turismo | 13
| Domingo 28 De octubre De 2012
Lectores de viaje historias e imágenes en movimiento
EstuvE En...
Tierra de inspiración entre leones y elefantes Por Luciana pechacek
Roma.
“En el barrio Trastevere predomina un tipo de edificación de casas populares medievales. Está meticulosamente cuidado y es un complicado laberinto del que no queremos salir”, cuenta Daniel Consalvo.
CompañEros dE ruta Envíe sus relatos de viaje, fotos, consultas, sugerencias y búsquedas de compañeros de ruta al Suplemento Turismo, diario la nacion, vía e-mail a LNturismo@lanacion. com.ar. Para una óptima recepción y publicación del material, los textos deben ser de unos 3000 caracteres y las fotos, de hasta 3 MB
Los oradorEs dEL HydE park En la nota del domingo último, El arte de hablar en público en el Hyde Park, se menciona que la “tradición de los oradores viene de la época que se reclamaba por el derecho al voto para todos los hombres , en la década del 60 del
Nueva York Busco compañera/s para viajar a Nueva York la primera semana de diciembre por 8 noches. Amo NY. Soy de Capital, tengo 50 años, me llevo muy bien con todas las edades. Soy muy viajada y acostumbro hacerlo en grupo y con amigas. Tengo hotel a buen precio a pasos del Times Square. Mi nombre es Elbi y mi mail es amoviajar50@ hotmail.com
siglo XIX ... Junto con el derecho a votar se propició el derecho a hablar en libertad en el Hyde Park”. Esta curiosa tradición se trata de la posibilidad para cualquier ciudadano de hablar en público, incluso contra Su Majestad, la reina, pero sin pisar suelo inglés. De ahí el motivo de pararse sobre un banco o lo que se tenga a mano para no recibir pena por lo dicho. ßsilvia muñoz
¿Cómo describir Sudáfrica? Carina, mi colega, me dijo: exótica. Pero exótica le queda chica. ¿Cómo describir este país con tanta historia, única e increíble? ¿Cómo no admirar al país que, después del fin del apartheid, no ha parado de crecer a pasos agigantados? Sudáfrica austral. Sudáfrica negra, holandesa e inglesa. Tierra del apartheid, el racismo y la discriminación hechos ley. Tierra del apartheid, sí, pero también de Nelson Madiba Mandela, preso y presidente. Tierra de diamantes y oro... Tierra inspiradora de Doris Lessing. Pasó su infancia en lo que entonces era Rhodesia del Sur, y la abandonó con el manuscrito de la brillante Canta la hierba bajo el brazo... Tierra que es espacio de los cuentos de la sudafricana Nobel y activista Nadine Gordimer. Tierra de Athol Fugard, no-
velista que llevó al teatro la sorprendente historia de Helen Martins en Camino a la Meca. Tierra plurilingüe, con 11 lenguas oficiales, incluyendo la variedad más sorprendente de inglés. Y como si fuera poco: tierra irrepetible, tierra del veld: hogar de los Cinco Grandes. Gente de todo el mundo viaja a Sudáfrica para recorrer el soñado Parque Kruger y ver al león, al búfalo del Cabo, al leopardo, al rinoceronte y al elefante. Tierra de safaris. Tierra llena de antílopes y jirafas, de aromas y magia, de amabilidad y coraje, de libertades nuevas y viejas. Sudáfrica de melkterts, morogo (espinaca africana), putu y chakalaka. No se lo pierdan: vayan al Kru-
ger y miren a un león a los ojos. Prueben el pinotage, variedad de vino propia del lugar. Observen la belleza en la protea, la flor nacional. Admiren a los exiliados congoleses, de Zimbabwe, Mozambique y Malaui trabajando: agradecidos, amables y sensuales... Mojen los rusks (galletas ¿dulces o saladas?) –en el té con leche, si no no se pueden morder. Deléitese con la vista de Ciudad del Cabo desde Table Mountain. Oiga a los niños hablando afrikaans, inglés y zulú. Porque uno visita Sudáfrica y queda maravillado. Uno visita Sudáfrica y recupera la esperanza.ß
¡no sE piErdan!
Viaje al pasado en Torino Por Juan Carlos perazzo Torino –enmarcada en los Alpes e irrigada por el Po– ofrece un aspecto señorial, con edificación barroca o neoclásica que caracteriza su centro neurálgico, entre la estación ferroviaria de Porta Nova, a través de la vía Roma, y el palacio real. Al centro se llega atravesando varias plazas, recorriendo aceras recubiertas con recovas como muchas otras arterias de la ciudad. A la izquierda del palacio se encuentra el Duomo, y hacia la derecha la vía Po desciende suavemente hasta la gran plaza Vittorio Veneto, junto al río. La primera nota histórica se encuentra en el Duomo: una capilla custodia la Sindone (Sábana Santa), que la tradición identifica con el Sudario de Jesucristo. Ya no se la exhibe, pero es significativa la réplica en tela que se le ofrece al viajero y la explicación que se brinda con apoyo fílmico. Científicamente parece haberse demostrado que la antigüedad de la reliquia es posterior a la fecha de la crucifixión de Cristo, pero se trata sin duda de un documento muy antiguo y las marcas que se advierten en ella pueden pertenecer al cadáver de un crucificado. La segunda nota histórica la ofrece el Museo Egipcio: impresionante colección de objetos que al parecer constituye la segunda en el mundo luego de la del Museo de El Cairo. Su origen se halla en la adquisición que hizo el rey Carlo Felice en 1824 a un ex coronel de Napoleón y ex diplomático. Su importancia se evidencia en que se le atribuye a Champollión (en esa época reciente descifrador de los jeroglíficos) la frase de que el camino hacia Menfis y Tebas pasa por Torino. Otra nota histórica la suministra la visita a las tumbas reales en la basílica de Superga, en un elevado cerro, aproximadamente a 10 km del centro. Un transporte público nos deja al pie y un trenino nos eleva. Todos los reyes de Cerdeña y Piamonte (desde el primero, Vittorio Amadeo II, hasta el último, Carlo Alberto) se encuentran depositados en la cripta (como en El Escorial, pero de aspecto menos lúgubre). Como etapa previa a unos días de descanso en el lago Maggiore, Torino nos brindó algunas páginas de historia.ß