | 9

TERRITORIO DE PAZ

Misión Robert Serra rechazó la violencia > La coordinadora Mayerlin Arias denunció que intentaron incendiar la Casa Cultural ubicada en La Pastora SORAMIR TORRES MARTÍNEZ CIUDAD CCS

La Misión Jóvenes de la Patria Robert Serra rechazó ayer los actos vandálicos y de terrorismo desatados por la oposición venezolana, donde se pretendía incendiar la Casa de la Memoria y la Juventud Robert Serra, ubicada en la calle Real de Puerta Caracas, La Pastora. La coordinadora de la misión, Mayerlin Arias, señaló como actores intelectuales de este hecho violento a los dirigentes de Voluntad Popular y al diputado Freddy Guevara. “Nosotros sabemos que son los de Voluntad Popular los que han estado formando a civiles en tácticas de guerra; sabemos que detrás de todo esto está un plan imperial que tratan de esconder detrás de las banderas de luchas. Los revolucionarios estamos rechazando toda la violencia que ha desatado Freddy Guevara”, aseveró. En este sentido, explicó que en la Casa Cultural Robert Serra se realizó una actividad formativa a través de un cine foro, donde se usaron herramientas para desmontar las mentiras de la derecha, como la proyección del Manual del golpe suave de Gene Sharp, así como mensajes del Comandante Hugo Chávez. Arias informó que en la jornada participaron los jóvenes de las brigadas Robert Serra, pertenecientes al circuitos 2 (San Juan, Santa Teresa, Catedral, Altagracia y 23 de Enero) y circuito 3 (San Agustín,

San Pedro, San José, San Bernardino, Candelaria y El Recreo) de Caracas, quienes se encargarán, en sus bases de misiones y urbanismos, de llevar este cine foro. “Es una actividad tipo cascada, que luego se replica a escala nacional. Nuestra táctica y victoria es la paz”, dijo. Asimismo manifestó que se están tomando de forma masiva los espacios para la paz y la vida. De esta forma recordó que la Casa Cultural Robert Serra abre sus puertas a todos los niños y niñas de la comunidad de La Pastora y las zonas aledañas. ¡QUE LA DERECHA NO SE EQUIVOQUE! La coordinadora de la Misión Robert Serra aseguró que la derecha se equivoca al pensar que la militancia revolucionaria no está preparada. “Que no piensen que como estamos buscando la forma de reivindicar la paz, no estamos preparados para cualquier escenario. Lo que no queremos es caer en la violencia”, refirió la vocera. Así resaltó que el pueblo sabe realmente qué significa luchar en la calle, ya que los venezolanos han pasado por la Guerra de la Independencia, la Guerra Federal, el 27 de febrero y son la expresión del legado histórico del Libertador Simón Bolívar y los héroes independentistas. “Nosotros somos hijos de esos héroes históricos (...) que no nos tiente la derecha apátrida, porque

Se realizó un cine foro para llevar la verdad a los jóvenes del circuito 2 y 3 de Caracas. FOTO MARCOS COLINA nosotros sí sabemos lo que es realmente luchar por una reivindicación, por lo que hemos decidido construir un camino en paz en estos 18 años y seguiremos en él junto a nuestro presidente Nicolás Maduro”, expresó Arias. Al mismo tiempo invitó a la reflexión a los jóvenes militantes de oposición para que no caigan en el guion golpista que se maneja desde el imperio norteamericano, afirmando que “serán usados hoy pero mañana los dejarán tirados”.

Revolucionarios de Portuguesa y Yaracuy marcharon por la paz CIUDAD CCS

Miles de revolucionarios de los estados Portuguesa y Yaracuy marcharon por la paz y en apoyo del presidente de la República, Nicolás Maduro, refiere AVN. En Guanare, capital de Portuguesa, manifestaron su rechazo a las acciones violentas perpetradas por la derecha durante la movilización “pacífica” que arremetió, el pasado miércoles 19 de abril, con tres instalaciones públicas de la entidad. Con pancartas, consignas y carteles, los chavistas se volcaron a las calles para reafirmar el talante democrático y pacífico del portugueseño y condenar las acciones van-

dálicas de manifestantes de Primero Justicia, Voluntad Popular, Acción Democrática y Vente Venezuela, que tras su paso generaron daños calculados en 260 millones de bolívares a instalaciones públicas. “Desde aquí les decimos que somos un pueblo valiente y orgulloso que lo que quiere es paz”, expresó el gobernador socialista de este estado, Reinaldo Castañeda, quien marchó junto al pueblo y los ministros revolucionarios Wilmar Castro Soteldo y Francisco Torrealba. Por su parte, las fuerzas revolucionarias instalaron este fin de semana diversos puntos de concentración en varias poblaciones yara-

cuyanas, con el propósito de mantenerse alertas en defensa de la paz, la Patria y la Constitución. Un grupo se concentró en la esquina de la Av. Caracas con Av. José Joaquín Veroes, en San Felipe. Con alegría el pueblo se expresó a favor de la paz y del fin de las manifestaciones violentas, que algunos sectores de la ultraderecha promueven en el país. Roberto Cásares, de la urbanización La Ascensión, resaltó que los venezolanos quieren paz y por ello están saliendo a la calle a pronunciarse en contra de las expresiones violentas y de quienes pretenden incendiar al país.

JUVENTUD EN DEFENSA DE LA PATRIA Ante las pretensiones de la derecha venezolana de mantenerse en manifestaciones y movilizaciones permanentes en las calles del país, Arias reafirmó que la juventud revolucionaria se encontrará activamente en las calles, urbanismos, comunidades y zonas populares. “Ojo visor. Hay que estar muy cauteloso y detectar cómo esa gente se ha venido moviendo en nuestro territorio para pasar. Hay territorios populares específicos que

ellos quieren invadir y nosotros no lo vamos a permitir; la juventud está organizada”, destacó Arias. Por otra parte resaltó que la población venezolana sigue firme al legado de Chávez, debido que gracias a la Revolución Bolivariana se liberó el país, dándole reivindicaciones sociales al pueblo. “Sabemos lo que es la libertad, y eso es tener una vivienda digna, educación gratuita (...) no es esa derecha violenta la que nos va a dar lecciones de libertad”, acotó.

Estudiantes uruguayos ratifican apoyo a Maduro CIUDAD CCS

La Federación de Estudiantes Universitarios de Uruguay (FEUU) manifestó su respaldo al presidente de la República, Nicolás Maduro Moros, ante los ataques sistemáticos de los que ha sido víctima Venezuela por parte de la derecha internacional. A través de un comunicado, la FEUU criticó las posturas de varios gobiernos latinoamericanos, incluido el uruguayo, por su posición al apoyar la injerencia contra Venezuela, por lo que ponen de manifiesto su “absoluto respaldo al pueblo venezolano (que está en) su derecho de

resolver sus diferencias por los canales y espacios institucionales legítimos”. Asimismo, el ente declaró como persona no grata al secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, por su intromisión en los asuntos internos de Venezuela. El texto indica que la OEA “desestabiliza” en el continente. Asimismo denunciaron que desde la OEA se mantiene una campaña, coordinada con sectores de la derecha venezolana, para promover acciones injerencistas contra el país.

10 | VENEZUELA

www.ciudadccs.info

DOMINGO 23 DE ABRIL DE 2017

Oposición difunde falsa información para crear caos > La guerra no convencional es uno de los ataques de poderes externos para desestabilizar el país incitando una intervención extranjera MANUEL HINCAPIÉ GARCÍA CIUDAD CCS

La confusión mediática que se ha vuelto cotidiana en diferentes redes sociales como twitter e Instagram en torno a las acciones terroristas que han causado estragos en ciertas parroquias de Caracas, no escapa de los intereses desestabilizadores de la derecha. En las plataformas digitales los usuarios se mantienen en tensión y alerta, pues dirigentes de la oposición, acompañados por la extrema derecha internacional han causado inestabilidad emocional, alarma y matrices de opinión, con el único objetivo de generar odio y confrontación que tribute a una intervención extranjera en el país. No es necesario consultar con un especialista para notar el odio que inoculan estos personajes en sus pronunciamientos. Tal es el caso de la dirigente del movimiento político Vente Venezuela, María Corina Machado, quien se dirigió a funcionarios del Gobierno y sus seguidores a través de periscope incitando a la violencia. Mientras el presidente Nicolás Maduro invita al diálogo y al debate, la exdiputada al Parlamento a través de su cuenta en twitter @ MaríaCorinaYa dijo: “seguiremos en la calle acompañando a todos los venezolanos porque nuestra lucha es hasta vencer, hasta desalojar la dictadura del poder y de construir una Venezuela buena, libre, digna, soberana y democrática. Venezolanos seguimos juntos, falta poco, el régimen transita sus días finales, se acerca la libertad”. En la publicación, Machado posicionó la etiqueta #DíasFinales, otra muestra de su intención. Otro de los tantos actos mediáticos de hostilidad lo reflejó el diputado y coordinador del partido Voluntad Popular (VP), Juan Andrés Mejía, desde su cuenta @JuanAndresMejia durante una transmisión desde las afueras del Ministerio para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, este viernes, donde afirmó que “estamos colocando simbólicamente unas capuchas para que el ministro –Néstor Reverol– que

es el único vándalo que existe en nuestro país y el principal motor de la violencia, utilice de una vez esta capucha y asuma su rol y deje de fingir un trabajo que no está haciendo, cuyo único objetivo debe ser defender las garantías constitucionales de los venezolanos”. El video fue acompañado por el siguiente mensaje: “@NestorReverol quítate la máscara de demócrata y ponte de una vez la capucha de verdugo que te dejamos en la puerta de tu oficina. #21Abr” PROMOVIENDO EL RENCOR Mientras el ministro para las Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Néstor Reverol repudia el terrorismo y pone en la palestra pública los verdaderos responsables de los actos vandálicos, el pasado jueves el dirigente de VP, Freddy Guevara, publicó en su cuenta @FreddyGuevaraC: “Grave situación en el oeste de Caracas. Solidaridad con todos aquellos que están siendo atacados por colectivos paramilitares. Maduro es caos”, con el simple objeto de generar rencor y alarma en los venezolanos. En otros tuits generados por Guevara la misma tarde, incitó al pueblo a tomar las calles. “Domingo para prepararnos para gran protesta Nacional del LUNES”; “Vzla se planta contra la dictadura”; toma y plantón en principales vías de Vzla, refieren los mensajes en la red. Otro que distorsiona constantemente el imaginario de los venezolanos para promover descontento en la población es el gobernador del estado Miranda, Henrique Capriles Radonski. A su vez, él mismo revela cómo esa cúpula injerencista cae en conflicto. A través de Periscope destacó el pasado jueves: “hay que pedirle a todos que cualquier información que vayamos a difundir estemos absolutamente claros de la veracidad de la misma”. Mientras el Gobierno Bolivariano despliega a los organismos de seguridad para mantener la paz del país, sectores de la oposición replican informaciones falsas y viejas imágenes de confrontaciones de

En la oposición la violencia forma parte tanto de sus discursos como de sus acciones. otros continentes que se alejan de la realidad actual de Venezuela. Estas acciones forman parte de la denominada guerra de cuarta generación generada por la derecha, una estrategia basada en la desestabilización psicológica y mental de la ciudadanía, que fomenta sensación de desorden social y desconcierto, haciendo difícil que se muestre la verdadera realidad del país por manejarse versiones diferentes y contradictorias de los hechos y permitiendo a su vez la participación de los sectores económicos implicados en el golpismo desde 2002. Difunden información falsa a través de las redes sociales. CUENTAS MALINTENCIONADAS Una de las consecuencias de la guerra no convencional que dispersa a los venezolanos de una información veraz es la cuenta en instagram @venezueladice la cual publica imágenes de guerras civiles en otros países, pronunciamientos falsos o fotografías de supuestos asesinados por cuerpos de seguridad del Estado. Muestra de ello es la imagen publicada por la cuenta la noche del pasado viernes, donde muestra unas supuestas luces antiaéreas encendidas en el Palacio de Miraflores, cuando en realidad eran reflectores de luz que encendieron en las pruebas de iluminación del Festival de Teatro de Caracas 2017 que se desarrolla en la Plaza Diego Ibarra, a pocas cuadras de Miraflores. En respuesta, usuarios angustiados dejaban comentarios como el de @colmenares_andres, quien indicó “dejen de informar mal esto no es en Miraflores y tampoco son radars. Pónganse serios. Tanta información hace engañarnos a nosotros mismos”. @marienaltuve señala: “ya uno no sabe ni que creer porque han pasado mucha información vieja, por favor estamos muy susceptibles para que vengan a alardear y no sea

cierto. Debemos tener información veraz por favor y que coloquemos fecha y hora”. Asimismo, el usuario @Alexba1572 comentó: “todos los del narco estado de Maduro y su pandilla de malandros en las gobernaciones se prepararon con radares para controlar el tráfico aéreo de drogas. Por eso hacen halago a esta tecnología”. En la misma publicación, también @RobertoCarlo14 anunció: “Alertas. En Miraflores prendieron las luces aéreas de emergencia para captar vuelos nocturnos”. De tal manera se va replicando la información distorsionada en los usuarios, causando pánico e incertidumbre entre la población, generando descontento que puede desencadenar una serie de confrontaciones entre los ciudadanos. Estas falsas informaciones son replicadas por medias internacionales como “verdaderas” noticias, uniéndose a las campañas mediáticas contra el país. La inoculación del odio por parte de la derecha ha fomentado acciones violentas que han generado destrozos a bienes públicos y privados así como la pérdida de vidas de venezolanos.

Periodistas de Venevisión se quejan de hostigamiento de la derecha BEATRIZ ARIAS CONTRERAS CIUDAD CCS

Periodistas de Venevisión denunciaron la campaña de hostigamiento a la que son sometidos por parte de seguidores de la derecha venezolana mientras cubren las movilizaciones. En el noticiero fue presentado un audiovisual donde se muestran los ataques verbales y la instigación al odio hacia los comunicadores Manuel Cobela, y Maoly Aldana, durante las movilizaciones del 19 y 20 de abril. Asimismo exigieron el cese de esta maniobra comunicacional que criminaliza el ejercicio de la profesión, así como los ataques a los que se han visto sometidos los trabajadores de la prensa que cubren las diversas movilizaciones de la oposición, que han culminado con hechos de terrorismo.

www.ciudadccs.info

DOMINGO 23 DE ABRIL DE 2017

VENEZUELA | 11

Jorge Valero: la oposición es operadora del golpismo CIUDAD CCS

PNB y la GNB, garantes de paz en todo el periplo del evento de la MUD.

Este joven, aunque iba a rezar, mostró su odio por la vida y la paz.

Cuerpos de seguridad custodiaron marcha opositora hasta la CEV > Algunos dirigentes y seguidores de la MUD mostraron repudio por la institucionalidad y la paz LUIS MARTÍN CIUDAD CCS

Contrario a la campaña mediática de la derecha venezolana, que asegura que la oposición es víctima permanente de la represión por parte del Gobierno, ayer recibieron protección y acompañamiento por parte de funcionarios de la Policía Nacional Bolivariana en la autodenominada Marcha del Silencio hasta la Conferencia Episcopal Venezolana (CEV). Dicho evento, que además tuvo sus réplicas en Lara, Cojedes, Anzoátegui y Nueva Esparta, fue convocado por la oposición en honor a las víctimas, que contradictoriamente han sido producto de la violencia generada en sus concentraciones anteriores, en las que pretendían hacerle una serie de exigencias fuera de la agenda constitucional al Gobierno nacional. Jorge Millán, uno de los manifestantes informó a través de su cuenta twitter @jorgemillant: “nos conseguimos con un grupo de PNB que no atacó, sino que nos dio paso bajando de #BelloMonte hacia #SantaMónica”. En varias zonas por donde transitó la marcha de los vestidos de blanco, encabezados por algunos de sus líderes, se leían pancartas y mensajes elaborados con lenguaje de odio, de incitación a la violencia y delator de las verdaderas intenciones de este tipo de actividad proselitista y desestabilizadora. A pesar del repudio mostrado por los manifestantes en contra de los funcionarios de los cuerpos de seguridad del Estado estos, además de brindar resguardo a los bienes públicos y privados dispuestos a lo largo de la movilización, prote-

gieron durante todo el trayecto a los manifestantes hasta la sede de la CEV, donde los esperaba otro grupo opositor para oír “la misa por los caídos” auspiciada por el cura Raúl Hernández. A pesar de que en Caracas la marcha transcurrió en paz, hubo algunos intentos de alterar el orden público, que fueron sofocados de inmediato por los agentes de seguridad, lo que generó pequeñas escaramuzas en zonas como Las Mercedes y El Rosal, sin mayores consecuencias. Paradójicamente, los familiares de los fallecidos y de muchos de los heridos de los últimos sucesos de violencia protagonizados por la oposición en el país, y que ahora ellos utilizan como bandera para victimizarse, han declarado que nada tuvieron que ver con ataques generados por el Gobierno y pidieron, públicamente, que no utilicen a sus deudos para estos fines evidentemente politiqueros. Sin embargo, la oposición realizó su evento, conscientes del impacto mediático y los efectos negativos para la imagen de la institucionalidad del país, sobre todo en el exterior. A pesar de disipar sus intenciones desestabilizadoras con llamados de paz y vestimenta blanca, algunos de sus dirigentes y muchos simpatizantes siguieron utilizando las redes sociales para descargar odio e incitar a la violencia. Es el caso de Luis Florido, quien a través de su cuenta en la red twitter @LuisFlorido, indicó, desmeritando a los cuerpos de seguridad y al pueblo chavista que apoya al presidente de la República: “4 pelagatos tarifados de Maduro quieren

Miembros de la MUD incitan al terrorismo El llamado que hizo Freddy Guevara, dirigente de Voluntad Popular, hace un par de días, para que sus seguidores los acompañen mañana a cerrar las principales vías del país, como si tuviesen permiso para ese tipo de acciones, constituye un acto de terrorismo, a juicio del abogado Jesús Silva. Él explica que la Ley Orgánica contra la delincuencia organizada y financiamiento al terrorismo tipifica este tipo de instigación como un acto terrorista. “Ese llamado a obstaculizar vías, qué tan pacífico puede ser, si pone en riesgo vidas, por ejemplo de personas que presenten una emergencia o una ambulancia que transporte un paciente y se encuentre con el paso obstruido. ¿Quién se responsabiliza?”.

Agregó que hay gente que por iniciativa propia o por necesidad requiere pasar las barricadas que imponen estos manifestantes, “y ya sabemos que son agredidos y en el país ya hay víctimas por casos similares”. Se pregunta el catedrático: “¿Puede considerarse pacífico el uso de coacciones emanadas desde las filas manifestantes, tales como bombas molotov, colocación de guayas, uso de miguelitos; solo por mantener la obstaculización de las vías?”. Indicó Silva que este tipo de actos terroristas y quienes los ejecutan deben ser tratados según lo indica la Ley, para esos casos, “porque lo grave es que ponen en riesgo la vida y la seguridad de toda la ciudadanía, en nombre de la paz y la no violencia”.

sembrar la violencia en El Paraíso ¡La inmensa mayoría sigue la marcha! #VzlaResisteConFuerzaYFe”. En otro tuit insta: “presión debe aumentar porque exigimos ELECCIONES GENERALES. Este lunes ¡Gran Trancazo Nacional! #VzlaResisteConFuerzaYFe”; con lo cual demuestra actitud de desobediencia debido a que llaman a manifestaciones que no cuentan con el debido permiso. Como evidente provocación y eludiendo su responsabilidad sobre cualquier consecuencia de este llamado, Freddy Guevara declaró: “Si hay represión será responsabilidad del Gobierno, nosotros como siempre vamos en paz y hacia adelante, depende de ellos si quieren reprimir una marcha que está conmemorando a los caídos”, dijo.

Pero, ¿qué significa “como siempre vamos en paz y hacia adelante”? Hasta ahora todas sus convocatorias para avanzar en paz y sin violencia, como reza su eslogan, han concluido en hechos lamentables, con víctimas que ellos han generado y que ahora pretenden utilizar como bandera. Se trata de un nuevo acto de oferta engañosa a los seguidores de la oposición porque se basa en un chantaje al Gobierno, al cual amenazan con más actos de calle si no respeta a la Asamblea Nacional que está en desacato; exigen elecciones generales, lo cual no está planteado en el cronograma electoral; libertad a los llamados presos políticos que responden a diversos delitos, y ahora agregan la inhabilitación de ningún político.

El representante permanente de Venezuela ante la ONU, Jorge Valero señaló que dirigentes de la oposición son operadores del “golpismo” y por ende “no pueden imponerle su agenda a la Patria de Bolívar”. Destacó que el presidente Nicolás Maduro está listo para reunirse y verle las caras a los voceros de la oposición, para pedirles que “rectifiquen y cesen la violencia y el golpismo”. “Es la hora de los dialogantes y no de los violentos y terroristas; del entendimiento y la tolerancia y no de la diatriba virulenta; de cerrar filas en defensa de la soberanía y no de entregar el suelo patrio a poderes foráneos. Es la hora de defender la Constitución Bolivariana y no de violarla”, sentenció. Señaló que los sectores democráticos que aún existen en la oposición deben reaccionar, recuperar la sindéresis y mostrar respeto por la institucionalidad de la nación.

Unicef exhorta a respetar los centros de salud CIUDAD CCS

Ante los ataques realizados por la ultraderecha al Materno Infantil Hugo Chávez ubicado en El Valle, el Fondo Internacional de Emergencia de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) llamó, a través de una declaración, a que se respete el derecho a la vida y se preserven los centros de salud, las escuelas y cualquier lugar de atención de niños, niñas, adolescentes y otros grupos vulnerables. En el mensaje difundido en la red social Twitter, reiteraron que la protección de la niñez y la adolescencia debe estar garantizada en todo momento. El Gobierno Bolivariano y el pueblo consciente ha rechazado todos los actos violentos impulsados por las élites de la derecha y que buscan desfavorecer a los más necesitados. En las últimas semanas se han denunciado agresiones impulsadas por la derecha venezolana a distintos centros de salud, deportivos, educativos y religiosos.

12 | VENEZUELA

www.ciudadccs.info

DOMINGO 23 DE ABRIL DE 2017

Instan a medios internacionales a realizar cobertura con objetividad > La canciller y el ministro de Comunicación exhortaron al ejercicio ético del periodismo en Venezuela actualmente atacado abiertamente por el imperialismo BEATRIZ ARIAS CONTRERAS CIUDAD CCS

La canciller de la República, Delcy Rodríguez, y el ministro para la Comunicación e Información, Ernesto Villegas, se reunieron ayer con representantes de los medios de comunicación internacionales que hacen vida en el país, con el objeto de instarlos a realizar coberturas periodísticas equilibradas. Rodríguez explicó que en la actividad, efectuada en la Casa Amarilla, se realizó un llamado al “ejercicio responsable de la profesión a fin de que en Venezuela no se tejan más campañas de odio y violencia”. Indicó que se trató el tema de la responsabilidad de los medios en la promoción de la estabilidad y la paz en un país. “Hay casos emblemáticos en el mundo donde órganos internacionales de justicia determinaron la responsabilidad de medios de comunicación al propiciar guerras civiles, como en el caso de Ruanda”, recordó la funcionaria. Asimismo expresó que al realizar un análisis sobre la situación de violencia en los últimos días, ésta no alcanza el 1% del territorio nacional, sin embargo, como el país es víctima de una campaña mediática mundial el tratamiento informativo que se la ha dado hasta ahora, ante la opinión pública internacional “se muestra a Venezuela como un país en guerra”. Indicó que el papel de las autoridades es también suministrar los datos necesarios “a los efectos de la cobertura de un hecho noticioso”. Asimismo instó a “derrumbar eso de que ‘ponga la foto, que yo pongo la guerra’, y es lo que en la historia se ha conocido como guerras mediáticas que preceden las intervenciones internacionales. Esa es nuestra preocupación y la hemos compartido a un ambiente de cordialidad y muy amable”. ALERTA SOBRE CAMPAÑA MEDIÁTICA Por su parte, el ministro para la Comunicación alertó a los corresponsales sobre

Iván Pernía Dávila, presunto asesino de Paola Ramírez, quien falleció el pasado miércoles en el estado Táchira, fue privado de libertad por los delitos de homicidio intencional y porte ilícito de armas. Tras esta medida, dictada por un tribunal de control de la entidad andina, Pernía permanecerá en el Centro Penitenciario de Occidente II, reseña una nota de prensa del Tribunal Supremo de Justicia . De acuerdo con las investigaciones de-

¡Dile sí a los vegetales! ¿Sabías que a través de la alimentación se puede lograr obtener un cuerpo sano? Consumir los rubros que se encuentran en el Trompo de los Alimentos es importante por el aporte nutricional que brinda al organismo. En Venezuela, en buena medida, se dejó a un lado el consumo de tubérculos, verduras y hortalizas, por alimentos industrializados. Sin embargo el Gobierno Bolivariano, a través del Instituto Nacional de Nutrición (INN), como ente adscrito al Ministerio del Poder Popular para la Alimentación (Minppal), promueve el consumo de todos los vegetales pertenecientes a cada una de las regiones venezolanas, debido a que contienen un bajo contenido de calorías y grasas. Estos vegetales aportan un gran número de vitaminas, minerales, otras sustancias beneficiosas y una considerable cantidad de fibra, todas esenciales para la salud humana. Introduzca este tipo de alimentos en su mesa, así promoverá hábitos alimentarios saludables en su familia. Disfrute a continuación de una receta fácil que puede realizar para disfrutarlo en casa.

El encuentro se realizó en aras de mejorar el tratamiento informativo. FOTO CANCILLERÍA la campaña mediática que se cierne en el país, similar a las que precedieron el golpe de Estado en contra del Presidente Hugo Chávez, en el año 2002. Mencionó que actualmente esta estrategia pretende hacer el lobby a las acciones injerencistas perpetradas por el secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, contra del país. “Es un clima de opinión internacional que se pretende establecer para acompañar el plan del secretario general de la OEA, el señor Almagro, para derrocar la Revolución Bolivariana, para lograr un golpe de Estado en nuestro país”, dijo. Asimismo señaló que la labor de los comunicadores es captar la realidad, con todas sus complejidades, por lo que deben hacer un esfuerzo de investigación y difundir la información con ética. “La realidad venezolana es bastante más compleja que el simplismo y el reduccionismo que impera en las corporaciones mediáticas, y ejercer la labor del periodismo con responsabilidad es fun-

Colombia debe respetar La ministra para Relaciones Exteriores exhortó a las autoridades colombianas a entregar a los desertores militares venezolanos que solicitan refugio en la mencionada nación. “No presten cobijo a funcionarios militares envueltos en el golpe de Estado que se le pretende dar al presidente Maduro”, dijo Rodríguez, quien recordó que hace dos días se les comunicó que los ciudadanos en cuestión habían solicitado asilo político, “cosa que no procede en el caso de militares”. En aras de la mejor cooperación entre ambos países, la canciller instó a que de la forma más expedita, sean devueltos estos desertores militares.

damental”, manifestó el ministro, al tiempo que sentenció que “aquí no habrá un desenlace como al que están apostando los operadores mediáticos y políticos internacionales que pretenden mostrar una realidad compleja con un lente de una película de vaqueros”.

Arrestan a presunto asesino de joven tachirense CIUDAD CCS

AGARRADATO>

sarrolladas sobre el caso, el hombre disparó desde un edificio ubicado en la carretera sur norte de la ciudad de San Cristóbal contra un grupo de motorizados. En ese momento, transitaba por la zona Paola Ramírez, que recibió un tiro. “Se evidencia que este crimen fue deliberadamente planificado ya que el detenido, de manera predeterminada, distorsionó el sitio del suceso, recogió en el lugar 27 conchas, que le fueron encontradas posteriormente por parte de los fun-

cionarios, y ocultó su arma de fuego entregándosela a otra persona para que se la guardara”, dijo el pasado jueves el ministro para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Néstor Reverol. En rueda de prensa, indicó que a Pernía –militante del partido de derecha Vente Venezuela, que dirige María Corina Machado– se le incautaron 442 cartuchos calibre 9 milímetros y el arma incriminada en este hecho, una pistola 9 milímetros modelo Glock 17.

DULCE DE BATATA Ingredientes (5 personas) > 500 g de batatas naranjas > 200 g de papelón granulado > 2 ramitas de canela > 5 clavos de olor > Zumo de 1 limón Procedimiento Lave bien las batatas para eliminar cualquier resto de tierra y colóquelas a cocer. Luego de unos 30 o 40 minutos de cocción, debe introducir un tenedor o un palillo para verificar si están bien cocidas. Una vez cocidas saque del agua las batatas, déjelas que se enfríen y empiece a pelarlas con la mano, notará que la piel sale sin problemas. Posteriormente haga un puré de la pulpa obtenida con un tenedor o si lo prefiere, páselo por un pasa-purés. En una olla vierta todos los ingredientes, el papelón, la canela, clavo de olor, el zumo de limón y el puré de la batata, cocínelos a fuego medio durante 30 minutos aproximadamente, sin dejar de remover con una cuchara de madera. Deje enfriar y cuando baje su temperatura saque la canela y los clavos de olor de la olla. Envase la mezcla en frascos para guardar o degustar el dulce. Aporte nutricional por ración > Calorías: 207 Kcal. > Proteínas: 2 g. > Grasas: 0 g. Carbohidratos: 52 g. > Carbohidratos: 28 g.

Tips Nutricionales > La batata es fuente de potasio y contiene mayor cantidad de sodio que la papa. Además, presenta un sabor dulce debido a su elevado contenido en azúcares.

Elaborado por el equipo de prensa del Instituto Nacional de Nutrición

www.ciudadccs.info

DOMINGO 23 DE ABRIL DE 2017

MUNDO | 13

Atacaron residencia de gobernadora Kirchner EMMA GRAND CIUDAD CCS

Moreno celebró el triunfo electoral de su partido y los logros de los diez años de gobierno de Rafael Correa. FOTO AFP

Alianza PAIS festejó en Quito su victoria electoral > En una multitudinaria concentración, el presidente electo de Ecuador, Lenín Moreno, afirmó que ahora queda poco por decir y mucho por hacer CIUDAD CCS

El presidente electo de Ecuador, Lenín Moreno, agradeció ayer al mandatario saliente y líder de la Revolución Ciudadana, Rafael Correa, “por dejar el camino trazado” y prometió que “lo vamos a hacer mejor todavía”. En un acto multitudinario denominado “Jornada por la Paz y la Democracia”, en los que el movimiento Alianza PAIS celebró su décima segunda victoria electoral en secuencia (desde 2007), Moreno destacó las obras concretadas en estos diez años: escuelas, hospitales y centros de salud, carreteras, universidades, hidroeléctricas, proyectos multipropósitos y, en lo intangible, la recuperación de la esperanza y el orgullo que, dijo, fue rescatado, publicó Andes. “Tenemos un reto inmenso, la vara está bastante alta y tenemos la obligación revolucionaria de superarla. La Revolución sigue una espiral evolutiva donde hay que colocar un puto más alto: vamos a hacerlo mejor todavía (pero) no va a ser tarea fácil”, reconoció. En su intervención, Lenín Moreno, quien se desempeñó como enviado especial de la ONU para las personas con discapacidad, expuso las líneas centrales de su programa de campaña “Toda una vida”, que contempla la atención integral a

los ciudadanos desde que nacen hasta que mueren. Asimismo, sostuvo que ahora viene la tarea más importante: “consolidar este triunfo”. “Ya queda poco por decir, todo lo demás es hacer (…) No dejaremos jamás de informar al pueblo de los logros de su revolución”. Por su parte, el vicepresidente electo de Ecuador, Jorge Glas, agradeció el cariño de la gente y su apoyo ante las calumnias que se difundieron sobre él para desprestigiarlo durante la campaña. Dijo que en estos cuatro años de gobierno seguirá luchando “por el cambio de la matriz productiva y la construcción de la economía de los conocimientos”. PLAN DESESTABILIZADOR En su discurso, Rafael Correa denunció ayer el plan desestabilizador que sigue la derecha en su país que es “calco u copia de lo que hacen en Venezuela”. “Somos más, y nadie nos arrebatará lo logrado, por más medios de comunicación, por más campaña sucia, por eso esta fiesta popular, para festejar esa increíble victoria electoral, la décima segunda de la Revolución Ciudadana, en condiciones muy difíciles, luchando contra todo el viejo país junto”, dijo. Explicó que la oposición en

Ecuador busca deslegitimar la victoria electoral de Moreno. “Calentar las calles” y “rasgarse las vestiduras hablando de un país dividido para que la gente se canse y vote por ellos”, publicó Telesur. Asimismo, Correa enfatizó que Ecuador no es un país dividido, pero sí tiene “un pequeño sector que no quiere aceptar la derrota que el pueblo les ha propinado” en las urnas. “Nos hablan de un país dividido porque perdió la oligarquía”, apuntó Correa, además de añadir que “jamás aceptaremos la paz de los sepulcros”. “El odio es para quienes pierden sus privilegios, en cambio, conquistar derechos, llena de alegría, por eso las grandes mayorías, aquí presentes, repletos de alegría, de amor infinito por la patria, también estamos orgullosos de lo que hemos logrado juntos en esta indudablemente década ganada”, enfatizó. DESPEDIDA DE CORREA “Te vamos a extrañar Rafael”, “Gracias Rafael”, “Los niños no te olvidaremos”, fueron algunas de las frases que los ecuatorianos escribieron al presidente Rafael Correa en la Fiesta de la Paz y la Democracia que se desarrolló en la tribuna de los Shyris, al norte de Quito, como una forma de despedida.

Manifestantes violentos intentaron ingresar a la fuerza el sábado en la madrugada a la residencia de la gobernadora de la provincia argentina de Santa Cruz (sur), Alicia Kirchner, donde se encontraba también la expresidenta de esa nación Cristina Fernández de Kirchner. En un video que publicó en las redes sociales, la exmandataria mostró los destrozos ocasionados en la vivienda por un grupo de empleados de la gobernación santacruceña que reclaman el pago de sus sueldos. “Entraron, pisotearon (los canteros), tiraron piedras”, describió Fernández de Kirchner, además de destacar que eran “cinco mujeres con una bebé de 18 meses”. En su cuenta Twitter Fernández de Kirchner se preguntó qué hubiera pasado si estos violentos hubieran entrado a esa casa donde había una bebé de 18 meses y que cuáles serían los titulares si el ataque hubiera sido a la residencia del presidente. En otros mensajes señaló que “el presidente de la Nación es el primer y gran responsable de que haya paz social, educación”. ATAQUE PLANIFICADO Por su parte, la gobernadora santacruceña denunció que las violentas protestas de la noche del

viernes y madrugada del sábado “fue un ataque planificado” y señaló que detrás de esto se encuentra el gobierno de Macri. “Quieren mi cabeza para la campaña electoral”, apuntó. Los manifestantes fueron convocados por las redes sociales frente a la residencia de Kirchner, supuestamente al enterarse de que allí estaba Fernández de Kirchner. Rodearon la vivienda y la policía se replegó, según el portal Página12. Tras un largo rato de protestar, algunos manifestantes forzaron uno de los ingresos a la residencia e intentaron ingresar. Es en ese momento que los efectivos policiales actúan para impedirles la entrada. Resultaron algunos heridos. Kirchner denunció que los violentos “rompieron vidrios y puertas” y pidió el apoyo del Gobierno nacional para enfrentar la crisis de recursos que presenta en la acualidad la provincia. Precisó que en Santa Cruz hay “una sobredimensión de la planta de personal” y “un déficit de 6.713 millones de pesos”. Hasta ayer el presidente Macri no se había comunicado con la hermana de Néstor Kirchner, sólo publicó en su cuenta Twitter que le parecía muy grave el ataque a la residencia de la gobernadora y que repudiaba la violencia como método.

Franceses convocados hoy a elegir Presidente CIUDAD CCS

Un total de 45 millones de franceses están llamados hoy a las urnas para decidir quién será el sucesor del presidente socialista François Hollande por los próximos cinco años, publicó RT. En caso de que ninguno de los candidatos logre la mayoría absoluta, será necesaria una segunda vuelta entre las dos opciones más votadas, que se celebrará el próximo 7 de mayo. Las elecciones presidenciales francesas se llevan a cabo mediante un sistema de dos vueltas. Este método ha permitido que los partidos tradicionales hayan gobernado el país durante los últimos 50 años, acabando con cualquier opción de los partidos de extrema derecha y extrema izquierda en la segunda vuelta.

Sin embargo, estos comicios son los más impredecibles de la historia reciente de Francia y podrían poner fin al bipartidismo como ocurrió en España. En esta primera vuelta, once candidatos se presentan a las elecciones y los cuatro favoritos: Emmanuel Macron, Marine Le Pen, François Fillon y Jean-Luc Mélenchon, llegan a las urnas empatados técnicamente, según las encuestas. El candidato socialista, Benoît Hamon, no está entre ellos. Los centros electorales de los territorios de Francia en ultramar, la Guayana Francesa así como las Antillas orientales en el Mar Caribe abrieron sus colegios electorales entre las 11H00 y 12H00 GMT, mientras que en la Polinesia en el sur del océano Pacífico a las 18H00 GMT.

14 | PUBLICIDAD

DOMINGO 23 DE ABRIL DE 2017

www.ciudadccs.info

www.ciudadccs.info

DOMINGO 23 DE ABRIL DE 2017

DEPORTES | 15

Tercera válida de tiro Field Target será en Carabobo

Judo venezolano acudirá al torneo Panamericano

CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

El próximo sábado el polígono de tiro del estado Carabobo recibirá la III válida de Field Target, una modalidad del tiro deportivo que forma parte del calendario de la Federación Venezolana de ese deporte. A la cita acudirán los mejores exponentes de la modalidad, que se basa en acertar en blancos metálicos con siluetas de pequeños animales, que caen hacia atrás al ser impactadas en estructuras similares a los recorridos de bosque que practican los arqueros, solo que aquí se cambia el arco por una carabina de aire comprimido. Los tiradores van rotando y pasando de una calle a otra hasta disparar sobre todos los blancos, para ello deben adaptarse a la inclinación del terreno, buscar el mejor ángulo de tiro y calcular todos los factores como luz, viento, distancia y caída, informó MinDeporte. La justa es apoyada por el Ministerio del Poder Popular para la Juventud y el Deporte y el Instituto Nacional de Deportes.

La selección venezolana de judo, encabezada por la olímpica Elvismar Rodríguez, estará presente en el Campeonato Panamericano de esta especialidad a disputarse, a partir del 28 de abril, en Panamá. Rodríguez, del estado Bolívar y quien competirá en la categoría de hasta 75 kilos, dijo estar “orgullosa de la gira” que acaba de hacer por Europa y Asia, “en la cual gané tres medallas de plata y una de bronce, en cinco competencias. Lo que indica que estoy bien preparada para este campeonato en Panamá”. Completan el equipo femenino Gisela García (57 kg) del estado Carabobo; Karen León (78 kg) de Lara, y Anrriquelis Barrios (63 kg) de Bolívar. Mientras que en masculino verán acción Ricardo Peña, de Carabobo en la división de 81 kilogramos; Héctor Alvarado (60 kg), procedente de Yaracuy; Ricardo Valderrama (66 kg) del Distrito Capital, y Sergio Mattey (73 kg) de Bolívar.

El combinado entrenó hasta el viernes en el Centro Nacional de Alto Rendimiento, en Margarita. FOTO FEVEFÚTBOL

La sub-20 viaja a Honduras para dos partidos de fogueo > Los días 25 y 28 enfrentará en Tegucigalpa al combinado de ese país JUAN CERMEÑO CIUDAD CCS

Guerreros de Caricuao dominó jornada de boxeo JOSÉ CUEVAS CIUDAD CCS

El equipo Guerreros de Caricuao ganó tres combates en cartelera de boxeo mixto (profesional y aficionado), realizado en el Urbanismo Bolivariano Santa Rosa, parroquia El Recreo. Previo a la actuación de los profesionales, con el campeón Fedelatin del peso minimosca (49 kilogramos), Carlos Cañizales en plan estelar, se efectuaron varias peleas amateur, sobresaliendo los muchachos de Guerreros de Caricuao, con Yondeiker Guacarán (52), quien derrotó por nocaut técnico en el segundo round a Samuel Perdomo (Club Argenis Rivas). En gallo (56 kg) Brayan Henríquez, también de Caricuao, derrotó por fallo 2-1 a Yovanni González (Formando Futuro); y Flecher Silva por KOT a Jackson Caripa (F. Futuro). Y cerró las preliminares de aficionados, Aroneiber Arriechi (Equipo Cacique Tuy) por decisión 2-1 sobre Javier Lárez (Equipo Gran Misión El Valle).

Hoy en horas de la mañana viajará a Tegucigalpa, Honduras, las selección venezolana sub-20 de fútbol para cumplir dos partidos de fogueo como parte de su preparación antes de intervenir en el Campeonato Mundial de la categoría, que será realizado del 20 de mayo al 11 de junio en Corea del Sur. El combinado, que cumplió un módulo de trabajo desde el martes hasta el viernes en el Centro Nacional de Alto Rendimiento de la Federación Venezolana de Fútbol, en Margarita, rivalizará en suelo hon-

dureño con la equipo de ese país, que también clasificó para el Mundial, los días 25 y 28 de abril. Regresarán al país el 29 y el 1 de mayo se trasladarán hasta Turín, Italia, donde efectuarán otros tres partidos de fogueo ante los equipo de Juventus, Sampdoria y la selección sub-20 italiana, que también intervendrá en Corea del Sur. De acuerdo con una nota de prensa de la Federación de Fútbol el jueves, con la llegada de Ronald Hernández y Christian Makoun (Zamora FC), quienes disputaron el miércoles el partido de Copa Libertadores ante Deportes Iquique, en

Barinas, quedó completo el grupo de convocados. La lista de jugadores llamados para los partidos en Honduras, confeccionada por el seleccionador nacional Rafael Dudamel, la integran: Wuilker Faríñez, Joel Graterol, Juan García, Josua Mejías, Williams Velásquez, Nahuel Ferraresi, Sandro Notaroberto, Eduin Quero, José Hernández, Luis Ruiz, Ronaldo Lucena, Sergio Córdova, Daniel Saggiomo, Heber García, Samuel Sosa, Ronaldo Peña, Ronaldo Chacón, Jan Hurtado, Jesús Ramírez, Ronald Hernández y Christian Makoun.

PELOTA GRINGA

Miguel Cabrera en lista de lesionados CIUDAD CCS

Miguel Cabrera fue ingresado a la lista de lesionados por 10 días de los Tigres de Detroit, luego de sufrir un tirón en la ingle que lo obligó a abandonar el encuentro del viernes pasado, contra el conjunto de Mellizos de Minnesota. En lo que va de campaña, Cabrera batea para .268 con tres jonrones y nueve carreras impulsadas. Los Tigres tuvieron que convocar al infielder John Hicks, proveniente de la sucursal Toledo (Triple A), en un movimiento correspon-

diente para suplir la ausencia de Cabrera en la inicial, según reseñó el portal de Grandes Ligas. EL “KID” RODRÍGUEZ SALVÓ EL SEXTO El derecho Francisco “Kid” Rodríguez salvó el sexto juego de la temporada, para darle la victoria a Tigres de Detroit, con marcador de 5 a 4, sobre Mellizos de Minnesota. Rodríguez lanzó una episodio completo, en los cuales toleró 2 imparables, entre ellos un jonrón de Jason castro, una carrera limpia y ponchó a uno.

Por Detroit, Víctor Martínez de 5-0 y Dixon Machado de 3-1. Por Minnesota, Eduardo Escobar de 4-1, con un ponche. CARRASCO GANÓ SU SEGUNDO JUEGO El larense Carlos Carrasco (2-1) se adjudicó el triunfo al lanzar 8 episodios completos y brindarle la victoria a su equipo, Indios de Cleveland, con marcador de 7 a cero, sobre Medias Blancas de Chicago. El derecho Carrasco lanzó ocho episodios completos, aceptó tres imparables y ponchó a ocho.

ABREVIADOS> Murió en accidente ciclista Michele Scarponi El ciclista Michele Scarponi, campeón del Giro de Italia 2011, murió ayer en un accidente de tráfico mientras entrenaba cerca de su residencia en Filottrano, a unos 278 kilómetros al noreste de Roma, reseñó Prensa Latina. De 37 años de edad y 15 como pedalista profesional, ocupó el cuarto lugar en el Tour de los Alpes, que concluyó el viernes, y se preparaba para correr en mayo el próximo giro italiano como capitán del club Astana. Lo atropelló un camión, cuyo conductor reconoció que no le concedió el derecho de vía, al no percatarse de su presencia.

Nadal y Ramos decidirán torneo de Montecarlo Los españoles Rafael Nadal y Albert Ramos disputarán la final del Masters 1000 de Montecarlo de tenis, tras ganar sus desafíos semifinales ante el belga David Goffin y el francés Lucas Pouille. Nadal pasó al vencer por 6-3 y 6-1 a Goffin y buscará su décima copa en el Principado, mientras que Ramos derrotó al galo Pouille, 6-3, 5-7 y 6-1. PL

16 | CULTURA

www.ciudadccs.info

DOMINGO 23 DE ABRIL DE 2017

Reflexionan sobre teatro nacional con calidad de exportación

SOBERANÍASONORA> Un Mar de Corazones inspira a Adrián Oscar Lista

> Promotores culturales internacionales son los invitados al Mercado de las Artes Escénicas para intercambio de conocimiento y talento J. KARINA GARCÍA CIUDAD CCS

En los espacios de la sala Manuela Sáenz, ubicada en el Teatro Bolívar, se inauguró ayer el primer Mercado de las Artes Escénicas, en donde se dieron cita programadores y promotores culturales internacionales, hacedores culturales nacionales y el presidente de la Fundación para la Cultura y las Artes, Freddy Ñañez, además de otras autoridades. Se trata de un espacio de encuentro entre las compañías de teatro nacionales y los programadores de los 25 festivales de teatro más relevantes del mundo con el fin de poner a circular el talento criollo en escena internacional y potenciar la autosustentabilidad económica local de los hacedores de la dramaturgia y otras expresiones de las artes escénicas. Con el seminario Estrategias para la Circulación Internacional de la Producción Escénica se abrió este espacio con la ponencia de Ñáñez, José Jesús Gómez, director del Instituto de las Artes Escénicas y Musicales, y el colombiano Octavio Arbeláez, director del Festival de Teatro de Manizales. El panel fue iniciado con la intervención de Ñañez, quien hizo referencia a las políticas culturales públicas de los últimos años haciendo énfasis en la garantía del acceso universal a la cultura y la recuperación de los espacios. Por otra parte se refirió al histórico del Festival de Teatro de Caracas que en sus cinco ediciones anteriores ha servido para dar escena a 420 agrupaciones estables de teatro, a lo que Ñañez se refirió como una posibilidad de inventariar o catalogar la capacidad artística del país.

Mar de Corazones es una producción del Cendis.

A sala llena se inauguró el primer espacio del festival dedicado al tema de mercado. MERCADO Y CULTURA Ñañez disertó sobre la concepción de mercado y el papel del Estado en la sustentabilidad económica de las artes escénicas, temas necesarios ante “el peligro de que los artistas sean movilizados obligatoriamente por un realismo económico hacia otras actividades que no tienen que ver con su vocación”. En esta misma línea José Jesús Gómez se refirió a una de las experiencias tangibles que impulsa una institución cultural en el ámbito del mercado, la Feria Internacional de la Música de Venezuela, para profesionalizar el área de la circulación internacional del talento nacional. “Este es un primer paso que va a cambiar radicalmente el mundo de las artes escénicas en este país”, subrayó.

INTEGRACIÓN A TRAVÉS DEL ARTE Los programadores culturales internacionales que asistieron al evento se mostraron deseosos de conocer el talento criollo así como los temas alrededor de los cuales reflexiona hoy el teatro venezolano. Octavio Arbeláez se refirió a la importancia de abrir espacios como el Mercado de las Artes Escénicas que por primera vez incluye el Festival de Teatro de Caracas. “Si no posibilitamos esas relaciones de intercambio y esos circuitos de múltiples vías entonces no hay verdaderas posibilidades de integración”, dijo. Al mismo tiempo aseguró que el mercado de las artes debe ir hacia la sustentabilidad a partir de las diversas estrategias, y eso es lo que justamente se reflexionará en este encuentro.

Comenzó programación académica CIUDAD CCS

El hotel Alba Caracas y el Museo del Teclado fueron las puntas de lanza para que se dieran inicio a las actividades académicas del VI Festival de Teatro de Caracas. Elmer Pinto, Bruno Mateo, Junnior García y Arturo Santoyo fueron los encargados de ofrecer talleres en esta primera jornada. Pinto ofreció una charla dedicada a la producción teatral. Expresó: “Este taller quiere dar un abanico teórico para poder entender qué es la producción, sus estructuras, sus finalidades, objetivos, y de qué manera se puede distri-

buir el trabajo de la producción”. Para la espectadora Mariana Quiaro, este taller es muy interesante y se sintió animada porque le están ofreciendo conocimientos en cuanto a la producción de teatro, la gráfica de cómo montar un proyecto teatral, escribirlo y llevarlo a las tablas. “Me siento satisfecha, es una manera de conocer todo con amplitud”, pronunció. De igual manera, el profesor Junnior García, graduado en Cine en la UCV, además especializado en actuación en la Escuela de Arte Dramático ofreció la charla La mímica, el gesto y la acción: psicoanálisis de la expresión corporal, con una

clase para reflexionar, expresando que el teatro debe reflejar acciones que lleven mensajes. Para él, el gesto, la mímica y la acción buscan mover la interioridad del espectador para así llevarlo a opinar, criticar. Además expresó que “el arte responde al cultivo de ciertas disciplinas propias del alma humana”. De igual manera, el actor de la Compañía Nacional de Teatro, Arturo Santoyo, se dedicó a enseñar sobre dramaturgia y expuso cómo los actores pueden abocarse a la creación de los personajes. Además opinó que la “receptividad de los estudiantes durante su taller fue al máximo”. Así lo informó Fundarte.

Mar de Corazones es un proyecto musical concebido alrededor de la figura de Adrián Oscar Lista, un versátil músico, cantor y compositor dedicado a la música popular y tradicional venezolana, con especial énfasis en el repertorio de la región oriental. Su contenido se basa en el espíritu del gentilicio oriental venezolano donde el mar juega un especial significado, como referencia de los ancestros que la han navegado; como sitio histórico del forzado encuentro con gentes de otras latitudes; como fuente inagotable de sustento gracias al pescador, paradigma de vida y lucha del pueblo oriental y, además, como confidente de cantos, espacio de la lejanía y el reencuentro y ritmo y cadencia que anima el humor y afectos del oriental El vínculo de Adrián Oscar Lista con dicha música no es fortuito, pues este petareño de nacimiento es hijo de orientales y creció en un ambiente donde la cotidianidad estaba cruzada por la música tradicional de sus padres, aunado a los conocimientos musicales que inicialmente adquirió con sus hermanos, sobre todo aquellos inherentes a la interpretación del repertorio oriental, para luego ir incorporando su talento a distintas agrupaciones e iniciativas artísticas. Tras una intensa y fructífera trayectoria en el medio musical venezolano Adrián Oscar decide asumir el protagonismo artístico en la presente producción. Diversos aires orientales como la gaita, galerón, guaracha y merengue oriental, jota joropo, golpe y estribillo, malagueña, media diana, polo, punto de navegante y la sabana blanca, conforman el repertorio de Mar de Corazones, la cual involucra la participación ejecutiva y artística de Francisco Grillo, Ronald Chacón, Rafael “Mulato” González, Pedro Marín, Carlos García y Rolando Canónico. Digno de destacar es el tema Pa’ Beto, una de las doce composiciones que le dan forma al disco, dedicado a Alberto “Beto” Valderrama, uno de los más importantes referentes de la música oriental y venezolana en general. Mar de Corazones contó con la producción ejecutiva de Estudios La Cocina, la producción artística del mismo Adrián Oscar Lista con la asistencia de Ronald Chacón y la replicación, por supuesto, del Centro Nacional del Disco, en cuya discotienda, ubicada en la Librería del Sur del Teatro Teresa Carreño pueden adquirir esta maravillosa obra a un módico precio. Contacto: [email protected]

www.ciudadccs.info

DOMINGO 23 DE ABRIL DE 2017

CULTURA | 17

EFEMÉRIDES>

Alegría y color plenaron el Eje Infantil

Francisco de Miranda es designado Generalísimo

> La niña invisible a cargo de los uruguayos de El Galpón, fue la primera obra presentada

En 1812 Francisco de Miranda es designado por el Congreso como Generalísimo del Ejército, una medida pensada para la defensa de la Primera República, pero sumergidos en la confusión por el terremoto de 1812, la pérdida de Puerto Cabello y el descontento popular con el nuevo Gobierno, hicieron que las condiciones fueran totalmente adversas. Miranda no pudo desarrollar una verdadera guerra debido a la falta de apoyo de la oligarquía mantuana, que desconfiaba y lo repudiaba por no ser noble de cuna.

Día del Libro en honor a grandes de las letras El Origen del día del libro se remonta a 1926. El 23 de abril de 1616 fallecían Cervantes, Shakespeare e Inca Garcilaso de la Vega. También en un 23 de abril nacieron o murieron otros escritores eminentes como Maurice Druon, K. Laxness, Vladimir Nabokov, Josep Pla, Manuel Mejía Vallejo o Teresa de la Parra. Por este motivo, esta fecha tan simbólica para la literatura universal fue la escogida por la UNESCO para rendir homenaje mundial al libro y sus autores, y alentar a descubrir el placer de la lectura.

Nace en EEUU la actriz Shirley Temple En 1928 en California, nació la actriz Shirley Temple. Siendo muy niña apareció en importantes películas de principios de la década de 1930. Considerada como la intérprete infantil de mayor éxito de la historia por su habilidad como actriz y bailarina, su fama declinó al entrar en la adolescencia, aunque siguió activa en el cine hasta finales de la década de 1940. Fue dirigida por cineastas de la talla de David Butler, Walter Lang, o John Ford e incursionó activamente en los géneros tanto dramáticos como comedia hasta su retiro del cine, en 1949.

Muere el maestro Luis Beltrán Prieto Figueroa En 1993 fallece el educador y líder popular Luis Beltrán Prieto Figueroa. Nacido en el estado Nueva Esparta, sus ideas progresistas y empeño por dar educación popular detonó el odio de la oligarquía. Rómulo Betancourt fue el instrumento para excluir al eminente servidor de la Nación. En el aspecto literario escribió diversos libros, fundamentalmente sobre temas educativos y poesía. Fue dos veces candidato a la Presidencia de Venezuela.

VERÓNICA ABREU ROA CIUDAD CCS

La agrupacion de Teatro El Galpón proveniente de Uruguay fue la encargada de inaugurar ayer el Eje infantil del Festival de Teatro de Caracas 2017, ubicado en la Plaza de los Museos y el parque Los Caobos. La niña invisible fue la colorida puesta en escena que trajo este grupo a la cita escénica capitalina, dirigida por Serrana Ibarra Alemañy y escrita José Luis García Sánchez y Miguel Ángel Pacheco. La obra es una compilación de historias basadas en los cuentos ganadores del concurso de Unicef del año 1983, en los cuales se ilustra cada uno de los derechos del niño. Con un, “¡hola Venezuela!”, arrancó la función. “¡Mira!”, exclamó emocionada una pequeña a su madre al ver la entrada de los actores a escena. Durante hora y media, la agrupación logró capturar a los pequeños en una puesta en escena muy sencilla pero rica en sus formas narrativas en las que a través del uso de la música, la comedia y la dramatización, relataron historias cargadas de valores esenciales para el desenvolvimiento de la sociedad y un mundo mejor. El espacio contó con presentaciones infantiles hasta las 7:00 pm.

La puesta está basada en una serie de cuentos sobre los derechos de niños y niñas. FOTO S. CAICEDO

68 años creando audiencias e impartiendo valores En el Uruguay de la postguerra nació como una agrupación independiente, hace 68 años, Teatro El Galpón con el fin de hacer teatro de calidad. Desde su creación, la agrupación apela a la colaboración popular directa, de donde consiguen dinero y materiales reutilizables que aprovechan para los montajes de sus puestas en escena. Su política cultural y teatral consiste en la realización de piezas que respondan a los requerimientos del público uruguayo, y

Hoy en CCS 10:00am Jornada

Festival Internacional de Teatro de Caracas 2017 Conversatorios con renombradas figuras de la escena teatral nacional, presentaciones de propuestas y actividades formativas abrirán la jornada diaria que traerá diariamente Ciudad Teatro hasta las 9:00 pm. En la Plaza Diego Ibarra.

Envíanos tu actividad al correo electrónico [email protected]

Expo- Venta

Publicaciones GAN La actividad contará con lecturas de cuentos y poemas, así como con un recital de flautas y violines, a cargo de estudiantes de Unearte. En la Galería de Arte Nacional. Avenida México.

2:00pm Lanzamiento

Alimenta al Poder Popular Celebración del Día Internacional del Libro con el lanzamiento y bautizo del texto que surge como parte de la primera práctica de autogestión alimentaria en San Agustín. En la Cancha de Hornos de Cal en San Agustín del Sur.

8:00pm 11:00am Música La venezolana Teresa de la Parra es una de las escritoras fallecidas un 23 de abril.

Orquesta Nacional de Flautas Recital de música de cámara. En la sala 6 del Museo de Arte Contemporáneo (MAC). Zona Cultural de Parque Central, nivel Lecuna. Entrada libre.

han desarrollado un repertorio que le ha dado cabida a la dramaturgia universal. Con La niña invisible El Galpón rinde homenaje a importantes hacedores de la cultura de ese país, como la cantacuentos uruguaya Nancy Guguich, el actor Walter Venecio y el músico, actor y director teatral, poeta, periodista y publicista Horacio Buscaglia. La pieza, original de José Luis García Sánchez y Miguel Ángel Pacheco, está dedicada a niños y niñas de todas las edades.

Televisión

Radio Crema En este capítulo el melómano Kike Gavilán expone la obra de Jaco Pastorious, considerado el mejor bajista del mundo y a su vez uno de los pocos músicos que ha dejado detrás de sí una importante historia de tragedia y creatividad. Por la señal de Ávila TV.

Ciudad CCS Radio 5:00am 7:00am 8:00am 9:00am 10:00am 11:00pm 12:00pm 1:00pm 2:00pm 4:00pm 5:00pm 6:00pm 7:00pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm

Música venezolana Noticias AVN Lo mejor de Alí Primera Especial de María Rodríguez Los Pericos en concierto en Venezuela Café Tacvba unplugged Domingos con Maduro Especial “El Pacto” Vida y Legado de Bob Marley Sentimiento Muerto (En vivo) Lo mejor de The Doors Noticias Emision Semanal (Primera parte) Rock en Español Noticias Emision Semanal (Segunda parte) Solo Salsa Coldplay en concierto Madrugadas de Exito Descarga con este código la aplicación para escuchar Ciudad CCS Radio o visita la página ciudadccs.info/ ccsradio

18 | CIU DA D I NFANTIL

DOMINGO 23 DE ABRIL DE 2017

¡DEL TEATRO ME GUSTA TODO! Me gusta ESCRIBIR,

porque puedo inventar historias y personajes.

Me gusta ACTUAR,

porque puedo ser lo que yo quiera.

Me gusta BAILAR,

porque puedo moverme con libertad.

Me gusta CANTAR,

porque puedo hacer música con mi voz.

Me gusta DIRIGIR, porque puedo soñar.

Me gusta DISEÑAR,

porque puedo crear con los colores y las formas.

Me gusta PRODUCIR,

porque puedo hacer realidad los sueños.

Me gusta JUGAR, porque puedo divertirme.

Me gusta COMPARTIR,

porque puedo hacer amigos y amigas.

Me gusta APLAUDIR, porque puedo dar las gracias.

Por eso, no pienso perderme ni una sola de las obras que el Festival Internacional de Teatro de Caracas ha programado para todos los niños y las niñas de la ciudad, y para quienes deseen disfrutar de las actividades que se estarán realizando hasta el 30 de abril en las salas, parques, escuelas, calles, plazas, urbanismos y otros espacios de nuestra capital.

PORQUE A MÍ… ¡DEL TEATRO ME GUSTA TODO! Coordinación y Textos: Armando Carías. Ilustración y Diseño: Balbi Cañas

www.ciudadccs.info

DOMINGO 23 DE ABRIL DE 2017

DIVERSIÓN | 19

Crucigrama CCS por Uvina y Latyna. [email protected]

Sudoku hoy nivel medio Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Solución al anterior

El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en 2 jugadas

A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1

A B C D E F G H

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Solución al anterior 8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H Movimientos Blancas Dxf6+ Ae7++ (... Axe7++)

Negras Cxf6 Ce7

HORIZONTALES 1. Instauradas, instituidas. 11. Estruendo asociado al rayo, producido en las nubes por una descarga eléctrica. 12. Guatemala. Expresión usada para burlar. 13. Dicho de una res: Que no tiene marca en las orejas ni en otra parte del cuerpo (fem). 15. Vicio físico o moral que marca a quien lo tiene. 17. Méritos, estimaciones. 18. Cada una de las partes compuestas del mismo número de versos en una poesía. 19. Vino de fina calidad, que se cría y elabora en la comarca española del mismo nombre. 20. Ayudaron, auxiliaron. 24. Marina. Remo hacia atrás. 25. Calle secundaria que afluye a otra. 31. Recibí, albergué. 32. Períodos de cinco años. 35. Persona que representa a un ausente, cuerpo o comunidad. 36. Dicho de una parte del cuerpo: Padecer dolor, mediante causa interior o exterior. 37. Aullará, rugirá como un lobo. 38. Dejé en descubierto algo, destapé. 40. Manosear, friccionar. 41. Hombres que causan daños, perjuicios, lesiones.

6. Gramática. Pronombre personal, 3ª persona singular, masculino. 7. Vegetal llamado en Venezuela Apio España. 8. Naturales de un país antiguamente conocido como Persia. 9. Hombre que ha recibido el más alto grado académico universitario. 10. Asan ligeramente algo. 11. Ingieras, bebas. 14. Acción y efecto de amarillear. 16. Color que toman los semáforos para indicar que los autos deben detenerse (pl). 21. Intención, ánimo o resolución de hacer algo. 22. Honduras. Acción de anunciar algo a voces. 23. Natural del Magreb, parte del noroeste de África. 25. Barda, cubierta de espinos. 26. Combinaciones métricas o estrofas. 27. Tranco, tapo. 28. Calculó o determinó el valor de algo. 29. Acicalase, decorase. 30. Adornar, componer con curiosidad y limpieza. 33. Cortar un árbol desde la base. 34. Distintas de aquellas de que se habla. 39. Símbolo químico del Indio.

Solución al anterior

VERTICALES 1. Nombre de la letra “r” con fonema vibrante (pl). 2. Encadenamiento de los sucesos, considerado como fortuito o casual. 3. Formar en el telar la tela con la trama y la urdimbre. 4. Tela rectangular que a modo de falda se ciñen las indias a la cintura (pl). 5. Concede a alguien un aumento.

www.sinapsispasatiempos.com

DOMINGO

23 DE ABRIL DE 2017 AÑO 8 / Nº 2.785 CARACAS, VENEZUELA

léelo y pásalo

CCSradio ciudadccs.info/ccsradio En Ciudad CCS el lector también escribe a [email protected] mensajes: 0426-5112133

Ciudad CCS es un periódico gratuito. Los pregoneros solo están autorizados a entregar un ejemplar por persona.

Redacción 0212-8635256 Comercialización y ventas 0212-5416191 / 0426-5112114 Distribución 0212-8085843

CARACAS EN PRO DE LA PAZ El pueblo revolucionario se concentró ayer en la plaza O’Leary de Caracas en defensa de la paz del país y en rechazo a las acciones terroristas ejecutadas por la derecha venezolana. Asimismo, el Gobierno Bolivariano efectuó una jornada de recuperación de espacios en El Valle, parroquia

afectada por el vandalismo de la derecha. Los vecinos fueron beneficiados con una Caravana de la Sardina y con la distribución de alimentos a través de los Comités Locales de Abastecimiento y Producción (CLAP). FOTOS MOISÉS SAYET/ MARCOS COLINA/ALEJANDRO ANGULO

Con alegría y amor los revolucionarios se concentraron en la plaza O’Leary y demostraron su compromiso con la paz.

El ministro Rodolfo Torres supervisó la entrega de alimentos en la parroquia El Valle.

Actividades recreativas y deportivas se realizaron para el disfrute de jóvenes y niños en el centro de Caracas.

La ministra Carmen Meléndez estuvo al frente de la jornada de carnetización.

Desde El Valle se impulsó la emisión del Carnet de la Patria.

La jefa de Gobierno, Carolina Cestari, y el ministro Torres fueron responsables de la entrega de los CLAP en El Valle.