frao/*¿a* %r:rutoro/ * l3SZ ,,^", 2l

hA:rJ z"i.:i

t3-201-3-MlNCETUR de Visto, et b(pediente No 0006302-2012-MINCETUR con Regrslro lnlemo N' 6941 solicila la Renovácón de Autorización ia empresa pRouoróRA KEl-¿aL É a p"o l".tpror"",¿n de mequmas lragamonedas en la Sala de Juegos'Palacio RovatTacña' ubrcada en Departamenlo de ér'i¡rlá vev. aotivai tl" zso-zso-76i D¡trito Provincia v

c

r""¡" o:.iá-.ióü,eil i¡ui

irplo á"ie

-20r3{tNcEruR/vMt/DGJcür

"t;zz¡-ztt'tat-ftg

CO}.ISIDERANDO: modrficatorias y su Reglamento aprobado medEnte-D€crelo r€suló la exploración de los juesos de cásino v máqu'l'" lT9:1"11:i :1 Ñ; oog-zooz-iu¡¡óErun, boál o-ue coresponde a lá Drreccrón General de "e 24' del citado ctl€ el arllculo estableciéndose en

Oue medrante Ley N' 2?153. y normas

* :"'-

i!-é]s-¡n-o]-ilú"; i

"---'.-';

rscalrzación rrasamonedas ras ra;iiades- ad;'ñ'stralivas de aulorrzacion a las e4lolacionos antes r€fendas

"""1""",ó" "ii¡0" "*"ladas oue, ¿e acuerao con ro esrabrecido en

t/

er

a.ticuro 10" der Regramenro, r¿ renovacrón d€ ra sutonzác¡ón

;süür""i"'i""r""

""n"i"l*- :1 "115".:: ?: .L9":il 1"J.ffi:x""';1i""i'si:#u"$ff;;üffi,i;i-piácedi'niimo..t"or""¡ooparaerdeAuro.zación concedrra a ras saras de iuesos 'nstaradas

en los

*::tx E)Qresai

los artícL¡lo 7' de s! R€glamento' ostabl€cen oue. el art¡culo 14' de la Ley 6ntes menconada asl como el u r" -enc'onada áuior¿áoóni &Ui";ü;";-"ü;"i,Ápin pu,"

;:,:

.

v,6

oue|aso|ic|tantehacUmpldoconpresentaf|adocumentacióneinlormac|ónrequendapara^accede.la|a de ra Ia Aubnzac,ón EPre", p,," jg ii" óáii""iñ;, ¡o _ zr,6 _ fXTH.:i:""J:"::::i ?6t Disrnto pbvinc'a 777 -71'"quiü"li!é;1"1"99¡,."1¡1""1i"0" ubi@da €n Calle San Marlln N" 773-"*p,o,"' 30&200& " Resoruoón Directorar

r.vá.,ór ón

lñ,'

""""0"'

Aubnzacon

N'

r"--ru" ó's'd;- ÁJ""t" #;#;;'il ;"-i;;;;l-i" 10 03 2008; de fecha ","r-

i,r¡l-c-ÉiÚn¡¡ur/Dc.lct'lr'

parara oue, ,a sohc¡tan€ obruvo Auronzación

eTSf#ü

$r',i31til:"$l"J:'á:,il"il::#,""J en e anrcu o o:

Ii[",:'iii::!iü"'f"i'J:fi]::";:, F:tr"¡",li ff:"fi'ili:':,1' por la Lev N' 27796; mod¡ñcado

;;;;;c-paicónien'oa

i"ilv Ñ;zrzs¡

de N' 3232O13MINCETUFWMT/DGJCMT-DfCS-RNOR Que. según conra en el lrlorme TécnÉo cumpe;;q;'-il':"::.::*:.:lt"iti:".#:1i1iiHl"""i*l deru€sos !u¡p*onj¿ii E sE sa," scruEss venrco que ra ts.chá 02.06 2013. se vennco ¿*cie;ros once {211)máquinas

por lá Drr¿cciÓn iuncronamiento de una sala de jueso de máqurn€s "s""'!rio-á"¿", "nL"rra"¿""" v.g¡"rrrCu" r¡'omotogadas) soo |ec¡Yl: 1,1"13::^' rraaamonedas y sus respecrivas memonas!€ i"r .i.i.nr" oio".o,',enro tÁ::S?,i'o"' no :tstanteu.*ro "" Generar de Juesos de cas'no v Máquúas r rasamonedas

:: :l;;;l

tryffi,$ll-ffi

fj"is:n,'^l

'

"

:'ffi:qr,'"'r,r#ffi S]iil*"i;l{:* +ilff :*fó*ii[it],f ;;ü;;¡"';fi;iiación

qJe ha sdo presentada en las

(5o8r memoras de solo leciurá v tenr€ndo en iucei¡vas modil¡caciones a la Autor¡zacroni

TArnrÓ ret€ndo ástmrsno, ds 6cuerdo con sl Inlon¡c ac''hrFr'.!ó én ert,terarc, deranrcuro z'oe ra rev''ri 7i'óñ

oue

la Sala de Juegos cumpte con el requislo s"-de-rá-Lev N'27153

"'td"b v máqun€s rasamonedas qGilí "iiJii""üá" i"Ái"; o""r*srno io¿neoo oor ras Leves Nos 277s6 v 2ssa5 e$o ;: sis;rerdo-er ñrnrmo tráñsiro

i" ;"ffi;i;"ff¿ ;nm¿ a v secunda á debiendo pr€c¡sar que lá pu"n"

"áÉ!-á"

?"r"0*

-* "'"'""'$i"''tt;ó;l!i'ái "" "'""'" o"'"e,"* on""'oJi"o'!'8"i'"-""0" f*"|,,!:1"*

nó oodrán estar ubrcádas a menos

;y"*:*fif::#fii:

-^'-l'"ixr" i" ¡nstalacon de los sln que l€s sea oponrblela posienor'nsÍ renovacón su ""+e¡o¡ pooran sorrcrur Áutofizacion, los operadores prec€oenrc: páÍaio er en ni de tempros denrrc de ra drstánoá señarada

;Hd;;;ñ;;;;fu.

1,"

Oue, ra emp¡esá cumpte con adjurfar copie det Infome de Inspección Técnic€ de Segu dad en Defensa

^ de Detall€ N. 121-2012 de fecha 1501.2013 y ¡a Resollción Directorat N, 003201á_oEDEN/Gob¡emo c¡v'l

Regionalde T€cn€, de fecr¡e 15.01 20i3. vigente hasta er 15.0i.20i5 expedido por ra oric¡na de ó;fensa nacionát oer (,oDrerño f(,egroner de Tacna en et que de acuerdo con to eslabtec¡do en el oecfeto supremo N" 066-2007_pcM de juegos cumpt€ con tas cond¡ciones de sesuddad exisibtes para ta exproraoón j"

Iloll-Tlel!?t9lil". "fta ooscEnros onc€ {211) rnáquinás

,

de

rraqamon€das.

Oue, de acuerdo con etActa de Constaiación Técnica N. 052_2013_MTNCETUFWMT/DGJCMT, de fecha

25 04 203 que sustenla ra em¡sión der rnrome récnico H" ¡z¡-zol¡-mrNcerúa¡v'rilóó¡éüi-óics-n¡¡on, recha 02 05 2013 se d€ja consiancia que ta refenda sata de iuegos se encrmá

¿"

"rpüi-iiiü""iá"r"" o"* tzfil

máquinas lraoamonedas.

3111.]:-"!1y:!iol q

sotvencia económic€ de ra soricitanre y de ros socios (accionistas), Gerente

'a. sesún conara;";ri;i"--"iá"-j'"ii:i-ii|"illjlt o.r_r0l. o. *l:I?j^yjt5"l:d:,.T,t'_g9,rt9desjnllrnas, rec¡" ozo:ioi¡, i" ,Ji,¡i"iiJ; l.,j_",^"j^"191-":ly,Igl11c19l SxiiEfa,é esrabrecidos en ros arrr",r"i z; v ligi,éiiúl ol "; ;il:;;"";"¿'":;?"#: fi,l^9"_,"11"1,1".".J"_9yil,"9ión 9.,I"uyg,.ojj9j*r""111.".1T:^ry.9,,:3r-Xue!9s;nó;¿;;;"d;";,;á"';;'""üiij,i,i D9 ¿,c¡aevarua'áneiperm";;;ü;i;;i;;iíü;"d;i";#::#i'u. 0" n ."y

ii;;#;'ilrü;5;: ff;ffi:

:::lfffi:J"..1¡3::j:s, la aulorización concedida;

_

arrfcu¡os ls" y s¡suienres de ra r,ey N. 27153 y sl"i;5.,".,"1i1"19 ":l.:b{s:1a1" oro.g", !:-!_:"l1l1lg: s"runrr" pó.'És ;;i¡á1,-""1l!i"'iii"i!'i".n'J"i:".,.l,"'"J T" ros

ilili,i^T*.119:::::.1""-"ylpli99

::Lfifl,l"?1"*j'Ji',',:;':'""'"1:::"j^*^$l*-r:"¡e v;i.t".F!";;;.:#;¿;;;;fi;#;:ñtr# rt¡o-óió rü:iéi¡',"i""Éi;i.;ü#i::,1i1ij,ij ffif,:,':J:',::f :1"*i::l".il'::.""-g":.1:l,"sFÁr, ó'eoi;il ¿ff ;::'ü ;¿i:íá',f Hl"f.:T+l?::i1f r ::Tt"¡t1-1e,-seel'e¡ ¡e *g::j.il'::1"";T l"c-:l'jr :.1::9::: r 4r4;",-"r'ñ;#;:ü?'ilffi;'jJilff:'J?'::ff1"J3 r,""oenioi J,c,enL;-bñii r,r-¿i'ii"ü""Jil'iiili" iliüJl,i?il "T:"":: áüifil;,ii !:",f?:"*:"i"1":f",*,^:"e-¡i er1E.0r.2oj4, porras máqu¡n""",ton.áo"Jp"ái-u"iú"i;##i#l#;.J#rd:jü"!:::

*;ñ;ü1

Oue. de acuedo con ro estabtecdo é¡ et tite.at a) det arfldrro 3j. de ta Ley N.27153. modúcátonas, ra e¡prorsc,ón de máournás rrsámonedas oe¡é rea¡¿a¡a ¿l,eJam-e-nü . ,írr]1, á" L conced¡da por tá Orecoón Geñeratde Juegos áe Casrno y uaq"rnas rragamo"Jas. ",

y

nonnas

"*o".""¿n

Oue, de ácuerdo coñ to disDuesto en e¡ ánicuro 17. de ta Ley N. 27153 y nomas modifcato¡as. et ptazo

iilffi:::"9j" :: ::':''ffi anos:

o¡rea¡ó ceneiaiie l"i,ii!'ári'"f'" r"raqi,i"," v .r ,:f$i: i:*l'-': .e. renovadá por ptázos sucesivos y ed,cionstes de;uat; (0a) po'¡ ra

:T,'d{:Ti,:';elfi |ecna 0/ 03 2o13 ¡ntorme " f4v'vr úr^ErA oe ii$Ji#; ¡f iil1¡i5,frÉHÉfl iligg1r3u.¡[#:ffiÉü"i:f Técn¡d ,r< y Legat N. 097_20fIM|NCETUR¡r'MT/DGJCMT/DAR4|-P;

N' ffi323201$MINCETUR¡r'Urioc¡ór¡r-óié!-i-n

i

SE RESUELVE:

concedida . ra empresa *ri:J;i¡r.i':9.'ja;i:'y*::"*"J::":i::^:".1,119."j10"..*o"" ;";¿; ;;-;,",";'d#[:il:'üff:i"ü:H f ":,j".:jll"fi : [:Hi".# f.n trf J,",,ÍiJ:ff Ifl #:H.:Tn;."ir,i1:^Íi;"di"il i: ;?:'# rff iT.ü"iT:Hñ":[. T;': ",f arrrcüro 17.de ra L;y ñ. 27rsá, ñ;"il;,il¿Jü;::i,q;;6ü"r!%111 "'ii$:if:.¡tf¿ffii*1g"*:**:"*:::ire"ri=J#(#;";J::"'"ilffll",j);,'ji"il"'.'"-"¡11 _ Articuto 2.._ Lá present€ ¡utouá.r a la empresa la erQlotación d€ doscienros oñc€ (211) maquhas rágamonedas y qu'ni"n,r" *;o"s"oáii-!a,,i.1,i,""ffiffi." o.n:n,f."^":.k H?".,ll,iLtJiT:,

*j

ff"i:p"i"i"fi"?g:"*""i,iii:::1";

An¡cuto 3c.- De acu€¡do con to d,só,€sto en et inciso t4 2 det aifcuto 14. de ta Ley N. 2zj53 y noíñas

flxgiii:..rtr:"ii #i:+]r'i,:;':"'.ig*:",,{"1:*,1t An¡cüto ¡t..- Oe confoÍñdad con to é

""r,,*f ##i*i:":rx1{tr

¿t*i$.e*g'-g$-$il,r;"*,i!,"'i,il """",r,"1Íji1'É;;ff

.Hfr,r.Jifi"E

j"i:iy;lri%l"J^?i? "l,a s€iiencia d€ rechá 02 02 2006. epeddá por e, rnbunar

;x,,¡**ng;:l#*i{y:n¿::i*i:5.1"#:1"::"T.mH,"di{1i#::xfi*ru 69 /t/ /3

gnuforo/ fr"¿o/*an daspu€sto en el nuñeral 6 del Anexo ll del cuadro de Infacciones y que aprobó el Reglamento de "Nomas Técnicas 01t2O1O'MINCETUR, Sanc¡oñes, del Decrelo Supremo que se refrere ra Primera óámplemenrarias para la ¡móbm€nlación det sist€ma unrñcado de contfoten riempo reata de fecha N'145-2003-SUNAT Supeontenden€ja y de N'27796 16 Resolución la Ley ói"pá"Li¿" (05) UIT por cada rnáquina Z¡.óZ.ZOO¡, se sanciona¿ ai titular de uñá s¿ta tragamonedas con una rñuÍa de circo iragamonedas que no se encuenfe intercon€ctada con un Modelo SUCTR

Artícub e.- De acuerdo con lo

N'

ri*l'0"

Generalde Juegos de Casrno v Máqurnas Tragamoñedas se r$erve eldérecho de la empresa Ce revocai á presente autoñzación en caso v€nfiárse que tas cond,cones económrco-ñnancieras qu€ pudiera llevar a autoriz6da se han modifcado negalivamente como consecuencia de las acc¡ones de cobranzá *¡o üsrpi¡n1""c"*i" tacio;at de Adminaslracióf Tfiburaria (suNAT) por la deuda exigible por concepto del lmpueslo á los Juegos.

Art¡cüb

?b.- La O¡rección

Articulo 8'.- De confomid¡d coñ lo prev¡sto en el adlculo 24' de la Lev N' 27153 y "1.colt"9.ryqn9'9.:9! p¡n"iplo á" p¡"¡teg¡o ¿" controres Posteri;res recosido eñ er numerar 1.lq d:l 'llf:- l:1l"]1l:.r^v d.: ;'!id;L ü;'il':-r;il:üv iir p-'iJ'""r"-ii¿"rstratr/o c€nerar' r¿ Drecdó1-G-":':l

i:lllt'l:

l::9::,1: * r"",lt"q d" ¡."f1!"-"i91::,:::1"1"Ij:f::""d:::,1ll1"ll: lil;ú.idi#i,6;"*¿,-J"n iniciar las o l6s sanciones "j"."i"ioo" establecer como presenlada por la sol¡c¡lanie ásí y/o documenlación

"l-"

i"ejr"1 Á"á-i"""ñ; ipr,Lltes

ánte óuaquier o,sc,epánoa con ra rcar'dad de ros hechos

Artlculo 9'.- En observancia de lo d.sPueslo en el art¡culo -1-2'--de...1.'^-qlTigl-90,1-,'?^T1N' 3&2007-MlNcEruR^/Mr/DGJcMr' urlcerúii,ryt"riroáO¡i, aprooaoa meoanü Ces6l'iion oi'""ro'"1 relacionada vio documentacion económca rnañciera .- lii-¡t*! I üü"¡¿á¿ ¿i ¡ntetiglnca rlnanciera tá los fiñes a que se 'ni;;a;ión de evaluacrón ob;eto Para que sdo hán .:.)ü" ii *lciü"t"ir"i persoñas natumtes vio luitdrcas .'i coirti""

la

¿iiposiá¿n intes in¿¡*¿a

N" 0k?91!-l9Y-,31i De acuedo con lo dispuosto en el artícuro 8' der Decrslo,supÉmo ¿er po¿e' ej"cuti"-o qu'itÉ a la Ley N'28976' Ley á" r,rn¡on"ti"nto, ¿" i"rerdoportalWEB requB o prevro para el otorgamiento de la lic del Miñisterio en el ásoiuc¡tn o¡rc'crorat de Lrc€ncra de funconam¡enlo' publ¡quess la de Comercio Exleio. y Turismo en la siguiente di

ariiculo 'lo'.-

il#i#;

;;:"üi?!i"#"'

##;É;;

E;t¿¡á

lranuel Sa D¡rector General de Juegos de Casino y Máquinas Tragamonedas

9*l.T:":#iÍ::

ATEXO I RELACION DE ¡IAOUII{AS TRAGAIIOI{EDAS AUTORZAOAS SALA OE JUEGOS -PALACIO ROYAL TACNA"

REsoLUcf óN DrREcroRALN. 41

3 SL-2oB.t

Págha

1

ltcETuR/v T/DGJcrrrr

ar{Exo

I

RELACIOI{ OE MAOU AS TRAGAi'Oi.IEDAS AUÍORIZAOAS SALA DE JUEGOS 'PALACIO ROYAL ÍACNA'

REsoLUc6 otREcroRALv

)35Z

-2013- tNcETUR/vur/DGJcMr

qDESERIE 62 63 64

col)|Go

c

Pomotora Ke¿¡t s.a

ftomotoráKet2átsac

REGISTRO 40000163 80000168 80000168 800001 40000164

MKV

65

Promotora KeEát s.A.C. Promotora Ke¿3t S.A C.

66

PromoioraKeE¡tSAC.

lrKS SER|ES tl

Promotora Keizát S.AC.

68 69 70 72

/6P+