Prioridades Pastorales Diocesanas Creciendo con las cualidades de una Iglesia Comprometida

Guía de Autoestudio Parroquial 2017-18 Cuidado Pastoral de las Familias

Espíritu Santo guíanos, renuévanos, y fortalécenos en nuestra jornada unidos como el pueblo de la diócesis.

Diócesis Católica Romana de Las Cruces

1|Page

Diocesan Priorities 2017-18

Padre Amoroso, estableciste a la familia como un instrumento de tu abundante amor y la formaste para ser un sacramento de ese amor. Te agradecemos, por haber enviado a tu propio hijo encarnado, y haber formado parte de una familia, así pues, al vivir su vida experimentó preocupaciones y alegrías. Te pedimos, Señor, protejas y cuides a las familias de nuestra comunidad, para que en la fuerza de tu gracia puedan disfrutar de la prosperidad, posean el valioso don de tu paz, y como la iglesia viva en el hogar den testimonio en este mundo para tu gloria. Envía tu Espíritu Santo para que nos perdone nuestras faltas, para sanar las heridas personales y sociales que nos afligen, y lastiman a nuestras familias, para que llevemos consuelo a las personas vulnerables entre nosotros, y nos permita dar un cuidado compasivo a todas las familias que lo necesitan. Haz posible dentro de nosotros y para nosotros lo que sólo tú puedes Te lo pedimos por Cristo nuestro Señor. Amen.

2|Page

Diocesan Priorities 2017-18

Saludo y bendigo a toda la feligresía de la diócesis, Durante el invierno del 2014 les pedí a los párrocos, administradores parroquiales y a los coordinadores de la vida parroquial que se reunieran con sus feligreses para ayudarles a determinar las prioridades pastorales de la diócesis. De los resultados de estas consultas surgieron cinco prioridades para la actividad pastoral. Estas cinco prioridades nos muestran el camino en el que nuestras parroquias, nuestras comunidades, y nuestra diócesis entera debemos de tomar juntos. Así que, con fe y confianza ahora promulgo las cinco prioridades, cada una se desarrollará en el transcurso de los siguientes cinco años. Año: 2015-2016: Prioridad – Liturgia y Evangelización Año: 2016-2017: Prioridad – Corresponsabilidad Año: 2017-2018: Prioridad – Cuidado Pastoral de las Familias Año: 2018-2019: Prioridad – Jóvenes y Adultos Jóvenes Año: 2019-2020: Prioridad - Formación de Fe El Congreso Eucarístico Diocesano, que se realiza cada año, es el evento esencial para emprender nuestro enfoque en cada prioridad. El centro pastoral proporcionará una guía de auto estudio para las parroquias y las comunidades dándoles una visión de cada prioridad, tres a cinco cualidades prácticas y un templete en dónde escribir las METAS (Medible, Específico, Tiempo, Alcanzable y Realista y Significativa (SMART siglas en ingles) para el desarrollo de la parroquia. El proceso incluirá un asesoramiento y evaluación anual de la parroquia y comunidad según las metas determinadas por la parroquia. Estoy consciente de que los primeros dos años han sido interrumpidos por otras actividades importantes como lo fue el Año de la Misericordia y la visita del Papa Francisco a la región fronteriza. Por consiguiente, se hicieron a un lado las prioridades y se perdió la continuidad del proceso. A pesar de ello, muchas comunidades parroquiales lograron cosas positivas como lo fue el programa Viviendo la Eucaristía (Living the Eucharist) y el desarrollo parroquial sobre la corresponsabilidad con la ayuda de Susan Roberts. Este año nos ofrece una oportunidad para volvernos a enfocar en el proceso de prioridades. El cuidado pastoral de las familias es crítico en el enfoque de nuestra fe, de nuestra sociedad, de nuestras parroquias y comunidades. Le pido al Espíritu Santo nos guie en este proceso, que nos renueve y nos fortalezca juntos en este camino de prioridades, y encomiendo nuestra esperanza y sueños a la intercesión de Nuestra Señora de Guadalupe y de San Francisco de Asís patrones de la Diócesis. En Cristo Jesús, Monseñor Oscar Cantú Obispo de Las Cruces

3|Page

Diocesan Priorities 2017-18

Esquema de las Prioridades Pastorales Tercer Año (Julio 2017 – Junio 2018): Cuidado Pastoral de las Familias Autoevaluación Parroquial y Plan de seguimiento  Agosto 2017: Distribución de las Guías de Autoestudio parroquial  Agosto-Septiembre 2017: La parroquia completa la evaluación  Septiembre – Octubre 2017: La parroquia desarrollará 1-2 METAS y la implementación de un plan para el cuidado pastoral de las familias*  Octubre 2017: La parroquia envía copias de los datos demográficos página 6, evaluación paginas 7-10 y objetivos paginas 13-14 y plan del servicio a la oficina diocesana de matrimonio, vida familiar y bienestar del niño  Agosto de 2017-de Mayo 2018: Discusión en las reuniones de Vicariato sobre los avances de las metas (SMART).  Noviembre 2017 – Mayo 2018: Implementación del plan para lograr las metas de SMART  Junio 2018 : Evaluación de las metas SMART para determinar qué tan efectivamente se lograron  Junio 2018: Entregarle a la diócesis la evaluación de las metas y las Mejores Prácticas que la parroquia haya desarrollado en el cuidado pastoral de las familias, lo cual será compartido con otras parroquias. Año 4 (Julio 2018 - Junio 2019): Jóvenes y Adultos Jóvenes Año 5 (Julio 2019 - Junio 2020): Formación de Fe *El personal del departamento de evangelización diocesano están disponibles para asistir a las parroquias con su autoevaluación, implementación y evaluación del plan para el cuidado pastoral de la familia.

Guía de Autoestudio Parroquial El Obispo Cantú ha nombrado estas prioridades diocesanas para guiarnos a los feligreses, y para edificar el cuerpo de Cristo de la iglesia aquí en el sur de Nuevo México. El primer paso en el estudio parroquial es evaluar cómo la parroquia está sirviendo en el área del cuidado pastoral de las familias. La guía proporciona una herramienta de evaluación para orientar a cada parroquia en la evaluación de la atención pastoral de las familias. "Gracias a Dios que muchas familias, están lejos de considerarse perfectas, viven en el amor, cumplen con su llamado y siguen avanzando, incluso caen muchas veces en el camino. Reflexiones del Sínodo nos muestran que no hay ningún estereotipo de la familia ideal, sino más bien un mosaico desafiante se compone de muchas realidades diferentes, con todas sus alegrías, esperanzas y problemas." Amor Laetitia #57

El Santo Papa Juan Pablo II dijo en una homilía, "según la familia, así va el país y así va todo el mundo en que vivimos." Él indicó en la Gratissimam Sane que, "La familia, la comunidad natural en la que se experimenta la naturaleza social humana, hace una contribución única e insustituible al bien de la sociedad. Como comunidades parroquiales somos hechos de comunidades pequeñas que llamamos familias. Nuestra comunidad parroquial será tan fuerte o tan débil como las familias que la componen. Es importante que tomemos tiempo para evaluar qué tan bien estamos sirviendo esta célula básica de la parroquia y de la comunidad. 4|Page Diocesan Priorities 2017-18

Herramienta de Evaluación Visión General La siguiente herramienta de evaluación se la proporcionamos para ayudarle en la evaluación de cuidado pastoral de las familias de su parroquia. La evaluación consta de tres partes; la primera parte pide la demografía familiar de su parroquia, la segunda parte evalúa los programas y servicios que ofrece su parroquia a las familias y finalmente la tercera parte que es la creación de metas inteligentes para responder a las necesidades que surgieron de la evaluación.

La primera parte es un componente importante en la evaluación de los programas y servicios que ofrece la parroquia a las familias. Antes de que una parroquia pueda evaluar programas y servicios, debe tener una buena idea de quiénes son las familias que serán atendidas por estos programas y servicios. El conocer los datos demográficos de sus familias tendrá un impacto de qué hacer y cómo hacerlo. Si no está seguro de la demografía de sus familias, encontrará un formulario de encuesta al final de este paquete que puede utilizar para recopilar esta información sobre sus familias.

La segunda parte es una serie de preguntas que abarcan los cuatro pilares del catolicismo; culto, catequesis, servicio y compañerismo. Al completar este componente le ayudará a que salgan a la superficie las necesidades de las familias de su parroquia y le proporcionará la base para completar la tercera parte de la herramienta de evaluación.

La tercera parte es en respuesta a la primera y segunda parte; la creación de objetivos (SMART). Después de que usted sepa quiénes son sus familias y que es lo que necesitan, usted puede establecer metas para servir a sus familias y a sus necesidades.

5|Page

Diocesan Priorities 2017-18

Nombre de la parroquia:

Primera parte: Datos demográficos de la familia Para comenzar la evaluación considere la composición de su parroquia, para que tenga una idea de quiénes sirven en la parroquia. Favor de indicar el número de familias que componen cada una de las categorías de su parroquia.

Tipo de Familias Familias Tradicionales: (Familia tradicional conformada por padre, madre e hijos) Familias de Madres Solteras: (Familias de madres solteras con hijos) Familias de Padres Solteros: (Familias de padres solteros con hijos) Familias Intergeneracionales: (Familias compuestas por abuelos, padres e hijos) Familias Padrastros: (Familias compuestas por madre, padre e hijos de relaciones anteriores) Familias Adoptivas: (Familias compuestas con hijos adoptados o en el cuidado del estado) Soltero(a): (Familias compuestas de adulto soltero(a)) Familias Dirigidas por Abuelos: (Familias de abuelos y nietos) “Nido Vacío”: (Familias compuestas de una pareja cuyos hijos adultos ya no viven en casa) Atracción al mismo sexo: (Pareja con atracción al mismo sexo, con o sin hijos)

Tamaño de la familia

Etnicidad de la familia

1 miembro 2 miembros 3-5 miembros 6 o más miembros

Africano Americano/Africano Asiático/ Isleño Pacifico Hispano, Latino, Mexicano Americano Nativo Blanco/ Blanco Americano Europeo

Estado matrimonial Casados por la iglesia católica Casados por el estado Cohabitando Divorciados y casados otra vez Divorciados o Separados sin casarse Solteros y nunca se han casado

Edad de los niños 0-5 años 6-10 años 11-13 años 14-17 años

Edad de las parejas Padres jóvenes, edades 18-30 Padres de mediana edad, edades 31-49 Padres adultos, edades 50-64 Padres ancianos, edades 65 o más

Ingreso anual familiar

Problemas familiares

$15,000 o menos $16,000 a $20,000 $21,000 a $25,000 $26,000 a $30,000 $31,000 a $35,000 $36,000 a $40,000 $41,000 a $45,000 $46,000 a $50,000 $51,000 a $55,000 $56,000 a $60,000 $61,000 a $70,000 $71,000 o más

Alcoholismo/Abuso de drogas Divorcio Violencia domestica Problemas con inmigración Educación especial / Discapacidades Emocional/ Psicológico Salud / Medico Económico Crianza de los hijos Comportamiento de adolescentes Muerte / Suicido Preocupación de envejecimiento Atracción al mismo sexo/Transgénero

6|Page

Diocesan Priorities 2017-18

Segunda Parte: Evaluación del cuidado pastoral de las familias Las diferentes áreas del cuidado pastoral de las familias se enlistarán con preguntas para evaluar qué tan bien logra su parroquia ese atributo. Para cada pregunta, califique a su parroquia con una escala del 0 al 4. 0 – Si la repuesta es no 1 - Si la respuesta es sí, pero siente que necesita una mejoría significativa en el atributo. 2 – Si la respuesta es sí, pero hay lugar para algunas mejorías. 3 – Si la respuesta es sí, y este atributo es aparentemente evidente 4 – Si la respuesta es sí, y este atributo es aparentemente evidente, parte de la rutina de la parroquia y lo consideraría un atributo excepcional de la parroquia.

ATRIBUTO 1: BIENVENIDA Y HOSPITALIDAD Calificación

Preguntas a considerar Edificios: ¿Nuestra área de espera de la oficina cuenta con libros, juguetes y muebles para acomodar a familias con niños? Edificios: ¿Nuestros edificios tienen baños, que están equipados para que los padres cambien a los bebés? Edificios: ¿Nuestros salones de clase tienen muebles apropiados para niños y adolescentes? Edificios: ¿Hay un lugar acogedor y amueblado en la iglesia donde un padre puede llevar a un niño inquieto y seguir participando en la Misa? Recursos: Las familias pueden encontrar materiales y recursos sobre temas de vida familiar, la crianza de los hijos, enriquecimiento del matrimonio, divorcio, suicidio, duelo, etc. Recursos: ¿Hay recursos y materiales sobre la violencia doméstica, abuso y adicciones? ¿El personal y los voluntarios parroquiales están conscientes de los recursos locales y son capaces de hacer referencias apropiadas? ¿El personal y los voluntarios parroquiales tratan a los padres con niños inquietos con compasión y paciencia, y nunca los regañan o les piden que se vayan? Ministerios: ¿Contamos con personal y voluntarios para darles la bienvenida y visitar a familias nuevas a la parroquia? Ministerios: ¿Tenemos un ministerio de hospitalidad y bienvenida a nuevas familias en la parroquia?

7|Page

Diocesan Priorities 2017-18

ATRIBUTO 2: VIDA FAMILIAR Y ACOMPAÑAMIENTO Calificación

Preguntas a considerar ¿Ofrecemos programas que fortalezcan la relación de un padre con sus hijos? ¿Ofrecemos programas que fortalezcan la relación de una madre con sus hijos? Nuestro programa de preparación matrimonial consta de los siguientes elementos; ¿un inventario previo del matrimonio, clases de preparación, un retiro de compromiso, y la planificación familiar natural? ¿Ofrecemos a parejas de casados servicios y programas para fortalecer su matrimonio? ¿Ofrecemos programas y servicios a las familias que tienen hijos que ya no viven en casa (nidos vacíos)? ¿Ofrecemos talleres para la crianza de niños? ¿Ofrecemos talleres para proporcionar a los padres con los conocimientos y habilidades para dar a sus hijos una sexualidad sana basada en nuestros valores de fe y moral? ¿Ofrecemos talleres para proporcionar a los padres con los conocimientos y habilidades necesarios para abordar los temas de tecnología, pornografía, y redes sociales? ¿Tenemos programas y servicios que fortalezcan a aquellos que están casados? ¿Tenemos programas y servicios que ayudan a jóvenes que pronto serán padres? ¿Tenemos programas y servicios que ayudan a personas que serán padres y madres por primera vez? ¿Nuestro programa de preparación bautismal infantil utiliza un plan de estudios y es de seis horas o más? ¿Ofrecemos programas y servicios que acompañan a los padres para conocer las formas adecuadas para disciplinar a niños pequeños, niños y adolescentes? ¿Tenemos programas y servicios que ayudan a padres/madres solteros(as) y/o familias mixtas? ¿Ofrecemos eventos y actividades durante todo el año para reunir a las familias para que se conozcan mutuamente y socialicen? ¿Tenemos programas y servicios que apoyan y ayudan a nuestras familias que sufren con violencia doméstica o abuso de sustancias? ¿Tenemos un ministerio para acompañar a aquellos que están divorciados? ¿Tenemos programas y servicios que apoyan y ayudan a nuestras familias de ancianos? ¿Tenemos programas y servicios que apoyan a las familias con miembros encarcelados? ¿Tenemos un ministerio para funerales que incluye ayudar a la familia a preparar el funeral, proporciona a la familia una recepción/alimentos, y cuentan con un grupo de ayuda para aquellos que lo necesitan durante el duelo?

8|Page

Diocesan Priorities 2017-18

ATRIBUTO 3: CATEQUESIS Y FORMACIÓN DE LA FE Calificación

Preguntas a considerar ¿Nuestros programas de catequesis de niños y jóvenes tienen un fuerte componente familiar y de compromiso? ¿Nuestras sesiones de padres requeridas por la diócesis en nuestros programas sacramentales, son bien recibidas por nuestros padres, son comprometidas y dejan a los padres con ganas de más? ¿Ofrecemos algún tipo de estudio bíblico/catequesis a los padres a la misma vez que sus niños/jóvenes asisten a clases? ¿El horario de nuestro programa de catequesis de niños/jóvenes se basa en una encuesta de lo que es más conveniente para nuestras familias? ¿Ofrecemos talleres de orientación familiar y catequesis donde puede asistir toda la familia? ¿Tenemos un buen programa que enseña y apoya a los padres a hablar sobre la fe y la moral en casa? ¿Las cuotas para los programas de catequesis son razonables y no desalientan a las familias a asistir y participar?

ATRIBUTO 4: LITURGIA Y LA VIDA ESPIRITUAL Calificación

Preguntas a considerar ¿Hemos hecho una evaluación de nuestras liturgias e implementado cambios para hacer nuestras liturgias más comprometidas para las familias? ¿Todos los miembros de la familia que sirven como ministros en la liturgia están programados al mismo tiempo para que puedan asistir a la Misa juntos en familia? ¿Los padres con niños pequeños intencionadamente se les hacen sentir bienvenidos a traer a sus hijos a la iglesia? ¿La música utilizada en nuestras liturgias es atractiva para todos los miembros de la familia? ¿En los últimos tres meses hemos escuchado una homilía dirigida directamente a la vida familiar? ¿En el último año hemos escuchado una homilía acerca cuidado temporal/adopción? ¿Nuestras oraciones universales incluyen oraciones por las familias que están sufriendo? ¿En nuestras liturgias semanales celebramos eventos familiares importantes como volver a la escuela, graduaciones, cumpleaños y aniversarios? ¿Ofrecemos recursos tales como libros, discos compactos y folletos para ayudar a familias a profundizar su vida espiritual? ¿Ofrecemos misiones o retiros basados en la familia donde puede asistir toda la familia, y hay sesiones para toda la familia; niños, jóvenes, padres? ¿Tenemos un programa con un plan de estudios sugerido por la diócesis que asiste a las familias en la preparación para la fiesta de quince años? ¿En el último año hemos ofrecido un programa para parejas específicamente encaminadas a fortalecer su matrimonio?

9|Page

Diocesan Priorities 2017-18

ATRIBUTO 5: VIDA, JUSTICIA Y PAZ Calificación

Preguntas a considerar ¿Participamos en eventos y actividades pro-vida? ¿Proporcionamos a las familias con oportunidades durante todo el año para prestar servicios directos a las familias en necesidades económicas? ¿Proporcionamos a las familias con oportunidades durante todo el año para prestar servicios directos a las familias inmigrantes/refugiados/asilados? ¿Damos a nuestras familias la oportunidad de escuchar a un predicador de Catholic Relief Services, así como participar anualmente en la Campaña de Plato de Arroz? ¿Tenemos anuncios y folletos en nuestra parroquia para fomentar en las familias a ser padres adoptivos/temporales? ¿En el último año hemos escuchado una homilía dirigida a la responsabilidad de los padres a educar a sus hijos? ¿Tenemos programas y servicios que promueven reuniones intergeneracionales? ¿En los últimos tres meses hemos escuchado una homilía que aborda la violencia doméstica, drogadicción, pornografía o abuso? ¿Estamos involucrados en el Project Rachel? ¿Hemos hecho público que vamos a apoyar y estar con nuestras familias inmigrantes? ¿Contamos con personal y voluntarios capacitados y disponibles para proporcionar consejería pastoral a las familias? ¿Contamos con personal y voluntarios para ayudar a las familias que están en necesidad económica?

10 | P a g e

Diocesan Priorities 2017-18

METAS: (SMART) Una vez que hayan asesorado a su parroquia en cada ámbito de prioridad, utilizando las respuestas de asesoramiento como guía, desarrollen la METAS para mejorar en uno o en dos aspectos de cada ámbito de prioridad. Las METAS son:

MEDIBLE: Criterio concreto para medir el progreso hacia la realización de cada meta que se forjen. Existen tres ámbitos concretos para medir – entrenamiento de 3 horas; dos veces al año; y el número de lectores nuevos.

ESPECÍFICA y CLARA: ¡Bien definido! Una meta especifica tiene más oportunidad de ser lograda que una meta general. Para establecer las metas las siguientes preguntas tienen que ser contestadas: Quién: ¿Quién está involucrado? Qué: ¿Qué se logrará? Cuándo: Establecer un periodo de tiempo. Lugar: Identificar la localidad Por qué: Las razones específicas, propósito o beneficios de lograr esta meta.

EJEMPLO: Meta general: Hacer baños más accesibles para familias Meta específica: Durante el mes de octubre de 2017 vamos a ordenar e instalar mesas para cambiar bebes en cada uno de nuestros cuartos de baño. TIEMPO: Una meta debe ser fundada dentro de una fecha límite. Sin una fecha límite, no existe un sentido de urgencia. Sin embrago, si existe la fecha límite, la mente trabaja en lograr esa meta dentro del tiempo requerido. ALCANZABLE Y REALISTA: La meta representa el objetivo con el cual todos están dispuestos y son capaces de trabajar hacia el logro de la meta. EJEMPLO: Meta no realista: Profundizar la relación de nuestros feligreses con Dios, nuestra parroquia patrocinará una misión de 3 días trimestralmente, se dará dos veces al día por un director espiritual reconocido a nivel nacional. Meta realista: Profundizar la relación de nuestros feligreses con Dios; nuestra parroquia patrocinará una misión de 3 días durante la cuaresma, se ofrecerá dos veces al día por un director espiritual conocido. SIGNIFICATIVA: Todos los interesados (como el personal parroquial, los consejos, financiero y parroquial) acordaron lo que serían las metas. Las metas serán logradas cuando todos los interesados reconozcan la importancia y estén dispuestos a trabajar para lograr la meta.

11 | P a g e

Diocesan Priorities 2017-18

12 | P a g e

Diocesan Priorities 2017-18

HOJA PARA REGISTRAR LAS METAS Prioridad:

Específica: ¿Qué es lo que queremos lograr? (quién, qué, cuándo, dónde, por qué)

Evidente: ¿Cómo sabremos que hemos logrado esa meta?

Estar de acuerdo ¿Hemos llegado a un consenso en que ésta es una meta de la parroquia? ¿Alguien que es afectado por esta meta no fue incluido en el desarrollo de la meta? ¿Cómo los incluimos de aquí en adelante?

Realista

¿Estamos dispuestos y somos capaces de trabajar hacia esta prioridad? ¿Qué recursos o asociaciones necesitamos para lograr esta meta?

Tiempo definido ¿Cuándo alcanzaremos esta meta?

Esta meta es importante porque

13 | P a g e

Diocesan Priorities 2017-18

HOJA PARA REGISTRAR LAS METAS Prioridad:

Específica: ¿Qué es lo que queremos lograr? (quién, qué, cuándo, dónde, por qué)

Evidente: ¿Cómo sabremos que hemos logrado esa meta?

Estar de acuerdo ¿Hemos llegado a un consenso en que ésta es una meta de la parroquia? ¿Alguien que es afectado por esta meta no fue incluido en el desarrollo de la meta? ¿Cómo los incluimos de aquí en adelante?

Realista

¿Estamos dispuestos y somos capaces de trabajar hacia esta prioridad? ¿Qué recursos o asociaciones necesitamos para lograr esta meta?

Tiempo definido ¿Cuándo alcanzaremos esta meta?

Esta meta es importante porque

14 | P a g e

Diocesan Priorities 2017-18

Recursos sobre el cuidado pastoral de familias Documentos Apostólicos Francisco  Amor Laetitia Juan Pablo II  Series de Audiencias: Unidad Original del hombre y la mujer (1979-80)  Encíclica: Evangelium Vitae (1995)  Constitución Apostólica: Magnum Matrimonii Sacramentum  Exhortación Apostólica: Familiaris Consortio (1981)  Carta Apostólica: Mulierus Dignitatem  Carta: Carta a las Mujeres (29 de junio1995)  Mensaje por la Paz: La Familia Crea la Paz de la Familia Humana (1 de enero 1994)  Mensaje por el Día Mundial de las Comunicaciones 1994: La televisión y la familia  Carta: Carta a las Familias (1994)  Carta: Carta a los Niños en el Año de la Familia (1994)  Discursos para la sesión plenaria del Consejo Pontificio para la familia

Pablo VI  Encíclica: Humanae Vitae (1968)  Exhortación Apostólica: Evangelii Nuntiandi (1975)  Carta Apostólica: Causas Matrimoniales

Pío XII  Encíclica: Ingruentium Malorum, La familia y el Santo Rosario

Pío XI  Encíclica: Casto matrimonio (Casti Connubii) (31 de diciembre 1930)

León XIII  Matrimonio cristiano (Arcanum) (10 de febrero 1893)

15 | P a g e

Diocesan Priorities 2017-18

Libros        

Follow the Way of Love a Pastoral Letter to Families (Letter) by USCCB Family Dinner (DVD) by USCCB Create in me a Clean Heart a pastoral response to pornography (Letter) by USCCB Integrity Restored Helping catholic Fmailies Win the Battle Against Pornography by Peter C. Kleponis Men, Women and the Mystery of Love (book) by Dr. Edward Sri Sacred Dwelling; Discovering and living your family spirituality (book) by Wendy Wright Mission of the Family (book) by Jon Leonetti Building the Domestic Church (book) by Knights of Columbus

Programas            

Embrace Parenthood, Teaching the Way of Love by Alice Heinzen & Jeffrey Arrowood That Man is You by Paridisus Dei The Choice Wine 7 Steps to a Superabundant Marriage by Paridisus Dei She shall be called Woman by Paridisus Dei Woman in Love Mother Daughter Retreat by Paridisus Dei United in Love – United in Christ by Faith and Marriage Protecting Your Family Online by Covenant Eyes The Bereavement Ministry Program by Jan Nelson and David Aaker Beginning Experience for divorced and widowed by www.beginningexperience.org Divorce Care by Divorce Care Inc. REFOCCUS the inventory for marriage enrichment by FOCCUS Strong Catholic Families Strong Catholic Youth by National Federation of Catholic Youth Ministers

16 | P a g e

Diocesan Priorities 2017-18

(En el papel membretado de la parroquia)

Nosotros, la comunidad de fe de (nombre de la parroquia) estamos aquí para apoyarle en su vida familiar. Es importante para nosotros lo que está pasando en su familia, porque somos el cuerpo de Cristo. Vamos a no sólo celebrar con usted los sacramentos y otros eventos especiales pero también estamos aquí para acompañarle en su caminar a través de los desafíos de la vida familiar. Por favor complete la siguiente encuesta para ayudarnos en la planificación y la provisión de cuidado pastoral de las familias.

DEJANOS SABER QUIÉNES SON Tipo de Familia Marque la familia que mejor describe a su familia Familia Tradicional: (Familia tradicional conformada por padre, madre e hijos) Familia de Madre Soltera: (Familia de madre soltera con hijos) Familia de Padre Soltero: (Familia de padre soltero con hijos) Familia Intergeneracional: (Familia compuesta por abuelos, padres e hijos) Familia Padrastros: (Familia compuesta por madre, padre e hijos de relaciones anteriores) Familia Adoptiva: (Familia compuesta por hijos adoptados o en el cuidado del estado) Soltero(a): (Familia compuesta de adulto soltero(a)) Familia Dirigidas por Abuelos: (Familia de abuelos y nietos) “Nido Vacío”: (Familia compuesta de una pareja cuyos hijos adultos ya no viven en casa) Atracción al mismo sexo: (Pareja de atracción al mismo sexo, con o sin hijos)

Tamaño de la Familia

Etnia de la familia

Seleccione uno

seleccione todos los que aplican

1 miembro 2 miembros 3-5 miembros 6 o más miembros

Edad de los niños seleccione todos los que aplican

Africano-Americano/Africano Asiático/ Isleño Pacifico Hispano, Latino, Mexicano Americano Nativo Blanco/Blanco AmericanoEuropeo

Estado Matrimonial

Edad de las Parejas

Seleccione uno

Seleccione uno

Casados por la iglesia católica Casados por el estado Cohabitando Divorciados y casados otra vez Divorciados o Separados sin casarse Solteros y nunca se ha casado

17 | P a g e

0-5 años 6-10 años 11-13 años 14-17 años

Padres jóvenes, edades 18-30 Padres de mediana edad, edades 31-49 Padres adultos, edades 50-64 Padres ancianos, edades 65 o más

Diocesan Priorities 2017-18

Continuación Déjanos Saber Quién Son… Ingreso anual familiar Seleccione uno

Problemas familiares Seleccione todos los que aplican

$15,000 o menos $16,000 a $20,000 $21,000 a $25,000 $26,000 a $30,000 $31,000 a $35,000 $36,000 a $40,000 $41,000 a $45,000 $46,000 a $50,000 $51,000 a $55,000 $56,000 a $60,000 $61,000 a $70,000 $71,000 o más

Alcoholismo/Abuso de drogas Divorcio Violencia Domestica Problemas con inmigración Educación Especial / Discapacidades Emocional/ Psicológico Salud / Medico Económico Crianza de los hijos Comportamiento de adolescentes Muerte / Suicido Preocupación de Envejecimiento Atracción al mismo sexo/Transgenero

Por favor, déjanos saber cómo podemos apoyarlo a usted y a su familia al marcar las áreas de abajo. Si marca cualquiera de las siguientes opciones, nosotros le responderemos directamente y de forma confidencial. Que Dios lo bendiga a usted y a su familia, sepan que nuestro amor, oraciones, y apoyo están con ustedes. Formando Tradiciones Familiares Recursos sobre oraciones familiares Sirviendo a otros participando toda la familia Formas de hacer servicio voluntario en familia Hablar de la fe y la moral en casa Temas sobre alcohol, drogas y adiciones Noviazgos y sexualidad de adolescentes Recursos de la vida familiar, libros y páginas web Como hacer decisiones morales en nuestra familia Sobrellevando la muerte de un ser querido Sobrellevando un divorcio

Apoyo para nuestro matrimonio Recursos de consejería familiar Grupos de apoyo para los padres Manejo del estrés y del tiempo Educación sobre finanzas Violencia domestica Entendimiento entre las generaciones Ayuda médica para la familia Apoyo para padres solteros Apoyo para familias mixtas Apoyo para familias con encarcelados

Otras necesidades: Nombre: ¿Cómo podemos comunicarnos con usted? o Teléfono: o Correo Electrónico: 18 | P a g e

Diocesan Priorities 2017-18

o Otro:

19 | P a g e

Diocesan Priorities 2017-18