y r a t n e m le E e k a L Carter Volume 1, Issue 25

40-50 Degrees — Winter Coat (not hoodie) 18-40 Degrees — Winter Coat, Hat & Gloves Below 18 degrees (Windchill or temperature) — Indoor Recess

Attendance average to date 96.1 Call by 9:00 AM if your child will not be at school. 347-5876 No School March 7th

Report Cards will be sent home on Friday, March 14

Parenting U Classes Carter Lake Community Resource Center Children’s Hospital and Medical Center The following FREE classes will take place in March and April at Carter Lake City Hall, 950 Locust Street all classes all start at 6:00 PM. A light snack will be provided. Pre Registration is required. Please contact the CLCRC at 712-347-6006 by the Friday prior to the Tuesday class. For example, if the class is held Tuesday, March 11 then pre-register by Friday, March 7. The classes will be held on-line using streaming video. There will be a question and answer session where webinar participants can submit questions. Healthy Nutrition for Kids For parents of toddlers, preschoolers and school age children.

Random Acts of Kindness Week March 17 Book Fair Week March 17 March 24th PTO Meeting 6:30 PM March 31 Start of Iowa Assessments April 16-21-No School for Students

March 6, 2014

Tuesday, March 11, 2014 at 6:00PM Host: Rachel McCann, MD, FAAP Children’s Physicians Children and Bullying For parents of school-age children.

Tuesday, March 25, 2014 at 6:00 PM Host: Christopher Youngman, MD FAAP Children’s Physicians Sibling Rivalry For parents of toddlers, preschoolers, and school age children. Tuesday, April 1, 2014 Host Tina Scott-Mordhorst, MD FAAP Chilren’s Physicians Good Night, Sleep Tight For parents of toddlers, preschoolers and school age children. Tuesday, April 15, 2014 at 6:00PM Host: Francis Smith MD, FAAP Children’s Physicians Everyday Discipline For parents of toddlers, preschoolers. Tuesday, April 29 2014 at 6:00PM Host: Ashley Harlow MD, FAAP Children’s Physicians

Carter Lake Elementary School 1000 Willow Drive Carter Lake, IA 51501 William Huggett, Principal

Phone: 712-347-5876 Fax: 712-347-5273 E-mail: [email protected]

Find us on Face Book

The mission of the Council Bluffs Community School District is to guarantee that every student graduate s with the knowledge, skills and chara cter to become a responsible citizen and to succeed in a changing world by creating a leading-edge, inclusive educational system which provides challenging expecta tions, diverse experiences, engaging curri culum and innovative teaching within a collaborative, caring community.

Carter Lake Elementary School Carter Lake Elementary PTO

Preschool Screening-Monday, March 31 If your child will be four years old on or before September 15, 2014 they are invited to take part in all district preschool screening on Monday, March 31 from Noon to 6:00PM. This will take place at all Council Bluffs Elementary Schools except Walnut Grove, Lewis and Clark and Crescent. No appointment is necessary. Parents do need to bring the child, birth certificate, immunizations, and proof of income for the last 12 months or their last income tax return.

Kindergarten Information-2014-2015 We are slightly revamping our "Kindergarten Experience" night for parents. There is typically confusion around who should attend this event. This session was originally designed for first time kindergarten parents, or parents choosing to enroll a kindergartner in CB schools from another district. This year, we will hold a parent information meeting for first time kindergarten students on March 27 from 6:00 - 7:00 at Longfellow Elementary (Henry Room). The information shared will be specifically about Council Bluffs Schools and kindergarten requirements. Kindergarten Ahead will be on April 24, sessions from 4:30-5:15 p.m. and 5:30-6:15 p.m. at each elementary building. The purpose of this meeting will be to meet the teachers, see the school, learn about kindergarten expectations and register for next year.

y r a t n e m le E e k a L r Carte Volume 1, Issue 25

40-50 grados - Abrigo de invierno (no hoodie) 18-40 grados - Abrigo de invierno, Sombrero y Guantes Por debajo de 18 grados (Windchill o temperatura) - Recreo Indoor

El Promedio de Asistencia a la fecha, el 96.1%

Llame a las 9:00 am Si su hijo no estará en la escuela: Julieta 322-9734 No Hay ESCUELA 07 de marzo Boleta de calificaciones serán enviados a casa el Viernes, 14 de marzo

March 6, 2014

Parenting U Clases Centro de Recursos de Carter Lake Community El Hospital y Centro Médico de Niños Las siguientes clases gratuitas se llevarán a cabo en marzo y abril en Carter Lake City Hall, 950 Locust Street todas las clases todos comienzan a las 6:00 AM. Se ofrecerá un aperitivo ligero. Se requiere inscripción previa. Por favor, póngase en contacto con el CLCRC al 712-347-6006 por el viernes antes de la clase del martes. Por ejemplo, si la clase se lleva a cabo Martes, 11 de marzo y luego pre-registrarse para el viernes, 7 de marzo. Las clases se llevarán a cabo en línea a través de streaming de vídeo. Habrá un turno de preguntas donde los participantes webinar pueden enviar preguntas.

Nutrición Saludable para Niños

Para los padres de niños pequeños , preescolares y niños en edad escolar . Martes, 11 de marzo 2014 a las 6:00 PM Anfitrión: Rachel McCann , MD, FAAP Médicos para niños

Los niños y la intimidación Para los padres de niños en edad escolar . Martes, 25 de marzo 2014 a las 6:00 PM Anfitrión: Christopher Youngman , Médicos del MD FAAP Niños

Rivalidad entre hermanos

Para los padres de niños pequeños , preescolares y niños en edad escolar. Martes, 01 de abril 2014 Anfitrión Tina Scott- Mordhorst , los médicos del MD FAAP Chilren

Buenas noches, Sleep Tight Random Acts of Kindness Semana 17 de marzo

Para los padres de niños pequeños , preescolares y niños en edad escolar. Martes, 15 de abril 2014 a las 6:00 PM Anfitrión: Francis Smith MD , Médicos infantil FAAP

Feria del Libro de la Semana 17 de marzo

Disciplina Todos los días

24 de marzo Reunión del PTO 18:30 31 de marzo Inicio de Iowa Evaluaciones 16-21 abril-No hay clases

Para los padres de niños pequeños, niños en edad preescolar. Martes, 29 de abril 2014 a las 6:00 PM Anfitrión: Ashley Harlow MD , Médicos infantil FAAP

La misión del Distrito Escolar de la Comunidad de Council Bluffs es garantizar que cada estudiante se gradúa con los conocimientos, habilidades y carácter para conver tirse en un ciudadano responsab le y tener éxito en un mundo cambia nte mediante la creación de una vanguardia del sistema educativo , incluido que ofrece expectativas desafiantes, diversas experienci as, con la participación del currícu lo y la enseñanza innovadora dentro de una colaboración, el cuidado de la comunidad.

Carter Lake Elementary School 1000 Willow Drive Carter Lake, IA 51501 William Huggett, Principal

Phone: 712-347-5876 Fax: 712-347-5273 E-mail: [email protected]

Find us on Face Book Carter Lake Elementary School Carter Lake Elementary PTO

Preescolar Screening Lunes, 31 de marzo Si su hijo va a tener cuatro años de edad antes del 15 de septiembre 2014 se les invita a participar en todo el cribado preescolar distrito el lunes 31 de marzo desde el mediodía hasta las 6:00 PM. Esto se llevará a cabo en absoluto Council Bluffs Escuelas Primarias excepto Walnut Grove, Lewis y Clark y la Media Luna. No es necesario hacer cita. Los padres deben llevar al niño, acta de nacimiento, vacunas, y comprobante de ingresos de los últimos 12 meses o su última declaración de impuestos.

Kindergarten Información 2014-2015 Estamos reformando poco nuestra noche "Experiencia Kindergarten" para los padres. Normalmente hay confusión en torno a quién debe asistir a este evento. Esta sesión fue diseñada originalmente para los padres de kindergarten por primera vez, o padres que deciden inscribir a un estudiante de kinder en las escuelas CB de otro distrito. Este año, vamos a tener una reunión informativa para los padres de los estudiantes de kindergarten por primera vez el 27 de marzo de 6:00 - 7:00 de la Primaria Longfellow (Henry Room). La información compartida será específicamente sobre Escuelas de Council Bluffs y requisitos de kindergarten. Kindergarten Ahead será el 24 de abril, las sesiones de 4:30-17:15 y 5:30-18:15 en cada edificio de primaria. El objetivo de esta reunión será el de conocer a los maestros, ver la escuela, aprender acerca de las expectativas de kindergarten y registrarse para el próximo año.