Saint Church

5 jul. 2015 - Sacramento. La lámpara se mantendrá encendida por la intención asignada por la semana entera de domingo hasta el sábado. La ofrenda es ...
1MB Größe 3 Downloads 2 vistas
Parish Staff Rev. Fr. Jean-Paul Soler Pastor Rev. Fr. Nicholas Nwagwu Hospital Chaplain in Residence Ms. Yiraida M. Peralta Parish Secretary

Saint

Denis Church Yonkers, New York Rectory Information 470 Van Cortlandt Park Ave. Yonkers, NY 10705 Tel: 914-963-8468 Fax: 914-963-7354 Rectory Office Hours Mondays: Closed Tuesday through Friday 9:00 AM - 5:00 PM (closed for lunch 12:00 - 1:00PM) Other times by appointment

Mass Schedule WEEKENDS: Saturday: Sunday:

6:00 PM (Español) 9:30 AM and 12:30 PM (English) 11:00 AM (Español)

WEEKDAYS: Thursday & Friday: 8:00 AM (English/Ingles) In the Rectory Chapel/En la Capilla de la Rectoria 7:15 PM (Spanish/Español) In the Church/ En la Iglesia

Sacrament of Penance Saturday: 4:30 PM - 5:00 PM

Sacrament of Baptism 1st Saturday of the month - 11:00 AM in English. 2nd Saturday of the month 11:00 AM in Spanish. Parents are asked to call the Rectory to arrange for an appointment for instructions for baptism.

Sacrament of Matrimony Preliminary arrangements should be made at least six months in advance so that couples can attend the Pre-Cana Program.

General Information We welcome all new parishioners to our parish family. Please call the Rectory for information on registering. All parishioners should be registered. Please inform us if you are moving.

14TH SUNDAY IN ORDINARY TIME

MASS INTENTIONS SUNDAY, July 5th, 2015 9:30 AM 11:00 AM

George Snyder+ Rosanne Snyder Gonzalo Torris Munoz + Silvia Cedillo

12:30PM

No Intention

THURSDAY 8:00AM

July 6th, 2015 No Intention

FRIDAY 8:00AM

July 7th, 2015 No Intention

SATURDAY 6:00 PM

July 8th, 2015 No Intention

JULY 5TH, 2015 TRINITY SUNDAY June 28th, 2015 ATTENDANCE Adults ................................................................. …400 Children ............................................................. …86 Total ................................................................... ...486 Last year ............................................................. ...677 Sunday Collection This Sunday…………………………………...$1,869 Last year collection……………………………$2,938

GRAND AWARD CLUB WINNER July 5th, 2015 Kathleen Kavanagh $48.00 CONGRATULATIONS!

MASS BOOK OPEN FOR 2015

Readings for the Week of July 5, 2015 Sunday: Ez 2:2-5/2 Cor 12:7-10/Mk 6:1-6a Monday: Gn 28:10-22a/Mt 9:18-26 Tuesday: Gn 32:23-33/Mt 9:32-38 Wednesday: Gn 41:55-57; 42:5-7a, 17-24a/Mt 10:1-7 Thursday: Gn 44:18-21, 23b-29; 45:1-5/Mt 10:7-15 Friday: Gn 46:1-7, 28-30/Mt 10:16-23 Saturday: Gn 49:29-32; 50:15-26a/Mt 10:2433 Next Sunday: Am 7:12-15/Eph 1:3-14 or 1:310/Mk 6:7-13

If you would like to place an intention for a Mass in 2015, please co me by the Rectory during the weekdays.

LIBRO DE MISAS ABRIERTA PARA 2015 Si quisieras poner una intención para una Misa en el 2015, favor de visitar a la Rectoría durante los días de semana.

THE SANCTUARY LAMP WILL BE LIT Familia Baustita y Valdovenos Requested by: Lorena Baustita Garcia For the Week of: July 5th– July 11th, 2015

14TH SUNDAY IN ORDINARY TIME

SANCTUARY LAMPS FOR 2015 Having a Sanctuary Lamp lit in memory of a deceased friend or loved one or for a special intention is a lovely way of remembering them in the presence of Our Lord in the Most Blessed Sacrament. The Sanctuary Lamp remains lit for the designated intention for the entire week from Sunday through Saturday. Sanctuary Lamps may be reserved by coming to the rectory or calling during regular office hours. The offering is $20 for one week. LA LÁMPARA DEL SANTUARIO 2015 Teniendo una lámpara del santuario encendida en memoria de un difunto, un ser querido, o por una intención especial es una manera muy bonita de recordarlos antes la presencia de Nuestro Señor en el Santísimo Sacramento. La lámpara se mantendrá encendida por la intención asignada por la semana entera de domingo hasta el sábado. La ofrenda es de $ 20 por una semana. La lámpara puede ser reservada en la rectoría o llamando durante las horas de oficina.

JULY 5TH, 2015

CATHOLIC WIDOWS & WIDOWERS The Catholic Widows & Widowers of Yonkers will hold their monthly meeting on Thursday, July 16, 2015 at 1:00 pm, in the Fr. Anthony Hall next to St. Ann’s Church, 31 College Place, Yonkers, NY 10704. New members are welcome. For more information please call Desta Revans at (914) 423-5331.

CATÓLICA VIUDAS Y VIUDOS Las viudas y viudos de Yonkers católicos celebrará su reunión mensual el Jueves, 16 de July 2015 a las 1:00 pm, en el Padre Anthony Hall junto a la iglesia de Santa Ana , 31 College Place, Yonkers, NY 10704. Los nuevos miembros son bienvenidos. Para obtener más información, por favor llame Desta Revans al ( 914) 423 a 5.331 .

MARIAN FESTIVAL On Saturday, September 5th from 11:00 am— 6:00 pm in the Fatima Shrine Blue Army at 674 Mountain View Road, Washington, New Jersey 07882. There will be a marian festival to celebrate Mary’s birthday. The bus will leave Saint Denis at 8: 45 AM. The tickets are $30.00 and you have to bring your own lunch. For more information contact Benita Papp at (914) 968-8964.

FESTIVAL MARIANO

CONFESIÓN

El Sábado, 5 de Septiembre es el día del nacimiento de nuestra madre la Virgen María. San Denis va a hacer un viaje al Blue Army Shrine de Nuestra Señora de Fátima en 674 Mountain View Road, Washington, NJ 09882 desde las 11 am hasta las 6 pm. El autobús se ira de la Iglesia de San Denis a las 8 am y la donación es de $30.00 dólares. Para mas información por favor comunicarse con Benita al (914) 968-8964.

El Sacramento de la Reconciliación es la manera en que Cristo se entregó a nosotros para purificarnos de la carga del pecado . En el sacramento de la Reconciliación , también estamos curados de las heridas del pecado . Confesiones se celebran todos los sábados , a partir de las 4:30 PM . Está disponible en Inglés y Español.

“The Child is not found without Mary, His Mother . . . If, then, it is impossible to separate what God has united, it is also certain that you cannot find Jesus except with Mary and through Mary.” - Pope St. Pius X

CONFESSION The Sacrament of Reconciliation is the way Christ Himself gave to us to purify ourselves of the burden of sin. In the Sacrament of Reconciliation, we are also healed of the wounds of sin. Confessions are held every Saturday, starting at 4:30 PM. It is available in both English and Spanish.

FAMILY DENTAL CARE Swati Desai, DDS EXPECT AFFORDABLE GENTLE DENTAL CARE

Invisalign 436A S. Broadway

Yonkers

914-968-3330 Se Habla Español

SHOP SMART MARKET

THIS SPACE IS

Try Our New Deli Dept Featuring Boar’s Head Open 7 Days Stop Down After Mass!

165 McLean Ave. (914) 423-7341 Just Around The Corner From St. Denis

212-228-1050 914-969-0277 FAX: 914-969-1365 12 Saratoga Ave. Yonkers, NY 10705 ELITE FLOOR SERVICES INC. HARDWOOD FLOORS INSTALLED SCRAPING • REFINISHING WAXING • STAINED IN COLOR SPECIALIZING IN WHITE WOOD FREE ESTIMATES

ROBERT RUTLEDGE [email protected] www.elitefloorserviceinc.com

TELE: (718) 543-6666 FAX: (718) 543-6669 [email protected]

RANGER SUPPLY CO., INC. WHOLESALE & RETAIL PLUMBING & HEATING SUPPLIES

Contact LPi for more information! 1-800-888-4574

3137 Bailey Avenue Bronx, NY 10463

LUXURY HALL TO RENT weddings • showers • christening family events • capacity - 150 with A/C & parking • full bar service available KERRY HALL 305 MCLEAN AVE., YONKERS Contact Chris 347-920-6837 914-964-2100

ROBERT J. SANKEY PLUMBING & HEATING N.Y.C. Master Plumber License # 777 N.Y.C. Fire Suppression License # 467B Westchester Master Plumber License # 503 • Commercial • Residential • Industrial

(914) 968-2619 (718) 652-0055 Cell: (914) 403-5596 80 Lewis Parkway, Yonkers, NY 10705

This Space Available For Information On Advertising, Please Call Our Representative Mike Febbie

Teresa M. Grant Stoeth Attorney At Law Wills / Estates / Elder Law

Tel (718) 601-5368

at 1-800-888-4574 x 3449 or Email: [email protected]

Home Visits Available

KEEPING OUR

COMMUNITY

Chapel of Hope mausoleum at Mount Hope Cemetery

STRONG RiversideHealth.org Also Available; Family Plots and Individual Graves. Call or Visit our Courteous Staff 914 • 478 • 1855 www.mounthopecemetery.com Jackson Ave. & Saw Mill River Rd, Hastings-on-Hudson, NY

FOR AD INFO CALL 1-800-888-4574

© LITURGICAL PUBLICATIONS INC.

914.964.4DOC MAY 26, 2015 1:33 PM

ST. DENIS, YONKERS, NY 03-0960