7
NOS GUSTÓ MUCHO
VÍDEO Identificar los adjetivos con los que tres personas describen una película, un libro y un disco, respectivamente.
o si conocen al cantautor Rubén Juárez. Después, pregúnteles: ¿Os gustaría conocer alguna de estas obras? ¿Cuál? ¿Por qué? Termine recordándoles que van a volver a ver el vídeo al final de la unidad para analizarlo con más detalle.
FICHA PROYECTABLE
12
OBSERVACIONES
EMPEZAR
Puede hacer este primer visionado del vídeo antes o después de la actividad 2.
PROCEDIMIENTOS Empiece explicando a los estudiantes el contenido del vídeo de la unidad: en el programa Ciudades del mundo tres personas originarias de Buenos Aires comentan una película, un libro y un disco relacionados con la historia y la cultura de la ciudad.
1. ¡QUÉ LUGAR TAN INCREÍBLE! Leer un reportaje ilustrado sobre Costa Rica y completar unas frases. Decidir a cuál de los lugares mencionados en el reportaje les gustaría ir. FICHAS PROYECTABLES
1, 2
OBSERVACIONES PREVIAS Pregúnteles en clase abierta: ¿Conocéis algún libro,
En esta actividad se propone a los estudiantes que lean
película o disco relacionados con Buenos Aires?
un reportaje ilustrado sobre Costa Rica publicado en
Anote en la pizarra los títulos que mencionen sus
una revista de una compañía aérea ficticia. Además de
alumnos. Si lo prefiere, puede proponerles que hagan
presentarles información de interés turístico sobre un
esta lluvia de ideas en grupos.
país de habla hispana, esta actividad introductoria les servirá como modelo para actividades posteriores y
A continuación póngales el vídeo y pídales que escriban
para la tarea final.
el nombre de las obras de las que hablan y que tomen nota sobre lo que se dice de ellas. ANTES DE EMPEZAR Lleve a cabo una puesta en común y pregúnteles si
Antes de ver la página de entrada, pregunte en clase
han visto la película El secreto de sus ojos, si han leído
abierta: ¿Os gusta viajar en avión? Y luego: ¿Qué
Misteriosa Buenos Aires o algún otro libro del autor
hacéis durante el vuelo? Escuche sus respuestas
100 | cien
y vaya anotándolas en la pizarra. Si fuera necesario,
Y DESPUÉS
ponga usted algún ejemplo (dormir, mirar por la
Seguidamente, presente los objetivos de la unidad y
ventana…). Procure que se mencione leer revistas
la tarea final: escribir un artículo sobre las cosas más
y guíe los comentarios para introducir el tema de las
interesantes del lugar en el que estamos.
revistas de líneas aéreas.
PROCEDIMIENTOS
COMPRENDER
A. Muéstreles la ilustración. Hágales ver que se trata de un reportaje ilustrado de un viaje a Costa Rica, publicado en la revista de una compañía aérea (Líneas Aéreas, una compañía ficticia). Pregúnteles si han estado alguna vez en Costa Rica y, de ser así, si conocen los lugares que aparecen en el reportaje.
2. SAN SEBASTIÁN Elegir un lugar de San Sebastián para visitar. Hablar del último lugar interesante en el que han estado.
A continuación, pídales que lean el reportaje y que traten de completar las frases de la izquierda con la
OBSERVACIONES PREVIAS
información que falta. Deles unos minutos y corríjalo en
En esta actividad, sus estudiantes aprenderán a
clase abierta.
reconocer la tercera persona del singular del condicional del verbo gustar (gustaría), que utilizarán para la
Solución
expresión de deseos.
El autor probó platos típicos como el gallopinto. Hizo una excursión en bici por la costa caribeña. Vio unos animales muy espectaculares: las ballenas.
ANTES DE EMPEZAR
Practicó deportes de aventura en la Reserva biológica
Remítalos al artículo de la actividad y lea en voz alta el
Monteverde.
título (San Sebastián, la perla del Cantábrico). Luego, pregunte: ¿Sabéis en qué país está esta ciudad? Si
B. A continuación, remítalos al modelo de lengua y
no lo saben, dígales que está en el norte de España, a
anímelos a comentar con un compañero o en pequeños
orillas del mar Cantábrico. Pregúnteles si han estado
grupos qué lugares mencionados en el reportaje les
alguna vez allí y, si es así, invítelos a opinar sobre ella:
gustaría visitar y por qué.
que es lo que más les gustó, si les pareció una ciudad interesante, etc.
Si dispone de proyector, puede usar las FICHAS PROYECTABLES 1 y 2 para realizar los apartados A y B. ciento uno | 101
NOS GUSTÓ MUCHO Si ninguno de sus alumnos ha estado en San Sebastián, pregúnteles qué cosas interesantes creen que puede tener esa ciudad y si les gustaría conocerla.
PROCEDIMIENTOS A. Coménteles que el artículo presenta cuatro lugares de San Sebastián considerados imprescindibles en la
3. CONOCER MÉXICO Leer unos textos sobre un libro, un disco y una película mexicanos y elegir la obra que más les interesa y justificarlo. Escuchar unas conversaciones y decidir de qué obra están hablando y qué dicen de ella
ciudad: un museo, un edificio, un lugar y un restaurante. Pídales que lo lean individualmente para decidir a cuál de ellos les gustaría ir.
PISTAS
27 - 29 OBSERVACIONES PREVIAS
Cuando hayan acabado la lectura, escriba en la pizarra
En esta actividad, sus alumnos tienen que escuchar
a mí me gustaría y aclare su significado. Muéstreles
dos veces una grabación con tres conversaciones.
el modelo de lengua e invítelos a comentar con un
En el apartado B, deberán centrar su atención
compañero qué lugar de los recomendados les
en determinar el tema sobre el que trata cada
gustaría visitar.
conversación y en el apartado C, en la valoración que se hace de este tema.
Después, si lo cree necesario, remita a los alumnos al apartado Expresar el deseo de hacer algo de la página 89. ANTES DE EMPEZAR B. Por último, anímelos a comentar en clase abierta
En clase abierta, pregúnteles si conocen alguna
el último lugar interesante en el que han estado: un
producción artística mexicana (una novela, una película,
museo, un edificio, un restaurante, etc. Haga que su
una canción, etc.) o a algún artista de este país. De ser
intervención responda a estas preguntas: ¿Cuándo
así, pídales que los valoren.
estuvieron allí? ¿Cuánto tiempo? ¿Dónde está? ¿Por qué les pareció interesante? Procure que participen todos los estudiantes.
PROCEDIMIENTOS A. Muéstreles el artículo recogido en la actividad y coménteles que una revista de ocio recomienda un
Y DESPUÉS
disco, un libro y una película para conocer mejor México.
Si sus estudiantes se muestran interesados y desean
Deles unos minutos para que lo lean y, después, haga
conocer más sobre San Sebastián, propóngales
que comenten con un compañero qué obra les interesa
consultar la siguiente página web: www.
más y por qué.
sansebastianturismo.com B. A continuación, dígales que van a escuchar a unas personas comentando estas obras. Adviértales de que MÁS EJERCICIOS
pasará la grabación dos veces y que en este apartado
Página 168, ejercicio 2.
solo tienen que identificar de qué obra hablan en cada caso. Solución 1. Mal de amores 2. Mujer divina
102 | ciento dos
3. Nosotros los nobles
7 C. Reproduzca de nuevo la grabación. En esta ocasión,
Luego, remítalos al punto 2 de la ficha y coménteles que
deberán fijarse en la valoración y en las opiniones que se
las palabras proporcionadas son sinónimos de las que
formulan sobre cada obra.
han utilizado para completar las frases anteriores.
Solución
Pídales que escriban al lado de cada una el número de la
1. Sí. Hay historias de amor, está ambientada en
palabra correspondiente. Finalmente, haga una puesta
el México revolucionario, la protagonista es un
en común en clase abierta.
personaje muy interesante. 2. Sí. Música actual, tipo pop, pero con sonido muy
Solución (de la ficha)
mexicano, con acordeones.
1.
3. Sí. Es muy divertida y los actores están muy bien.
1. los temas
4. intenta
2. combina
5. divertida
7. obligados
3. relata / cuenta
6. cuenta / relata
Y DESPUÉS Si desea trabajar el vocabulario del texto, deles unos
2.
minutos para leer bien los textos y pídales que cierren el
1, 4, 5, 2, 3 / 6, 7, 6 / 3.
libro. Luego reparta a cada uno una copia de la ficha que tiene a continuación y anímelos a completar, en parejas, los fragmentos con las palabras que faltan. Permita
MÁS EJERCICIOS
que comparen sus respuestas con las de otra pareja.
Página 168, ejercicio 3.
Después, invítelos a comprobarlo abriendo el libro por la página 85.
1. Completa estos fragmentos del artículo de la revista con la/s palabras que falta/n. • En este disco, Natalia Lafourcade reinterpreta (1) • El disco (2)
del mítico Agustín Lara. pop, sonidos electrónicos y aires mexicanos.
• La escritora Ángeles Mastretta nos (3)
la historia de una mujer que (4)
vivir su identidad en todos los aspectos de su vida, incluido el amor
• Esta película es una (5)
comedia que (6)
la historia de tres hermanos que se ven (7)
a hacer lo que nunca han hecho: trabajar.
2. L as siguientes palabras tienen el mismo significado que alguna de las palabras anteriores. Escribe al lado el número correspondiente. Ejemplo: _ 1_ las canciones
trata de
mezcla
forzados
entretenida
cuenta
narra
ciento tres | 103
NOS GUSTÓ MUCHO EXPLORAR Y REFLEXIONAR
B. Muéstreles el cuadro amarillo y dígales que en él se presentan tres casos en los que usamos, en cada uno de ellos, uno de estos dos pasados. Pídales que marquen,
4. ¿HAS ESTADO EN MÁLAGA? Identificar el pretérito perfecto y el pretérito indefinido. Decidir qué tiempo se utiliza en determinados casos. Completar unas frases con el tiempo verbal adecuado. FICHAS PROYECTABLES
3-5
apoyándose en los diálogos del apartado anterior, la casilla del pretérito perfecto o la del pretérito indefinido. Si lo cree necesario, remítalos al apartado Hablar de experiencias en el pasado de la página 89. Solución 1. Pretérito perfecto
3. Pretérito indefinido
2. Pretérito perfecto
OBSERVACIONES PREVIAS
C. A continuación, pídales que completen las frases
El objetivo de esta actividad es que sus estudiantes
con el verbo entre paréntesis en pretérito perfecto o
vean de forma sistematizada el contraste de pasados
en pretérito indefinido. Permítales que comprueben
(pretérito perfecto – pretérito indefinido) y entiendan
sus respuestas con las de un compañero y finalmente
en qué contextos se usan.
realice una corrección en clase abierta.
ANTES DE EMPEZAR
Solución
Pregúnteles si saben dónde está Málaga y si han estado
1. he entrado
allí alguna vez. Puede seguir preguntando por otras
2. has hecho, fui, me quedé
ciudades de España y del mundo hasta obtener una
3. he ido, he ido
respuesta afirmativa. Cuando se produzca, investigue
4. has estado, he estado, fui
sobre el momento en el que se realizó esa visita. Procure que en este diálogo surja el contraste de
Y DESPUÉS
pretéritos, pero no lo fuerce, ya que en el apartado A se
Si dispone de los medios y desea ampliar la actividad,
recogen varios ejemplos de este contraste con los que
proyecte las imágenes de la FICHA PROYECTABLE 5.
podrán trabajar.
Anímelos a comentar si han estado alguna vez en esas ciudades y, si es así, cuándo estuvieron y qué hicieron.
PROCEDIMIENTOS A. Pídales que lean en parejas los diálogos recogidos
MÁS EJERCICIOS
en este apartado y que identifiquen los dos tiempos
Página 169, ejercicio 4.
verbales que se utilizan en ellos. A continuación,
Página 170, ejercicios 5 y 6.
pregunte: ¿En estos diálogos se habla de acontecimientos presentes, pasados o futuros? ¿Recordáis los nombres de los dos tiempos verbales que aparecen? La respuesta que deben darle es que se habla de acontecimientos pasados y que los dos tiempos verbales utilizados son el pretérito perfecto y el pretérito indefinido. Si dispone de los medios, puede hacerlo con las FICHAS PROYECTABLES 3 y 4. 104 | ciento cuatro
7 5. ME CAYÓ GENIAL
Solución
Identificar expresiones de valoración y determinar si son positivas o negativas. Relacionar frases con caer bien / mal.
Me lo pasé fenomenal. (positiva)
FICHAS PROYECTABLES
6, 7
OBSERVACIONES PREVIAS
¡Fue fantástico! (positiva) me cayeron muy bien, son muy simpáticos (positiva) ¡Un fin de semana perfecto! (positiva) ¡¡no me gustó nada!! ¡Qué horror! (negativa) me cayó genial (positiva) no me gustó mucho (negativa) me pareció un poco caro (negativa) ¡Qué película tan buena! Me encantó. (positiva)
En esta actividad los estudiantes se familiarizarán con las diferentes maneras de valorar experiencias, lugares,
B. A continuación, pídales que piensen si se trata de
personas, etc.
valoraciones positivas o negativas. Permítales que lo comenten con un compañero.
Sería conveniente que en algún momento repasara con ellos el pretérito indefinido del verbo caer, que tiene una
Haga una puesta en común en clase abierta y remítalos
variación ortográfica en la tercera persona del singular
a los subapartados El verbo parecer y Valorar cosas y
y del plural (cayó, cayeron en lugar de *caió, *caieron).
actividades lúdicas, del apartado Valorar de la página 89.
Si dispone de los medios, puede hacerlo con la FICHA PROYECTABLE 7. Explíqueles que este fenómeno se
Puede hacer una reflexión sobre el significado de los
produce con todos los verbos regulares que tienen una
verbos pasar y pasarlo. Para ello, escriba en la pizarra
vocal antes de –er o –ir, como por ejemplo leer y huir.
dos frases que han aparecido en los mails de Claudia: Me fui en tren a Sevilla a pasar el fin de semana con Carlos y Me lo pasé fenomenal. Pregúnteles
ANTES DE EMPEZAR
qué significa el verbo pasar en cada una de las frases.
Remita a los estudiantes al título de la actividad
Escuche sus hipótesis y luego explíqueles que en la
y escriba una frase en la pizarra utilizando dicha
primera frase, el verbo pasar, acompañado de una
expresión, por ejemplo: Ayer conocí al novio de
expresión temporal, significa ocupar cierta cantidad
Marisa y me cayó genial. Es muy simpático. A
de tiempo; en la segunda, con un adverbio, sirve
continuación, pregúnteles: ¿Qué creéis que significa
para valorar una situación o actividad. Si dispone de
“me cayó genial”? Escuche sus respuestas y asegúrese
proyector, analice la expresión pasárselo bien / mal
de que entienden que se trata de una expresión que
con la FICHA PROYECTABLE 6.
sirve para valorar personas. C. Escriba en la pizarra: Sus padres me cayeron genial y Pablo me cayó genial. Subraye cayeron y cayó y PROCEDIMIENTOS
pregunte por qué en el primer caso el verbo está en
A. Presente a Claudia como una chica a la que le gusta
plural y en el segundo, en singular. Este puede ser un
escribir correos electrónicos a sus amigos contándoles
buen momento para explicar la variación ortográfica
sus experiencias más recientes. Explique que en los tres
señalada en Observaciones previas.
mails que se reproducen, Claudia hace valoraciones de personas, de lugares, de experiencias, etc. Pídales que
A modo de comprobación, pídales que relacionen las
las subrayen mientras los leen.
frases de la izquierda con una expresión de la columna de la derecha.
ciento cinco | 105
NOS GUSTÓ MUCHO Si quedan dudas, puede remitirlos al subapartado
que, como todavía no domina muy bien el español,
Valorar personas de la página 89.
ha cometido algunos errores. Muéstreles el mail y los errores de Edith señalados en este. Pídales que lean el
Solución 1. B
mail y que, en parejas, piensen en qué consiste cada 2. A
3. D
4. C
error y que traten de corregirlo.
Y DESPUÉS
MÁS EJERCICIOS
Si desea ampliar la actividad, propóngales lo siguiente:
Página 170, ejercicio 7.
fotocopie y reparta la ficha siguiente. Coménteles
Página 171, ejercicios 8 y 9.
que Edith ha contestado al correo de Claudia pero
Página 173, ejercicios 15 y 16.
Asunto: ¿Qué tal? ¡¡¡Hola Claudia!!! ¡Qué bien tener noticias tuyas! Estoy contenta por Carlos y por ti, ya hace tiempo que habéis estado juntos y parece que os va muy bien. La verdad es que me cayó muy bueno el verano pasado cuando le he conocido, pareció muy majo y simpático. ¡Y qué suerte poder visitar Sevilla! Yo no he estado nunca… Durante mis vacaciones en España estuve en Madrid y visité Toledo, Valencia y Barcelona, pero no he ido a Andalucía. Me gustaría voy porque parece un lugar muy interesante y bonito. Yo también he conocido a la familia de Charles, pero no a sus padres. Sus dos primos vinieron hace dos semanas a pasarse unos días y se quedaron en casa con nosotros. ¡Fue muy divertido! Me cayó genial y nos pasamos muy bien haciendo turismo por la ciudad. Londres les parecieron una maravilla y quieren venir otra vez en verano. Me despido… Un beso muy fuerte y saludos a Carlos, Edith Solución (de la ficha) Asunto: ¿Qué tal? ¡¡¡Hola Claudia!!! ¡Qué bien tener noticias tuyas! Estoy contenta por Carlos y por ti, ya hace tiempo que habéis estado estáis juntos y parece que os va muy bien. La verdad es que me cayó muy bueno bien el verano pasado cuando le he conocido conocí, me pareció muy majo y simpático. ¡Y qué suerte poder visitar Sevilla! Yo no he estado nunca… Durante mis vacaciones en España estuve en Madrid y visité Toledo, Valencia y Barcelona, pero no he ido fui a Andalucía. Me gustaría ir porque parece un lugar muy interesante y bonito. Yo también he conocido a la familia de Charles, pero no a sus padres. Sus dos primos vinieron hace dos semanas a pasarse pasar unos días y se quedaron en casa con nosotros. ¡Fue muy divertido! Me cayó cayeron genial y nos pasamos nos lo pasamos muy bien haciendo turismo por la ciudad. Londres les parecieron pareció una maravilla y quieren venir otra vez en verano. Me despido… Un beso muy fuerte y saludos a Carlos, Edith
106 | ciento seis
7 6. ¡QUÉ INTERESANTE!
Solución
Completar fragmentos de una conversación con frases exclamativas. Reaccionar a unas frases usando expresiones exclamativas.
¡Qué envidia me das! / ¡Qué bien! / ¡Qué emocionante!
FICHA PROYECTABLE
8
¡Qué bien! / ¡Qué envidia me das! / ¡Qué emocionante! ¡Qué barato! ¡Qué emocionante! / ¡Qué bien! / ¡Qué envidia me das! ¡Qué horror! / ¡Qué curioso! ¡Qué curioso! / ¡Qué horror!
PISTA
30
¡Qué templo tan espectacular!
OBSERVACIONES PREVIAS
B. A continuación, reproduzca la grabación y pídales que
El apartado A de esta actividad se estructura alrededor
comparen sus respuestas con las reacciones de Iñaki.
de una audición. Los estudiantes trabajarán, en primer lugar, con la transcripción de parte de una
Solución
conversación, que tendrán que completar con algunas
¡Qué bien!
opciones dadas. Después, van a escucharla a modo
¡Qué envidia me das!
de comprobación. En este segundo paso, tendrán
¡Qué barato!
la oportunidad de reflexionar sobre las diferentes
¡Qué emocionante!
posibilidades de las respuestas y, con ello, reflexionar
¡Qué horror!
sobre la estructura y el funcionamiento de las frases
¡Qué curioso!
exclamativas.
¡Qué templo tan espectacular! Póngalo en común y valore la adecuación de las
ANTES DE EMPEZAR
respuestas alternativas propuestas por sus estudiantes.
Muéstreles las fotografías de Tailandia pregúnteles: ¿En qué país creéis que se han hecho estas fotografías?
Luego, remítalos al apartado Frases exclamativas de la
Deje que expresen sus hipótesis y, si no le dan la
página 89 y analice con ellos su estructura.
respuesta correcta, dígalo usted. C. A continuación, anímelos a reaccionar a las cinco frases usando frases exclamativas del apartado A. PROCEDIMIENTOS
Realice una puesta en común y resuelva las dudas que
A. Coménteles que Carmen va a ir de vacaciones a
puedan surgir. Puede hacer este apartado con la FICHA
Tailandia y que le cuenta a Iñaki, un compañero de
PROYECTABLE 8.
trabajo, los planes que tiene para el viaje. Pídales que lean el diálogo y que completen las intervenciones
Solución sugerida
de Iñaki con las frases exclamativas de las etiquetas.
1. ¡Qué barato!
Adviértales de que hay varias posibilidades.
2. ¡Qué horror! 3. ¡Qué bien!, ¡Qué emocionante!
Si lo considera necesario, aclare antes el significado
4. ¡Qué curioso!
de las frases exclamativas que no entiendan, poniendo
5. ¡Qué envidia me das!
un ejemplo de uso o explicando en qué situaciones las usamos. Y DESPUÉS Con el fin de trabajar la entonación de las frases exclamativas, le proponemos que realice las actividades ciento siete | 107
NOS GUSTÓ MUCHO 11 y 12 de la página 172. Si le parece más conveniente,
MÁS EJERCICIOS
puede llevarlas a cabo antes de empezar el apartado C.
Página 168, ejercicio 1. Página 172, ejercicios 11, 12 y 14
Entregue a cada estudiante una copia de la ficha siguiente. Pídales que clasifiquen las expresiones exclamativas según si pueden referirse a personas, a cosas, o a situaciones. Adviértales de que en algunos casos hay más de una opción. Déjeles un tiempo para que lo hagan en parejas y luego realice una puesta en común. Personas
Cosas
¡Qué chulo/-a!
Situaciones
¡Qué chulo/-a!
¡Qué mono/-a! ¡Qué majo/-a! ¡Qué rollo! ¡Qué palo! ¡Qué aburrimiento! ¡Qué faena! ¡Qué suerte! ¡Qué bonito/-a! ¡Qué guapo/-a! ¡Qué encanto! ¡Qué divertido/-a! ¡Qué gracioso/-a! ¡Qué vergüenza! ¡Qué locura!
Solución (de la ficha) Personas ¡Qué mono/-a! ¡Qué majo/-a! ¡Qué guapo/-a! ¡Qué encanto! ¡Qué gracioso/-a! ¡Qué divertido/-a!
108 | ciento ocho
Cosas ¡Qué chulo/-a! ¡Qué mono/-a! ¡Qué bonito/-a! ¡Qué gracioso/-a!
Situaciones ¡Qué rollo! ¡Qué palo! ¡Qué aburrimiento! ¡Qué faena! ¡Qué suerte! ¡Qué divertido/-a! ¡Qué gracioso/-a! ¡Qué vergüenza! ¡Qué locura!
7 PRACTICAR Y COMUNICAR
B. Anímelos a pensar en un lugar (un pueblo, una ciudad o una región) que les haya impresionado (positiva o negativamente) cuando lo visitaron por primera vez.
7. SONIQUETE, ROSARIO Y MORELLA
Sugiérales que sean lugares bastante conocidos para
Escuchar tres conversaciones y entender de qué hablan y cómo valoran lugares o personas. Comentar con los compañeros si les ha impresionado del mismo modo un mismo lugar.
los compañeros.
FICHA PROYECTABLE
9
que puedan comparar sus impresiones con las de
A continuación, invítelos a que pregunten al resto de la clase si han estado en ese lugar y si les ha causado la misma impresión. Remítalos al modelo de lengua, si les queda alguna duda.
PISTAS
31 - 33
Y DESPUÉS
OBSERVACIONES PREVIAS
Si sus estudiantes están interesados en obtener más
Esta actividad se divide en dos partes: una primera
información sobre la palabra soniquete, sobre el
(apartado A) de comprensión auditiva y una segunda
nombre Rosario o sobre Morella, coménteles
(apartado B) de interacción oral. Adviértales de que las
lo siguiente:
conversaciones que escucharán en la primera parte les servirán de modelo para realizar la segunda.
- Soniquete se refiere a un sonido que se hace con golpes pequeños y repetitivos que imitan un son de música.
ANTES DE EMPEZAR
- Rosario es un nombre de mujer y, además, un rezo
Escriba en la pizarra las palabras Soniquete, Rosario
católico.
y Morella y pídales que hagan hipótesis sobre lo que
- sobre Morella, pueden consultar la siguiente página
puede ser cada cosa. Dígales que, seguidamente,
web: www.pueblos-espana.org
escucharán una grabación con la que podrán comprobar si han acertado.
PROCEDIMIENTOS A. Pídales que completen el cuadro con la información que escuchen. Reproduzca la grabación dos veces si lo considera necesario. Después de la primera escucha permita que comparen sus respuestas con las de un compañero. Luego, realice una puesta en común. Para ello, puede usar la FICHA PROYECTABLE 9. Solución 1. Un restaurante: le gustó mucho, está muy bien, es muy agradable, no le pareció caro. 2. Una persona: le pareció guapísima, muy simpática y muy maja. Un encanto. 3. Un pueblo: le pareció bonito, le encantó. Un pueblo precioso. ciento nueve | 109
NOS GUSTÓ MUCHO 8. COSAS EN COMÚN Hablar con un compañero sobre libros y películas que les hayan gustado. Comentar las coincidencias con el resto de la clase. FICHA PROYECTABLE
10
Y DESPUÉS Como cierre de la actividad, puede proponerles que elaboren un ranking de los mejores libros y las mejores películas de la historia. Pídales que piensen y escriban tres títulos para cada categoría. Deles un par de minutos para que lo hagan, individualmente. Luego, forme grupos de tres personas y anímelos a mostrar sus listas a los compañeros. Explíqueles que deben ponerse de acuerdo para elaborar un ranking con los cinco libros y
OBSERVACIONES PREVIAS
las cinco películas imprescindibles, a partir de los títulos
En esta actividad sus estudiantes practicarán las
que habían escrito.
expresiones de valoración, a la vez que usarán los pronombres átonos de OD.
Pasee por la clase y preste especial atención a su producción en el proceso de negociación.
ANTES DE EMPEZAR
Cuando todos los grupos hayan terminado, pida a un
Señale a dos de sus estudiantes y pida al resto de la
estudiante de cada grupo que lea su lista de los mejores
clase que piense en las cosas que tienen en común. Dé
libros. Pregunte: ¿Ha habido alguna coincidencia?
usted el primer ejemplo: A los dos les gusta estudiar
Y, luego: ¿Alguien cree que alguno de los títulos no
español.
debería estar? Coméntelo brevemente en clase abierta y repita las preguntas para comentar las películas.
PROCEDIMIENTOS
Por último, si lo desea y dispone de los medios,
A. Forme parejas, procurando que no sean personas
propóngales que consulten la página web
con gustos muy diferentes. A continuación, pídales que
www.mejoresranking.com. Pídales que comparen
hablen sobre libros y películas que les hayan gustado
las listas de los mejores libros y películas de esta página
hasta encontrar un libro y una película que les haya
web con las que han hecho ellos. Después, lleve a cabo
gustado a los dos. Si dispone de proyector, muéstreles
una breve puesta en común. Para ello, pregúnteles qué
las imágenes de la FICHA PROYECTABLE 10 para darles
les parecen las listas de la página web y si alguno de sus
ideas. Si no, lleve a clase fotos o pósters de películas y
títulos aparece en ellas.
cubiertas de libros conocidos. Remítalos al modelo de lengua para que no queden dudas y repase con ellos el uso y la colocación de los pronombres átonos de OD apoyándose en el apartado Para comunicar. B. Anímelos a contar a sus compañeros qué libros o películas les han gustado a los dos y cuáles les han causado a ambos una impresión negativa. Invite a los otros estudiantes a expresar su valoración: si coinciden con sus gustos, si no están de acuerdo, etc.
110 | ciento diez
7 9. SOÑAR ES GRATIS Idear un negocio con un compañero y completar una ficha con sus características. Presentarlo al resto de la clase.
Y DESPUÉS Pídales que busquen en la ciudad donde se encuentran un referente real del negocio que han ideado. Puede proponerles que entrevisten a los propietarios y les pregunten cómo se les ocurrió la idea, si el negocio fue bien desde el principio, si piensan hacer algún tipo de cambio o mejora… En una próxima sesión, invítelos a poner en común la información que hayan obtenido.
OBSERVACIONES PREVIAS En esta actividad sus estudiantes se expresarán oralmente para, en primer lugar, negociar las características del negocio que les gustaría abrir y, en segundo lugar, exponer esas características a sus compañeros. En el proceso de negociación del apartado A
10. EL PEOR SÁBADO DE LA VIDA DE TRISTÁN Escribir el correo electrónico que una persona muy pesimista escribe a un amigo explicándole un día terrible.
intervenga de forma puntual en el trabajo de cada una de las parejas. OBSERVACIONES PREVIAS En el apartado A de esta actividad sus alumnos
En el apartado A de esta actividad sus alumnos
elaborarán un “producto” que pueden incluir en
elaborarán un “producto” que pueden incluir en su
su Portfolio.
Portfolio.
PROCEDIMIENTOS
ANTES DE EMPEZAR
A. Dígales: Imaginad que tenéis mucho dinero y que
Muéstreles el dibujo de Tristán y pregúnteles cómo
queréis abrir un negocio. ¿Qué tipo de negocio os
creen que es de carácter. Acepte, como respuestas
gustaría abrir? ¿Una discoteca, un restaurante, una
válidas, triste, negativo, pesimista, amargado, etc.
tienda de deportes…? Aproveche sus respuestas para
Aproveche para comentar lo que sugiere su nombre.
formar las parejas según sus intereses comunes. Coménteles que, en efecto, Tristán es una persona muy A continuación, pídales que completen la ficha que
negativa y que el sábado pasado hizo muchas cosas
aparece en el libro con los datos y las características
pero que nada le salió bien. Remítalos al título de la
requeridos sobre el negocio que han imaginado. Sea
actividad y léalo en voz alta (aclare el significado de
generoso con el tiempo que asigne a este proceso de
peor si fuera necesario).
negociación y ofrézcales ideas y consejos si lo necesitan. B. Invítelos a exponer las características de su local
PROCEDIMIENTOS
ante el resto de la clase. Indíqueles que lo hagan por
A. Forme parejas y propóngales que hagan una lista
turnos y adviértales de que deben estar preparados para
de las actividades y las cosas que le pudieron salir mal
contestar a las preguntas que sus compañeros quieran
a Tristán. De esta forma, les será más fácil escribir el
hacerles. Al final, entre todos, decidirán cuál es el mejor
correo. Anímelos a imaginar situaciones originales
negocio.
puesto que, después, van a elegir, entre todos, el mensaje más divertido. ciento once | 111
NOS GUSTÓ MUCHO
UN GATO
(UN FAJO DE) DINERO
UN AUTOBÚS
UN EXAMEN
UNA TARTA DE CUMPLEAÑOS
UN TELÉFONO MÓVIL
UN JUEGO DE LLAVES
UN PARAGUAS
UNA MALETA DE VIAJE
Si lo considera oportuno, puede repartir a cada pareja
Pídales que elijan cinco tarjetas y que inventen y
un juego de tarjetas como el que le proporcionamos
escriban cinco cosas que pasaron durante el fin
en esta misma página (o una tarjeta a cada pareja) con
de semana.
el propósito de facilitar a los estudiantes algunas ideas para realizar la lista de actividades.
A continuación, pídales que, por turnos, expliquen su fin de semana al resto de la clase. Anime a los estudiantes
A continuación, remítalos al correo electrónico. Lea
a hacer preguntas o a reaccionar ante lo que cuenten
en voz alta el inicio del mismo y pídales que escriban
sus compañeros.
conjuntamente el correo electrónico que Tristán mandó a su amigo Leoncio para explicarle su terrible jornada.
Por último, proponga una votación en clase abierta para
Deles tiempo para que realicen la actividad y pasee por
decidir qué grupo ha pasado el mejor fin de semana.
la clase para ayudarles en lo que necesiten. Propóngales que lean sus mails a sus compañeros o que
MÁS EJERCICIOS
los cuelguen en las paredes de la clase (o en una red
Página 171, ejercicio 10.
social) para que estos puedan leerlos. Cuando todos hayan leído los mails, anímelos a elegir el mensaje más divertido.
11. CONOCER NUESTRA CIUDAD
B. Finalmente, invítelos a comentar en clase abierta
Elegir las cinco cosas más interesantes que se pueden hacer en la propia ciudad. Escribir un artículo con las recomendaciones.
si han tenido algún día tan terrible como el de Tristán. Aporte su propia experiencia, para que les sirva de modelo oral.
Y DESPUÉS
OBSERVACIONES PREVIAS
Forme grupos de tres y reparta a cada uno un juego de
En esta actividad sus estudiantes tendrán que usar todos
las tarjetas proporcionadas en el apartado A.
los recursos presentados en la unidad. Mientras realizan el apartado A es importante que preste atención al
Dígales que imaginen que han pasado un fin de semana
proceso de negociación dentro de los grupos. Para ello,
genial y que quieren explicárselo a los compañeros.
pasee por la clase y présteles la ayuda necesaria.
112 | ciento doce
7 VIAJAR
En el apartado B de esta actividad sus alumnos elaborarán un “producto” que pueden incluir en su Portfolio.
12. ¡ESPECTACULAR! ANTES DE EMPEZAR Copie en la pizarra los ítems que figuran en el libro, señale el primero y pregunte: ¿Cuál es el restaurante que más os gusta de la ciudad? Escriba en la pizarra el primero que le digan. Repita la operación con el resto de los ítems listados.
Leer un artículo sobre cuatro lugares de países hispanos y decidir cuál es el más espectacular. Buscar en internet información sobre un lugar del mundo que les parezca espectacular y hacer una breve presentación. FICHA PROYECTABLE
PROCEDIMIENTOS
11
A. Comente que una revista quiere publicar un artículo
ANTES DE EMPEZAR
sobre qué cosas se pueden hacer en la ciudad en la
Muéstreles las fotografías del artículo (puede hacerlo con
que se encuentran. Divida la clase en grupos de tres y
la FICHA PROYECTABLE 11) y pregúnteles si saben algo de
pídales que se pongan de acuerdo en las cinco cosas que
estos lugares: dónde están, si los han visitado, etc.
pueden recomendar a una persona que visita la ciudad. Acláreles que las ideas del libro son solo orientativas y
A continuación, haga referencia al título del artículo
que puede añadir otras sugerencias según sus propias
(Cuatro lugares espectaculares) y pregunte: ¿Creéis
experiencias.
que estos lugares son espectaculares? Y luego: ¿Por qué? Espere respuestas como que son muy bonitos,
Remítalos al modelo de lengua proporcionado.
antiguos, únicos, etc. Escriba en la pizarra lo que le digan sus estudiantes.
B. Pídales a continuación que cada grupo escriba un pequeño artículo con sus cinco recomendaciones y que después lo coloquen en una pared del aula o en la
PROCEDIMIENTOS
pizarra, para que todos puedan leerlo.
A. Coménteles que una revista ha seleccionado esos cuatro lugares como los más espectaculares del mundo
C. Invítelos a levantarse y a leer los artículos escritos
hispano. Divida la clase en cuatro grupos y asigne un
por los compañeros. Dígales que, después, van a votar
texto a cada uno. Pídales que marquen las palabras
cuáles son las cinco mejores recomendaciones.
más importantes y significativas para describir dichos lugares. Después, anime a los estudiantes que han leído el mismo texto a que pongan en común el vocabulario que han seleccionado. Invítelos a que busquen en el diccionario o a preguntarle a usted las palabras que desconozcan. Reorganice a los estudiantes en grupos de manera que en cada uno haya cuatro estudiantes que hayan leído textos diferentes. Anímelos a que expliquen a los compañeros qué han leído sobre el lugar y el significado de las palabras que han seleccionado. ciento trece | 113
NOS GUSTÓ MUCHO Después de escuchar a sus compañeros, pídales que traten de llegar a un acuerdo para decidir cuál es, en su opinión, el más espectacular de los cuatro. Por último, haga una puesta en común en clase abierta. B. Pregúnteles ahora si en su país hay lugares espectaculares como esos o si conocen alguno en
VÍDEO Volver a ver el vídeo y hacer una comprensión más detallada del mismo. FICHA PROYECTABLE
12
otra parte del mundo. Dígales que deberán preparar
PROCEDIMIENTOS
una presentación para darlo a conocer al resto de los
Pregúnteles si recuerdan el título de la película, el libro
compañeros. Anímelos a buscar información en internet
y el disco que se comentaban en el vídeo de la unidad
y una fotografía de dicho lugar.
(El secreto de sus ojos, Misteriosa Buenos Aires y Álbum blanco, respectivamente). Deje que le contesten en clase
Si su grupo es muy numeroso, puede proponerles que
abierta. Si no lo recuerdan, dígalo usted.
realicen la actividad en parejas.
Explíqueles que van a volver a ver el vídeo y entrégueles la ficha que tiene a continuación. Repase con ellos
Para terminar, invítelos a presentar el lugar elegido al
el contenido de la tabla y pídales que la completen
resto de compañeros. Al final, proponga una votación
mientras ven el vídeo. Si lo desea, puede detener el
para elegir el más espectacular.
vídeo después de las dos primeras conexiones (minutos 1:00 y 1:53) para que los estudiantes tengan tiempo de escribir.
Y DESPUÉS Si lo desea, puede pedirles que, en grupos, busquen
Luego, permita que comparen sus respuestas con las
información sobre los lugares de las fotografías de la
de un compañero y haga una puesta en común para
FICHA PROYECTABLE 11 que no aparecen en el libro (los
corregirlo. Si lo considera necesario, reproduzca el vídeo
Tepuyes, El Perito Moreno y Chichén Itzá) y la presenten
una última vez.
a sus compañeros. Y DESPUÉS Pregúnteles si conocen alguna película, libro o disco que ilustre y muestre aspectos históricos o culturales de su país. Pídales que escriban un pequeño texto, como los comentarios que han visto en el vídeo. Pasee por la clase para ayudarlos en lo que necesiten y, luego, anímelos a presentarlo al resto de la clase. Para terminar, puede preguntarles si han visitado o les gustaría visitar alguna ciudad motivados por alguna película o libro que hayan visto o leído. Invítelos a que expliquen en clase abierta de qué ciudad se trata, por qué quisieron visitarla o les gustaría hacerlo y qué les pareció la película o el libro. Procure que participen todos los estudiantes.
114 | ciento catorce
7 Vuelve a ver el vídeo y completa la tabla: Datos:
Valoración:
Le gustaría…
Datos:
Valoración:
Le gustaría…
Datos:
Valoración:
Le gustaría…
Solución (de la ficha)
parecido un libro muy bonito y realmente interesante.
El secreto de sus ojos
Le gustaría: volver a Buenos Aires con el libro y pasear
Datos: fue la película con más éxito de 2009, fue
por los rincones de la ciudad que describió Mujica
dirigida por José Campanella, salen lugares de Buenos
Láinez.
Aires y escenas interesantes como la del juzgado. Valoración: la escena que más le gustó fue el
Álbum blanco
interrogatorio en el juzgado de Buenos Aires, le gustó
Datos: la canción “El último tango en Buenos Aires”
mucho pero se lo pasó mejor cuando leyó el libro.
habla de Buenos Aires con un tono nostálgico y te llega.
Le gustaría: ver más películas de su director y volver
También significó un éxito para Rubén Juárez y
a Buenos Aires y conocer los sitios donde se rodó
ha logrado permanecer en la memoria colectiva de
la película.
muchos argentinos. Valoración: le encantó escuchar todos los temas, el
Misteriosa Buenos Aires
que más le gustó es “El último tango en Buenos Aires”
Datos: contiene cuarenta y dos cuentos que ilustran el
porque le trajo muchos recuerdos y nostalgia de la
Buenos Aires histórico, donde se mezcla la ficción y la
ciudad. Toda la obra de Rubén Juárez es fantástica.
realidad. Se convirtió en un clásico y un referente de la
Le gustaría: volver atrás en el tiempo para ir otra vez a
literatura argentina por la forma de explicar la historia.
alguno de sus conciertos.
Valoración: le pareció una obra muy interesante, le ha ciento quince | 115