dinero ni mucho menos comida, REFLEXION: Hoy este Evangelio solamente les acompañara un Algo que cautivó a los Apostoles bastón. Me parece que ahí irradica nos da una gran enseñanza, el éxito de nuestra misión, en el es- primero el Señor nos dice que no a seguir a Jesús y a creer en El, fue debemos de preocuparnos por su estilo de orar, su comunicación el trabajo,de lasRhode restricciones ■ El Católico 4 fuerzo, Island VIDA Y FAMILIA y el ardor que le pongamos a la nada, pues el se encargará de con Dios. Jesús siempre dependía nosotros, luego nos envía a ser sus totalmente de su comunicación Evangelización. Aún en medio de la comonidad de un carro, un discípulos, para ayudar a otros a con Dios. Los Apóstoles nunca hotel, aire acondicionado, sillas través de la proclamación de su habían visto algo así, pues veían suaves, power point, TV, DVD. CD Palabra y de la caridad. Si no prac- que los sacerdotes en las sinagogas hay inconveniencia y tanta irre- ticamos estas virtudes, no en- se encargaban de leer las Escrituras sponsabilidad por nuestra parte de traremos al Reino Eterno de Dios. y de explicarlas, pero una oración hacerlo. tan íntima con Dios como la manAl comenzar el Año Nuevo tomar algo que no nos pertenece. 21 de Julio del 2013 tenía Jesus, los motivo a creer en El. quisiera agradecer a Dios por las Quinto, dar gracias a nuestros famiREFLEXION: Con el Bautismo 16avo Domingo Ordinario Luego discípulos piden bendiciones que me ha dado, espeliares por laslos cosas que ellosle hacen pora (Sn Lc.10:38-42) todos nos convertimos en Apóstoles Rincón de la Jesús que les enseñe a orar. Como cialmente el mayor regalo de tener nosotros así se animarán hacerlo con y Discipulos del Señor para llevar el niños pequeños, losvez. discípulos Familia una familia e hijos que están enamayor empeño la próxima Mensaje de la Buena Nueva. Jesús aprenden a dirijirse a Dios a través UNA SOLA COSA ES IMPOR- Sexto, morados del Señor, comprometidos cuando hemos ofendido y Silvio Cuéllar hoy nos dice que El nos da la TANTE de la oración del Padre Nuestro. Mi a ayudar a otros a acercarse a Jesús, lastimado con nuestras palabras o autoridad, el poder y la potestad de hermano/a muy querido/a, Este pasaje del Evangelio vieneacciones; a través dealgo la música, el pedir perdón y reconciliar-el hacerlo, mas, noservicio, necesitamos como anillo al dedo para aquellasnos.Reino de Dios vaenojo a llegar vida grupo de jóvenes y tratando de vivir No dejar que el la airatuconninguna cosa mas para hacerlo. personas que dicen que no tienen solamente a través dey la oración, una vida de turno Dios. para hacerlo y tinúe después de la puesta del sol. Hoy escerca nuestro tiempo para las Es- muy donde vas conociendo quien Estamos en elnecesitamos Año Jubilar deesla Misericordia, valeorar, para Unaleer herramienta útiltu que nos ayudado mucho lo únicoyaque el crituras, ypara ir a la Iglesia, para ir a realmente es Dios. También nos inla pena recordar que enynuestra de nuestra familia a mantener la paz, el amor y la buena baston de la oración la fe. Diócesis, la Catedral para de ir a comunicación; un retiro o para vitareuniones Jesús a serde perseverantes en la los Santos Pedro y Pablo ha sido designadamisa, como lugar son las familia. Periódiotra actividad la IgleA través de la oración vaoración. Peregrinaje. El visitar y pasar por la puerta cualquier Santa después camentedeuna vez al mes, o cada dos meses nos reuni14 de Julio del 2013 sia.la eucaristía María se deleitaba con es- mos alcanzar todo lo que pidamos, de haber hecho una buena confesión, recibir mos todos alrededor de la mesa o en la sala para com15avo. Domingo Ordinario cuchar a Jesús, mientras su resolver her- siempre y cuando parafamilia, un bien y haber rezado; nos otorga unas bendiciones especiales, partir ideas, problemas, juntossea como (Sn. Lc.10:25-37) mana Marta siempre estaba ocucomún. Señor sabe de lopara que perdón de nuestros pecados, y la Indulgencia Plenaria. ayudarnos unos a otros y hacerElun plan de trabajo pada algunos con el quehacer de la casa. precisamos, lo queonecesitamos. El Quisiera compartir con nuestros lectores la limpieza, para las tareas, proyectos también para NUESTRA ACTITUD ANTE EL Ante la queja de Marta, Jesús Señor mismo nos exsorta a pedir. pequeños consejos para resolver problemas y situacioPRÓJIMO señala que la mejor opción, deci- Pidan y se les dará, toquen y se les mantener a nuestras nes que tal vez estén causando Ante la preguntafamide una persona sion y parte se la lleva María. abrira, busquen y hallaran, porque liasdecerca de Dios en este tensión en el hogar. como hacer para conseguir la El trabajo del hogar nunca se terañovida nuevo que comienza. Finalmente como estamos que pide se le dará, el que eternal, Jesús replica: dos mina, entre mas hacemos, mas hay todo el Primero el día domingo en Año Santo, vale la pena toque se le abrira y el que busque cosas nada mas tenemos que prac- que hacer, cualquer trabajo no es ticar; el día amar del Señor. Es con sa- todo nuerecordar y practicar las obras a Dios queda plenamente complete, hallará. grado en asistir a la iglede Misericordia: stro corazón, con todo nuestro ser porque nuestra meta final irradica siayycon por todas nada del mundo de nuestra solamente en alcanzar el Ideal que Las obras de misericordia Si no sabes como REFLEXION: las fuerzas debemos de ir ycomo dale a nosotros es Cristo. En casa siempre hay orar, son acciones mesolo ponte encaritativas la presencia de alma y dejar al prójimo gracias a Dios por todo lo diante las cuales ayudamos a Dios como si estuvieras con un amimismos. Ante esta respuesta, viene cosas importantes que hacer, recibido, y compartirQuien de la realmente como: lavar, limpiar, cocinar, aten- go, nuestro en sus necesidéja tusprójimo penas, preocupaciones, otra interrogante; Santa Comunión. dades corporales espirituales. y todo loy demas en sus es mi prójimo?. Jesús hace la histo- der a los hijos y efectivamente al sufrimientos Segundo, la familia Instruir, consolar, paraaconsejar, que El se encargue de ria del hombre que que lo dejan medio hacerlo también estamos atendi- manos, reza uniday ni permanece confortar, son que obras espiriporque antes le pidamos muerto un sacerdote, ni un endo a Jesús, al estilo de Marta, sin todo, unida. hacerun Samari- embargo Jesús no quiere que le algo, tuales misericordia, como ya Elde sabe lo que necesitamos, LevíNecesitamos lo socorren. Paso tiempo para compartir también lo son perdonar y todo. tano y lo atendio como siLalofamilia hu- Cuéllar ofrezcamos solo cosas materials, el de el conoce todo, absolutamentesufrir cantando villancicos fuera alrededor de la mesa freconhay paciencia. de nosotros que Dios no nos quiere a nosotros, quiere que le Nada biese conocido. Hay en el Estado la clínica de abortos en Diciembre del 2015. cuentemente, si es posible Las de misericordia de Massachusetts un grupo que se dediquemos un ratito en calidad, lo sepa y loobras conozca. diariamente apagar los electrónicos, y hacer una oración corporales consisten especialmente en dar de comer al ESCUELA DE al desen familia para dar gracias a Dios antes de compartir los hambriento, dar techo a quien no lo tiene, vestir DISCIPULADO: alimentos. nudo, visitar a los enfermos y a los presos, enterrar a los La Señora Tercero, el mejor consejo es el propio ejemplo. Trate- muertos. Entre estas obras, la limosna hechaAida a los Hidalgo pobres dirije un taller a líderes mos a nuestros hijos como nosotros queremos que ellos es uno de los principales testimonios de la caridad fradejusticia la que Escuela nos traten. Eso implica enseñar respeto, respetándoles y terna; es también una práctica de agradade a Discipulado no gritándoles, cuando nosotros les gritamos les estamos Dios. (Catecismo de la Iglesia Católica, 2447). el pasado de Junioalen enseñando a ellos que está bien gritar. Queridos lectores en este año sabado 2016, le 1pedimos Se-la parroquia de Blessed Como nos enseñó el papa Francisco el cuando les ñor que bendiga a cada una de nuestras familias y ojalá evento habló las parejas el día San Valentín: pedir permiso dar que alguno de estos consejos oSacrament. sugerencias,Elpuedan patrocinadoy por las gracias y pedir perdón. ayudarles a que haya mayor paz,fue entendimiento amorla Oficina del Ministerio Cuarto, pedir permiso antes que hacer las cosas o de en nuestros hogares. ¡Que Dios me los bendiga!

Resoluciones del Año Santo para alimentar la Fe en nuestras familias

hispano de la Diócesis.

Visita

Foster, de 60 años, ha sido huésped de Viene de la página 1 la Casa Emmanuel por los últimos cuatro meses. Habiendo estado sin hogar por los últimos diez años, Foster, un católico de Fort Worth, Texas, dice que la historia de su vida con muchos altibajos podría servir como base de una novela. La lección más importante que he aprendido, dijo, es que la clave de la felicidad es el cuidado de ti mismo y de lo que estás haciendo con tu vida. "Cuando tu muestras amor, vas a recibir amor", dijo él. Tras una lectura del Evangelio acerca del nacimiento de Jesús, el obispo Tobin tomó unos momentos para recordarle a la gente que han estado llenando el refugio cada noche, de los humildes comienzos del Salvador que son la verdadera esencia de la temporada de Navidad. “Jesús, también llamado Emmanuel, es conocido como el salvador porque él nos salva de nuestros pecados”, dijo, señalando que es por eso que el refugio se llama Emmanuel House, un lugar que significa que Dios está con nosotros. El obispo habló sobre el Año de la Misericordia que está celebrando la Iglesia, y que Jesús es un signo de la misericordia de Dios, que ofrece esperanza a aquellos cuyas vidas estén pasando por un presente sombrío. "La misericordia de Dios nos envuelve en su amor. Independi-

Foto del Católico de RI Por Silvio Cuéllar

“Mejor Cobertura de Elecciones y Formación de Conciencia”; premio que fue compartido por el Obispo Thomas J. Tobin, y la joven Ana María Delgado, redactora de reportajes y noticias. El Obispo Tobin obtuvo, juntamente con Silvio Cuéllar, Rick Snizet y Ana María Delgado, una “mención honorable”, en la categoría de Excelencia general para una publicación en Español.

El Católico de Rhode Island, como publicación, fue reconocido con el premio “Cardinal John P. Foley a la Excelencia en Periodismo ENERO 2016 Católico”; y “Excelencia General” como publicación. Los premios fueron entregados en el transcurso de una cena efectuada el Viernes 21 de de Junio de 2013, en Denver Colorado. Felicitaciones a todo el equipo de ambas publicaciones.

Alrededor de la Diócesis

Parroquias

En el año 2015, seis sacerdotes serán elegibles para la jubilación y solamente tenemos tres seminaViene de la página 5 ristas que se ordenarán ese año. El “Tenemos que trabajar fuerte- número de sacerdotes que están mente a nivel diocesano y parro- por jubilarse subió a 12 en el año quial para que hayan más voca- 2019, con solo cinco seminaristas ciones sacerdotales, y esto en rea- que se ordenaran en ese año. Monseñor Jaques L. Plante, lidad es trabajo y responsabilidad quien es párroco de la iglesia de de todos”. Dijo el Obispo. Foto de El Católico de Rhode Island por Silvio Cuéllar No hay duda que hay una deca- Santa María en la calle Broadway, y DRAMATIZACION DE sacerdoLA NATIVIDAD: Niños del programa de es además Director de la Oficina dencia de ordenaciones Educación religiosa Desde de la parroquia Santo bajo la dirección Pastoral deEspíritu Evangelización y Plan tales en la diócesis. los años del de Pierre realizaron una dramatización del nacimiento del el niño Jesús Diócesis, dijo que hecho de 2004-2008, se ordenaron 20 sacer- de la durante la homilía de la Misa la Vigilia de Navidad el 24 de Diciembre mover a un sacerdote de una dotes. En los próximos cincode años del 2009-2013, solamente 12 parroquia donde el párroco se ha sacerdotes fueron ordenados, esto, jubilado, tendrá un gran efecto de acuerdo al padre Carl Fisette, para este sacerdote. “Porque cada sacerdote que fue Director de Vocaciones de la nombrado pastor se le ha dado Diócesis. El próximo año, de acuerdo al más trabajo, nos daremos cuenta número de sacerdotes que cómo va afectar a algunas 30 cumplirán 70 años, que es la edad parroquias en los últimos seis mínima que un sacerdote se meses. Esto es un 20% del total de puede jubilar, seis sacerdotes parroquias de la diócesis”. Dijo serán elegibles para retirarse. Así Monseñor Plante. El agrego que además de la van a dejar sus parroquias, aunque algunos siguen activos en sus escasez de sacerdotes, habrá también una escasez en el número de ministerios. Si los seis deciden jubilarse, o misas que se van a celebrar, ya que Foto de El Católico de Rhode Island Lauren Clem de acuerdo a la Leypor Canónica, los dejan su ministerio por cualquier soloQuince pueden celebrar COMPARTIENDO MISERICORDIA DE DIOS: familias de razón ya sea por LA enfermedad o sacerdotes dos misas de durante la semana tres Refugiados 20quedaríamos miembros de la comunidad la Escuela Our yLady muerte, soloynos con en el de semana, a no ser of compartieron galletas Navidad y fin Villancicos durante la unMercy, sacerdote que remplazaría losde misas que hayan emergencias. distribución de regalos en la diócesis el lunes previo a la Navidad. seis que se fueron.

En Busca de Servicios Migratorios!

El Departamento de Inmigración & Refugiados de la Diócesis de Providence puede ayudarle. Ofrecemos servicios tales como: peticiones para la ciudadanía, Residencia, permisos de trabajo, fotos, consultas legales y mas.

Llámenos, (401) 421-7833 x-229, 230, 231, 232 o al 728-0515 Proyecto Esperanza

EL COSTO DE VIDA SIGUE SUBIENDO

Foto de El Católico de Rhode Island por Rick Snizek

VISITA DE OBISPO TOBIN A CASA EMANUEL: El Obispo Tobin rezó, entregó regalos y compartió una cena con los huéspedes de la Casa.

entemente de lo que somos, donde hemos estado, lo que hemos hecho en el pasado, lo que hagamos ahora o en el futuro, Dios nos envuelve en su amor ", dijo el obispo Tobin. Él está con nosotros todo el tiempo. Eso es lo que la misericordia de Dios es ofrece". Y como muchos dones que recibimos, el don de la misericordia es un don que debe ser compartido con otros. "Independientemente de dónde has estado y lo que has hecho, los problemas que ha tenido, o las dificultades que has encontrado, Dios tiene un amor muy especial para todos y cada uno de ustedes, porque él te ha creado y Jesús te ha levantado ", dijo el obispo Tobin. Luego distribuyó a todos, las tarjetas de oración que contienen la imagen de Jesús el Buen Pastor en el frente, y los ejemplos de las obras de

misericordia que debe emular en la parte posterior. "Jesús te conoce y te llama a conocerlo", dijo el. La diócesis abrió el refugio Emmanuel Casa en 2010 y ha proporcionado consistentemente refugio a más de 35 personas cada noche, junto con otros servicios, como ayuda a la recuperación de la adicción y recursos de empleo. Los Fondos de Desamparados del Estado proporcionan recursos para mantener el personal y la diócesis ofrece todo el año alojamiento de emergencia. La diócesis ofrece subvenciones de la Campaña de Caridades Católicas, para los servicios de utilidades, seguros y otros gastos. El refugio también recibe el apoyo de las parroquias, individuos donantes y otras entidades que han donado alimentos, tiempo y han proporcionadas ayuda financiera.

Como muchas cosas, los costos continuarán aumentando, por eso es una sabia decisión asegurar un precio ahora. Por un tiempo limitado, usted y su familia pueden aprovechar precios especiales y ahorrar dinero, mientras sus seres queridos reciben un valioso regalo.

PRECIOS ESPECIALES DISPONIBLES YA Cremación directa

Servicio fúnebre completo

Opciones de financiamiento que se adaptan a su presupuesto.

Romano Funeral Home 627 Union Avenue Providence, RI 02909 401-944-5151

www.romanofuneralhome.com

*La cremación directa incluye los servicios, el contenedor y el cargo de crematorio. El servicio fúnebre completo incluye el servicio y el ataúd. Los precios están sujetos a cambio sin previo aviso. Pueden aplicarse restricciones.

4

■

VIDA Y FAMILIA

El Católico de Rhode Island

La diversión verdadera; Educando a nuestros hijos sin la Televisión Del 2 al 8 de Mayo se llevará y prudentes. a cabo la Semana sin Pantalla El desafío más grande que en(Screen-Free Week) que antes se frentamos como familia en nuestro Rincón de la hogar, fue cómo llenar ese tiempo conocía como la semana sin TV y Familia que es un evento donde los niños, que nos dejó el dejar de ver telefamilias, escuelas y comunidades visión, y reemplazarlo con activiSilvio Cuéllar son motivadas a apagar los monidades sanas y positivas. tores y encender sus vidas comPrimero, nos aseguramos que los partiendo tiempo con familiares y niños tengan suficientes cosas que amigos sin los medios como televisión, teléfonos in- hacer como libro de cuentos, para pintar y colorear, teligentes e internet. juegos interactivos, e instrumentos de música. En mi propia casa hace exactamente tres años y Luego pusimos a todos nuestros hijos mayores de 6 un poco más que cortamos el servicio del cable, pues años en la práctica de algún deporte. Cinco de ellos nos habíamos dado cuenta que en están jugando futbol (soccer), y dos nuestra casa la televisión se estaba de ellos en clases de karate. Además convirtiendo en el centro de atenmi esposa se hizo parte de la asoción de toda la familia. ciación de Padres que educan a sus Todavía tenemos un televisor y hijos en casa y de las Heritage Girls, DVD player en la casa y permitiuna organización similar a las Girl mos que nuestros hijos vean videos Scouts. También mis hijos adoleso películas que hemos aprobado, centes se envolvieron activamente en con cierta moderación. el grupo de jóvenes de la parroquia, y Como educador familiar, yo recientemente 4 de ellos tomaron la había investigado bastante sobre Promesa de Castidad y recibieron sus éste tema y pude encontrar en mis anillos que dicen “El Verdadero amor investigaciones, muchísimos estuEspera”. dios sobre la influencia negativa de Por otro lado, mi esposa se dió la excesiva exposición a los medios cuenta de que ella y yo neceside comunicación y una fuerte contábamos una actividad física así que exión entre mirar demasiada teleorganizó un equipo mixto de soccer visión y tener un pobre desempeño para mayores de 30 años, y mientras escolar. muchas familias se pasan sus sábaEntre las influencias negativas dos por la noche pegadas de un teleque pude investigar se encontravisor, nosotros nos vamos a la cancha ban: incremento en el comportaa jugar con otros amigos de varias miento violento, obesidad, disparroquias mientras nuestros hijos minución de energía y de una buena condición física, nos hacen barra. Nuestros sábados son “gigantes” y incremento en los niveles de colesterol y sodio, fatiga muy divertidos. y cansancio (juegos electrónicos); insomnio (dificulTambien hay que recalcar que al mismo tiempo de tad para dormir), ataques apo-pléticos, pobre desem- disminuir el tiempo en la TV se necesita prestar atenpeño escolar, disminución en la capacidad de con- ción a las computadoras y teléfonos celulares que escentración, disminución en la comunicación familiar, tán reemplazando el tiempo frente a la TV. falta de sensibilidad e indiferencia, un aumento en el Dejar la televisión, ha sido una excelente decisión consumo de alcohol, tabaco e incremento de activi- para nuestra familia y nos ha facilitado a todos los dad sexual a una temprana edad. miembros de nuestro hogar a tener más tiempo para Vale la pena también recalcar que el uso de la com- los deportes, la música, familia y para Dios. putadora, Juegos electrónicos y celulares debe ser Como dice una frase por allí: Apaguemos la teletambién supervisado y limitado a tiempos razonables visión y que comience la diversión.

“Dejar la televisión, ha sido una excelente decisión para nuestra familia y nos ha facilitado a todos los miembros de nuestro hogar a tener más tiempo para los deportes, la música, la familia y especialmente, para Dios".

Burdier y Dufour entre los 42 Seminaristas ordenados Acólitos

POR RICK SNIZECK

ABRIL 2016

Alrededor de la Diócesis

Foto del Católico de Rhode Island por Lauren Clem

El Obispo Thomas J. Tobin visitó el Centro Católico de URI el miércoles 2 de marzo, para celebrar la misa y participar en una sesión preguntas y respuestas con los estudiantes. Durante la discusión, Lauren Lagassie, una beca de la Universidad Católica Estudiantes misionera que sirve en el Centro Católico, preguntó al obispo lo que él pensaba que era un buen método para invitar a otros a participar en su fe en la universidad. "El hecho de que ustedes están practicando su fe es un testigo muy potente y eficaz para los demás ", le dijo el Obispo a los estudiantes.

Foto del Católico de Rhode Island gentileza de Margarita Zuleta

PROCLAMADORES DE LA PALABRA: El Padre Gerald Harbour, parroco de la Iglesia de San Juan el Bautista, posa con el equipo de proclamadores de la palabra de la parroquia San Juan el Bautista.

EL COSTO DE VIDA SIGUE SUBIENDO

Editor

Los Seminaristas de la Diócesis de Providence, Billy John Burdier y Phillip James Dufour están entre los 42 seminaristas que fueron ordenados al ministerio de Acólitos por el Cardenal James Michael Harvey, y el Arzobispo de la Basílica de San Pablo en la capilla de La Inmaculada Concepción del Colegio Pontificio Norteamericano. Durante su homilía, el Cardenal Harvey, quien también fue alumno del Colegio, les encargó a los Acólitos, dos cosas. La primera es cargar y abrazar la cruz que los acólitos llevan durante la solemnidad de la misa, recordándonos de llevar nuestras propias cruces a través de ellos en unión con Cristo. La segunda es recordar que así como se eleva el incienso hacia los cielos, así también las oraciones de santificación para las personas que son llamadas a servir a Dios. También les dijo que dejaran que el servicio les transformara la mente, el corazón y el sentir como vivas muestras de Cristo para que todo el mundo vea que cada paso que dan están más cerca de llegar a ser los ministros de un Cristo lleno

Como muchas cosas, los costos continuarán aumentando, por eso es una sabia decisión asegurar un precio ahora. Por un tiempo limitado, usted y su familia pueden aprovechar precios especiales y ahorrar dinero, mientras sus seres queridos reciben un valioso regalo.

PRECIOS ESPECIALES DISPONIBLES YA Cremación directa

Servicio fúnebre completo

Foto gentileza del North American Pontifical College

NUEVO ACOLITO: Los seminaristas de la Diócesis de Providence Billy John Burdier y Philip James Dufour estaban entre los 42 seminaristas que le confirieron el 13 de marzo con el Ministerio de Acólito en la Capilla de la Inmaculada Concepción en el Colegio Pontificio de Norte América.

de amor y misericordia. Como parte del rito, el Obispo puso la patena que contiene las hostias para la celebración de la misa, en las manos de cada candidato y dijo, “tomen este recipiente que contiene el pan para la celebración de la Eucaristía. Hagan que sus vidas sean dignas

del servicio en la mesa del Señor y su Iglesia”. Los seminaristas, están cursando su segundo año de formación para el sacerdocio y estarán dos años más en sus estudios teológicos y formación espiritual antes de que sean ordenados sacerdotes en la diócesis que pertenecen.

Opciones de financiamiento que se adaptan a su presupuesto.

Romano Funeral Home 627 Union Avenue Providence, RI 02909 401-944-5151

www.romanofuneralhome.com

*La cremación directa incluye los servicios, el contenedor y el cargo de crematorio. El servicio fúnebre completo incluye el servicio y el ataúd. Los precios están sujetos a cambio sin previo aviso. Pueden aplicarse restricciones.

4

■

El Católico de Rhode Island

VIDA Y FAMILIA

Estableciendo buenos H‡bitos en Adviento Acabamos de pasar el conocido poder tener algunos detalles bonitos viernes negro en que todo el mundo con ellos, comprar algunos regalos sale a comprar ofertas y también el prepararles una cena durante este Rincón de la otiempo lunes cibernético, donde se compra de preparación a la Navidad. Familia mucho por Internet. En fin estamos 6.- Hacer una peregrinación a un en una época de mucho consumo, lugar santo. Tenemos cerca de noSilvio Cuéllar bombardeados por ofertas por de sotros lugares muy bonitos, como especiales, al mismo tiempo que nuestra Catedral de los Santos Pedro hemos pasado el Día de Acción de y Pablo. Aprovechemos la fiesta y Gracias. Misa diocesana de la Virgen de Guadalupe el lunes 12 El domingo pasado también comenzamos el tiempo de Diciembre para llevar a nuestra familia y compartir del adviento, tiempo de espera y de prepararnos para la con nuestros hermanos Católicos hispanos. También el llegada del niño, Dios el mesías, el Salvador. domingo 18 de diciembre a El mes de diciembre es las 5:30 pm podríamos asistir una excelente oportunia la posada interdiocesana y dad para acercarnos más a concierto bilingüe en el SanDios a través de las distintas tuario de La Salette Shrine, devociones, y tradiciones en la que participarán el Navideñas. Ministerio de Jóvenes Revive Quisiera compartir alguy la Familia Cuéllar. Tamnas ideas para vivir el adbién tenemos muchas noveviento más espiritualmente nas y posadas en muchas de unidos, y en familia. las parroquias. 1.- Por las mañanas 7.- Compartir nuestra fe creamos un hábito de más con otras personas. Visiteoración, ya sea una década mos a alguna persona que del Rosario o la oración de Divina Misericordia, o simplemente una oración espontánea agradeciendo a Dios por está triste o pasando un mal momento, y también invitemos a nuestros compañeros de trabajo vecinos o perlas bendiciones que recibimos. 2.- Camino al trabajo, escuchemos música que nos sonas que se presentan en nuestro caminar, a unirse a inspire, música de alabanza o alguna estación de radio nuestra comunidad de Fe, nuestra parroquia. Finalmente la familia que reza unida, permanece unique nos conecte más espiritualmente con el Señor. 3.- Por las noches busquemos tener oportunidades da. Aprovechemos este tiempo de Adviento para rezar el frecuentes de cenar todos juntos en familia. Que linda Rosario en familia, o empezar los primeros días con una tradición sería poder usar la Corona de Adviento hacien- década del Rosario ir añadiendo décadas hasta compledo un canto como ven señor no tardes, O Ven Emanuel tar el Rosario completo. Leamos un pasaje de la Biblia o el Evangelio del día. También llevemos a nuestros o Alegría, mientras prendemos las velitas cada semana. 4.- Por lo menos una vez a la semana tengamos una jóvenes a nuestros hijos sobrinos al Grupo Juvenil de las noche de familia donde podamos compartir contar parroquias; necesitamos crear un ambiente sano donde nuestras historias lo que está pasando en cada una de ellos puedan desarrollar amistades que los acerquen más nuestras vidas, jugar juegos de mesa, a tomar un helado a Dios en vez de meterlos más en tantas tentaciones que y pasar un tiempo divertido desconectados de los medios se viven en el mundo de hoy. No podemos dormirnos, y dejar que la rutina enfríe de comunicación. 5.- Hay más alegría en dar que en recibir. Qué bonito nuestro hogar mantengámonos cerca de la luz, cerca sería que como familia pudiéramos adoptar a alguna del Señor viviendo la Fe en los pequeños momentos, y persona o alguna familia que está pasando necesidad y circunstancias de cada día.

Folleto en español muestra retos al Ministerio Hispano de EE.UU. "Ministerio Hispano: Una introducción" por Timothy Matovina. Ave Maria Press (Notre Dame, Indiana, 2016). 80 páginas, $5.95. Las dos mejores cosas sobre este folleto de 80 páginas: primero, que es en español, y segundo, que se trata sobre los asuntos prácticos que enfrentan los hispanos de primera y segunda generación cuando intentan hacerse parte de la Iglesia Católica en Estados Unidos. "Ministerio Hispano" ofrece una reseña del catolicismo hispano y cómo la iglesia está intentando incorporar la corriente de inmigrantes que entra a una cultura religiosa básicamente de habla inglesa y de orientación europea. Al estar escrito en español, el folleto es más accesible a los inmigrantes recientes y a sus hijos que todavía no están cómodos con el inglés. Sin embargo, este podría encontrar una audiencia entre los hispanos bilingües cuya religiosidad esté enraizada en el español aunque sólidamente fijada en la vida estadounidense. El folleto es básicamente una guía para los hispanos y los líderes de la pastoral hispana. Este ofrece orientación para las situaciones específicas que enfrentan los hispanos y una historia breve trazando el catolicismo hispano en Estados Unidos. Es un recordatorio de que el catolicismo y la cultura de los hispanos no son cosas nuevas y que tienen una larga historia de contribuciones al catolicismo y la

cultura estadounidense. El autor Timothy Matovina conoce bien en el catolicismo hispano y ha escrito extensamente en inglés y español sobre el tema. Él es codirector del Instituto de Estudios Latinos en la universidad Notre Dame y profesor de Teología en esa escuela.

El folleto muestra que el crecimiento de la comunidad hispana de Estados Unidos ya ha tenido un impacto tremendo en la Iglesia Católica: Misas en español, procesiones y festividades marianas celebrando santas patronas de América Latina son solo algunos ejemplos. Además, los hispanos han sido la fuerza motivadora de los movimientos de Cursillos y de renovación carismática. De la población católica estadounidense de 68 millones, más de 30 millones son hispanos.

A su vez, este fenómeno le ha presentado retos a los líderes de la iglesia estadounidense. ¿Cómo uno incorpora esta cultura, este idioma y estas actitudes religiosas distintas? La respuesta no es simple debido a una variedad de razones que Matovina explica. Él discute las tensiones que en las parroquias surgen entre los recién llegados quienes hablan español y el sistema establecido de habla inglesa que en muchos casos luchan por una porción de los limitados recursos parroquiales. Él explica los problemas que podrían surgir entre los movimientos apostólicos y las parroquias cuando cada uno reclama patrimonio sobre los creyentes. También discute el tema de los jóvenes hispanos, quienes no son todos iguales, sino que incluyen personas que predominantemente hablan español, que predominantemente hablan inglés y jóvenes bilingües parados en ambas culturas. Matovina no intenta resolver estos problemas. Él presenta los varios puntos de vista implicados y entonces enumera preguntas para estimular la discusión en grupo. El enfoque es simbólico de la situación en la cual no todo se puede medir de la misma manera y un ministerio hispano eficaz tiene que explorar muchas preguntas. Nota: El Doctor Matovina estará en Providence College el 10 y11 de Marzo del 2017 para el Retiro Regional de Cuaresma y Simposio Latino.

DICIEMBRE 2016

Alrededor de la Diócesis

Foto del Católico de Rhode Island por Silvio Cuéllar

MINISTERIO JUVENIL REVIVE: El Ministerio Juvenil Revive estará tocando en el CYO Rejoice in Hope para la noche de Glorify, el Lunes 5 de Diciembre a las 7:00 pm, Domingo 18 de Diciembre en La Salette a las 7:00 pm y el viernes 30 de Diciembre a las 7:00 pm en San Patricio.

Foto del Católico de Rhode Island gentileza de Parroquia Espíritu Santo

NUEVOS PARTICIPANTES DE RICA: Participantes del Programa del Rito de Iniciacion Cristiana para adultos (RICA) en la parroquia del Espíritu Santo en Central Falls durante una Misa en Octubre.

EL COSTO DE VIDA SIGUE SUBIENDO

Como muchas cosas, los costos continuarán aumentando, por eso es una sabia decisión asegurar un precio ahora. Por un tiempo limitado, usted y su familia pueden aprovechar precios especiales y ahorrar dinero, mientras sus seres queridos reciben un valioso regalo.

PRECIOS ESPECIALES DISPONIBLES YA Cremación directa

Servicio fúnebre completo

Opciones de financiamiento que se adaptan a su presupuesto.

Romano Funeral Home 627 Union Avenue Providence, RI 02909 401-944-5151

www.romanofuneralhome.com

*La cremación directa incluye los servicios, el contenedor y el cargo de crematorio. El servicio fúnebre completo incluye el servicio y el ataúd. Los precios están sujetos a cambio sin previo aviso. Pueden aplicarse restricciones.