Turismo
Domingo 20 de julio de 2008
LA NACION/Sección 5/Página 11
Lectores de viaje Envíe sus relatos, fotos, consultas, sugerencias y compañeros de ruta a la Redacción de Turismo del diario LA NACION, por carta a Bouchard 557, 5º piso (1106), Capital Federal, o vía e-mail a
[email protected]; www.lanacion.com.ar/turismo
■
Estuve en...
Rutas nacionales • transportes • teléfonos • monedas • líneas aéreas • vacunas • consulados
España y más allá Por Norberto J. Lema
Postales inolvidables
Santiago en Gesell Como todos los años, entre el viernes y el domingo próximos, Villa Gesell unirá tradición y fe cuando la ciudad viva la celebración de Santiago Apóstol. La conmemoración, que se realiza en simultáneo con las de Santiago de Compostela, España, tendrá como centro el santuario de paseo 125 y 5, el único de la Argentina consagrado al santo. Por supuesto, además de los oficios religiosos y las peregrinaciones habrá mucha tradición gallega, con encuentro de coros, degustación de comidas típicas, espectáculos artísticos y más. Informes, (02255) 45-8285.
Líneas aéreas locales Los que siempre extrañamos viajar, los que parecemos estar sentados sobre un hormiguero, hemos celebrado unánimemente y sin dudar un acuerdo tácito: cada tanto, un viajecito estimula y sienta bien. Claro que sí. Antes de iniciar el viaje, mientras el pasaporte y los pasajes aguardan el nervioso pasamanos de la Aduana y el check in, una ansiosa expectativa nos embarga proyectando prometedoras aventuras que muy pronto estaremos viviendo. De regreso nos queda un montón de sensaciones; un pertrecho de recuerdos a los que recurrir, mientras los avatares de la vida cotidiana dilaten e impidan montarnos en la alfombra mágica, para sobrevolar nuevamente el mundo y sus arrabales. Una palabra, un aroma, la calidez de un ambiente, tal vez un color o una comida harán que los asociemos indisolublemente a ese instante vivido en aquel lugar lejano y entrañable. La música, por ejemplo, resulta un agradable tónico convocante, ya que muchos sitios y paisajes que nos han impresionado poseen el alto valor agregado de poseer un algunas veces melancólico, otras alegre y vivaz, pero siempre entusiasta acompañamiento de un tema musical en completa armonía con ese momento único. Si realizar un viaje implica abrir el telón de una función sin igual, el espectáculo se nos tornará inolvidable mientras se hagan presentes los imprescindibles acordes que permitirán gozar más aún esa especial vivencia, una de las tantas que el viajar nos proporciona. Cómo olvidar en este punto la importancia del cine y cómo ha sabido servirse de la música, ese condimento esencial para sumarle mayor emotividad a la profusa y deslumbrante producción visual que nos trajo desde la pantalla, el país, la ciudad y el paisaje soñado. Muchas son las maneras en que la mente atrapa esas impresiones; podría asegurarse que cada viajero tiene alguna de ellas atesorada en su memoria. Basta una simple revisión de los recorridos transitados para que nos invada el bello recuerdo grabado de aquel instante vivido con intensidad. Vagando por muelles, puentes y canales venecianos, muy probablemente, nos alcance la entonada voz de un gondolero al que seguramente, más temprano que tarde, imitaremos repitiendo durante el día aquella dulce canzonetta que se impregnó en nuestra
mente junto a la ingenua pretensión de haber sido protagonistas de una escena espectacular. Sobre el manso recodo de un río, en una cálida noche del sur norteamericano, alguien desde la orilla arroja una pequeña piedra que al hundirse cede el paso a una imaginaria orquesta sinfónica, que encantadoramente trae la ternura de Moon river... La clara luz de la luna filtrándose entre las hojas de la vegetación costera da marco y va otorgándole al momento un patetismo mayor. El Palacio de la Alhambra, en la andaluza Granada, posee un mirador que da al Sacromonte. Asomarse y advertir las cavernas gitanas cavadas en la ladera del cerro supone recordar la vibrante Danza del fuego del ballet El amor brujo para llevársela prendida en el ánimo. Cierto atardecer californiano en medio del andén de la estación del tranvía que lleva al centro de la ciudad, un músico callejero con su piano electrónico legó a los presentes un perdurable souvenir, interpretando a pedido la canción –casi un himno– que distingue a la ciudad de las colinas y la hermosa bahía que gobierna el Golden Gate: Dejé mi corazón en San Francisco. El taxi corre rumbo al aeropuerto Fiumicino; a la izquierda aparece un bosque de pinos que rodea a una villa romana pintada de ocre. El pasajero olvida la atención puesta en el regreso a casa y se despide observando la ciudad. Sonríe y una sola frase brota de sus labios, casi en un susurro: ¡Arrivederci, Roma! No importa si está cantando o si se trata de una simple y alegre exclamación. Mientras los sentidos se mantengan atentos y predispuesto el ánimo –condiciones que en vacaciones difícilmente nos abandonen–, una bella melodía nos aguardará a la vuelta de una esquina cualquiera, saldrá a nuestro encuentro y sellará con fuerza su aporte a ese instante irrepetible. Se podría recrear completamente el planisferio, ubicando mil lugares donde el viajero y la música se encuentran para mantener una relación subconsciente y perdurable. En cada aldea o metrópolis, en cada lugar del planeta, nos espera –real o imaginario– un cálido abrazo hecho música que sólo hay que saber conservarlo en el alma. ¿Descubrimientos para compartir? ¿Un viaje memorable? Esperamos su foto (en 300 dpi) y relato (alrededor de 2000 caracteres con espacios).
AEROLINEAS ARGENTINAS Y AUSTRAL
■
Consulta
¡No se pierdan!
Por Sebastián González Prado
Tarifa, una sorpresa
El emirato árabe de Dubai no tiene representación diplomática en la Argentina. En la sección Visas de la Cancillería argentina informaron que existen tres posibilidades para gestionar el visado: la primera y más usual es hacerlo a través de la agencia de viajes donde se hayan efectuado las reservas de pasajes y hotel. Otra opción es solicitar que el hotel donde se hospedará gestione directamente la visa (casi todos los establecimientos de calidad de Dubai ofrecen el servicio). La tercera es que una persona o empresa que tenga residencia permanente allá haga la gestión. Si el trámite lo realiza un hotel puede tener un costo de entre 100 y 150 dólares, y en todos los casos se sugiere realizar el pedido al menos con 96 horas de plazo. Los visados serán entregados en el aeropuerto de llegada seleccionado. Para más informes, consultar en la Web www.government.ae/gov/ en/visitors/uae/visas.jspi, o comunicarse con la embajada argentina en Abu Dabhi, por los correos electrónicos
[email protected] o
[email protected]
■
Compañeros de ruta
Exterior Busco compañero/a de entre 30 a 40 años para viaje al sudeste asiático. Salida, fecha y destinos a convenir. Escribir a agustined
[email protected] Tengo pensado ir a Canadá en septiembre y busco compañero/a
C
de entre 40 y 50 años para pasarla bien, disfrutar y conocer. Pienso en un viaje gasolero de un mes. Escribir a
[email protected] Mi nombre es Facundo, tengo 54 años y pienso viajar a China y otros países del Lejano Oriente. Estimo un costo total de unos US$ 5000 por unos 30 días. Busco compañera/o acorde. Fecha
casco histórico una vez que se cruza la muralla. Ahí hay unas pocas callejuelas empedradas para el paso de los autos, que se complementan con otras aún más angostas que sólo reciben el andar tranquilo de lugareños y turistas. Muchos de éstos llegan buscando ese viento incansable que logró que Tarifa sea reconocida como la capital europea del windsurf, aunque ahora la mayoría se incline por el kite. Y son precisamente esos jóvenes los que crean esta onda tan particular y relajada. Esa atmósfera mágica uno la respira al pasarse la tarde o noche perdido por sus callecitas, disfrutando del bar más sofisticado, de negocios más que atractivos, yendo de tapas y hasta tomándose algún helado bien porteño. Las extensas playas de arena fina y mar turquesa, hacer un viajecito en bote para ver delfines y ballenas, una escapada al peñón de Gibraltar o el tour en ferry a Tánger, Marruecos, son otras de las atracciones que puede planificar quien llegue a este pueblo inolvidable.
0810-444-4765
Casas de provincia BUENOS AIRES
4371-7045/47
CATAMARCA
4374-6891/5
CORDOBA
4373-4277
CORRIENTES
4372-5209
CHACO
4372-0961
CHUBUT
4382-2009
ENTRE RIOS
4326-2573
FORMOSA
4381-2037
JUJUY
Transportes AEROPARQUE Y EZEIZA
5480-6111
RETIRO
4310-0700
CACCIOLA
4749-0329/0931
BUQUEBUS
4316-6400
FERRYTUR
4314-2300
FERROBAIRES
4304-3165
METROPOLITANO
0800-122-358736
METROVIAS
0800-555-1616
TBA
0800-3333-822
FERROVIAS
0800-777-3377
4326-0511
LA RIOJA
4815-1929
MENDOZA
4371-7301
MISIONES
4322-0686/1097
NEUQUE N
El precio es de
$ 130
4371-7078
SALTA
4326-1314/2456
SAN JUAN
4382-9241/5580
SAN LUIS
5778-1621
SANTA CRUZ
4325-3098/3102
SANTA FE
5811-4319
SANTIAGO DEL ESTERO
4326-9418
TIERRA DEL FUEGO
4311-0233
TUCUMAN
4322-0564
AEROCONTINENTE
4777-3130
AEROMEXICO
5238-1200
AEROSUR
4516-0999
AIR CANADA
4327-3640/4
AIR EUROPA
4322-4545
AIR FRANCE
4317-4711
ALITALIA
Cómo obtenerlo ■ Centro Documentario de la Policía Federal Argentina,
Azopardo 620, 4346-7001, de lunes a viernes, de 8 a 16. ■ La documentación necesaria es el DNI, la libreta cívica o libreta de enrolamiento, en condiciones de legibilidad. El pasaporte se entrega en el domicilio particular.
■ Se aplica gratis en la Dirección Nacional de Sanidad
Asesoramiento y recomendaciones antes de viajar ■ Medicina del Viajero del hospital Muñiz, 4304-2180, Int.
País
Moneda
Brasil Canadá CEE Chile Gran Bretaña India Israel Japón México Uruguay
Real Dólar can. Euro Peso Libra Rupia Nuevo shekel Yen Peso Peso
Cambio 1,75 1,006 0,63 496 0,50 42,75 3,40 106,9 10,17 20,26
(Cotización por un dólar estadounidense)
20° 18° 21° 36° 21° 32° 31° 21° 24° 31° 21° 25°
AMERICAN AIRLINES
4318-1111
AVIANCA
4394-5990
BRITISH AIRWAYS
0800-222-0075
COPA AIRLINES
0810-222-2672
CONTINENTAL AIRLINES
0800-333-0425
CUBANA
4326-5291/2
CHINA AIRLINES
4315-5494
DELTA AIRLINES
0800-666-0133 0810-266-3232
IBERIA
4131-1000
KLM
4317-1747
LAN
0810-999-9526
LUFTHANSA
4319-0600
MALAYSIA AIRLINES
4312-6971
MEXICANA
4136-4136
PLUNA
4120-0530
QANTAS
4141-5800
SINGAPORE AIRLINES
4325-2237
SOUTH AFRICAN AIRWAYS
4319-0099
TACA
4325-8222
TAM
0810-333-3333
UNITED AIRLINES
0810-777-8648
VARIG
0810-266-6874
Consulados URUGUAY (en Colonia)
Avenida General Flores, esquina Cevallos 00598 52 22093 CHILE (en Santiago)
Avenida Vicuña Mackenna 41
0056 2 635 9863
BRASIL
Foz de Iguazú. Bianchi 26 Río de Janeiro. Praia de Botafogo 228
0055 455 742 877 0055 21 553 1646
ESPAÑA (Madrid)
Temperaturas Máxima
0810-777-2548
GOL
Vacuna contra la fiebre amarilla
Berlín Bogotá Londres Madrid México D.F. Miami Nueva York París Río de Janeiro Roma Sydney Toronto
4343-2395
RIO NEGRO
Líneas aéreas internacionales
Tanto el original como la reválida tienen una vigencia de 5 años, dentro y fuera del país. Algunos países exigen una validez mínima de seis meses, como Argelia, Canadá, China, Ecuador, Haití, Congo e Irlanda, entre otros.
Para hoy
4393-6096/1296
LA PAMPA
Pasaporte
Monedas
uando uno viaja suele suceder que termina fascinado por algún lugar que no tenía planeado visitar. Eso me pasó con Tarifa, estando por la Península Ibérica. A poco de llegar a Madrid el destino me cruzó con un viejo amigo de la secundaria, que al enterarse que mi viaje seguiría por la Costa del Sol me recomendó con entusiasmo contagioso que visitara Tarifa. Días más tarde llegué a este pueblo de origen pesquero y acento árabe que cuenta con casi 20.000 habitantes y que se encuentra a 100 kilómetros de Cádiz, Andalucía. Geográficamente es el punto continental más austral de España y sus aguas dividen el mar Mediterráneo del océano Atlántico. Además, está en la parte más angosta del estrecho de Gibraltar, a tan sólo 14 km de la costa marroquí, lo que la convierte en la ciudad europea más cercana al continente africano. Esto, claro está, posibilita una panorámica imponente. La llegada por la carretera está lejos de sorprender al visitante, pero todo se vuelve maravilloso al adentrarse en el
0810-777-26337
SOL LINEAS AEREAS
231. Uspallata 2272.
Respuesta de la Redacción.
0810-999-9526
ANDES LINEAS AEREAS
de Fronteras, 4343-1190.
Hola, mi nombre es Patricia y en diciembre próximo viajaré a El Cairo y Nueva Delhi, pero debo pasar una noche en Dubai. Me dijeron que necesito visa, pero no pude averiguar dónde obtenerla. Por favor, les agradecería me pudieran ayudar.
[email protected]
0810-810-5233
LAN ARGENTINA
Vacunas ■
0810-222-86527
LADE
Mínima 11° 9° 12° 19° 10° 26° 23° 10° 17° 21° 10° 19°
Pedro de Valdivia N° 21 bis
0034 91 402 5115
FRANCIA (París)
6 Rue Cimarosa
0033 1 4434 2200
ESTADOS UNIDOS (Miami)
800 Brickell Avenue, PH
001 305 358 0530
Tasas de embarque Ezeiza La tasa para cualquier vuelo internacional desde la Argentina hay que pagarla en el aeropuerto antes del viaje. El precio es de
US$ 18
■ El DNT es otra tasa que hay que pagar y corresponde
al 5% del precio de lista del pasaje.
del viaje: entre septiembre y noviembre de este año. Interesados, escribir a
[email protected]
También se cobra la tasa de seguridad
US$ 2,5
Tasa de inmigración
US$ 10
Aeroparque, tasas
US$
7
■ Los menores de 21 años que viajen con sus padres
Argentina
ANTE EL CALOR, TODO VALE
Busco compañera o compañero de viaje de alrededor de 50 años para viajar en auto a cataratas del Iguazú y Brasil en la última semana de este mes. Interesados, escribir a
[email protected]
Los chicos parecen saber cómo paliar los más de 30°C que está soportando Moscú. De hecho, la fuente frente al Arco de Triunfo moscovita se convirtió en uno de los sitios más frecuentados por chicos y grandes. (AP)
no precisan permiso. Si sale del país solo debe tener la autorización de los padres, certificada por escribano público, aun cuando lo acompañe uno de ellos.
Transporte Un remise de Ezeiza al Centro cuesta desde
$ 65
Servicios de ómnibus
$ 30