9e¿o/ac¿6n
9*utoro/ N"
// 3 5l
Lima,
-2I15+IN9ETUR/VMT/DGJCMr
15
li{AY0 2015
Visfos, el Expedienle N' 813288-2014-MINCETUR, de fecha 25.07.2014, la empresa ABIJNDIA ESTABLECIMIENTOS S.A.C. solicila aulodzacrón expresa para la explotac¡ón de máquinas lragamonedas en la sala de juegos JADE SfAR, ubicada en el Holel Tres (3) Eslrellás ('*') 'Camber In" ubicada en la Av. República del Perú N" 338 inlerior 01 Sótano, Distrito de Aguas Verdes, Provincia de Zárumilla y
-
CONSIDERANDO: Que, medieñte Ley N" 27153, y normas modifcalorias, y su Reglamento aprobado mediante Decreto N' 009-2002-MINCETUR, se reguló la explolación de los iuegos de casino y máqu¡nas edas en el país, eslábleciéndose en el ádícu¡o 24' del cilado cLrerpo legal que corresponde a la rección Genera¡ de Juegos de Casino y Máquinas Tragamonedas las facultades edministrativas de aulonzación, fiscálización, supervisión, evaluación y sanc¡ón v¡nculadas a las €xploiaciones antes referidasi Oue, el alículo 14' de la Ley anles menc¡onada as¡ como el articulo 7" de su Reg¡amento, eslablecen los requisitos que los solic¡tañtes deben cumplirpara acceder a Ia menc¡onada autorizacióni Que, mediante Expediente N" 813288-2014-MINCETUR, de fecha 25.07.2014, la empresa ABUNDIA
STABLECIMIENTOS S.A.C., soliota la aulo¡zación expresa para la explolac¡ón de máquinas amonedas en la sala de juegos JADE STAR, ubicada en el Hotel fres (3) Esi.ellas ("') Camber In" €ñ la Av. República del Peru N' 338 inlerior 01 - Sótano, Distrito de Aguas Verdes, Prcvincia de lla y Dep¿Íamento de Tumbes;
Oue, mediante Resoluc¡ón Diectoral N' 3384-2014-lt¡INCETUR^/I\¡TIDGJCMT, de fecha 18.11.2014, se resolvió de declarar lmproc€dente y tener por no presentada la solicitud de Aulorización de Expresa para la Explotación de Máquinas Tragamonedas, al haberse dete¡minado que la sala obielo del presente procedimiento, no cumple con los requisitos iécnicos erigibles para la ¡nstalación y funcionamiento de una juegos Informe 1108-2014' tragamonedás, confome advierte sala MINCETUR¡r'MT/DGJCMÍDFCS-LRC, defecha 11.11.2014;
de
de
lo
el
N'
\r:. Que, mediante Exped¡ente N' 843908-2014-MINCETUR, de fecha 04.12.2014, la empresa interpone . $dUrso oe Reconsiderac¡ón cont€ la Resolución Directoral N" 3384-2014 MINCEÍUR^/MT/DGJCMT, de
L '
rtdJP 18.11 2014. r-//
/4.:"r,' Oue. med¡ante Resolución Darectoral N'3732-201+MINCETURVMIDGJCMT de lecha 1712.2014, ::-se resolvió declarar Fundado el recurso de Reconsderáción Inlerpuesto por la empresa ABUNDIA
ESTAALECIMIENTOS S.A.C.. conlra la Resolucaón Directoral N" 3384-2014'lvllNCEfUR¡VMT/DGJCMT, de lecha 17.11 2O14t y en consecuencia se concede a la empresa el plázo de qu¡nce (15) dias hábiles conlados a partir del d¡a s¡guiente de la fechá de notilcación de la presente Resolución Directoral, a fn que presente los d€scargos que consideren opolunos y/o lá documenlación con respecto a las observeciones conlenidas én los referidos lnformes Técnicosl Que, medianle ofoos Nos 244 y 577-2015-[4INCETUR^/I¡TIDGJCMT, de fechas 13.02 v 04.03 2015' se requirió a la empresa sol¡citante a lin que cumpla con presentar la gáranlía por las obligáciones y sancio;es derivadas de su aplic¿ción y eñ rcsguardo de los derechos de los usuarios y el Estado, en resDeldo de las obligec¡ones asumidas con el Eslado y terceros derivadas de la aplicacióñ de la leg¡slación sobre la actividád, ño obstanle transcurido el plazo concedido y efectuados los requerimienlos en este
o
proceso, sin que la empresa haya cumplido con olorgar la
Cala Fianza requerida, med¡ánte
Resolución DirecloÉl N'910-2015-MINCEfUR^/IVT/DGJCMT,
de fecha
01.04.2015, nolificada el
0804.2015, se declaró IMPROCEDENfE la solicilud de Autorización Expresa para la explotación de máquinas lragamonedas, para la sala de juegos JADE STAR, ubicada eñ el Holel Tres (3) Estrellas ("') "Camber In'ubicada en la Av. República del Penj¡ N' 338 inlerior 01 - Sótano, Dislrito de Aguas Vercles, Provancia de Zarumilla y Depaíameñto de Tumbesi
,-\ l-\ vs /t-':\
.l
\1"'--=
Que, mediáñte Expediente N" 871579-2015-|\4INCETUR, de fecha 23.04.20t5, ta empresa ABUNDTA ESTABLECIMIENTOS S.A.C., inlerpone Recu6o de Recoñsideración conka la Resolución Directoral N' 910-201$MINCETUR¡r'MT/DGJCMÍ, de fecha 01.04.2015, adjuritañdo como nuevas prueba la Póliza de Caución N' 215300429 elendida por Insur Compáñiá de Seguros de fecha 21.04.2015, a fin de demostrar que cumple con adjuntar lá GaÉnlía r€querida;
Oue, verilicado el cumplimienlo de lo eslablecido en los artlculos 113', 207', inciso 2, 208'y 213'de la Ley N" 27444, Ley del Procedimiento Adminislrat¡vo General, se advierte que el recurso presentado cumple con los requ¡s¡tos de admis¡bilidad señalados en las nomás antes indicadas, razón por la cual coresponde que la D¡reccióñ Generál de Juegos de Casino y Máquinas Tragamonedas em¡ta un pronunciamienlo de fondo sobre el asunto en controversiai Que, de confomidad con lo establecido en el artlculo 2O8. de la Ley 27444, Ley del Procedimiento Administ¡ativo General, el Recurso de Reconsideracjón se interpon€ anle el mismo órgano que dictó el primer acto y debe sustenlarse en nueva pruebai
Oue, en observancia de lo eslablecido en los art¡culos 19' y siguaenles de la Ley N'27153 y normas catorias las empresas que solicitan Autorización para la explotáción de máquinas fagamonedas, deben mplir con olorgar garant¡a por las obligáciones y sanciones derivadas de su aplicación y en resguardo de dercchos de los usuarios y el Estado, en respaldo de las obligáciones asumidas con el Estado y lerceros de la aplicac¡ón delmencionado cuerpo legali
Que, habiendo evaluado el recu€o presentado s€ ádv¡erte que la solic¡tante ha cump¡ido con presentar como prueba nueva, Póliza de Caución N'2153@429 extendida por lñsur Compañía de Seguros de fecha 21.04.2015, a fin de demostrár que ad¡unla la Garantla requeñdá, en consecuenc¡a ta suscrila es de opinión, se declare Fundado el recurso de reconsideración inlerpúeslo y se prosiga con la eváluación de la solicitlrd de aulorización prcsenladal Que, el articulo 14" de la Ley antes mencionada as¡ como el aiiculo 7' de su Reglanento, establecen requ¡s¡ios que los solic¡tantes deben cumplirpara acceder a la mencionada auiorizac¡óni Que, en observanc¡a a lo establecado en el a¡t¡culo 6. de la Ley 21753, modifcáda por la Ley No la solic¡tante presenla: D Cenifcádo N'004/2013/GOB.REG. TUMAES-DIRCETUR-DR, de fecha 03.2013, v¡gente hasla el 07.03.2018, emil¡do por la Darección Regional de Comercio exlerior y turismo del iemo Regional de Tumb€s, a favor de la solicitante, mediante el cual se acredita que at estabtecimiento donde se encuentra inslalada la sala de juegos de máquinas lragañonedes que se pretende exptotar ,eslo es, el eslablecimienlo denom¡nado Hotel fres Eslrellas Camber Inn'. ha sido clasifcádo como Hotel calegorizado de Tres (3) Eslrellas, confome a lo dispuesto en el Decreto Supremo N" 029-2004-M|NCETUR 'Reglamento de Establecimienlo de Hospedajes', ubacedo en Av. Repúbtica de Peru N" 338, Disfito de Aguas Verdes, Provinc¡á de Zarumilla y Depadamento de Tumbes y ia) Autorización Municipat de Apertura y Funcjonamiento. N"0OO de lecha 15.02.2013, emitida por le Gerencia de ¡a Unidad de Renlas y
Administración Tribularia de la Municipalidad Dislrital de Aguas Verdes, paÉ et giro de "Serv¡c¡o de Hospedaje Temporal" a favor del Sr. Hipolito Aliaga Ataaga, para et 'Hotet Camber Inn" ubjcado en Av. República de Peru N' 338, 2do piso, Mz LL, Lote 17, Distriio de Aguas Verdes, provincia y Departamenlo de Que, según consla en los Informes Técnicos N' 856-2014 y 1108-2014-MINCEfUR^/|VT/DGJCMTDFCS'LRC de fechas 26 08 y 11.11.2014 y 0061-2015-|\¡INCETUR^"/N|T/DGJCI\,4T-OFCS-EEry, de lecha 02.02.2015, la sala objelo del presente procedimienlo, cumple con tos requisilos técnicos e)(igjbtes para ta inslalación y funcionamieñto de una sala de juegos de tragamoñ€das. retalivos a los requisitos de ácondicionamienlo, de sistema de vídeo, entre otros a la descipción de los med¡os de juego, indicando ta canlidad tolal por cada denominación, los documentos que se emplearan para sustenlar su trañsporte en la sala de juego y documenlos que acrediten le adquisición de los mismos; asimismo se verificó que la sata de ,uegos cumple con lo eEtablec¡do en elaílculo 50 de ta Ley Nó 27153 y nomas modifcatonas, asi como con los requisitos lécnicos ex¡gibles pera la instatación y funcionam¡ento de una sata de juegos de máquinas lragamonedas, enconlrándose las máquiñas tragamonedas autorizadas y registradas (homologadas) por la D¡recc¡ón Generalde Juegos de Casino y Máquinas TÉgamonedas; Oue, la empresa cumple con adjunter a su soticatud copia de: (¡) Infome de Inspección Técnica de \Segurid?d en Defensá Civilde Delalle Exp. N.27-2014i y (ii) Certiticado de Inspección Técnica de Seguridad Ed¡frcac¡oñes de Delalle N'021-GR.TUM-2014, de fecha 30.05.2014, vigente hasla et 22 Oa.2O16,
fre¿o/aciún %¿?ecfara/
expedido por el jefe de le Oficina Regional de Gestión del Riesgo de Desaslres del Gobierno Reg¡onal de Tumbes, en el que de acuerdo con lo establecido en el Decreto Supremo N" 0G2007-PCM y normas modificalorias, se deja conslancia que la sala de juegos del solicilante cumple con las cond¡ciones de seguridad exigibles para este lipo de establecimienlos, verificándose sesenla (60) máquinas tragamonedasi Que. de la evaluación de la solvencia económica de la solic¡tante, socios y gerenle, como se ha rcfer¡do en el octavo considerando de la pres€ñte Resoluc¡ón Directoral, según consla en el del Infome Económ¡co - Financiero N'169-2014 DE AUTORIZAoIÓN EXPRESA TGLl, de f€cha 04 09 2014, la, solicitanle y las personas anles indicadas cumplen con los cntedos de evaluación esláb¡ecidos en los Direcliva N' 001-2007-MINCETUR /MT/DGJC[/T, aprobada med¡ante art¡culos 70 y siguientes de Resolución Direcloral No 3&2007-MINCETUR/VMT/DGJCMT, de fecha 29 01.2007, debiéndose precisar de conformidad con lo d¡spueslo en el art¡culo 15'de la Ley N" 27153 y nomas modiñcatorias que dicha evaluación es peínanente en lanto el titular de la autorización mantenga vigenle la autorizac¡ón concedidai
la
Oue. en obseNancia de lo esiablecido en los artÍcr.ilos 19" y sigu¡entes de la Ley N'27153 y normas mod¡ti* odas, la solicitante ha cumplido con otorgar gafant¡a por las obligaciones y sánciones derivadas de su apl¡cación y en rcsguado de los derechos de los usuarios y el Estado' la m¡sma que se encuentra constiluida por la Póliza de Caución N' 215300429, de fecha 21.04.2015' otorgada por INSUR
S.A. Cornpáñia de Seguros a favor del Min¡sterio de Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR por lá suma de doscie;ios treinta t un mil y 0O/100 (S/. 231 ,000.00) nuevos soles vigenle hasla 21 04.2016' en respaldo de las obligaciones aaum¡das con el Estado y lerceros derivadas de la aplicación del mencionado cuerpo legal, la misma que ha sido remitida al área de adm¡nisfación del MINCETUR para su custodia y lines
.
:
.
'' ,,
Oue, asmismo la empresa ABUNDIA ESTABLECIMIENTOS S'A C , ha cumplido con presenlar el ptan de prcvención de ta LudoDdl¡¿. at que hace referencia el l eral t) del numeral 14.1 delaniculo 14' de la
Lev N" 27153, -Lev que regula la explolaclÓn de los juegos de caslno
y
máqu¡nas trágamonedas'
l\,.r'/l',,má¿mca¿omeáianteelin¡culóO"detaLeyN"29907,'LeyparaláPrevencióndelaLudopatíaenlassalas Decreto . il \" . '_,¿" casrno y máqurnas tragamonedas, y et articulo 11' d€l Reglamento aprobado med¡ante I J 7' Supremo N' 007-2013-MINCETUR. y Oue, en los lnform€s Técnicos Nos 856-2014 y 1108-2014_MINCETUR¡r'MT/DGJCI¡T_DFCS-LRC juegos con que ha cump]ido de ta sala ooor-zotá-ulNcerun¡u[ITlDGJc¡.tT-DFcs-EETy, s; ha verilcsdo
. io."li* á.-.¡" Á.iÁii" oar¿ ta del s¡stema un¡ñcado de conlrol en teñpo rcal - SUCTR '.otenentac¡ón N" 27796 y la Resolución de Super¡ntendencia N' 14t de le Ley final \ \., qr" "" r"¡"r" l, enmera órsposrcion lt, I 2oo3-suNAr lJb' /.l I , !,:,1' r^ añ Añeyó ll .iél lnlracciones del Cüádro Cuadro de Inlracciones 6 delAne¡o el n,¡ñár,l nuñeral 6.1él en or Oue, as¡mismo, de ácuerdo con lo drspuesb - , de una sala al titular se sanconará san"io*s. á"i b""i"to srpt"to N' 0is2olo-MlNcETUR "i;;;;;;¡;; ón una mulra ¿e cinco (0s) UIT por cada máquina rasamoñedas qu¿ no se encuentre
\
-'1.1
interconectada con un l\{odelo SUCTR;
y normas mod¡ficatorias el Que, de ácuerdo con lo dispueslo en el arllcuto 17' de la Ley N' 27153 GeneÉl de Juegos de Casino por la Dirección olazo de viqencÉ de las aulonzaciones epresas concedidas es ¿e crncó (05) años. pudiendo ser renovada por plazos sucesrvos v
;*ñü^;"" ir"s";;."d"s (4) adicionales de cuatro
añosi
Dátos ofciál de los Que, la presente áutorización se expide prevra verifica-oón d€ Ia Bese de pue¡bs r;¿ióenai u ó¡gina¡os pu¡rica¿a en él portarwEB der Minrsteno d€ 9:ltl'1:1::1p]'q:1"^-f^1" ;8t"r!v ¿"ió",*no t" consurtq Prg.vla 319,s-f,u-ell9:1"9:s:::.:"^9:9i'"'ll^"; ilñ;"""';;?ü " Inrernacioñaldelrrabajo (olr)" ' .v. previa coord¡narión .;;"c/;;;;; ;; ;i'c;;;io los-áe l" órgani'acion
iilN't
;;i;ñÉ;;;"
c;iú;",
de ná incontt¿n¿ise la sala de juegos del solicitante dentro del ámbito lerr¡torial
los pueblos indlgenas u originarios, razón por la que tos efectos administrat¡vos de ta aulorización conced¡da. no afeclan de foma alguna los derechos reconocidos en la Ley antes andicada;
De confomidad coñ las Leyes Nros. 27153, 27796, 28945 y 27444 'Ley det proced¡miento Adminjsfal¡vo General" y el Decrelo Supremo N" 009-2002-MtNCETUR, estando a to oprnado en et Informe Económico Financiero N" 16S-2014 DE AUTORIZACTóN eXPRESA TGM, Técnrcos Nos 856-2014 y 11082014-MINCETUR¡r'MT/DGJCI!IT,DFCS-LRCy0061-2015-lt4lNCETUR^"/MT/DGJCMT-DFCS-EETyyLegal N' 1 3t20l tMlNCETUR^/MIDGJCMT/DAR-CLPi SE RESUELVEi
Art¡culo 1".- Declarar FUNDADO i \,ARIINdA \ABUNDIA FIfAq E ESIABLECIMIENTOS
j':ao
IMINCETUR¡r'MT/DGJCMT,
i{\"..,;,
'r-*i';n';
el Recurso de Reconsiderac¡ón inlerpuesto por ta empresa S.A.C., contÉ ta Resotución Directorat No 910-20i5,
de feche 06.04.2015; y en consecuencia se debe proseguir mn ta evatuación de
Art¡cuto 2..- Autorizar a ta emprcsa ABUNDTA ESTABLECIiflENTOS s.A.c, ta exptotación de máquinas lrag¿nonedas en la sala de juegos JADE STAR, ub¡cada en et Hotet tres f3) EslreÍas C-) "Camber In' ubic¿da eñ la Av. Repúb¡¡ca det Perú N. 338 interior 01 Sótano, Dislrito de Aguas Verdes, Provincia de Zarumilla y Departamento de Tumbes: por un ptazo de onco (05) años, en obs;ancia de to nomado en elarliculo 17' de la Ley N'27153 y nomas modifc€torias.
:R-
W
.'J(g
ANEXOS I y lt que fofi¡an parte integranie de ta presente resotución.
Arlículo 4'., De acuerdo con lo dispuesto en et articuto 14.2 de ta Ley N.27153 y normas modificatodás, todos los requisitos y condiciones que sirviercn de base para ta presente autorjzación deben
manlener€e duranle el plazo de vigencia de la misma, bajo apercibimiento de cancelarse la aulorizáción concedida disponerse la clausura det estabtec¡mienio destinádo ta exptotación de ñáquinas
y
a
Artículo 5o.- De acuerdo con to dispuesto en et numerat 6 det Anexo det Cuádro de lnfíacciones y Sanc¡ones, del Decreto Supremo N. 015-201GM|NCETUR. que ap¡obó et Regtamento de .Nomas Técnicas comptementanas pára ta rmptementación detsistem" ¿á"onr.i"n iJmpo rear__ Suctn" a que se "nitó"ilo Finat de ta Ley N. 27796 y ta Resotución de Superintendenc¡a N. 145_2003, 191:ga .Pr:mgra
_
"",:.::.., ¡. :K-.1 is. .
a,,
-Dl:pj:rció-n
.ñ r.
dtspuesto en ttterat b) det articulo 49o del Regtamento y la Directiva aprobada mediante Resotución Direcrorát zzo_zoos_ -0_-1:2OO9,M|N9ETUR¡r'MT/DGJCMT, MINCETUR¡r'MT/DGJCMT, de lecha 21.02.2008, se te olorga at tirutar de É presenüáuionzactOn etcOdigo .JADE de €grslro N'| 1r715O01. para ta sera de juegos STÁR. N-'_
""
Arliculo 7'.- De confom¡dad con ¡o estabtecido en etartrcu¡o 7. det otado cuerpo tegat, tos t¡tutares de una aulorizac¡ón de exptotación concedida por ta Dirección Generat OeJuegos d;taiino y Uaquinas
Tragamonedas se encuentran obtigádos a obseruar tas nomás que sobre zonm-ca",Án, seóu¡oá¿, ¡ió¿n., !111T:-111i9!9-l: :"]"|ezcán las munic'pahdades en sus respecrivas ,unsdicciones para er ororsamrenro oe ra r|cencta munropat a qLle hub¡ere lugar.
91- P9_acuerdo con to dispuesro en te Senlenc¡a de lecha 02.02.2006. expedida por el --,lnbunaf.lrbl.f.o const¡tuciona¡ lExpedienie No 4227-2005-pNfc| ra mrsma que bajo responsab,ridad constituye precedenre"vrncutánte para.rodos tos poderes púbticos. tos exptotado;s de j;egoa ;e;;;o y rnaqu,n"" íegamonedas deben cumprt con pago comerc¡al que desa.follan.
er
del lmpuesro a ros Juegos cooo coñsecrrenc,a de la actrvidad
A.tículo 9o- La Dirección cenerat de Juegos de Cesino y Máquinas Tragamonedas se reserva el derecho de revocár ra presente autorización en caao verificarse qúe tas conái"¡on""i dela eñpres-a auionzáda se han modificado negaliv"."nr" ion"*Á"i" ¿é i"" ""on¿ri¡"o-¡n"n"i"r"" l-"-"¡l-nü o. qu€.pud¡efa evar a cabo ta sup€fintendencra Nácionat de Aduanes "o.o y de Adm¡nist€ción Tributaria "o¡r"nr" (stJNAI) (SUNAT) por ta deuda er¡gibte por concepto de¡ ¡mpuesto a tos Juegoá.
¿X/.6,/9zad
,91"¿ o/ocrao
%irecfaoa/
por la sol¡cilante ásí como establecer las sanciones o iniciar las acciones legales que rcsullen aplicábles ante cualquier discrepancia con la reatidad de ¡os hechos.
N"
UR/VI\4TIDGJCI\¡T, aprobada mediante Resotución Directorat 38-2007UR,ryMT/DGJCI\¡T, ¡emltase a la Unidad de Intetigencia Financiera ta informsción y/o documentacion
ica financiera relacionada con el solicitante
y tas
personas naturales que han s¡do objeto de
para los fines a que se contrae la d¡sposic¡óñ ántes ¡ndicada.
Articulo l2'.- Oe acuerdo con lo dispuesto 6n elartícuto 8. det Decreto Supremo N" 006-20j3-pCM, que 'Aprueba la relación de autodzaciones secloriates de tas Entidades det poder Ejeculivo, que deben ser ex¡gidas como requisllo previo para el otorgamienlo de la ljcencia de funcionamienlo, de acuerdo á la Ley N' 28976, Ley Marco de Licencia de funcionamiento', pubtíquese ta presenle resotución directorát en et pórta¡ WEB del l\¡linister¡o de Comerc¡o E¡iterior Turismo, en ta siguienle dirección etectrón¡ca: www. m in c etu r. oob. p e/n e ww e b/.
y
Regiskese y
áv.lE.
l/ 3z8l'
ANEXO I RELACION DE IAQUINAS TRAGAi'ONEOAS AUTORIZADAS SALA DE JUEGOS "JADE STAR" DEL HOTELfRES ESTRELLAS 'CAMBER INN"
REsoLUcfoNDrREcToRALNo
Abundia Establecimi€nlos SAC Abund¡a Establecimienlos SAC Abundiá Estábleciñ¡entos SAC
Jade Slar Jade Star
Abundia Estáblecim¡eñtos SAC Abundia Establecimientos SAC
Jade Slar
/éJ'
-2015-i¡ÍNCETUR/VMT/DGJGüT
211291
Jade Star
Jade Slar Abund¡a Establecimientos SAC Abundie Establécim¡entos SAC
i¡o
Abundia Abundia Abundiá Abundia Abundia
Establecamientos SAC Establecimientos SAC Establec¡m¡entos SAC Esrabl€cimientos SAC Establecimientos SAC Abundia Eslablecimientos SAC Ab¡rndia Eslablecirñienlos SAC Abundia Establecimrentos SAC Abundia Establecimienlos SAC Abundia Establecim¡entos SAc Abundia Establecimientos SAC Abundia Establecrmientos SAC Abund¡a Eslableciñienlos SAC Abundiá Eslablecimienlos SAC Abund¡a Establecimienlos SAC Abuñdia Eslablecimientos SAC Abundia Establecimienlos SAC
Abund¡a Estabtecimientos SAC ndiá Esrablecimienlos SAC
Jade Slar Jade Slar
211247 MAV 5OO MK VI tvtav 500 t\¡K
Jade Slar Jade Slar Jade Star Jáde Star Jade Star Jade Star Jade Slar Jade Star Jade Star Jade Star
Jade Star
Jade Slar Jade Star
vl
MAV 5OO MK VI
tvtvo11791
1711039
17110e1
1710156 1711o43 DXo10101V DXo10256V
MAV 5OO MK VI MAV 5OO MK VI
lxErorl RELACIOIiI DE I/|EtrORIAS DE SOIO LECÍURA AUTORIZADAS SALA DE JUEGOS "JAOE SÍAR" DEL IIOTEL ÍRES ESIRELLAS "CAIBER RESOLUCfOT{ O¡RECTORÁ!
ITEf 2 3 5
6
I I 10 '11
--.;i-¡:\. a5 ? -,:,.,.
,;I,,V
12
13,
A
t5 6
l7
:4y)
4.-
18 19
20 22 23 24 ..25
TI]ULAR Abund¡a Abundia Abund¡a Abuñdiá Abuñdia Abundia Abundia Abundiá Abundia Abundia Abundia Abundia Abúndiá Abundiá Abundia Abuñdia Abund¡á
Abúndiá
abundia
32
o
V-
33 34 35
'36
42
43 45 46
Esrabbc¡m¡ontos SAC Establ€cimientos SAC Esrablec¡m¡ontos
52 53 54 56 57 58 59 9S
1 1
sAc
1
AG
Establecimi€ntos SAC
AGI AGI
EslablecimÉnlos SAC
Eslableciñienlos sAC Jáde Star
Jáde Siar
1
1
1
SAC SAC
1
'|
GAMTOR¿g4 1V 5 6-11 GAMTOR¿g4 2V 5d'11
1V 5 611 2V 5d11 1V 56-11
40008190 40008189
2V 56-1
GAMTOR4g4 2V 5.S11 40007307 01.03.06 u70 a0007308 01.03.06 u83 0152325 ú72 4m08194 0152325 U73 U85 U86
a0008195 40007307 40007308
1
u70 u83 015266A U72
1
0
U73 U65
40009202 a0009203
1 1 1
Ahrñ.!iá Estáble.imiéñlos SAC
1
Abundiá Abond¡a Abundiá Abund¡a
SAC
1
SAC S/qC
1
0r52359 U73
Estáblecimiéntos Establscimi€ntos Esteblécimi€ntos Establec¡ñientos abundiá Estáblecimienios
Abundia Ahundiá Abúndia Abuñdia
abuñdiá Abuñd¡¿
Establecimientos Esreblecimiéntos Eslablec¡m¡€ntos Eslablecimienlos Establecimienios Establ€cim¡entos Establecirnientos Establécimientos Establ€c¡mientos Establecimienlos
abund¡á Alrundiá abúnd¡a Establ€ciñienlos abundi¿ Establecimienlos Abúñdia Establecimienlos Abundiá Eslablécimi€ntos
AóO04190
a0008189
0152325 0152325 01.03.06 01 03.06
1
Jade Stár
40004149 a0008190 40008190 40008189 40008190 40008189 400081so
GAMTÓR'g4 1V 5&11
sAC
Jad6 Slar
GAMTOR4g4 2V 5 6-11
GAMTOR4g4 1V 5 6-11 GqMTOR494 2V 5.6-11
1
1
1
SAC SAC EstáblecmÉñtos SAC Estáblecimientos SAc Establsc¡mienlos SAC Esrablecirnientos SAC Estáblecim¡€nios SAC Esreblecimienlos SAc
40008190 40008149
GAMTOR4g4 1V 5 6-11 GAMTOR4g4 2V 5G11 GAi¡TOR494 1V 5.611 GAMTOR4g4 2V 56-11 GAMTOR494 1V 5.G11
1
1
AGI AGI AGI AGI
GAMTOR4S4 2V 5 6-11
GAMTOR4g4 GAMTOR¿g¡ GAMTOR4g4 GAMTOR4g4
'1
SAc
1 1
r
a0009201
U86
A0009204
u70 u83 U72
40007307 40007308
U85 U86
A0009070 40009071
SAC
0152359 0152359 01.03.06 01.03.06 0152359
u70 u83 U72
40009070
SAc
0r52359 U73
40009071
SAC SAC SAC SAC SAC SAC
0152359 0152359 01.03 06 01 03.06 0152077 0152077
1
SAC
1
SAc
1
Jade Slar
Jáds Slar
SAC SAC SAC
SAc
Jado Slar
SAC
FundE Estabrsom€ntos SAc abundia Establ€cimienios sAc arir¡nd¡á Establecimieñtos SAC Áhundrá Establscrmrentos SAC
abundia Establec¡ñientos sAc
ab;ñdiá Establecimienlos SAC
U85 U86
u70 u83 U73
UA6 01 04 16 U70 01 04 161J83
SAc
61
e
1
'|
Esráblec¡m¡€ntos SAC
SAC SAC SAC SAC SAC
1
40008189 40008190
1
Abu¡dia
51
AG
REGISTRO
GAMTOR4g4 1V 5 6-11 GAMTOR4g4 2V 5.611 GAMTOR4g4 1V 5Gl1
Estáblec¡m¡eñtos sAC
abundia
Abundiá 49 50
Jade Slar
Establec¡m¡antos sAQ
abuñdia Estáblec¡m¡enlos SAC 1
AG AG AG
Estábléciñiéñlos SAC
coDtco
EPROM
Jade Star
Esráblec¡m¡€ñlos SAC
Estáblecimienios SAC
FABRICA¡¡TE
-2o1i4!NCEIU¡WXT¡DGJCflT
52668 0152606 0152668 01 03.06 01.03.06 0152359
Abundiá Ah,0ndi,
{)
SALA
Esleblec'ñientos SAC Esrábl€cirnienros sAC Establecim€nlos SAC Estábléciñiénlos SAC
Eslábl€c¡mientos Eslablecimienios Ab!ndia Establec¡mi€ñlos Abuñdiá Establ€cimienios Abuñdie Estebl¿cim¡éntos abundie Establecimientos Abundia Establecimientos alrrndiá Estáblecimi€ntos abundiá Esrábleciñientos Abundiá Estábl€ciñionlos Abundia Eslablecimienlos
Abrndiá
I
N" /35/
I¡¡"
Jad6 Star
0152144 U72 0152144 U73 0152144 U85 0152144 UE6 01 03 06 u70 01.03 06 u83 l)152275 U72 0152275 U73 0152273 UAs 0152275 U86 01 03 06 u70 01 03 06 lJ83 0152275 U72
40009073 a0007307 40007308
a0009073 40007307 A0007308 A0007084 A0007085 ao010730 a0010731 AJ¡ñn7244
a0007285 A0007266 A0007308
a000a294 4000829s An004296 A0008297 A0007307 AO(fr7308
a000a294
AIIEXOtl REIACIO¡
ÍE¡ORIAS
DE SOLO LECTURA AUÍORI2AOAS SALA DEJ{'EGO9 -JADE SfAR'' OELHOÍELTREg ESTRELLAS "CASSER INN" OE
REsolucfori¡ ofREcroMLN" ITEX
/,"¿,f
TIIULAR
-
iÉ(ar
s
71
72
76 77 7A
;-:lt)\ .79
t' !' 1't
-"'
84 85 a6 8a 89 90 91
92 03 94 95
96 | !z I 98
dI-
,l
SALA
Abundiá Establecim¡éntós SAC Abundia Establecimientos sAc Abuñd¡a Establecinioñtos SAC Abundia Establ€ciñÉnros SAC Abundia Eshblec¡m¡éntos SAC JadeStar Abundia Eslablecim¡entos SAC Abundiá Esreblecimiéntós sAc Abund¡a EskbleciñÉnros SAC Abundia Establ6cim¡enros SAC Abundia Esiabl€cimiéñtG SAC Abundiá Esüablecimienlos SAc Abund¡a Establecihientos SAC Abund¡a Estáb¡€c¡mientos SAC Jade Star Abundia Eslablscimiéntos SAC Jade Slsr Abundia Esüablecimientos SAC Abund¡a Establec¡ñi€ntos sAc Jade Slar Abundta Estabbcrm€ntos SAC Abuñd¡a Eslábléc¡miénros SAC Abundia Estab¡€c¡m¡entos SAc Abundia Esüablécirni6ntos sAc Abuñd¡a Estiablec¡mÉntos SAC Abund¡a Estáblec¡mienros SAC Jade Stá. Abundia Estableciñiontos SAC Abundia Establéc¡mieñtos SAC Abund¡a Estabt€cimientos sAc Abundia Establ€cimiéntos SAC Abundia Establecim¡6ntos SAC Abundiá Establecimienros SAC Abundia Estabtoc¡mienros SAC ruuñora tssrábeomréñtos sAc Abundia Estabtecim€nros SAC Abund¡a Esiábl€ciméntos SAC Jade Star Abundia Estabtecimieroa=¡¿ Aoundia EsrableomienroiG Abundia Esrabtocimi6ntos SAC Abundia Establ6c¡mientos SAc EsÉDr€cmrénros sAc
105
1@
AbuñdiaEstabtecirnioniosSAc-
107
ruuruE Es€o€c¡ñ€nlos $a(i
108
AbLrndiá Estabbomréntós Abund¡a Esrabtecimi€ntos
110 111
113
114 116 17
l1a
sAc sac
Ab!ndia Esiabtec¡m¡enGa-E
44ndiá
Estáblsc¡m¡enros SAC
Aounora Es|aD|ecrmeñtós Abuno¡a Esraolec¡miénGi
sAc
sÁt
Abundia Estabtecim¡enros SAc
flbund¡a Esliabtecimienros SAc
4
123
124 125
EPRO¡
coDrGo
1
015227A Ú73
1 '1
Jade Star
Aounora Eslab|6crñiéñtos SAa AbundE Esteb¡€c'm€ntos SAC Abundia Esiabt6crmienros SAC Abundiá Esrabt€ciñ€nros SAC Abund¡a Establedm,e^róq sa.
01 03 06 u70
0'l 03.06 ua3
1
0152239 U72 0152239 U73 0152239 UAs 0'152239 U86 0f 04 16 u70 01 04 16 UA3 0152657 D71 0152657 U72 0152657 U73 0152657 Ua¿ 0152657 U85 0t52657 U86
1
1000119a u39
G0002969 G0002969 G0002969 G0002969
tGf
1
cME4
10000976 u39
G0002006 cMEl 10001295
u3s
G0002387 GMEl G0002387 GME2 10001295 tJ3C
G00023a7 GMEl G0002387 GME2
1
u39
looolo0o cooo2a26€ME
co0o24z6,ct\,tE2 G0002426€ME4 ¡0000949 u39
lA0006377 40006378 40006379 4000611a
G0002289 -GIt¡E1
40006116
G0002289€ME2
400061'17
10000949 u39 G00022E9 €ME1
4000611a q0006116
1
G0002289¡!MF2
1
AHG1607 U7 AHGlOOT UE
1
lA0006380
I JÁooo6:76
GOOO242GGME3
tGf
40006701
A0005579 40005577 40005578 A0005579 40005577
c00o2oo6 cME2
'|
IGT IGT IGT IGT IGT IGT
40006699 A0006700
1
tGf
40008072 40010730 40010731 40008962 A0008963 A0008964 40008965 q0008966
GME2 GMF3
G0002006 GMEI G0002006 GMF2
1 |
q0008071
40006122
'|
'1
40006296 A0008297 40007307 40007308 A0008069 A0008070
40006698
¡0000976 u39
1 | 1 |
IGT IGT IGT IGT IGT IGT IGT IGT IGT
RECISTRO q0008295
GMEl
'1
1
¡Gf Jad€ Slar
1
1
IGT IGT IGT IGT IGT IGT IGT
0152275 UA' 0152275 U86
1
'1
I
AHG1607IJ9
1
AHG1607 U1O
40005391 40005392 40005393
'1
1 1
119 121
FABRICANTE
-zorc-y¡rtceruR/vrr,ocJcrr
IGT IGT
llunoE
Abundia Esrabtecimienraa-Ád A!!ndia Esrabtscimienros sAc
y'3 S7
AHG1607 U12 4frc1607 U13
'1
AHGI60T UI4
1
BHG15O8 U7
40005396 40005397 40005398 40005134 40005135
BHG15O8 U11 BHG15O8 U12
40005136 40005137
AHG1616 U7 AHG161A U3 AHG1618 U9 AHGI618 UIO AHG1618 u11 AHG1618 U12
40005359 40005361 40005362 40005363 40005364
AXEXOtI REIACIO¡I OE iIEI'ORIAS DE SOLO IECÍUM AUÍORIZADAS SALA D€ JUEGOS
"JAOEATA
REsolucfor{ orREcfoRAL fITUt-AR
ITEH 127 128
i.l
'r:,,\
t7t,ü
n4 135
Abundia Abundia Abundia Abuñdra Abundia Abuñd¡a Abundia Abundia Abundia Abundia
Establecimientos SAC Establec¡m¡eñlos SAC Estableciñiénlos SAC Establecimientos SAC Establ€c!ñ'enlos SAC Establecimiéntós SAC Establ6c¡m¡entos SAC Eslablecimienlos SAC Eshbloc¡m¡eñlos SAC Establecimieñlós SAC
DEL HOTEL TRES ESTRELIAS
r¡. /3.f/
SALA
FABRICANTE
"CA{SER IT¡N"
-zot*trl.cetuñ/v¡T/ocJc{T EPROU
coDtGo AHG1618 U13 AHG,I618 U14 AHG1609 U7 AHG1609 Ug AHG1609 U9 AHG1609 UIO AHG1609 U1I AHGI60O U12 AHG1609 U13 AHG1609 iJ14
Jade Star Jade Slar
TOTAL
136
REGISfRO 40005365 A0005366 40005407 q0005408 40005409 40005410 q000541r q0005412 40005414