Abraham Lincoln High School 1205 Bonham Council Bluffs, IA 51503 712-328-6481 Dear Abraham Lincoln High School Families, In light of the recent death of one of our AL students, the school has implemented its crisis response plan to assist students and staff. In the days and weeks ahead, students may have questions and concerns related to the death and are going to require your support at home and our continued support here at school as they work through their feelings and grief. Although we cannot predict how any student may react, we can be sensitive and aware, both at home and at school, of the common reactions experienced by grieving adolescents. We are reaching out to our AL community with some of the following suggestions: 1. Do something as a family this weekend - have a meal together, watch a movie, talk a walk,

shoot baskets, etc. 2. Let your child know that you are there to listen. While we as adults may not have all of the

answers we provide important support by just listening 3. Be aware that adolescents may express deep emotions using social media such as

Instagram, Facebook, Twitter, etc., or search online for information about death. Parents may wish to monitor their child’s use of social media over the next few weeks. 4. It is not uncommon for adolescents to want to be with their friends, but we would encourage you or other responsible adults to be present and monitoring their activities and whereabouts. 5. If there are concerns about your child's reactions, don't hesitate to reach out to your child's counselor at AL. 6. There are many helpful services available in the community as well as the national resources at the Boystown Hotline: 1-800-448-3000. The District’s Safe Schools Hotline: 712-322-SAFE (7233) is also monitored 24/7. If you feel your child is having difficulty and may benefit from additional support, please feel free to contact child’s guidance counselor or any of the administrators at school so we can be aware of your needs and the needs of your child. We are also supported by local mental health professionals and can provide you with referrals as needed. Sincerely, ALHS Administration and Counselors

CBCSD T/JMc 01-16-2015

Estimadas Familias de la Escuela Preparatoria Abraham Lincoln: En vista de la reciente muerte de uno de nuestros alumnos de AL, la escuela ha puesto en marcha su plan de respuesta a la crisis para ayudar a los alumnos y personal. En los próximos días y semanas, puede que los alumnos tengan preguntas y dudas en cuanto a la muerte y se va a requerir su apoyo en casa y nuestro continuo apoyo aquí en la escuela mientras superan sus sentimientos y dolor. A pesar de que no podemos predecir cómo reaccionará cada alumno, podemos ser sensibles y estar conscientes, tanto en casa como en la escuela, de las reacciones comunes que experimentan los adolescentes en duelo. Estamos llegando a nuestra comunidad de AL con algunas de las siguientes preguntas: 1. Hacer algo como familia este fin de semana – tener una comida juntos, ver una película,

plática caminando, jugar baloncestos, etc. 2. Hacer saber a su hijo/a que está ahí para escuchar. Mientras nosotros como adultos quizás

3.

4. 5. 6.

no tengamos todas las respuestas proporcionamos apoyo importante por medio de escuchar. Estar conscientes de que los adolecentes pueden expresar sus emociones usando los medios sociales tales como Instagram, Facebook, Twitter, etc., o investigar en línea para más información sobre la muerte. Los padres pueden estar interesados en monitorear el uso de los medios sociales de su hijo/a durante las próximas semanas. No es raro para los adolecentes querer estar con sus amigos, pero les animamos a ustedes o a otros adultos responsables estar presentes y supervisar sus actividades y paraderos. Si hay preocupaciones sobre las reacciones de su hijo/a, no dude en llamar al consejero de su hijo/a en AL. Aquí hay muchos servicios de ayuda disponibles en la comunidad, y así como los recursos nacionales que estamos incluyendo la línea directa de Boystown 1-800-448-3000 y la Línea directa de Escuelas Seguras del Distrito al 712-322-SAFE (7233).

Si cree que su hijo/a está teniendo dificultades y puede beneficiarse de apoyo adicional, por favor, no dude en ponerse en contacto con el consejero de su hijo/a o cualquiera de los administradores en la escuela para que podamos estar al tanto de sus necesidades y las necesidades de su hijo/a. También contamos con el apoyo de los profesionales y le pueden proporcionar con referencias según corresponda. Atentamente: Administración y Consejeros de ALHS

CBCSD T/JMc 01-16-2015