18

CULTURA

I

La cita anual con la lectura

Viernes 30 de abril de 2010

Entretenimiento para todas las edades

Música, juegos, comida y otras tentaciones, además de libros Hasta quienes no se inclinan por la literatura encuentran atractiva la visita a la Feria

Agenda HOY

MAÑANA

14.00

18.30

Encuentro de narradores

Memorias de Redrado

Abre el 15° Encuentro Internacional de Narración Oral, con una conferencia a cargo de María Rosa Lojo. En la sala José Hernández.

El ex presidente del Banco Central de la República Argentina Martín Redrado presenta su libro Sin reservas (Planeta), en la sala Victoria Ocampo.

18.00

19.00

La TV que nos gusta SILVINA PREMAT LA NACION A Anabella, de 25 años, no le gusta leer y tiene fobia a los libros. Sin embargo, anoche estaba en el predio de la Sociedad Rural donde la 36ª edición de la Feria del Libro ayer cumplió su primera semana. Estaba parada frente al “estudio” vidriado de Radio Nacional en el que se transmiten los programas en vivo. “Mi novio me pidió que lo acompañara; él estudia filosofía y le encanta leer. Yo me estaba aburriendo y por eso me vine a ver cómo se hace radio”, contó Anabella a LA NACION. Los libros, en la feria que deposita en ellos su razón de ser, no son la única atracción. Ni todos los que visitan los stands de los 1500 expositores son fanáticos de la lectura. Los que acompañan a sus amigos, parejas, padres o hijos o son llevados por sus docentes encuentran una variada gama de posibilidades en las que entretenerse mientras los suyos revuelven mesas de textos en los stands. “Esto está buenísimo. ¿Libros? No. Libros casi ni vimos”, respondió Nahuel Muñoz, de 14 años, que ayer visitó la Feria con compañeros de la Escuela Secundaria Básica Nº 33, de Berazategui. “Jugamos con unas computadoras y, respondiendo a unas preguntas, nos ganamos esta remera”, dijo y mostró la prenda que llevaba sobre los hombros su amigo Alexis Alfano, de 15, y que paradójicamente, tenía una leyenda que en grandes letras decía: Libros para crecer. “Después bajamos música en unos CD y ahora jugamos con este simulador de fútbol”, contó Alexis. El grupo de adolescentes jugó en la play de La Revistería, en el pabellón Azul, donde hoy a las 14 profesionales de Loaded presentarán sus nuevos juegos. Allí se puede vivir la vertiginosa experiencia de conducir un simulador de carreras de autos. Pero no son sólo adolescentes los que se entretienen con los videojuegos cuando cae la noche y la feria es recorrida por una mayoría de adultos. Una novedad este año es la posibilidad de escuchar su música preferida o “bajarla” en su celular, en su pendrive o en un CD. En el Pabellón Verde, contra la pared y a pocos metros del Pabellón de la Presidencia, hay cuatro máquinas que desde lejos pueden confundirse con expendedoras de café o gaseosas. Son una especie de quiosco digital que puede usarse pagando de 10 a 100 pesos en el stand de Sicología Positiva de la empresa

Aguinis habla del placer

Se presenta el libro ¡Qué desastre la TV! (Pero cómo me gusta...). Argentina desde la pantalla 1999-2009, de Pablo Sirven y Carlos Ulanovsky (Planeta). Participan los autores y Miguel Rodríguez Arias, en la sala Alfonsina Storni.

Random House Mondadori presenta el libro Elogio del placer, de Marcos Aguinis, en la sala Roberto Arlt. DESDE LAS 21

La fiesta de los libros 19.00 - SALA JULIO CORTAZAR

La ficción, según Fogwill “La literatura resiste” es el tema del diálogo que mantendrán el escritor Rodolfo Fogwill y el periodista Pablo Gianera, en una actividad organizada por LA NACION. Luego, el autor firmará ejemplares en el stand de El Ateneo, en el Pabellón Verde. En “La Noche de la Ciudad en la Feria del Libro”, habrá entrada gratuita desde las 21 y hasta la 1 de la madrugada, con actividades especiales y ofertas. Habrá espectáculos de narración, lectura de poesía y, a las 23.30, estará Pedro Aznar en la sala José Hernández.

La música de miles de intérpretes se puede bajar en CD en la Feria del Libro FOTOS DE GRACIELA CALABRESE

20.30

Poder y enfermedad

20.30

Se presenta una edición ampliada y actualizada de Enfermos de poder (Ediciones B), de Nelson Castro, en la que participarán Magdalena Ruiz Guiñazú y Joaquín Morales Solá, en la sala Victoria Ocampo. Luego, el autor firmará ejemplares en el stand de la editorial, ubicado en el Pabellón Verde.

Cierra la Bienal Borges-Kafka En el cierre de la Bienal Borges-Kafka, actuarán la Orquesta Sinfónica Nacional y la soprano Susana Caligaris, que interpretarán obras de Prokofieff y Ginastera. Será en la sala José Hernández. 21.00

Tentadores dátiles en el Centro Cultural Islámico Vi-da. Si de música se trata, como hace casi una década, también se pueden comprar CD en el stand de la disquería Chill Out, especializada en melodías de relajación. En el stand de la Asociación Budista Argentina es constante el paso de jóvenes o niños que ceden a la tentación de fotografiarse poniendo el rostro en la imagen de un buda. Mientras esperaba que sus amigas tomaran esa foto, Nicolás Baudi, de 18 años, contó que había ido a la Feria con siete amigos de San Justo: “Los libros mucho no me interesan, pero me gustó encontrar historietas”. En el stand de otro histórico de la Feria, el artista plástico Alejandro Costas, los amantes de la pintura encuentran un refugio en sus pinturas y tarjetas con motivos naif.

Fútbol en la play, en La Revistería

Con pintura también se entretienen los más chicos –de edad y de alma–. En el stand Pintafan se vende el maquillaje al agua y, por 10 pesos, se convierten los rostros de niñas y adolescentes en el de hermosas princesas, simpáticos payasos o feroces tigres. El rincón de juegos para los más chiquitos es especial para los que se cansan de caminar. A los que les atraen los idiomas orientales pueden llevarse su nombre escrito en chino mandarín, japonés y coreano. En la Asociación Budista Argentina y en la embajada de Japón cuesta 10 pesos. En el Centro Cultural Coreano es gratis. Los que no disfrutan de los libros son los que llenan los stands institucionales de los bancos, gremios o ministerios en los que se ofrecen

actividades en pantallas digitales, se proyectan videos o se brinda asesoramiento sobre sus servicios. También pueden degustar dátiles en la carpa del Centro Cultural Islámico, donde se regalan guías “para entender el islam” y se exhiben dos ediciones antiquísimas del Corán. La opción más concurrida es acercarse a los espacios que ofrecen conciertos, espectáculos musicales o conferencias. Alvaro, de 55 años, disfrutaba anoche de un simple paseo por la explanada de ingreso en los pabellones mientras esperaba a su señora. “No disfruto tanto de los libros como ella, pero todo lo que no tenga que ver con el libro queda fuera de lugar en un espacio como éste, pensado y propuesto para promover la lectura”, concluyó.

Vidas honorables

20.30

Se presenta el libro La hermandad del honor (Planeta), de Jorge Fernández Díaz. Estarán el padre José Luis Di Paola, Manuel Villegas y Esteban Triés, con la coordinación de Nelson Castro, en la sala María Esther de Miguel.

En la presentación de El dueño (Planeta), de Luis Majul, participarán el autor, Jorge Fernández Díaz y Alfredo Leuco. Será en la sala Jorge Luis Borges.

El dueño, de Majul

El buscador COMUNICADO DE LA FUNDACION EL LIBRO EN LA WEB

Los organizadores de la feria, contra la violencia libro.org.ar–, los organizadores afirman que “conviven en la Feria del Libro expresiones de distinto signo ideológico”, agregan que en ella tiene lugar la crítica y el disenso, “pero nunca la violencia que impide al otro manifestar su pensamiento, mostrar su trabajo o presentar sus escritos”.

La Fundación El Libro repudió “enérgicamente las agresiones tanto verbales como físicas” que tuvieron lugar ya dos veces en la feria este año, durante presentaciones de Hilda Molina y de Gustavo Noriega sobre el Indec. En un comunicado colgado en la página web oficial de la feria –www.el-

EN NEUQUEN Y EN CATAMARCA

Culto católico

EN RETIRO Y BARRIO NORTE, DESDE LAS 19

Docentes en conflicto

Santoral. Beata Paulina von Mallinckrodt, virgen. Fundó la Congregación de las Hermanas de la Caridad Cristiana. Liturgia. Hoy se leen el libro de los Hechos de los Apóstoles (13, 26-33) y el Evangelio de San Juan (14, 1-6).

Gallery Nights festeja hoy su décimo aniversario con el arte El recorrido para esta noche Recorrido de ómnibus E Estacionamiento

lve T. de A rce lo

m on te

Ma

Via

to

ba

P

ini

gr lle Pe C.

do ór .C v A

Tu c

Montevideo

a ú

a

R. Peña

n aip M

ch

ipa

d

n Are

no

. Av P

rri Ce

ta

Fe

Su

er

ta

ua ah

P

lda era m

Ju

E

lc Ta

y ua

ug

s

de

Lib

P E

P

P E

lio

n Sa

ale

Av .9

Es

J

Ur

ná ra Pa E

P

l ca

un

Av. Quintana Guido

Av. Las Heras

en Ar

rid

P

m

Flo

P

P

s ale

. Ale

án

P

o roy Ar

Av. Alvear

Av. L .N tí ar

Posadas

Plaza San Martín

um

E P

ar

ertador

b Av. del Li

Pa ra gu ay

Galerías

nM

Ayer, en la nota “Importante reconocimiento para José Claudio Escribano” debió decir que fue secretario general de redacción de LA NACION.

Con una década de arte a cielo abierto, hoy, desde las 19, se inicia el 10º año de Gallery Nights, el circuito organizado por Arte al Día, que invita a los amantes del arte a un recorrido que reúne a galerías de arte, anticuarios y centros culturales de la ciudad, que todos los últimos viernes de cada mes abren sus puertas para recibir a la gente. El recorrido, totalmente libre y gratuito, permite a la gente contactarse con los artistas y conocer sus trabajos y su filosofía. En esta nueva temporada, se abrirán las puertas de los espacios de arte para presentar las novedades del circuito tradicional de Retiro y Barrio Norte. Además, habrá dos ediciones especiales que se realizarán en el circuito de Palermo, el miércoles 9 de junio y el jueves 9 de diciembre. “Estamos orgullosos y felices del crecimiento y el entusiasmo de las dos partes de esta cadena de arte: tanto las galerías como la gente aceptaron la propuesta”, explicó a LA NACION el director comercial de Arte al Día y organizador de Gallery Nights, Gastón Deleau. Para poner en cifras este fenómeno, contó que comenzaron con 22 galerías en 2001 hasta llegar en esta décima edición a más de un centenar y que a cada encuentro concurren entre 2500 y 3000 personas. “Hay más de 100 galerías abocadas a un proyecto urbano de arte que pretende acercar el mensaje del artista con el púbico que quiere disfrutarlo de manera descontracturada”, agregó Deleau, que trajo la idea de Estados Unidos. “Además de ser un evento sociocultural, hay un lugar de discusión en el diálogo con Laura Batkis”, señaló Deleau. El ciclo de conferen-

Av. Callao

Fe de erratas

El paseo gratuito suma este año nuevos espacios y un sitio web propio

Sa

corrientes, unos $ 1700 millones, a educación. Un porcentaje por encima de lo establecido en la Constitución provincial y una cifra sin precedente en la historia de Neuquén, que supera los ingresos por coparticipación federal de impuestos”, dijo. En tanto, en Catamarca, la Asociación de Trabajadores de la Educación (Ateca) declaró ayer el estado de alerta y movilización en reclamo de una recomposición salarial del 30%. “Ibamos a esperar a junio pero, viendo la inflación, apuramos la medida”, dijo el secretario adjunto de la entidad, Carlos González.

Maipú so vilba Basa

La crisis educativa de Neuquén, donde los chicos perdieron más de 20 días de clases, aparece como de difícil solución. Ayer, por cadena provincial, el gobernador Jorge Sapag reiteró su oferta de 5% de aumento, pidió a los docentes que acaten la conciliación obligatoria y confirmó que se descontará de los sueldos de abril los días no trabajados por huelgas. Los docentes, que reclaman un aumento del 35%, mantienen por ahora las medidas de fuerza. Ayer, Sapag difundió un mensaje a los docentes: “[Neuquén] destina más del 30% del presupuesto de gastos

LA NACION

cias con Batkis comienza hoy con el artista Jacques Bedel. Presentada por American Express, se realizará, a las 19, en el Auditorio del British Arts Centre, en Suipacha 1333. Los organizadores presentan este año, además, un sitio web exclusivo donde se podrá consultar toda la información: www.gallery-nights.com.ar.

Más lugares para recorrer Las novedades en incorporaciones de espacios son el hotel Panamericano (Carlos Pellegrini 551), que presentará muestras de fotografía; el espacio dedicado al arte en Fiat (Posadas 1029), que inaugura con Dalila Puzzovio; el espacio de American Express (Arenales 707); la nueva sala de Rajadeli (Uruguay 1230), y la participación de la Sociedad Argentina de Artistas Plásticos.

Gallery Nights se desarrolla de abril a diciembre en Buenos Aires y durante enero, en las ediciones especiales del verano, en Punta del Este. No se trata de un tour guiado. La idea es que, con mapa en mano, el público pueda recorrer las galerías de la zona, de la manera que prefiera, o asistir a las muestras que más le interesen. El recorrido tradicional de Gallery Nights se extiende desde la plaza San Martín hasta Callao y desde Tucumán hasta Libertador. Para facilitar el acceso de los visitantes, se organizó un servicio gratuito de transporte que tiene paradas fijas y un recorrido constante, que permite acceder a todos los puntos del circuito. El segundo Gallery Nights será el 28 de mayo, en el circuito Retiro, Barrio Norte y Recoleta.