Exterior

Martes 14 de agosto de 2007

LA NACION/Página 3

En China

En Francia

Acosado, se suicidó el fabricante de los juguetes tóxicos

Más críticas a Cecilia Sarkozy Tras su desaire a la familia Bush

Retiran del mercado un nuevo producto PEKIN.– El director de la empresa china Lee Der Industrial, en la mira por haber producido casi un millón de juguetes tóxicos para la marca estadounidense Fisher-Price, se ahorcó el sábado pasado en el depósito de su propia fábrica, según informó ayer la prensa local. El trágico final de Zhang Shushong, un empresario de 50 años de Hong Kong, contribuyó a aumentar el clima de desconfianza que aqueja hoy a la producción china, acusada de exportar materiales peligrosos para la salud. La lista de productos de mala calidad provenientes de China no se limita al rubro de los juguetes; también incluye alimentos para mascotas, remedios, neumáticos y baterías, entre otros. Mientras se conocía la noticia del suicidio del empresario asiático, ayer también se confirmó el retiro de una pasta dentrífica de origen chino usada en hoteles de lujo. Un gerente de Lee Der, identificado por la prensa local con el apellido Liu, declaró haber visto el cuerpo de Zhang Shushong en la fábrica, ubicada en Foshan, al sur de China. “Cuando llegué allí a eso de las 5 de la tarde, la policía ya había precintado el área –manifestó Liu–. Pero vi que nuestro jefe tenía dos marcas profundas en su cuello.” De acuerdo con la prensa china, Liu dijo también que el mejor amigo de Zhang le había vendido a Lee Der la pintura sintética utilizada en los juguetes. “El jefe y la compañía fueron perjudicados por el proveedor de pintura, el amigo más cercano de nuestro jefe”, afirmó el gerente. En tanto, a través de una vocera, el grupo Mattel, dueño de Fisher-Price, sólo declaró que la empresa se encontraba “triste” por la noticia. La muerte del director de Lee Der se produjo días después de la suspensión temporal que impuso el país asiático a las exportaciones de la empresa. La compañía había fabricado los 967.000 juguetes que fueron devueltos a principios de mes por Fisher-Price, debido a que la pintura utilizada en su producción contenía una cantidad excesiva de

plomo. Esta sustancia, que se encontró en juguetes de las líneas Dora y Plaza Sésamo, destinadas a niños de edad preescolar, puede provocar vómitos, anemia y hasta daño cerebral. El retiro de los productos de FisherPrice de las góndolas estadounidenses provocó que la alarma se extendiera rápidamente a países como Gran Bretaña, México, Australia, Costa Rica y la Argentina. El total de juguetes devueltos no tardó en ascender a los 1,5 millones en todo el mundo.

Un aluvión de denuncias El de Fisher-Price no fue un caso aislado, sin embargo. Dos meses antes, RC2 Corp., una compañía de Nueva York, había sacado de la venta 1,5 millones de trenes de madera fabricados en China, debido a que también contenían plomo en su pintura. Para entonces ya eran legión las denuncias por exportaciones chinas de mala calidad. En Panamá, por dar un caso, al menos 94 personas murieron el año pasado tras ingerir medicamentos contaminados que habían sido producidos en el país asiático. Aún se investigan otras 293 muertes. Asimismo, a principios de 2007, proteína de arroz y gluten de trigo exportados desde China fueron mezclados con alimentos para mascotas en Estados Unidos y provocaron la muerte de unos 4000 perros y gatos en ese país. Además, China acumula denuncias por la falta de controles de seguridad en baterías y neumáticos. Ayer también se produjo el retiro del mercado mundial de la pasta dentrífica Gilchrist & Soames, de origen chino y destinada a la hotelería cinco estrellas, luego de que se determinara que poseía dietileno glicol, una sustancia tóxica que puede causar problemas en los riñones y en el hígado. Ante el aluvión de denuncias, Pekín anunció un mes atrás que trabajará con Estados Unidos para elevar la calidad de sus exportaciones. Así, el gigante asiático busca hacer frente a la creciente desconfianza que rodea a los productos “made in China”. Agencias AP, Reuters, EFE y AFP

AP

Las dos rehenes surcoreanas se dirigen al auto de la Cruz Roja después de su liberación, en Ghazni

Los talibanes liberan a rehenes surcoreanas KABUL.– Dos mujeres del grupo de 23 surcoreanos secuestrados por los talibanes en Afganistán hace tres semanas fueron liberadas ayer, en el primer gran avance de una crisis que tiene en vilo a la comunidad internacional. Las dos mujeres, que están enfermas, fueron liberadas después de tres días de negociaciones entre los talibanes y una delegación de Corea del Sur. Un vocero de los talibanes dijo que la medida constituía un “gesto de buena voluntad” hacia el pueblo surcoreano y hacia los diplomáticos de ese país que participan de las negociaciones. No obstante, los talibanes advirtieron que no liberarán más rehenes hasta que el gobierno afgano cumpla con su exigencia de liberar a 21 militantes presos, y pidieron a Seúl que presionara al gobierno del presiden-

te Hamid Karzai en ese sentido. Las mujeres, de 32 y 37 años, son las primeras que los secuestradores ponen en libertad desde que el grupo de 23 voluntarios cristianos fue secuestrado de un colectivo en la provincia de Ghazni, el 19 de julio pasado. Todos ellos pertenecen a una iglesia presbiteriana y habían viajado a Afganistán para realizar tareas humanitarias. Los talibanes mataron a dos rehenes hombres a fines de julio y amenazaron con hacer lo mismo con los restantes si el gobierno no cumplía con su exigencia de liberar a sus compañeros. El gobierno afgano se rehúsa a ceder a la demanda, para no fomentar más secuestros. Después de 26 días de cautiverio, las dos mujeres fueron entregadas ayer a miembros de la Cruz Roja en una ruta de Ghazni. “Podían cami-

nar y parecían estar bien, pero estaban muy emocionadas y lloraban”, dijo un testigo en el lugar. Las mujeres vestían velos islámicos. El gobernador de Ghazni, Mehrayuddin Patan, confirmó que las mujeres estaban enfermas, pero dijo que su estado no era de gravedad. Ambas se someterán a un examen médico en una unidad militar de Corea del Sur antes de regresar a casa. “Nos sentimos afortunados de que algunos de los rehenes hayan sido liberados, pero instamos a los secuestradores a liberar inmediatamente a todos nuestros ciudadanos”, dijo el vocero del gobierno surcoreano, Cho Hee-Yong. Los talibanes tienen ahora en su poder a 19 rehenes surcoreanos, 16 de ellos mujeres. Agencias Reuters, AFP y AP

PARIS (Reuters).– ¿Caprichosa, voluble o desafortunada? El “faltazo” de la primera dama de Francia a un almuerzo el sábado con la familia del presidente norteamericano, George W. Bush, planteó nuevas dudas sobre la personalidad de Cecilia Sarkozy y generó un gran revuelo en los medios franceses. La polémica se desató anteayer, después de que la primera dama fuera fotografiada paseando junto a dos amigas. Un día antes, tras alegar un dolor de garganta, había decidido a último momento rechazar una invitación para almorzar en la propiedad de los Bush en Maine, cerca de la lujosa residencia en donde los Sarkozy están de vacaciones. Las críticas no tardaron en llegar. “Cecilia estableció un nuevo récord en recuperaciones rápidas”, dijo con ironía un locutor de la radio France Inter, mientras que el diario Le Figaro se refirió a las “fulgurantes” anginas de la primera dama y el diario Le Parisien habló de su “rápido restablecimiento”. “Con cada día que pasa, se profundiza el misterio: ¿quién es Cecilia Sarkozy?”, se preguntó el diario regional Le Telegramme. “¿Qué quiere la esposa del presidente? ¿Vivir la vida como quiere, sin reservas? En ese caso, ¿por qué acepta invitaciones, como la efectuada personalmente por Laura Bush?”, agregó el matutino, ya que, según trascendió, la primera dama estadounidense habría sido quien organizó el almuerzo. Lo cierto es que no es la primera vez que Cecilia no apoya a su marido en momentos importantes. A principios de este año, casi no participó en la campaña electoral de Sarkozy y, luego, decidió no concurrir a votar por su marido en la segunda vuelta electoral, el pasado 6 de mayo. El desaire desató una nueva ola de rumores respecto de la pareja, que se separó brevemente en 2005, pero Cecilia intentó acallar las versiones al presentarse en la asunción de su marido. El Palacio del Elíseo afirma que el nuevo papel de Cecilia en el gobierno se definirá en los próximos meses. “No me veo como primera dama. Me aburre”, dijo ella hace dos años. Y el propio Sarkozy admitió ante un grupo de periodistas el mes pasado: “Mi única verdadera preocupación es Cecilia”.