POLITICA
Miércoles 19 de enero de 2011
I
5
ENRIQUECIMIENTO ILICITO s DECLARARON ANTE EL JUEZ OYARBIDE
Los pilotos complican a Ricardo Jaime Continuación de la Pág. 1, Col. 1
Los viajes Ayer recordaron los viajes que hicieron con Jaime los pilotos Vicente Sánchez, Carlos Ferreiro, Hernán Colautti y los copilotos Alvaro González Villafañe y Andrea González. Ferreiro declaró que piloteó al menos tres o cuatro veces el Lear Jet y en uno de esos viajes llevó a Jaime y a otras personas a las que no pudo individualizar a Córdoba, provincia natal del ex funcionario. Los copilotos Villafañe y González también declararon que llevaron a Jaime a Córdoba. Por su parte, explicaron las fuentes, Sánchez dijo que como piloto también llevó a Jaime a Córdoba y a Brasil. La mayoría de los testigos contestaron preguntas apoyados en sus libros de vuelo, en los que registran cada viaje que realizan. Todos declararon que fueron contratados por la empresa Aerorutas y que no saben si Jaime fue quien pagó los vuelos. Aerorutas es la empresa que administraba la aeronave que funcionaba como taxi aéreo. El avión, según los registros de las
) ' % & + .
Cerca de ser el primer kirchnerista en ir a juicio
20282 80 80 >C>23208C080848 2>0680*2 809 8026 >>62080:@#@06 C28
!'&'!
+ '!'%
+ ' &'!
& (
(2 >2;068C0 8 C>2 C>
632 ( 4=2C8
Jaime y por su hijo Julián, que es investigado en esta causa como supuesto testaferro de Jaime. Mientras se trata de determinar quién es el dueño del avión, los investigadores apuntan a acusar a Jaime de haber disfrutado de vuelos gratuitos, en razón del cargo de secretario de Transporte. Eso bastaría para procesarlo como receptor de dádivas –según las fuentes de tribunales–, un cargo por el que ya fue procesado por otro juez, Claudio Bonadio, también por haber viajado en aviones privados gratuitamente, en vuelos pagados por empresas de transporte a las que debía controlar. Jaime también fue procesado en este expediente por Oyarbide, por el mismo delito, pero referido al departamento del piso 12 del edificio de Avenida del Libertador 654, donde vivía. La Justicia entendió que la mensualidad del alquiler del inmueble era abonada también por empresas relacionadas con el mundo del transporte. Hasta ahora estaba probado en el expediente judicial que familiares de Jaime habían usado el Lear Jet 31 A en vuelos internacionales, donde se deja constancia de quiénes fueron los pasajeros. No ocurre lo mismo con los vuelos de cabotaje. Esto hubiera permitido acusarlo de recibir dádivas por interpósitas personas (sus parientes), pero el hecho de que Jaime hubiera volado asiduamente a bordo de esa nave, como lo probaron los pilotos, permite acusarlo de recibir dádivas de manera personal, dijeron fuentes judiciales a LA NACION. Oyarbide había citado a seis pilotos que manejaron el Lear Jet 31 A o que oficiaron de copilotos de la máquina para que declararan como testigos entre ayer y hoy, pero ellos optaron por presentarse todos juntos, excepto uno –David Aronoff–, que justificó su ausencia por estar volando en Tierra del Fuego. Declarará hoy.
&!*!
+&+@ % 0 C8;8 % 2@068C0 8 8 >68 2068C0%C2 2 )! &!& C>2 C> % 0 C8;8 % 2068C0 8 8 >68 632 2068C0%C2 2 (2 >2;068C0 8 ( 4=2C80)( 2@08
: # / : / # / /
Es por otra causa de dádivas ligada a vuelos $,!$ $!
20D2 4 C2068C 20D2 4 C2068C0 2 > 8 % 2 > 08
*> C24> 0
/#,#0D
-8C4>6260#,
C42480 # %80 240##*
2;0/:,":0D
!&'!!' !' &'('"' &' C02 > 02 8> 080(20826@0 2320>6026 >>6080C208D820 D326>8,080C0 260+>6,0 0C20'D20%8;2 0 > ,0 4>8626026>4262080 20&>42@0 20 'D20CA8 0 8 D8 008C0240 680+ 2=0284>808 20 >4 C26020C204D200 '24>20C20282 8@
224>6260 !!'
$'!' &&! &'!"&'
&'!"&'
&'!"&'
C0? 80$23>68068 084 8 20 C20282 802 80C2084=20680 808 884>82020&>4260 2>D8@0 08020 808C080280680 2>D80 2 8C0- 800 0=>?0 C>08 0C>;26040C20 282 8008C0? 8084=20 80 24 204D0 0 8 298@
2 20 2 0808?84 80C20680 68084 8 ,08C0222 0 2284> 080 8 2080 >2D>,0 6680>68005C0 0# CC80 80802;200C20282 8@0 2084=2080 80 06 8B0 04 DC>80408C02;0680 C204 204 8>62@
&'&$'"'&'
C0? 8026>048 020 2>D80 084>3>066> 20680 8D82>0680 2 8020C0 80683204 C2@0 80 2;2320 8C0802 >80 > 260202>C0008C0> 8>0 68C02@0C092CC09 804'D260 80D2200 2>D808 048420 68C0? >4>02C@
$23>68048 020 2>D800 84>3>066> 2@0> >80808C0 2;068C02C >C80680C0 682 2D8 0680&8 >,0 80 4 08 80#007,00 80 8 23202042;06808?84 > 0680 C208D820* ,08820 80 >880C20448> 0680C20 8D>2C0 680 D>3 0680&8 >@ 0! $!
autoridades aeronáuticas, realizó cuatro viajes a Florianópolis, donde una hija de Jaime administra una posada; tres a Porto Alegre; uno a Punta del Este; cuatro a Montevideo, desde donde la máquina voló a los Estados Unidos y quedó depositada en un hangar de Miami, en el que se ofrece en venta por un 35% menos de los US$ 4 millones que se pagaron por ella. También voló a Córdoba, Mar del Plata, Santiago del Estero y Santa Fe. La aeronave fue comprada en Bombardier, Estados Unidos, y traída al país por el piloto Enrique García Moreno. Aterrizó en el aeropuerto de San Fernando el 7 de febrero pasado y en ese viaje fue el copiloto Richard Valdés, un norteamericano que se hizo cargo de la nave para salir de los Estados Unidos, pues el avión tiene matrícula norteamericana. Como la autonomía del Lear Jet es de 3 horas 20 minutos tuvieron que hacer escala en Fort Lauderdale, donde pasaron la noche. Luego pararon en Aruba, Manaos y Santa Cruz de la Sierra, donde durmieron, y al día siguiente aterrizaron aquí. El avión pertenece a la empresa Pegasus Equity Investments, en la cual Manuel y Julián Vázquez aparecen como apoderados. Intervinieron en la compra la empresa Elkrest Investments Limited, radicada en Tórtola, la principal de las islas Vírgenes, y el Banco de Utah intervino como agente financiero.
Tres empresarios aparecen como los financistas del avión Los datos surgen de los mails de la computadora del asesor de Jaime Tres empresarios aparecen mencionados en los correos electrónicos encontrados en las computadoras de Manuel Vázquez, quien era el principal asesor del ex secretario de Transporte Ricardo Jaime. Figuran como los que aportaron el dinero para adquirir el lujoso Lear Jet valuado en 4 millones de dólares. Una foto de ese avión fue enviada por Vázquez al correo electrónico privado oficial de Jaime de la Secretaría de Transporte el 24 de septiembre de 2008, donde le señalaba que todo marchaba “sin complicaciones”. Pero esas computadoras escondían más datos sobre la aeronave, que Vázquez tenía apuro por tener cuanto antes en la Argentina. Un memorando escrito en Word, grabado en el disco rígido de una de las máquinas, da pistas sobre el proceso de compra del avión y quiénes acordaban pagarlo. Allí aparecen el nombre y el apellido de uno de los empresarios. Otro aparece mencionado por su nombre de pila,
Claudio. El documento fue escrito el 17 de noviembre de 2008 y allí Vázquez resume cuál es la situación del proceso de compra de ese avión. El documento escrito por Vázquez señala que cerró la operación el 20 de julio de 2008, pagando una seña de 100.000 dólares que le fue reintegrada por “los Tres”. “Todo el tiempo «los Tres» me pidieron demorar todo lo posible la operación y les pareció siempre que lo que salía era demasiado oneroso”, dice la nota. “El 19/9 –sigue el memo– contratamos los servicios del Bank of Utah para que sea el agente fiduciario del título del avión, mientras no se lo registra, lo que costará alrededor de US$ 6000 (está aún sin pagar)”, escribió Vázquez. En la causa por enriquecimiento ilícito, el juez Norberto Oyarbide y el fiscal Carlos Rívolo investigan cómo se hizo la compra del Lear Jet. Hasta ahora determinaron que se realizó a través de la firma Pegasus Equity Investments, radicada en Costa Rica
y de la que Julián Vázquez, hijo de Manuel, es el apoderado. El Banco de Utah fue utilizado como agente fiduciario para realizar la operación en la que Pegasus recibió un crédito de una firma de las Islas Vírgenes llamada Elkrest Investments Limited. En el mismo memorando se señala que uno de los empresarios, en plena operación de compra del Lear Jet, había sugerido la adquisición de otra aeronave. Se trataba de un Piper Cheyenne 400, cuyo precio era sustancialmente menor. Finalmente siguieron adelante con la compra del Lear Jet 31 A. A lo largo de las notas se menciona que “los Tres” pedían diferir la fecha de cierre de la operación hasta el 10 de noviembre de 2008 para hacer el pago contra entrega de la aeronave. La empresa pidió entonces un depósito de 250.000 dólares, pero como la plata se demoraba, la firma pidió que se pagara todo el avión, bajo amenaza de iniciar acciones judiciales.
Ricardo Jaime podría convertirse en el primer ex funcionario del kirchnerismo que enfrente un juicio oral y público por un caso de corrupción. Esto es así porque ya se encuentra con procesamiento confirmado por la Cámara Federal por haber recibido dádivas, en razón de su entonces cargo de secretario de Transporte. Este fallo ahora está bajo estudio de la Cámara de Casación Penal. El delito, que es penado con hasta dos años de prisión y la inhabilitación para ocupar cargos públicos, se habría cometido cuando Jaime viajó en vuelos pagados por empresarios del transporte. Así lo entendió el juez Claudio Bonadío, que lo procesó, y los camaristas Jorge Ballestero, Eduardo Freiler y Eduardo Farah, que confirmaron la medida. El procesamiento abarca al principal asesor de Jaime, Manuel Vázquez –también investigado por Oyarbide–, y a su hijo Julián Vázquez. Cuando el ex fiscal de Investigaciones Administrativas Manuel Garrido denunció que Jaime volaba en esos aviones, comenzó a utilizar el Lear Jet 31 A, por el cual ahora también es investigado por dádivas. Entre los procesados están Claudio Cirigliano, dueño del Grupo Plaza, y Jorge Oscar Molina, ex gerente de Relaciones Institucionales de Aerolíneas Argentinas, cuya firma aparece en un ticket aéreo entregado al ex funcionario. En cambio, a los empresarios Gustavo Carmona, Carlos Alberto Lluch, Alejandro Ventola y Ricardo Izquierdo, la Cámara Federal les dictó la falta de mérito y se ordenó que se siga investigando. Pero a fines del año pasado Jaime fue nuevamente procesado, esta vez por Oyarbide, por recibir dádivas. El argumento de este nuevo procesamiento es que vivió durante seis años en departamentos cuyos alquileres pagaba y garantizaba la Terminal de Omnibus de Buenos Aires (TEBA), a la que le prorrogó hasta 2015 la concesión de Retiro. En el mismo fallo, el juez procesó al empresario Néstor Otero, presidente de la compañía. No hay documentos que acrediten que él, personalmente, haya avalado ni pagado alquileres, pero para el juez no hay dudas de que Otero estuvo detrás de las dádivas, porque directivos de la empresa actuaron como garantes y los pagos del alquiler se hacían en la tesorería de TEBA.
LA CAUSA DE LOS MEDICAMENTOS
AVION PRESIDENCIAL
Oyarbide citó a indagatoria a Zin, Vázquez y Dratman
Dudas por el robo de los viáticos
También deberá declarar como testigo el ex ministro Ginés González García
Los testigos que acompañaban al empleado de la Casa Militar de la Presidencia Rodolfo Stefanon, que denunció que le robaron dinero de los viáticos presidenciales, declararon ayer ante la Justicia. Aportaron pocos datos y sembraron muchas dudas sobre la versión dada por la víctima, dijeron fuentes judiciales. Se trata del suboficial de la Fuerza Aérea Cristian Vázquez, y del chofer, Sergio Federick, que llevó el miércoles 12 a Rodolfo Stefanon, el empleado de la Casa Militar que denunció el asalto. Ellos ratificaron en sede judicial lo que le habían dicho a la policía: que fue Stefanon el que les indicó ir hasta el barrio de Palermo y que no vieron cuando supuestos motochorros aparecieron para golpearlo y llevarse el bolso con los 68.000 dólares y 17.000 euros destinados a gastos de viáticos del viaje a Medio Oriente de la presidenta Cristina Kirchner. Vázquez y Federick declararon ante el fiscal Patricio Evers, que pretende reconstruir cómo debía organizarse la entrega del dinero. Si bien en un principio en Tribunales habían informado que citarían a Percy Juan Ryberg, como jefe de la Agrupación Aérea de la Casa Militar, hace tres años que el vicecomodoro se desempeña en la actividad privada. Fueron convocados en cambio Roberto Federico Kelly, director de Gestión de Medios Aéreos de la Secretaría General de la Presidencia, y los superiores inmediatos de Stefanon.
HERNAN CAPPIELLO LA NACION El juez federal Norberto Oyarbide regresó anteayer a los tribunales luego de sus vacaciones y, en plena feria judicial de enero, les imprimió velocidad a las principales causas que lleva adelante. Ayer ordenó una batería de declaraciones indagatorias a más de una docena de sospechosos que se encuentran implicados en la causa en que investiga estafas al Estado y a las obras sociales en la compra de medicamentos. Entre los citados a indagatoria figuran el ex ministro de Salud bonaerense Claudio Zin, el empresario Néstor Vázquez y Enrique Dratman, ex pareja de la diputada nacional por el Frente para la Victoria Diana Conti. La legisladora prefirió no comentar el asunto y Dratman explicó que no sabía por qué lo citaban. Entre los citados por Oyarbide se encuentra el ex ministro de Salud y actual embajador en Chile Ginés González García, que deberá declarar como testigo, no como sospechoso. En tanto, la Cámara Federal citó para el martes próximo al ex secretario general del gremio bancario Juan José Zanola, quien está preso desde hace más de un año en esta causa. Lo convocó para una audiencia para determinar si lo excarcela o lo mantiene detenido, informaron fuentes judiciales. González García fue convocado para el próximo 19 de abril a pedido
de la defensa del titular de la droguería San Javier, Néstor Lorenzo, detenido y procesado con Zanola como presuntos integrantes de una asociación ilícita dedicada a la comercialización de remedios adulterados o apócrifos. Oyarbide dispuso una nueva ronda de indagatorias y convocó a Dratman para el 21 de abril, y a Julio Posse, que figura como aportante de la campaña electoral de Cristina Kirchner en 2007 y aparece mencionado en una causa por narcotráfico, para el 15 de marzo. Al empresario Rodolfo Romero lo citó para el 28 de abril. La nueva ronda de indagatorias de Oyarbide comprende a 17 personas y se iniciará el próximo 27 de enero con la declaración del empresario Mariano Brito, continuará el 8 de febrero con la del ex ministro de Salud bonaerense Claudio Zin y las restantes se extenderán durante marzo y abril. Entre éstas se encuentra la de Zanola, quien volverá a declarar el 10 de marzo. También fue convocada Paula Abally, la mujer de Zanola, para el 15 de marzo, y para el 14 de abril Néstor Vázquez, un ex gerente de la Superintendencia de Salud, a quien en la causa se menciona como el creador del sistema de cobro de reintegros por parte de las obras sociales para que el Estado les pagara los medicamentos de alto costo que proporcionaban a los afiliados. Justamente una de las estafas que se investigan es el cobro indebido de
estos subsidios, presentando ante la Administración de Programas Especiales (APE) constancias falsas para percibir dinero por remedios que nunca habían sido provistos a los afiliados. Por su parte, la Sala II de la Cámara Federal citó a Zanola y a su mujer, Paula Aballay, también detenida, a una audiencia oral para que expongan sus argumentos sobre el pedido de excarcelación que presentaron ante el rechazo de Oyarbide. En la causa se investiga una presunta asociación ilícita que comercializaba medicamentos oncológicos y remedios para VIH falsos o vencidos, que se les suministraban a afiliados del gremio bancario, además de un presunto fraude al Estado para cobrarle remedios y tratamientos médicos complejos que nunca se habrían realizado. En la causa están detenidos y procesados Zanola, Aballay (ex directora del Policlínico Bancario –POBA–), Lorenzo y la ex directiva del POBA Susana Fiona, quien también deberá declarar ante Oyarbide el próximo 17 de marzo. El juez Oyarbide debe resolver si procesa a Héctor Capaccioli, ex superintendente de Servicios de Salud y recaudador de la campaña presidencial del kirchnerismo, por presunto fraude al Estado cuando bajo su órbita estaba la APE. Ya fue indagado a fines del año pasado y el juez aún no decidió su futuro en la causa.
ARCHIVO
El embajador en Chile y ex ministro de Salud Ginés González García
Los implicados José Zanola ➽ Juan El secretario general de la Asociación Bancaria está preso como el jefe de una asociación ilícita dedicada a la comercialización de medicamentos supuestamente adulterados y por fraude al Estado cometido a través del cobro de reintegros indebidos por la provisión de costosos medicamentos. Lorenzo ➽ Néstor Es un empresario dueño de la Droguería San Javier, quien está preso acusado de integrar esa asociación ilícita. Suscribió con el gremio bancario un fideicomiso para cobrar el dinero que percibía del Estado.
Aballay ➽ Paula Es la mujer de Zanola y estaba al frente del Policlínico Bancario. Está detenida, acusada de participar de las maniobras cometidas en el gremio con los medicamentos de alto costo que recibían los afiliados. Héctor Capaccioli ➽ Fue titular de la Superintendencia de Salud, que debía controlar a las obras sociales sindicales que realizaron la maniobra. También fue recaudador de la campaña electoral de Cristina Kirchner en 2007. Fue indagado a fines del año pasado y el juez debe decidir si lo procesa o no en la causa.
