Juan

tercerve tevaencho Gayone ñotsse sucho

1 Tayopi

Cristoiccu jacansu ccasheye gi qquen ña injancho Gayonga tevaenjen. Ñoame gi quema ñotsse injan. 2 Ña injancho, ñajan quene Chigama iñajan que oshachone ñotsse canjeñe; toyacaen que injamacho Chiganga quiñangeqquiacaen que aivoqque quinsetsse canseye. 3 Queja Chiga tansintsse suchove injamba qui tsacaen canse. Faengasu Cristove injanchondeccu vani jipa tsane condasesi gi pañamba avuja. 4 Ña dushundeccu Chiga tansintsse suchove injamba cansesi gi pañamba ñoame avuja. Meion tsu ñama titsse avujaeñachove. 5 Ña injancho, faengasu Jesúsve injanchondeccuma fuitepa qui ñotsse tsonfa. Ccane jichoma tsacaen fuitenijan ñoame ñotssi tsu. 6 Que tisepama ñotsse injansi tsendeccuja vanisu Cristove injamba bojechondeccunga tsama condasefa. Tsendeccuma tsacaen fuiteta qui ñotsse tsoña. Nane tsendeccuja Chigambe semasundeccusi tsu Chiganga tsonqquiacaen tisepanga tsoñacho. 7 Tsendeccuja Jesucristone condaseye japa Cristove injambindeqquia anbiancho añacho, tsao, corifindima isufambi. 8 Tsacansi tsu ingi tisepama fuiteyacho. Tsacaen fuitepa gi tisepaiccu faengatsse semajenfa Chiga tansintsse suchoma condaseye.  

 

 

 

 

 

 

Diótrefes egae tson

9 Tayo gi tsane tevaen tsenisu Cristove injanchondeccu bofachonga. Tsama Diótrefes bofacho nasuve daye injamba ingi mandachoma chiga. 10 Tsacansi ña jita gi poiyiccoma afapa injaeña tise ingima dañomba afasechone. Tsacaen afasepa toyacaen tsu titsse egae tson. Nane faengasu injanchondeccu ccane jisi Diótrefes tsaoma afembi. Ccaindeccu tsaoma afeye injansi Diótrefes sepipa Cristove injanchondeccu bofachoye tsendeccumaqque joqquitssian maña. 11 Ña injancho, ccaiacaen egae tsinconjama. Tsama ñotssiave attepa tsacaen tsonjan. Majan ñotsse tsonchota Chigama atesucho tsu. Tsama majan egae tsinconchota ñoame Chigama atesumbichoa tsu.  

 

 

922

Las Sagradas Escrituras en Cofán del Ecuador, 2a ed., © 2012, Wycliffe Inc.

 923

12 Poiyicco

3 Juan

Demetrio ñotsse tson

ai tsu Demetrione ñotsse afafa. Chiga Qquendyapaqque tisene ñotsse afa. Ingiqque tisene tsacaen afafa. Atesufa qui ingi suchoja tansintssia tsu. 13 Toya

Tsangaeyi afacho

gi oshachoma tevaemba condaye injan. 14 Tsama tevaenccoiccu tevaeñe injanma junde gi quema cachuiye injan tsovejunaccu attepa condaseye. 15 Ñotsse opatsse canseja. Vanisu amigondeccu tsu quema chigambianfa. Chigáne poiyicco ingi tsenisu amigondeccuma chigambianjan. Tsangaeyi.  

 

Las Sagradas Escrituras en Cofán del Ecuador, 2a ed., © 2012, Wycliffe Inc.