Instrucciones de uso y montaje 210514 7085340 Ƙ 01

herr.com. 2 Notas generales sobre seguƘ ridad. Peligros para el usuario: Ƙ Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años de edad y por ...
596KB Größe 0 Downloads 2 vistas
ÆËÌÊÍ»»ÁÇƽ˼½ÍËÇÑÅÇÆ̹½ ÊÁ¿ÇÊč¾Á»Ç»ÇÆÁÇ Ê½ËÀ

ʿʾʽ˂ʾˁ

˄ʽ˅˂ˀˁʽƘʽʾ ½ËˁʿʾˀƖƖƖ˃

ÁËÁĦÆ¿½Æ½Ê¹Ä¼½Ä¹È¹Ê¹ÌÇ ÇÆ̽ÆÁ¼Ç ʾ ʾƖʾ ʾƖʿ ʾƖˀ ʾƖˁ ʾƖ˂ ʾƖ˃

ÁËÁĦÆ¿½Æ½Ê¹Ä¼½Ä¹È¹Ê¹ÌÇƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖ Á¹¿Ê¹Å¹¼½Ä¹È¹Ê¹ÌÇѽĽÉÍÁÈÇƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖ !źÁÌǼ½ÍËǼ½Ä¹È¹Ê¹ÌÇƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖ ÇƾÇÊÅÁ¼¹¼ƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖ ½¼Á¼¹Ë¼½ÁÆË̹Ĺ»ÁĦÆƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖ ÀÇÊÊǼ½½Æ½Ê¿č¹ƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖ

ÇŽ Á¹ÄÇ¿ƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖ

ʿ ʿ ʿ ˀ ˀ ˀ ˁ

ʿ

Ç̹Ë¿½Æ½Ê¹Ä½ËËǺʽ˽¿ÍÊÁ¼¹¼ƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖ

ˁ

ˀ ˀƖʾ ˀƖʿ

ÇÅÈÇƽÆ̽˼½ÍËǽÁƼÁ»¹»ÁĦÆƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖ ÇÅÈÇƽÆ̽˼½ŹƽÂÇÑ»ÇÆÌÊÇÄƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖ ƼÁ»¹»ÁĦƼ½̽ÅȽʹÌÍʹƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖ

˂ ˂ ˂

ˁ ˁƖʾ ˁƖʿ ˁƖˀ ˁƖˁ ˁƖ˂ ˁƖ˃ ˁƖ˄

ͽË̹½ÆŹʻÀ¹ƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖ ʹÆËÈÇÊ̽¼½Ä¹È¹Ê¹ÌÇƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖ ÆË̹Ĺ»ÁĦƼ½Ä¹È¹Ê¹ÌÇƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖ ¹ÅºÁǼ½ÄÌÇȽ¼½ÈͽÊ̹ƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖ Æ˽ʻÁĦƽƽÄÅͽºÄ½¼½Ĺ»Ç»ÁƹƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖ

ÄÁÅÁƹ»ÁĦƼ½Ä½Åº¹Ä¹Â½ƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖ ÇƽÐÁĦƼ½Ä¹È¹Ê¹ÌÇƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖ ÇƽÐÁĦƼ½Ä¹È¹Ê¹ÌÇƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖ

˂ ˂ ˂ ˃ ˅ ˅ ˆ ˆ

˂ ˂Ɩʾ ˂Ɩʿ ˂Ɩˀ ˂Ɩˁ ˂Ɩ˂

ËÇƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖ ˆ ÊÁÄÄǼ½ĹÁƼÁ»¹»ÁĦƼ½̽ÅȽʹÌÍʹƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖ ˆ ÄÇÉͽÇ»ÇÆÌʹĹŹÆÁÈÍĹ»ÁĦÆÈÇÊÆÁĢÇËƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖ ˆ ĹÊŹ¼½ĹÈͽÊ̹ƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖ ˆ ÇÅȹÊÌÁŽÆÌǾÊÁ¿ÇÊč¾Á»ÇƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖ ʾʽ ÇÅȹÊÌÁŽÆÌÇÁÇ Ê½ËÀƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖ ʾʾ

˃ ˃Ɩʾ ˃Ɩʿ

¹Æ̽ÆÁÅÁ½ÆÌÇƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖ ʾˀ ÁÅÈÁ¹Ê½Ä¹È¹Ê¹ÌÇƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖ ʾˀ ½ÊÎÁ»ÁÇÈÇËÌνÆ̹ƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖ ʾˁ

˄

νÊč¹ËƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖ ʾˁ

˅ ˅Ɩʾ ˅Ɩʿ

ͽË̹¾Í½Ê¹¼½˽ÊÎÁ»ÁÇƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖ ʾ˂ ½Ë»ÇƽÐÁĦƼ½Ä¹È¹Ê¹ÌÇƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖ ʾ˂ ͽË̹¾Í½Ê¹¼½˽ÊÎÁ»ÁÇƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖ ʾ˂

ˆ

½Ë½»À¹Ê½Ä¹È¹Ê¹ÌÇƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖƖ ʾ˂

Ä ¾¹ºÊÁ»¹Æ̽ Ìʹº¹Â¹ »ÇÆÌÁÆ͹ŽÆ̽ ȹʹ ˽¿ÍÁÊ ¼½Ë¹ÊÊÇÄÄ¹Æ¼Ç ÌǼÇË ÄÇË ÌÁÈÇË Ñ ÅǼ½ÄÇËƖ ÇÊ ÄÇ ̹ÆÌÇƓ ¹¿Ê¹¼½»½Êč¹ÅÇË ËÍ »ÇÅÈʽÆËÁĦÆ ¹Æ̽ ÈÇËÁºÄ½Ë ÅǼÁ¾Á»¹»ÁÇƽË ¼½ Ĺ ¾ÇÊŹƓ ½Ä ½ÉÍÁÈÇÑĹÌõ»ÆÁ»¹Ɩ ¹Ê¹»ÇÆÇ»½ÊÌǼ¹ËĹËνÆ̹¹Ë¼½ËÍÆͽÎǹȹʹÌÇƓĽ¹¼½Ì½Ƙ ÆÁ¼¹Å½Æ̽ĹËÁƼÁ»¹»ÁÇƽ˼½½Ë̽ŹÆ͹ÄƖ ¹Ë ÁÆËÌÊÍ»»ÁÇƽË ËÇÆ ÎÔÄÁ¼¹Ë ȹʹ ιÊÁÇË ÅǼ½ÄÇËƔ Èͽ¼½Æ ÈÊǼͻÁÊ˽ ιÊÁ¹»ÁÇƽËƖ ¹Ë ˽»»ÁÇƽË Éͽ ËĦÄÇ ˽ ʽ¾Á½Ê½Æ ¹ ¼½Ì½ÊÅÁƹ¼ÇË ¹È¹Ê¹ÌÇË ¹È¹Ê½»½Æ Źʻ¹¼¹Ë »ÇÆ ÍÆ ¹Ë̽ÊÁË»Ç ƼLjƽƖ ¹Ë ÁÆËÌÊÍ»»ÁÇƽË ¼½ ÈÊÇ»½¼ÁÅÁ½ÆÌÇ ¹È¹Ê½»½Æ Źʻ¹¼¹Ë »ÇÆ ÍÆ Ɠ ÄÇË ʽËÍÄ̹¼ÇË ¼½ ÈÊÇ»½¼ÁÅÁ½ÆÌÇ ¹È¹Ê½»½Æ Źʻ¹¼ÇË»ÇÆÍÆ Ɩ

ʾ ÁËÁĦÆ¿½Æ½Ê¹Ä¼½Ä¹È¹Ê¹ÌÇ ʾƖʾ Á¹¿Ê¹Å¹¼½Ä¹È¹Ê¹ÌÇѽĽÉÍÁÈÇ Ç̹  ʼ½Æ½ÄÇ˹ÄÁŽÆÌÇË̹ÄÑ»ÇÅÇ˽ÁƼÁ»¹½ÆĹÁÄÍËÌʹ»ÁĦÆƖ

ĹȹʹÌǹÀÇÊʹÊԽƽʿč¹Ɩ  ¹Ë º¹Æ¼½Â¹ËƓ »¹ÂÇƽË Ç »½ËÌÇË ˽ ½ÆÌʽ¿¹Æ »ÇÄÇ»¹¼ÇË ¼½ ̹ÄŹƽʹÉͽ˽ÄǿʽÍƹ½¾Á»Á½Æ»Á¹½Æ½Ê¿õÌÁ»¹ĦÈÌÁŹƖ

ʿ

Á¿Ɩʾ Ƽʾƽ ¹Æ½Ä¼½Å¹Æ¼Ç Ƽʿƽ ½ÆÌÁĹ¼ÇÊ Ƽˀƽ ÇÈÇÊ̽ȹʹ»ÇÅȹÊÌÁƘ ÅÁ½ÆÌÇƓ½ÐÌʹčºÄ½ Ƽˁƽ ÄÍÅÁƹ»ÁĦƼ½Ä»ÇÅȹÊƘ ÌÁÅÁ½ÆÌǾÊÁ¿ÇÊč¾Á»Ç Ƽ˂ƽ ĹƻÀ¹¼½»ÊÁË̹ÄƓ ¼½ËÈĹҹºÄ½ Ƽ˃ƽ ĹƻÀ¹¼½»ÊÁË̹ļÁÎÁƘ ¼Á¼¹Ɠ¼½ËÈĹҹºÄ½ Ƽ˄ƽ ½ÈĦËÁÌÇȹʹ »ÇÆ˽ÊιËƓ¼½ËÈĹҹºÄ½ Ƽ˅ƽ ½ÈĦËÁÌÇȹʹºÇ̽ÄĹËƓ ¼½ËÈĹҹºÄ½ Ƽˆƽ ÇÈÇÊ̽ȹʹºÇ̽ÄĹËƓ ¼½ËÈĹҹºÄ½

Ƽʾʽƽ Ĺ»¹¼½Á¼½ÆÌÁ¾Á»¹»ÁĦÆ Ƽʾʾƽ ½ÂÁÄĹȹʹ½Ä¹Áʽ»ÁÊ»ÍƘ ĹÆ̽ Ƽʾʿƽ ¹Æ¼½Â¹ÈÇÊ̹ºÇ̽ÄÄ¹Ë ÁÆ̽¿Ê¹¼¹»ÇÆÈĹƻÀ¹¼½ »ÊÁËÌ¹Ä Ƽʾˀƽ ¹Æ½Ä¼½ŹƼÇȹʹ »ÇÅȹÊÌÁÅÁ½ÆÌÇÁÇ Ê½ËÀ ÄÍË Ƽʾˁƽ ½¿ÍĹ¼Çʼ½ÀÍŽ¼¹¼ Ƽʾ˂ƽ ÄÍÅÁƹ»ÁĦƼ½Ä»ÇÅȹÊÌÁƘ ÅÁ½ÆÌÇÁÇ Ê½ËÀ Ƽʾ˃ƽ ÇÅȹÊÌÁÅÁ½ÆÌÇÁÇ Ê½ËÀ ÄÍË Ƽʾ˄ƽ ÇÅȹÊÌÁÅÁ½ÆÌÇÁÇ Ê½ËÀƓ

ѼÊǹ¾½

ʾƖʿ !źÁÌǼ½ÍËǼ½Ä¹È¹Ê¹ÌÇ ËÇÈʽÎÁËÌÇ

ĹȹʹÌǽ˹¼½»Í¹¼Ç½Ð»ÄÍËÁιŽÆ̽ȹʹĹ ʽ¾ÊÁ¿½Ê¹»ÁĦÆ ¼½ ¹ÄÁŽÆÌÇË ½Æ ½ÆÌÇÊÆÇË ¼ÇÅõËƘ ÌÁ»ÇË Ç ËÁÅÁĹʽËƖ ÆÌʽ ½ÄÄÇË ˽ ½Æ»Í½ÆÌʹƓ ÈÇÊ ½Â½ÅÈÄÇƓ½ÄÍËÇ Ƙ ½Æ»Ç»ÁƹËȹʹȽÊËÇƹÄƓÀÇË̹ĽËƓ

Lj˽¿ōÆÅǼ½ÄÇѼÇ̹»ÁĦÆ

ÁËÁĦÆ¿½Æ½Ê¹Ä¼½Ä¹È¹Ê¹ÌÇ Ƙ ÈÇÊ ȹÊ̽ ¼½ ÀÍõËȽ¼½Ë ¼½ »¹Ë¹Ë ÊÍʹĽËƓ

ÀÇ̽ĽËƓÅÇ̽ĽËÑÇÌÊÇ˹ÄǹÅÁ½ÆÌÇËƓ Ƙ ½Æ »¹Ì½ÊÁÆ¿ Ñ ˽ÊÎÁ»ÁÇË ËÁÅÁĹʽË ¼½ νÆ̹ ¹Ä ÈÇÊŹÑÇÊƖ ÌÁÄÁ»½ ½Ä ¹È¹Ê¹ÌÇ ½Ð»ÄÍËÁιŽÆ̽ ½Æ ½ÆÌÇÊÆÇË ¼ÇÅõËÌÁ»ÇË À¹ºÁÌ͹ĽËƖ Ç ˽ ȽÊÅÁ̽ ÆÁÆ¿ōÆ ÇÌÊÇÌÁÈǼ½¹ÈÄÁ»¹»ÁĦÆƖ ËÇÁÆ»ÇÊʽ»ÌÇÈʽÎÁËÁºÄ½

ËÌÔÆ ½ÐÈʽ˹ŽÆ̽ ÈÊÇÀÁºÁ¼ÇË ÄÇË ËÁ¿ÍÁ½ÆÌ½Ë ÍËÇËƕ Ƙ ÄŹ»½Æ¹ÅÁ½ÆÌÇ Ñ ʽ¾ÊÁ¿½Ê¹»ÁĦÆ ¼½ Ž¼Á»¹Ƙ ŽÆÌÇËƓ ÈĹËŹ ˹ƿÍčƽÇƓ Èʽȹʹ¼ÇË ¼½ ĹºÇʹÌÇÊÁÇÇËÍË̹ƻÁ¹ËÑÈÊǼͻÌÇËËÁÅÁÄ¹Ê½Ë º¹Ë¹¼Ç˽ÆĹ¼Áʽ»ÌÁιËǺʽÈÊǼͻÌÇË˹ÆÁƘ ̹ÊÁÇËʿʽʽ˄Ưˁ˄Ư

Ƙ ÅÈĽÇ½ÆÒÇƹË»ÇÆȽÄÁ¿ÊǼ½½ÐÈÄÇËÁĦÆ Æ ÍËÇ ¹ºÍËÁÎÇ ¼½Ä ¹È¹Ê¹ÌÇ Èͽ¼½ ÈÊÇÎÇ»¹Ê ¼¹ĢÇË ½Æ ½Ä ÈÊǼͻÌÇ ¹ÄŹ»½Æ¹¼Ç Ç ËÍ ¼½Ì½Ƙ ÊÁÇÊÇƖ Ĺ˽˼½»ÄÁŹÌÁÒ¹»ÁĦÆ

Ä ¹È¹Ê¹ÌÇ ˽ À¹ ¼Á˽Ģ¹¼Ç ȹʹ ½Ä ¾ÍÆ»ÁÇƹƘ ÅÁ½ÆÌÇ ¹ ̽ÅȽʹÌÍʹË ¹ÅºÁ½Æ̽ ÄÁÅÁ̹¼¹Ë ½Æ ¾ÍÆ»ÁĦÆ ¼½ Ĺ »Ä¹Ë½ ¼½ »ÄÁŹÌÁÒ¹»ÁĦÆƖ ¹ »Ä¹Ë½ ¼½ »ÄÁŹÌÁÒ¹»ÁĦÆ ¹¼½»Í¹¼¹ ȹʹ ËÍ ¹È¹Ê¹ÌÇ ¾Á¿Íʹ½ÆĹÈĹ»¹¼½Á¼½ÆÌÁ¾Á»¹»ÁĦÆƖ

ʾƖˁ ½¼Á¼¹Ë¼½ÁÆË̹Ĺ»ÁĦÆ

Á¿Ɩʿ ½ÆÇÅÁƹ»ÁĦÆ

ÄÌÍʹ ƼÅÅƽ

Ç̹ ½Ëˁʿʾˀ ʾ˅˂ʿ ½ËȽ̽ ĹË ̽ÅȽʹÌÍʹË ¹ÅºÁ½Æ̽ ÁƼÁƘ »¹¼¹ËƔ¼½ÄÇ»ÇÆÌʹÊÁÇƓ¼ÁËÅÁÆÍѽĹÈÇ̽ƻÁ¹ ʾƖ˂ ÀÇÊÊǼ½½Æ½Ê¿č¹ ¼½ʽ¾ÊÁ¿½Ê¹»ÁĦÆƖ Ƙ ʽË̽ËÁ½ÅÈʽ¹Ì½Æ»ÁĦƹÉͽ½ÐÁË̹ÍƹºÍ½Æ¹νÆÌÁĹ»ÁĦÆ Ĺ˽¼½ ȹʹ̽ÅȽʹÌÍʹ˹źÁ½Æ̽¼½ »ÄÁŹÌÁÒ¹»ÁĦÆ 

ʾʽͳ¹ˀʿͳ



ʾ˃ͳ¹ˀʿͳ



ʾ˃ͳ¹ˀ˅ͳ



ʾ˃ͳ¹ˁˀͳ

ʾƖˀ ÇƾÇÊÅÁ¼¹¼ ½À¹»ÇÅÈÊǺ¹¼ÇĹ½Ë̹ÆÉͽÁ¼¹¼¼½Ä»ÁÊ»ÍÁÌǼ½ʽ¾ÊÁ¿½Ê¹Æ̽Ɩ

ĹȹʹÌÇ»ÍÅÈĽĹ˼ÁËÈÇËÁ»ÁÇƽ˼½˽¿ÍÊÁ¼¹¼ȽÊÌÁƽÆ̽ËÑ Ä¹Ë ¼Áʽ»ÌÁιË   ʿʽʽ˃Ưˆ˂Ư Ɠ ʿʽʽˁƯʾʽ˅Ư Ɠ ʿʽʽˆƯʾʿ˂Ư  Ñ ʿʽʾʽƯˀʽƯ Ɩ

Ä »ÇÅȹÊÌÁÅÁ½ÆÌÇ ÁÇ Ê½ËÀ »ÍÅÈĽ ÄÇË ʽÉÍÁËÁÌÇË ¼½ ÍÆ »ÇÅȹÊÌÁÅÁ½ÆÌǾÊÁ¿ÇÊč¾Á»Ç˽¿ōÆ ʾ˂˂ʽʿƖ Ç̹ȹʹÁÆËÌÁÌÍÌÇ˼½½Æ˹ÑÇƕ ÇË ½Æ˹ÑÇË ˽ ¼½º½Æ ʽ¹ÄÁÒ¹Ê »ÇƾÇÊŽ ¹ ÄÇ ½ËȽ»Á¾Á»¹¼Ç ½ÆĹËÆÇÊŹËѼÁʽ»ÌÊÁ»½ËÎÁ¿½Æ̽ËƖ ÇË ¹È¹Ê¹ÌÇË ˽ ¼½º½Æ ÈʽȹʹÊ Ñ »ÇÅÈÊǺ¹Ê ̽ÆÁ½Æ¼Ç ½Æ »Í½Æ̹ ÄÇË ÈĹÆÇË ¼½ »¹Ê¿¹ ¼½Ä ¾¹ºÊÁ»¹Æ̽ Ñ ĹË ÁƼÁ»¹Ƙ »ÁÇƽËÉͽ¾Á¿ÍʹƽÆĹËÁÆËÌÊÍ»»ÁÇƽ˼½ŹƽÂÇƖ

Lj˽¿ōÆÅǼ½ÄÇѼÇ̹»ÁĦÆ

ѽ˻¹È½¼½¹ÁʽƖǻͺʹÄÇËÇÊÁ¾Á»ÁÇ˼½νÆÌÁĹ»ÁĦÆÆÁÄ¹Ë Ê½ÂÁÄĹ˼½¹ÁʽƖ Ƙ ½Â½ËÁ½ÅÈʽÄÁºÊ½ËÄÇË»¹Æ¹Ä½Ë¼½»ÁÊ»ÍĹ»ÁĦƼ½ÄνÆÌÁĹ¼ÇÊƖ Ƙ Ç »ÇÄÇÉͽ ½Ä ¹È¹Ê¹ÌÇ ½Æ Íƹ ÒÇƹ ¼½ ʹ¼Á¹»ÁĦÆ ËÇÄ¹Ê ¼Áʽ»Ì¹ƓÆÁÂÍÆÌÇ¹Ĺ»Ç»ÁƹƓĹ»¹Ä½¾¹»»ÁĦÆƓ½Ì»Ɩ Ƙ Ä »ÇÆËÍÅÇ ¼½ ½Æ½Ê¿č¹ ¼½È½Æ¼½ ¼½ ĹË »ÇƼÁ»ÁÇƽË ¼½ ÁÆË̹Ĺ»ÁĦÆ »ÇÅÇƓ ÈÇÊ ½Â½ÅÈÄÇƓ Ĺ ̽ÅȽʹÌÍʹ ¹ÅºÁ½Æ̽ Ƽ»ÇÆËÍÄ̽ʾƖʿƽƖ Ƙ ºÊ¹½Ä¹È¹Ê¹ÌǼÍʹÆ̽½ÄŽÆÇÊÌÁ½ÅÈÇÈÇËÁºÄ½Ɩ Ƙ ͹ÆÌÇ ÅÔË º¹Â¹ ˽ ¹ÂÍË̽ Ĺ ̽ÅȽʹÌÍʹƓ ŹÑÇÊ ˽ÊÔ ½Ä »ÇÆËÍÅǼ½½Æ½Ê¿č¹Ɩ Ƙ ÁËÈÇÆ¿¹ ÄÇË ¹ÄÁŽÆÌÇË ÈÇÊ Çʼ½Æ Ƽ»ÇÆËÍÄ̽ ÁËÁĦÆ ¿½Æ½Ê¹Ä ¼½Ä¹È¹Ê¹ÌÇƽƖ Ƙ ͹ʼ½ÌǼÇËÄÇ˹ÄÁŽÆÌÇ˺Á½Æ½Æι˹¼ÇËÑ̹ȹ¼ÇËƖËč ˽½ÎÁ̹Ĺ¾ÇÊŹ»ÁĦƼ½½Ë»¹Ê»À¹Ɩ Ƙ ÐÌʹÁ¿¹ ÄÇË ¹ÄÁŽÆÌÇË ōÆÁ»¹Å½Æ̽ ÅÁ½ÆÌʹË ˽¹ ƽ»½Ë¹ÊÁÇ È¹Ê¹ÉͽÆÇ˽»¹ÄÁ½Æ̽ƽƽл½ËÇƖ Ƙ ÆÌÊǼͻ»ÁĦÆ ¼½ ¹ÄÁŽÆÌÇË »¹ÄÁ½Æ̽Ëƕ ¼½Â½ Éͽ ˽ ½Æ¾Êč½Æ ¹ ̽ÅȽʹÌÍʹ¹ÅºÁ½Æ̽Ɩ Ƙ ÆȽÊÁǼÇËι»¹»ÁÇƹĽËÈÊÇÄÇÆ¿¹¼ÇËƓÍÌÁÄÁ»½Ĺ¾ÍÆ»ÁĦƼ½ ι»¹»ÁÇƽËƼ»ÇÆËÍÄ̽˂ƖˁƖˁƽƖ ¹ ¹»ÍÅÍĹ»ÁĦÆ ¼½ ÈÇÄÎÇ ¹ÍŽÆ̹ ½Ä »ÇÆËÍÅǼ½½Æ½Ê¿č¹ƕ Ƙ ÄÁÅÁƽ ½Ä ÈÇÄÎÇ ¼½Ä ¾ÊÁ¿ÇÊč¾Á»Ç »ÇÆ ½Ä ÁÆ̽ʻ¹ÅºÁ¹¼Çʼ½»¹ÄÇÊƘʽÂÁÄĹŽÌÔÄÁ»¹ ½ÆĹȹÊ̽Ìʹ˽ʹ¼½Ä¹È¹Ê¹ÌÇƘÍƹÎ½Ò ¹Ä¹ĢÇƖ

ˀ

Ç̹Ë¿½Æ½Ê¹Ä½ËËǺʽ˽¿ÍÊÁ¼¹¼ ʾƖ˃ ÇŽ Á¹ÄÇ¿

Æ ¾ÍÆ»ÁĦÆ ¼½Ä ÅǼ½ÄÇ Ñ ¼½Ä ½ÉÍÁȹÅÁ½ÆÌÇƓ ˽ Èͽ¼½Æ ÁÆ̽ʻÇƽ»Ì¹Ê »ÇÆ ½Ä ËÁË̽Ź ÇŽƘ Á¹ÄÇ¿ιÊÁÇ˹ȹʹÌÇËÁ½ºÀ½ÊÊƼÈÇʽ½ÅÈÄÇƓ½Æ ½ÄËĦ̹ÆÇƽ»ÇÆÍƹȹʹÌÇÈÊÁÆ»ÁȹÄƼÈÇʽ½ÅÈÄÇƓ ½Æ Ĺ »Ç»Áƹƽ Ñ Źƽ¹Ê ¹ ÌʹÎõË ¼½ õË̽Ɩ Á ¼½Ë½¹ Ǻ̽ƽÊ ÅÔË ÁƾÇÊŹ»ÁĦÆ ËǺʽ Ä¹Ë Î½Æ̹¹ËƓ ÄÇË ʽÉÍÁËÁÌÇË Ñ ½Ä ÈÊÁÆ»ÁÈÁÇ ¼½ ¾ÍÆ»ÁÇƘ ƹÅÁ½ÆÌÇƓ ÎÁËÁ̽ Ĺ ÈÔ¿Áƹ Ͻº ÏÏÏƖ ÄÁ½ºƘ À½ÊÊƖ»ÇÅƖ

ʿ Ç̹Ë¿½Æ½Ê¹Ä½ËËǺʽ˽¿ÍƘ ÊÁ¼¹¼ ½ÄÁ¿ÊÇËȹʹ½ÄÍË͹ÊÁÇƕ Ƙ Ë̽ ¹È¹Ê¹ÌÇ Èͽ¼½ ˽Ê ÍÌÁÄÁÒ¹¼Ç ÈÇÊ ÆÁĢÇË ¹

ȹÊÌÁʼ½˅¹ĢÇ˼½½¼¹¼ÑÈÇÊȽÊËÇƹË»ÇÆ ¼ÁË»¹È¹»Á¼¹¼½Ë ¾čËÁ»¹ËƓ ˽ÆËÇÊÁ¹Ä½Ë Ç Å½Æ̹ĽËÇ»Çƾ¹Ä̹¼½½ÐȽÊÁ½Æ»Á¹Ñ»ÇÆÇ»ÁƘ ÅÁ½ÆÌÇË º¹ÂÇ Ĺ ¼½ºÁ¼¹ ÎÁ¿ÁĹƻÁ¹ Ç ¼½ËÈÍõË ¼½ À¹º½Ê ËÁ¼Ç ÁÆËÌÊÍÁ¼ÇË ¹»½Ê»¹ ¼½Ä ÍËÇ Ë½¿ÍÊÇ ¼½Ä ¹È¹Ê¹ÌÇ Ñ À¹º½Ê »ÇÅÈʽƼÁ¼Ç ÄÇË È½ÄÁ¿ÊÇË ʽËÍÄ̹Æ̽ËƖ ÇË ÆÁĢÇË ÆÇ ¼½º½Æ ÂÍ¿¹Ê »ÇÆ ½Ä ¹È¹Ê¹ÌÇƖ ÇË ÆÁĢÇË ÆÇ ¼½º½Æ ÄÁÅÈÁ¹Ê½Ä¹È¹Ê¹ÌÇÆÁʽ¹ÄÁÒ¹Ê½ÄŹÆ̽ÆÁÅÁ½ÆÌÇ ÈÊÇÈÁǼ½ÄÍË͹ÊÁÇËÁÆĹ¼½ºÁ¼¹ÎÁ¿ÁĹƻÁ¹Ɩ Ƙ Ä ¼½Ë»Çƽ»Ì¹Ê ½Ä ¹È¹Ê¹ÌÇ ¼½ Ĺ ʽ¼Ɠ ¹¿¹Êʽ ËÁ½ÅÈʽ ½Ä »¹ºÄ½ ÈÇÊ ½Ä ½Æ»À;½Ɩ Ç ÌÁʽ ¼½Ä »¹ºÄ½Ɩ Ƙ Æ»¹ËǼ½¾¹ÄÄÇƓʽÌÁʽ½Ä½Æ»À;½¼½¹ÄÁŽÆƘ ̹»ÁĦƼ½ʽ¼Ç¼½Ë»Çƽ»Ì½½Ä¾ÍËÁºÄ½Ɩ Ƙ Ç ¼¹Ģ½ Ĺ Äčƽ¹ ¼½ ¹ÄÁŽÆ̹»ÁĦÆ ½Äõ»ÌÊÁ»¹Ɩ ÇÍÌÁÄÁ»½½Ä¹È¹Ê¹ÌÇ»ÇÆÍƹÄčƽ¹¼½¹ÄÁŽÆƘ ̹»ÁĦƽÄõ»ÌÊÁ»¹¼½¾½»ÌÍÇ˹Ɩ Ƙ Æ»¹Ê¿Í½ĹËʽȹʹ»ÁÇƽËƓÁÆ̽ÊνƻÁÇƽË½Æ ½Ä ¹È¹Ê¹ÌÇ Ñ Ĺ ËÍËÌÁÌÍ»ÁĦÆ ¼½ Ĺ Äčƽ¹ ¼½ ¹ÄÁŽÆ̹»ÁĦÆ ½Äõ»ÌÊÁ»¹ ¹Ä ˽ÊÎÁ»ÁÇ ÈÇËÌνÆ̹ Ç ¹ȽÊËÇƹÄÌõ»ÆÁ»Ç½ËȽ»Á¹ÄÁÒ¹¼ÇƖ Ƙ ÇÆ̽Ɠ »Çƽ»Ì½ Ñ ¼½Ë½»À½ ½Ä ¹È¹Ê¹ÌÇ ËÁ¿ÍÁ½Æ¼Ç½ËÌÊÁ»Ì¹Å½Æ̽ĹËÁƼÁ»¹»ÁÇƽËƖ Ƙ ÇÆ˽Êν ½Ë̽ ŹÆ͹Ä ¼½ ÁÆËÌÊÍ»»ÁÇÆ½Ë »ÍÁ¼¹¼Ç˹ŽÆ̽ ÑƓ ¼¹¼Ç ½Ä »¹ËÇƓ ½ÆÌÊõ¿Í½Ƙ ˽ÄǹÄËÁ¿ÍÁ½Æ̽ÈÊÇÈÁ½Ì¹ÊÁÇƖ Ƙ ¹Ë ÄÔÅȹʹË ȹʹ ÍËÇË ½ËȽ»Á¹Ä½Ë ƼºÇźÁƘ ÄĹËƓ ¼ÁǼÇËƓ ÄÔÅȹʹË ¾ÄÍÇʽ˻½Æ̽Ëƽ Éͽ ˽ À¹ÄĹƽƽĹȹʹÌÇ˽À¹Æ»ÇÆ»½ºÁ¼ÇȹʹĹ ÁÄÍÅÁƹ»ÁĦÆ ¼½ ËÍ ÁÆ̽ÊÁÇÊ Ñ ÆÇ ËÁÊνÆ ¼½ ÄÍÒ ¹ÅºÁ½Æ̹ÄƖ ½ÄÁ¿ÊǼ½ÁÆ»½Æ¼ÁÇƕ Ƙ Ä ʽ¾ÊÁ¿½Ê¹Æ̽ ÁÆ»ÄÍÁ¼Ç  ˃ʽʽ¹ ʽËȽ̹ ½Ä Ž¼ÁÇ ¹ÅºÁ½Æ̽Ɠ ȽÊÇ ½Ë ÁƾĹŹºÄ½Ɩ ¹Ë ˹ÄÈÁ»¹¼ÍʹË ¼½ ʽ¾ÊÁ¿½Ê¹Æ̽ Èͽ¼½Æ ÁƾĹƘ ŹÊ˽Ɩ ƹ Ǽ¹Ģ½ĹËÌͺ½Êč¹Ë¼½Ä»ÁÊ»ÍÁÌǾÊÁ¿ÇÊč¾Á»ÇƖ ƹ Ç Ìʹº¹Â½ »ÇÆ ÄĹŹË ÄÁºÊ½Ë ÆÁ ¾Í½Æ̽Ë ¼½ Á¿ÆÁ»ÁĦƽƽÄÁÆ̽ÊÁÇʼ½Ä¹È¹Ê¹ÌÇƖ

ˁ

ƹ Ç ÍÌÁÄÁ»½ ¹È¹Ê¹ÌÇË ½Äõ»ÌÊÁ»ÇË ½Æ ½Ä ÁÆ̽ÊÁÇÊ

¼½Ä¹È¹Ê¹ÌÇƼÈÇʽÂƖ¹È¹Ê¹ÌÇ˼½ÄÁÅÈÁ½Ò¹¹ ιÈÇÊƓ¹È¹Ê¹ÌÇË»¹Ä½¾¹»ÌÇʽËƓÈʽȹʹ¼ÇÊ½Ë ¼½À½Ä¹¼Ç˽̻ƖƽƖ ƹ Á ˽ ÈÊǼͻ½Æ ¾Í¿¹Ë ¼½ ʽ¾ÊÁ¿½Ê¹Æ̽ƕ ½ÄÁÅÁƽ ĹË ÄĹŹË ÄÁºÊ½Ë Ç ¾Í½Æ̽Ë ¼½ Á¿ÆÁƘ »ÁĦÆ »½Ê»¹Æ¹Ë ¹Ä ÄÍ¿¹Ê ¼½ Ĺ ¾Í¿¹Ɩ ½ÆÌÁĽ ºÁ½Æ ½Ä ʽ»ÁÆÌÇƖ ÁÊč¹˽ ¹Ä ˽ÊÎÁ»ÁÇ ÈÇËÌƘ νÆ̹Ɩ Ƙ Ç ¿Í¹Ê¼½ ËÍË̹ƻÁ¹Ë ½ÐÈÄÇËÁιË Ç ½ÆÎ¹Ë½Ë ¹½ÊÇËÇÄ »ÇÆ ÈÊÇÈÍÄËÇʽË ÁƾĹŹºÄ½Ë »ÇÅÇƓ ÈÇÊƖ ½ÂƖ ºÍ̹ÆÇƓ ÈÊÇȹÆÇƓ ȽÆ̹ÆÇƓ ½Ì»Ɩ ½Æ ½Ä ¹È¹Ê¹ÌÇƖ ËÌÇË ½Æι˽Ë ¹½ÊÇËÇÄ ˽ Èͽ¼½Æ ¼ÁËÌÁÆ¿ÍÁÊ ÈÇÊ Ĺ ÁƼÁ»¹»ÁĦÆ ¼½ »ÇÆ̽ÆÁ¼Ç ÁÅÈʽ˹ÇÈÇʽÄËčźÇÄǼ½ÍƹÄĹŹƖ Ä¿¹Ë Éͽ˽½Ë»¹È½˽Èͽ¼½ÁƾĹŹÊ»ÇÆ»ÇÅÈÇƘ ƽÆ̽˽Äõ»ÌÊÁ»ÇËƖ Ƙ ¹Æ̽ƿ¹ ĽÂÇË ¼½Ä ¹È¹Ê¹ÌÇ νĹË ½Æ»½ÆƘ ¼Á¼¹ËƓ ÄÔÅȹʹË Í ÇÌÊÇË Ǻ½ÌÇË »ÇÆ ÄÄ¹Å¹Ë ÄÁºÊ½ËȹʹÆÇÈʽƼ½Ê¾Í½¿Ç¹Ä¹È¹Ê¹ÌÇƖ Ƙ ͹ʼ½ ĹË º½ºÁ¼¹Ë ¹Ä»ÇÀĦÄÁ»¹Ë Ç »Í¹ÄÉÍÁ½Ê ÇÌÊÇ ½Æι˽ Éͽ »ÇÆ̽ƿ¹ ¹Ä»ÇÀÇÄ ËĦÄÇ À½ÊÅõÌÁ»¹Å½Æ̽ »½Êʹ¼ÇƖ Ä ¹Ä»ÇÀÇÄ Éͽ ˽ ½Ë»¹È½ ˽ Èͽ¼½ ÁƾĹŹÊ »ÇÆ »ÇÅÈÇƽÆÌ½Ë ½Äõ»ÌÊÁ»ÇËƖ ½ÄÁ¿ÊǼ½»¹č¼¹ÇÎͽĻÇƕ Ƙ Ç ÍÌÁÄÁ»½ ÁƼ½ºÁ¼¹Å½Æ̽ ½Ä ÒĦ»¹ÄÇƓ ÄÇË »¹ÂÇƽËƓ ĹË ÈͽÊ̹ËƓ ½Ì»Ɩ »ÇÅÇ Ƚļ¹ĢÇ Ç È¹Ê¹ ¹ÈÇѹÊ˽Ɩ ËÌÇ ˽ ¹ÈÄÁ»¹ ËǺʽ ÌǼÇ ¹ ÄÇËÆÁĢÇËƖ ½ÄÁ¿ÊǼ½ÁÆÌÇÐÁ»¹»ÁĦƹÄÁŽÆ̹ÊÁ¹ƕ Ƙ Ç»ÇÆËÍŹ¹ÄÁŽÆÌÇËËÍȽÊÈͽËÌÇËƖ ½ÄÁ¿ÊÇ ¼½ »ÇÆ¿½Ä¹»ÁĦÆƓ ˽Æ˹»ÁĦÆ ¼½ ¹ÌÍÊƘ ¼ÁÅÁ½ÆÌÇѼÇÄÇÊƕ Ƙ ÎÁ̽ ÍÆ »ÇÆ̹»ÌÇ »ÇÆÌÁÆ͹¼Ç ¼½ Ĺ ÈÁ½Ä »ÇÆ ËÍȽʾÁ»Á½Ë ¾Êč¹Ë Ç ¹ÄÁŽÆÌÇË ʽ¾ÊÁ¿½Ê¹¼ÇËƯ »ÇÆ¿½Ä¹¼ÇË Ç ÌÇŽ Ž¼Á¼¹Ë ¼½ ÈÊÇ̽»»ÁĦÆƓ ÈÇÊ ½ÂƖ ÍÌÁÄÁ»½ ¿Í¹Æ̽ËƖ Ç »ÇÆËÍŹ À½Ä¹¼ÇË ÑƓ½ÆȹÊÌÁ»ÍĹÊƓÀ½Ä¹¼Ç˼½ÀÁ½ÄÇǻͺÁÌÇ˼½ ÀÁ½ÄǹÄÁÆË̹Æ̽ÆÁ¼½Å¹ËÁ¹¼Ç¾ÊčÇËƖ ½ÄÁ¿ÊǼ½¼¹ĢÇËÑĽËÁÇƽËƕ Ƙ Ä ιÈÇÊ »¹ÄÁ½Æ̽ Èͽ¼½ ÈÊÇÎÇ»¹Ê ĽËÁÇƽËƖ ¹Ê¹¼½Ë½Ë»¹Ê»À¹ÊƓÆÇÍÌÁÄÁ»½ÆÁÆ¿ōƹȹʹÌÇ ¼½ÄÁÅÈÁ½Ò¹¹ÄιÈÇÊÇ»ÇÆ»¹ÄÇÊƓÄĹŹËÄÁºÊ½Ë ÆÁͶËÈʹÑËͶ¼½¼½Ë½Ë»¹Ê»À½Ɩ Ƙ ÇʽÌÁʽ½ÄÀÁ½ÄÇ»ÇÆǺ½ÌÇËÈÍÆÌÁ¹¿Í¼ÇËƖ ½ÄÁ¿ÊǼ½¹ÌʹȹÅÁ½ÆÌÇ Ƙ Ç ¹¿¹Êʽ ½Ä ¹ÅÇÊÌÁ¿Í¹¼ÇÊ ¼½ »Á½ÊʽƖ Á Ĺ ÈͽÊ̹ ˽ »Á½Êʹ ÄÇË ¼½¼ÇË Èͽ¼½Æ Éͽ¼¹Ê ¹Ìʹȹ¼ÇËƖ ºË½Êν ĹË ÁƼÁ»¹»ÁÇƽË ½ËȽ»č¾Á»¹Ë ¼½Ë»ÊÁ̹˽ÆÄÇ˼½ÅÔË»¹ÈčÌÍÄÇËƕ

Lj˽¿ōÆÅǼ½ÄÇѼÇ̹»ÁĦÆ

ÇÅÈÇƽÆ̽˼½ÍËǽÁƼÁ»¹»ÁĦÆ   

Á¼½ÆÌÁ¾Á»¹ÍƹËÁÌ͹»ÁĦƼ½ȽÄÁ¿ÊÇ ÁÆÅÁƽÆ̽ÉͽƓËÁÆÇ˽½ÎÁ̹ƓÈͽ¼½ ÈÊǼͻÁÊĽËÁÇƽ˿ʹνËÇÁÆ»ÄÍËÇĹ ÅͽÊ̽Ɩ

  Ƙ  

Á¼½ÆÌÁ¾Á»¹ÍƹËÁÌ͹»ÁĦƼ½ȽÄÁ¿ÊÇ ÉͽƓËÁÆÇ˽½ÎÁ̹ƓÈͽ¼½ÈÊǼͻÁÊ Ä½ËÁÇƽ˿ʹνËÇÁÆ»ÄÍËÇĹÅͽÊ̽Ɩ

 q

Á¼½ÆÌÁ¾Á»¹ÍƹËÁÌ͹»ÁĦƼ½ȽÄÁ¿ÊÇ ÉͽƓËÁÆÇ˽½ÎÁ̹ƓÈͽ¼½ÈÊǼͻÁÊ Ä½ËÁÇƽËĽνËÇÅǼ½Ê¹¼¹ËƖ



Á¼½ÆÌÁ¾Á»¹ÍƹËÁÌ͹»ÁĦƼ½ȽÄÁ¿ÊÇ ÉͽƓËÁÆÇ˽½ÎÁ̹ƓÈͽ¼½ÈÊǼͻÁÊ ¼¹ĢÇËŹ̽ÊÁ¹Ä½ËƖ

Ç̹

ˁ ͽË̹½ÆŹʻÀ¹ ˁƖʾ ʹÆËÈÇÊ̽¼½Ä¹È¹Ê¹ÌÇ  q Á½Ë¿Ç ¼½ ¼¹ĢÇË Ñ ĽËÁÇƽË ¼½ÊÁι¼Ç ¼½ ÍÆ ÌʹÆËÈÇÊ̽ Áƹ¼½Ƙ »Í¹¼Ç  ʹÆËÈÇÊ̽½Ä¹È¹Ê¹Ìǽź¹Ä¹¼ÇƖ  ʹÆËÈÇÊ̽½Ä¹È¹Ê¹ÌǽÆÈÇËÁ»ÁĦÆνÊÌÁ»¹ÄƖ  ÇÌʹÆËÈÇÊ̽½Ä¹È¹Ê¹ÌÇËÇÄÇƖ

ˁƖʿ ÆË̹Ĺ»ÁĦƼ½Ä¹È¹Ê¹ÌÇ

Á¼½ÆÌÁ¾Á»¹ÁƼÁ»¹»ÁÇƽËÑʽ»ÇŽÆƘ ¼¹»ÁÇƽËōÌÁĽËƖ

ˀ ÇÅÈÇƽÆ̽˼½ÍËǽÁƼÁ»¹Ƙ »ÁĦÆ ˀƖʾ ÇÅÈÇƽÆ̽˼½ŹƽÂÇÑ»ÇÆÌÊÇÄ

Á¿Ɩˀ Ƽʾƽ ½»Ä¹ ÇÄÁ¼¹Ñ Ƽʿƽ ½»Ä¹¼½¹ÂÍË̽È Ƽˀƽ ½»Ä¹¼½¹ÂÍË̽ ÇÏÆ Ƽˁƽ čźÇÄǼ½ŽÆō

Ƽ˂ƽ čźÇÄǼ½¹Ä¹ÊŹ Ƽ˃ƽ ½»Ä¹ÆƯ¾¾

    Á½Ë¿Ç¼½ÁÆ»½Æ¼ÁǼ½ÊÁι¼Ç¼½ĹÀÍŽ¼¹¼ ÁĹËÈÁ½Ò¹Ë»ÇƼͻÌÇʹ˼½½Ä½»ÌÊÁ»Á¼¹¼ÇĹÄčƽ¹¼½¹ÄÁŽÆƘ ̹»ÁĦÆ ½Äõ»ÌÊÁ»¹ ˽ ÀÍŽ¼½»½ÆƓ Èͽ¼½ ÈÊǼͻÁÊ˽ ÍÆ »ÇÊÌÇ»ÁÊƘ »ÍÁÌÇƖ  Ä ¹È¹Ê¹ÌÇ ½ËÌÔ ¼Á˽Ģ¹¼Ç ȹʹ ÍÌÁÄÁÒ¹Ê˽ ½Æ ½Ëȹ»ÁÇË »½Êʹ¼ÇËƖ Ç ÈÇÆ¿¹ ½Æ ¾ÍÆ»ÁÇƹÅÁ½ÆÌÇ ½Ä ¹È¹Ê¹ÌÇ ½Æ ÍÆ ÄÍ¿¹Ê ¹Ä ¹Áʽ ÄÁºÊ½Ɠ ½ÐÈͽËÌÇ ¹ Ĺ ÀÍŽ¼¹¼ ÆÁ ¹ ĹË ˹ÄÈÁ»¹Ƙ ¼Íʹ˼½¹¿Í¹Ɩ

    ƛ½ÄÁ¿ÊǼ½ÁÆ»½Æ¼Áǹ»ÇÆ˽»Í½Æ»Á¹¼½ÍÆ»ÇÊÌÇ»ÁÊ»ÍÁÌÇƚ ÁÄÇË»¹ºÄ½Ë¼½ʽ¼Ư»Çƽ»ÌÇʽ˼½Ä¹È¹Ê¹ÌÇǼ½ÇÌÊǹȹʹÌÇ ½ÆÌʹÆ ½Æ »ÇÆ̹»ÌÇ »ÇÆ Ĺ ȹÊ̽ Ìʹ˽ʹ ¼½Ä ÅÁËÅÇƓ ÄÇË »¹ºÄ½Ë ¼½ ʽ¼Ư»Çƽ»ÌÇʽË Èͽ¼½Æ Ë;ÊÁÊ ¼¹ĢÇË ¼½ºÁ¼Ç ¹ ĹË ÎÁºÊ¹Ƙ »ÁÇƽ˼½Ä¹È¹Ê¹ÌÇÑ˽Èͽ¼½ÈÊǼͻÁÊÍÆ»ÇÊÌÇ»ÁÊ»ÍÁÌÇƖ  ÇÄÇÉͽ ½Ä ¹È¹Ê¹ÌÇ ¼½ ̹Ä ¾ÇÊŹ Éͽ ÆÇ ½ÆÌʽ ½Æ »ÇÆ̹»ÌÇ »ÇÆÆÁÆ¿ōÆ»Çƽ»ÌÇÊÇ»¹ºÄ½¼½ʽ¼Ɩ  Ç»Çƽ»Ì½½Ä¹È¹Ê¹ÌÇÆÁÇÌÊÇ˹ȹʹÌÇ˽ƻ¹Â¹Ë¼½½Æ»À;½ ËÁÌ͹¼¹Ë½Æ½ÄÔʽ¹¼½ĹȹÊ̽Ìʹ˽ʹ¼½Ä¹È¹Ê¹ÌÇƖ Ƽ˄ƽ ½»Ä¹ÍȽÊÇÇÄ Ƽ˅ƽ ½»Ä¹ĹÊÅ Ƽˆƽ ƼÁ»¹¼Çʼ½̽ÅȽʹÌÍʹ Ƽʾʽƽ čźÇÄǼ½ÄºÄÇÉÍ½Ç »ÇÆÌʹĹŹÆÁÈÍĹ»ÁĦÆÈÇÊ ÆÁĢÇË Ƽʾʾƽ čźÇÄǼ½ ÇŽ Á¹ÄÇ¿ Ƽʾʿƽ čźÇÄǼ½ÍȽÊÇÇÄ

    Á½Ë¿Ç¼½ÁÆ»½Æ¼ÁǼ½ÊÁι¼Ç¼½Äʽ¾ÊÁ¿½Ê¹Æ̽

Ä ʽ¾ÊÁ¿½Ê¹Æ̽  ˃ʽʽ¹ »ÇÆ̽ÆÁ¼Ç ½Ë ʽËȽÌÍÇËÇ »ÇÆ ½Ä Ž¼ÁǹźÁ½Æ̽ ȽÊÇ ÁƾĹŹºÄ½Ɩ ¹Ë ˹ÄÈÁ»¹¼ÍʹË ¼½ ʽ¾ÊÁ¿½Ƙ ʹÆ̽Èͽ¼½ÆÁƾĹŹÊ˽Ɩ  Ǽ¹Ģ½ĹËÌͺ½Êč¹Ë¼½Ä»ÁÊ»ÍÁÌǾÊÁ¿ÇÊč¾Á»ÇƖ

ˀƖʿ ƼÁ»¹»ÁĦƼ½̽ÅȽʹÌÍʹ ÍʹÆ̽½Ä¾ÍÆ»ÁÇƹÅÁ½ÆÌÇÆÇÊŹÄ˽ÁƼÁ»¹ƕ

Ƙ Ĺ̽ÅȽʹÌÍʹŽ¼Á¹¼½ʽ¾ÊÁ¿½Ê¹»ÁĦÆ ¹Ë ËÁ¿ÍÁ½Æ̽Ë ÁƼÁ»¹»ÁÇƽË ¹¼ÎÁ½Ê̽Æ ¹»½Ê»¹ ¼½ Ĺ ½ÐÁË̽ƻÁ¹ ¼½ Íƹ ¹Î½Êč¹Ɩ Æ»ÇÆÌʹÊÔ ĹË ÈÇËÁºÄ½Ë »¹Í˹Ë Ñ ĹË Ž¼Á¼¹Ë ¼½Ëͺ˹ƹ»ÁĦÆƼ»ÇÆËÍÄ̽νÊč¹ËƽƖ

Ƙ F0À¹Ë̹F9

    ½ÄÁ¿ÊǼ½ÁÆ»½Æ¼ÁÇѼ½ËǺʽ»¹Ä½Æ̹ÅÁ½ÆÌÇ  Ç »ÇÄÇÉͽ ¹È¹Ê¹ÌÇË Éͽ ½ÅÁ̽Æ »¹ÄÇÊ »ÇÅÇƓ ÈÇÊ ½ÂƖ ÅÁ»ÊÇÇƼ¹ËƓÌÇË̹¼Çʹ˽̻ƖËǺʽ½Ä¹È¹Ê¹ÌÇƖ

    ƛ½ÄÁ¿ÊÇ ¼½ ÁÆ»½Æ¼ÁÇ Ñ ¼½ ¼¹ĢÇË ¹ »ÇÆ˽»Í½Æ»Á¹ ¼½Ä ºÄÇÉÍ½Ç ¼½ÄÇËÇÊÁ¾Á»ÁÇ˼½νÆÌÁĹ»ÁĦÆƚ  ½Â½ ËÁ½ÅÈʽ ÄÁºÊ½Ë ÄÇË ÇÊÁ¾Á»ÁÇË ¼½ νÆÌÁĹ»ÁĦÆƖ ƛ˽¿ōʽ˽ ¼½Éͽ½ÐÁË̽ºÍ½Æ¹νÆÌÁĹ»ÁĦÆѽ˻¹È½¼½¹Áʽƚ

‰ Á½ÐÁË̽¹Ä¿ōƼ¹ĢǽƽĹȹʹÌÇƓ»ÇÆËÍÄ̽¼½ÁÆŽ¼Á¹ÌÇƘ ¹Æ̽˼½»Çƽ»Ì¹ÊÄÇƘ¹ÄÈÊÇν½¼ÇÊƖ

‰ ÄËͽÄǼ½ÄÄÍ¿¹Ê¼½ÁÆË̹Ĺ»ÁĦƼ½º½˽ÊÀÇÊÁÒÇÆ̹ÄÑÄÁËÇƖ ‰ Ç »ÇÄÇÉͽ ½Ä ¹È¹Ê¹ÌÇ ½Æ Íƹ ÒÇƹ ¼½ ʹ¼Á¹»ÁĦÆ ËÇÄ¹Ê ¼Áʽ»Ì¹ƓÆÁÂÍÆÌÇ¹Ĺ»Ç»ÁƹƓĹ»¹Ä½¾¹»»ÁĦÆÇËÁÅÁĹʽËƖ

‰ ÇÄÇÉͽ ËÁ½ÅÈʽ ½Ä ¹È¹Ê¹ÌÇ »ÇÆ Ĺ ȹÊ̽ Ìʹ˽ʹ ¼Áʽ»Ì¹Ƙ ŽÆ̽½ÆĹȹʽ¼Ɩ

‰ ĹȹʹÌÇËĦÄÇ˽¼½º½¼½ËÈĹҹÊËÁÆ»¹Ê¿¹Ɩ Lj˽¿ōÆÅǼ½ÄÇѼÇ̹»ÁĦÆ

˂

ͽË̹½ÆŹʻÀ¹ ‰ Ç»ÇÄÇÉͽ½Ä¹È¹Ê¹ÌÇËÁƹÑͼ¹¼½ÇÌʹȽÊËÇƹƖ ‰ ͹ÆÌÇ ÅÔË ʽ¾ÊÁ¿½Ê¹Æ̽  ˃ʽʽ¹ À¹Ñ¹ ½Æ ½Ä ¹È¹Ê¹ÌÇƓ ÅÔË ¿Ê¹Æ¼½ ¼½º½ÊÔ ˽Ê ½Ä ʽ»ÁÆÌÇ ½Æ ½Ä Éͽ ˽ ½Æ»Í½ÆÌʽ ½Ä ¹È¹Ê¹ÌÇƖ Æʽ»ÁÆÌÇ˼½Å¹ËÁ¹¼ÇȽÉͽĢÇË˽Èͽ¼½¾ÇÊÅ¹Ê ÍƹŽһĹÁƾĹŹºÄ½¼½¿¹ËѹÁʽ¹ÄÈÊǼͻÁÊ˽Íƹ¾Í¿¹Ɩ ÇÊ»¹¼¹ʾʾ¿¼½ʽ¾ÊÁ¿½Ê¹Æ̽˃ʽʽ¹Ɠ½ÄÄÍ¿¹Ê¼½ÁÆË̹Ĺ»ÁĦÆ ¼½º½ ̽ƽÊ ¹Ä ŽÆÇË ʾ Åˀ ˽¿ōÆ Ĺ ÆÇÊŹ  ˀ˄˅Ɩ ¹ »¹ÆÌÁ¼¹¼¼½ʽ¾ÊÁ¿½Ê¹Æ̽¼½Ë͹ȹʹÌǾÁ¿Íʹ½ÆĹÈĹ»¹¼½ Á¼½ÆÌÁ¾Á»¹»ÁĦÆËÁÌ͹¼¹½Æ½ÄÁÆ̽ÊÁÇʼ½Ä¹È¹Ê¹ÌÇƖ  ¹Éͽ½Ä»¹ºÄ½¼½»ÇƽÐÁĦƼ½ĹȹÊ̽Ìʹ˽ʹ¼½Ä¹È¹Ê¹ÌÇƖ ½ÌÁʽ Ĺ ¹ºÊ¹Ò¹¼½Ê¹ ¼½ ËÇÈÇÊ̽ ¼½Ä »¹ºÄ½ ȹʹ Éͽ ÆÇ ˽ ÈÊǼÍÒ»¹ÆÊÍÁ¼ÇËÈÇÊÎÁºÊ¹»ÁĦÆ  ½ÌÁʽ ĹË ÄÔÅÁƹË ÈÊÇ̽»ÌÇʹË ¼½ Ĺ ȹÊ̽ ½Ð̽ÊÁÇÊ ¼½ Ĺ »¹Ê»¹Ë¹Ɩ

˽¿ōʽ˽¼½Éͽ¼ÁËÈÇƽ¼½ĹËÀ½ÊʹÅÁ½Æ̹ËËÁ¿ÍÁ½Æ̽Ëƕ ‰ ÇÊÐʤʿ˂ ‰ ÇÊÐʤʾ˂ ‰ ½ËÌÇÊÆÁÄĹ¼ÇÊ ‰ ¹¼Ç½Ä»¹ËÇƓ¼½ËÌÇÊÆÁÄĹ¼Çʼ½º¹Ì½Êč¹ ‰ ¹¼Ç½Ä»¹ËÇƓ˽¿ÍƼ¹ȽÊËÇƹȹʹ½ÄÌʹº¹ÂǼ½ÅÇÆ̹½ ‰ ĹνÀ½Ð¹¿ÇƹÄʿËÍÅÁÆÁËÌʹ¼¹

ˁƖˀƖʾ ½ÌÁʹÊĹÍÆÁ¼¹¼¼½¹ÅÇÊÌÁ¿Í¹¼Çʼ½ »Á½Êʽ

 ¹ËÈͽÊ̹˼½¹»½ÊÇÁÆÇÐÁ¼¹ºÄ½½ËÌÔÆÌʹ̹¼¹Ë»ÇÆÍÆʽνËÌÁƘ ÅÁ½ÆÌÇËÍȽʾÁ»Á¹Ä¼½¿Ê¹Æ»¹ÄÁ¼¹¼ÑÆÇ˽¼½º½ÆÄÁÅÈÁ¹Ê»ÇÆ½Ä ÈÊǼͻÌÇ ¼½ »ÇÆ˽Êι»ÁĦÆ ÁÆ»ÄÍÁ¼Ç ½Æ ½Ä ÎÇÄÍŽÆ ¼½ ËÍÅÁƘ ÆÁËÌÊÇƖ

½ÄÇ»ÇÆÌʹÊÁÇƓõË̽¼¹Ģ¹ÊÔ¼Á»ÀÇʽνËÌÁÅÁ½ÆÌÇƖ  ÁÅÈÁ½ ĹË ËÍȽʾÁ»Á½Ë ¼½ ĹË ÈͽÊ̹Ë ʽνËÌÁ¼¹Ë ōÆÁ»¹Ƙ ŽÆ̽»ÇÆÍÆȹĢÇË͹νÑÄÁÅÈÁÇƖ  ÈÄÁÉͽÍÆÈÊǼͻÌǼ½»ÇÆ˽Êι»ÁĦÆȹʹ¹»½ÊÇÁÆÇÐÁ¼¹ºÄ½ ¼½ŹƽʹÍÆÁ¾ÇÊŽ½Æ½Ä˽ÆÌÁ¼Ç¼½ÄÈÍÄÁ¼ÇōÆÁ»¹Å½Æ̽½Æ ĹËȹʽ¼½ËĹ̽ʹĽË¼½¹»½ÊÇÁÆÇÐÁ¼¹ºÄ½Ɩ ËÌǾ¹»ÁÄÁ̹ËÍ ÄÁÅÈÁ½Ò¹ÈÇË̽ÊÁÇÊƖ  ÁÅÈÁ½ ĹË ȹʽ¼½Ë Ĺ̽ʹĽË ÈÁÆ̹¼¹Ë ¾ÊÇ̹ƼÇ ōÆÁ»¹Ƙ ŽÆ̽»ÇÆÍÆȹĢÇË͹νÑÄÁÅÈÁÇƖ  ÐÌʹÁ¿¹ÌǼ¹ËĹËÈÁ½Ò¹Ë¼½ÈÊÇ̽»»ÁĦÆȹʹ½ÄÌʹÆËÈÇÊ̽Ɩ  ÄÁÅÁƹ»ÁĦƼ½Ä½Åº¹Ä¹Â½Ƽ»ÇÆËÍÄ̽ˁƖ˂ƽƖ  ÁνĽ ½Ä ¹È¹Ê¹ÌÇ »ÇÆ Ĺ ÄĹν ¼½ ºÇ»¹ ËÍÅÁÆÁËÌʹ¼¹ Ž¼Á¹Æ̽ ĹË ȹ̹Ë ¼½ ¹ÂÍË̽ ƼƽÑ»ÇÆĹ¹Ñͼ¹¼½ÍÆÆÁÎ½Ä ¼½ºÍʺ͹¼½̹ľÇÊŹÉͽ˽ ŹÆ̽ƿ¹ ½Æ ÈÁ½ ¼½ Źƽʹ ¾ÁÊŽÑÆÁνĹ¼¹Ɩ  ½ËÈÍõËƓ ¹ÈÇѽ Ĺ ÈͽÊ̹ƕ ½Ë½ÆÊÇËÉͽ Ĺ ȹ̹ ¼½ ¹ÂÍË̽ ½Æ ½Ä ËÇÈÇÊ̽ ¼½ »ÇÂÁƘ ƽ̽ Ƽƽ À¹Ë̹ Éͽ ¼½Ë»¹Æ˽ ËǺʽ½ÄËͽÄÇƔ¹»ÇÆÌÁÆ͹»ÁĦÆƓ ¿ÁʽÇÌÊÇˈʽͳƖ ÁË͹ȹʹÌǽËÍƹȹʹÌÇÁ¼½ƘºÑƘÁ¼½Ƽƽƕ  ÈÊÇ»½¼¹ ˽¿ōÆ ĹË ÁÆËÌÊÍ»»ÁÇƽË ¼½ ÅÇÆ̹½ ¼½ ÍÆ »ÇźÁƘ ƹ¼Ç Á¼½ƘºÑƘÁ¼½Ɩ ƼºÇÄ˹ ¼½ ¹»»½ËÇÊÁÇË ¼½Ä »ÇÆ¿½Ä¹¼ÇÊ Ç¼½Ä¹È¹Ê¹ÌÇ»ÇÆ»ÇÅȹÊÌÁŽÆÌÇ»ÇÆ¿½Ä¹¼ÇÊƽ Ç̹  ÁÅÈÁ½½Ä¹È¹Ê¹ÌÇƼ»ÇÆËÍÄ̽˃ƖʾƽƖ Á½Ä¹È¹Ê¹ÌÇ˽ÁÆË̹Ĺ½ÆÍƽÆÌÇÊÆÇÅÍÑÀōŽ¼ÇƓ½ÆĹȹÊ̽ ½Ð̽ÊÁÇʼ½Ä¹È¹Ê¹ÌÇ˽Èͽ¼½¾ÇÊŹÊ¹¿Í¹¼½»ÇƼ½Æ˹»ÁĦÆƖ  ÊÇ»Íʽ Éͽ À¹Ñ¹ ËÁ½ÅÈʽ Íƹ ºÍ½Æ¹ νÆÌÁĹ»ÁĦÆ Ñ ½Ë»¹È½ ¼½¹Áʽ½Æ½ÄÄÍ¿¹Ê¼½ÁÆË̹Ĺ»ÁĦÆƖ

ˁƖˀ ¹ÅºÁǼ½ÄÌÇȽ¼½ÈͽÊ̹ Á¾Í½Ê¹ƽ»½Ë¹ÊÁÇƓÈͽ¼½»¹ÅºÁ¹Ê½ÄÌÇȽƕ  ƛ½ÄÁ¿ÊǼ½ÈÊǼͻÁÊ˽¼¹ĢÇ˽ƹȹʹÌÇËÁ¼½ƘºÑƘÁ¼½¼½ºÁ¼Ç ¹¹¿Í¹¼½»ÇƼ½Æ˹»ÁĦÆƚ Á ˽ ÅÇÆ̹ ÍÆ ¹È¹Ê¹ÌÇ Á¼½ƘºÑƘÁ¼½ ƼƗƽ ÂÍÆÌÇ »ÇÆ ÍÆ Ë½¿ÍƼÇ ¹È¹Ê¹ÌÇ Ƽ»ÇÅÇ »ÇźÁƹ»ÁĦÆ ƽƓ À¹ºÊÔ Éͽ ŹÆ̽ƽÊ ½Ä ˽ÆÌÁ¼Ç ¼½ ¹È½ÊÌÍʹ ¼½ Ĺ ÈͽÊ̹ »ÇÅÇ ½Æ ½Ä ÅÇŽÆÌǼ½ËÍÅÁÆÁËÌÊÇƖ  Ç»¹ÅºÁ½½Ä˽ÆÌÁ¼Ç¼½¹È½ÊÌÍʹ¼½ĹÈͽÊ̹Ɩ

˃

Á¿Ɩˁ  ºÊ¹ĹÈͽÊ̹Ɩ  ƛ½ÄÁ¿ÊǼ½¼¹ĢÇËƚ ÁĹÂÍÆ̹¼½ĹÈͽÊ̹ʽËÍÄ̹¼¹Ģ¹¼¹ƓÈͽ¼½ÉͽĹÈͽÊ̹ÆÇ »Á½Êʽ»ÇÊʽ»Ì¹Å½Æ̽ÑĹʽ¾ÊÁ¿½Ê¹»ÁĦÆÆÇ˽¹Ë;Á»Á½Æ̽Ɩ  ƛÇ ¼¹Ģ½ Ĺ ÂÍÆ̹ ¼½ ½Ë̹ÆÉͽÁ¼¹¼ ¼½ Ĺ ÈͽÊ̹ »ÇÆ ÍÆ ¼½ËÌÇÊÆÁÄĹ¼ÇÊƚ  ½Ë½Æ»¹Â½ ½Ä ȹƽÄ Á¿Ɩ ˁ Ƽʾƽ »ÇÆ ½Ä ¼½ËÌÇÊÆÁÄĹ¼ÇÊ ȹʹ ÌÇÊÆÁÄÄÇ˼½»¹º½Ò¹ʹÆÍʹ¼¹ÑʽÌčʽÄÇƖ  ÄȹƽĽËÌԽƿ¹Æ»À¹¼ÇËǺʽ½Ä½ËÌÊÁºÇ¼½Ä¹ÅÇÊÌÁ¿Í¹¼ÇÊƖ

Á¿Ɩ˂  ½ËÈĹ»½ À¹»Á¹ ¼½Ä¹Æ̽ ½Ä ȹƽÄ ¹ ÌʹÎõË ¼½Ä ½ËÌÊÁºÇ ¼½Ä ¹ÅÇÊÌÁ¿Í¹¼ÇÊ Á¿Ɩ˂Ƽ˂ƽ½Æ¼Áʽ»»ÁĦƼ½Ä¹È¹Ê¹ÌÇƖ  Æ»¹Â½½Ä˽¿ÍÊÇ Á¿Ɩ˂Ƽˀƽ½Æ½Ä¹¿Í½ÊÇǺÄÇÆ¿ÇƖ  ʹ»Á¹Ë¹Ä˽¿ÍÊÇƓĹ¹ÊÌÁ»ÍĹ»ÁĦÆÆÇ˽Èͽ¼½»½ÊʹÊƖ  ½Î¹Æ̽Ĺ»ÍºÁ½Ê̹ Á¿Ɩ˂Ƽʿƽ»Çƽļ½ËÌÇÊÆÁÄĹ¼Çʼ½Ë¼½Ĺ ȹÊ̽½Ð̽ÊÁÇÊѽÐÌÊÔÁ¿¹Ä¹À¹»Á¹¾Í½Ê¹Ɩ  ¹¼Ç ½Ä »¹ËÇƓ ÁÆ»ÄÁƽ À¹»Á¹ ¼½ÌÊÔË ½Ä ¹È¹Ê¹ÌÇ »ÇÆ Ĺ ¹Ñͼ¹ ¼½Íƹ˽¿ÍƼ¹ȽÊËÇƹƖ  ÐÌʹÁ¿¹½ÄȽÊÆÇ Á¿Ɩ˂ƼˁƽÈʽËÁÇƹƼǼ½Ë¼½¹º¹ÂÇƖ  ʽËÁÇƽ½Ä½ËÌÊÁºÇ¼½Ä¹ÅÇÊÌÁ¿Í¹¼ÇÊ Á¿Ɩ˂Ƽ˂ƽ½Æ¼Áʽ»»ÁĦÆ ¼½ĹÈͽÊ̹Ɩ  ½ÌÁʽ½ÄȹƽÄ Á¿Ɩ˂ƼʾƽƖ  ½Ë¹ÌÇÊÆÁÄĽ ÌǼ¹ Ĺ ÍÆÁ¼¹¼ ¼½ ¹ÅÇÊÌÁ¿Í¹¼ÇÊ ¼½ »Á½Êʽ Ƽʿ ÇÊÐʤʾ˂ƽ Á¿Ɩ˂Ƽ˃ƽƖ  ÐÌʹÁ¿¹ ÄÁ¿½Ê¹Å½Æ̽ Ĺ ÍÆÁ¼¹¼ ¼½ ¹ÅÇÊÌÁ¿Í¹¼ÇÊ ¼½ »Á½ÊʽƓ ÌÁʽÀ¹»Á¹½ÄĹ¼Ç¼½ÄÌÁʹ¼ÇÊÑÎčʽĹÀ¹»Á¹¾Í½Ê¹Ɩ  ÇÄÇÉͽ¹ÍÆĹ¼ÇĹÍÆÁ¼¹¼¼½¹ÅÇÊÌÁ¿Í¹¼Çʼ½»Á½ÊʽƖ

Lj˽¿ōÆÅǼ½ÄÇѼÇ̹»ÁĦÆ

ͽË̹½ÆŹʻÀ¹ ˁƖˀƖʿ ½ÌÁʹÊĹÈͽÊ̹ Ç̹  ÐÌʹÁ¿¹ ÄÇË ¹ÄÁŽÆÌÇË ¼½ ÄÇË »ÇÅȹÊÌÁÅÁ½ÆÌÇË ¼½ Ĺ ÈͽÊ̹ ¹Æ̽Ë ¼½ ʽÌÁʹÊ Ĺ ÈͽÊ̹ ȹʹ Éͽ ÆÇ ˽ »¹Á¿¹ ÆÁÆ¿ōÆ ¹ÄÁŽÆÌÇƖ

 ½ËÅÇÆ̽ Ĺ »ÍºÁ½Ê̹ ½Æ ½Ä Ĺ¼Ç ¼½Ä ÌÁʹ¼ÇÊ Á¿Ɩ ˄ Ƽʿ˄ƽ »ÇÆ »ÍÁ¼¹¼ÇÑ»ÔźÁ½Ä¹¹ÄĹ¼ÇÇÈͽËÌÇƖ  ͽÄι ¹ ¹ÌÇÊÆÁÄĹÊ ½Ä ËÇÈÇÊ̽ ¼½ »ÇÂÁƽ̽ Á¿Ɩ ˄ Ƽʿ˂ƽ ½Æ ½Ä ÆͽÎÇĹ¼Ç¼½ĹºÁ˹¿Ê¹Ƽ»ÇÆˁÅƽȹʹ¾Á¹ÊÄÇƔ¼¹¼Ç½Ä »¹ËÇƓÍÌÁÄÁ»½ÍƼ½ËÌÇÊÆÁÄĹ¼Çʼ½º¹Ì½Êč¹Ɩ  ͽÄι¹»ÇÄÇ»¹Ê½ÄȽÊÆǼ½»ÇÂÁƽ̽ Á¿Ɩ˄Ƽʿʿƽ»ÇÅÈĽÌÇƓ »ÇÆĹ¹Ê¹Æ¼½Ä¹ÑĹȹ̹¼½¹ÂÍË̽Ɩ  ÈÊÁ½Ì½½Äȹ˹¼Çʼ½ÊÇË»¹ Á¿Ɩ˄ƼˁʽƽƖ

ˁƖˀƖˁ ¹ÅºÁ¹Ê¼½ËÁÌÁǽÄÌÁʹ¼ÇÊ

Á¿Ɩ˃  Á½ÊʽĹÈͽÊ̹Ɩ  ½ÌÁʽÀ¹»Á¹¼½Ä¹Æ̽ÑÀ¹»Á¹¹ÊÊÁº¹Ĺ»ÍºÁ½Ê̹ Á¿Ɩ˃ƼʾʽƽƖ  ½ËÅÇÆ̽Ĺ»ÍºÁ½Ê̹ Á¿Ɩ˃ƼʾʾƽƖ

Á¿Ɩ˅  q ƛ½ÄÁ¿ÊǼ½ĽËÁÇƽ˹ÄÁÆ»ÄÁƹÊĹÈͽÊ̹ȹʹ½ÐÌʹ½ÊĹƚ  ͽ̽ºÁ½ÆĹÈͽÊ̹Ɩ  ½ÈÇËÁ̽ĹÈͽÊ̹»ÇÆ»ÍÁ¼¹¼ÇƖ  ½Ë¹ÌÇÊÆÁÄĽ ½Ä ËÇÈÇÊ̽ ¼½ »ÇÂÁƽ̽ ËÍȽÊÁÇÊ Á¿Ɩ ˃ ƼʾʿƽƼʿ ÇÊÐʤʿ˂ƽ Á¿Ɩ˃ƼʾˀƽѽÐÌÊÔÁ¿¹ÄÇÀ¹»Á¹¹ÊÊÁº¹Ɩ  ½Î¹Æ̽ĹÈͽÊ̹Ñ»ÇÄĦÉͽĹ¹ÍÆĹ¼ÇƖ

ˁƖˀƖˀ ¹ÅºÁ¹Ê¼½ËÁÌÁÇĹËÈÁ½Ò¹Ë¼½»ÇÂÁƽ̽

 ½ÌÁʽ ½Ä ̹ÈĦÆ Á¿Ɩ ˅ Ƽˀʽƽ ¼½Ä »¹ËÉÍÁÄÄÇ ¼½ »ÇÂÁƽ̽ ¼½ Ĺ ÈͽÊ̹Ñ»ÔźÁ½ÄǼ½ËÁÌÁÇƖ  ½ËÅÇÆ̽ ½Ä ÌÁʹ¼ÇÊ ¼½ Ĺ ÈͽÊ̹ Á¿Ɩ ˅ ƼˀʾƽƓ ÄÇË ̹ÈÇÆ½Ë Á¿Ɩ˅ƼˀʿƽÑĹËÈĹ»¹Ë¼½ÈʽËÁĦÆLj Á¿Ɩ˅ƼˀˀƽÑ»ÔźÁ½ÄÇË¹Ä Ĺ¼ÇÇÈͽËÌÇƖ  Ä ÅÇÆ̹Ê ĹË ÈĹ»¹Ë ¼½ ÈʽËÁĦÆ ½Æ ½Ä Ĺ¼Ç ÇÈͽËÌÇƓ ÈʽË̽ ¹Ì½Æ»ÁĦƹÉͽ½Æ»¹Â½Æ»ÇÊʽ»Ì¹Å½Æ̽ƖLj

ˁƖˀƖ˂ ÇÆ̹ÊĹÈͽÊ̹  ÇÄÇÉͽ Ĺ ÈͽÊ̹ ¼½Ë¼½ ¹ÊÊÁº¹ ËǺʽ ½Ä ȽÊÆÇ ¼½ »ÇÂÁƽ̽ Áƾ½ÊÁÇÊ Á¿Ɩ˄ƼʿʿƽƖ  Á½ÊʽĹÈͽÊ̹Ɩ  Æ˽Ê̽ ½Ä ËÇÈÇÊ̽ ¼½ »ÇÂÁƽ̽ ËÍȽÊÁÇÊ Á¿Ɩ ˃ Ƽʾʿƽ ½Æ ½Ä ÆͽÎÇĹ¼Ç¼½ĹºÁ˹¿Ê¹Ñ½ÆĹÈͽÊ̹Ɩ  ÌÇÊÆÁÄĽ ½Ä ËÇÈÇÊ̽ ¼½ »ÇÂÁƽ̽ ËÍȽÊÁÇÊ Á¿Ɩ ˃ Ƽʾʿƽ Ƽ»ÇÆ ˁ Åƽ ȹʹ ¾Á¹ÊÄÇƼʿ ÇÊÐʤ ʿ˂ƽ Á¿Ɩ ˃ ƼʾˀƽƖ ¹¼Ç ½Ä »¹ËÇƓ ¿Ê¹º½ ÄÇË ¹¿Í½ÊÇË ¼½ ÌÇÊÆÁÄÄÇ Ç ÍÌÁÄÁ»½ ÍÆ ¼½ËÌÇÊÆÁÄĹ¼ÇÊ ¼½ º¹Ì½Êč¹Ɩ  Æ»¹Â½Ĺ»ÍºÁ½Ê̹ Á¿Ɩ˃ƼʾʽƽÑĹ»ÍºÁ½Ê̹ Á¿Ɩ˃Ƽʾʾƽ½Æ½Ä Ĺ¼ÇÇÈͽËÌÇƓʽËȽ»ÌÁιŽÆ̽Ɩ

ˁƖˀƖ˃ ÇÆ̹ÊĹÍÆÁ¼¹¼¼½¹ÅÇÊÌÁ¿Í¹¼Çʼ½ »Á½Êʽ

Á¿Ɩ˄  ½Ë½ÆÊÇËÉͽ½Äȹ˹¼Çʼ½ÊÇË»¹ Á¿Ɩ˄Ƽˁʽƽ¹ÈÊÇÐƖʾÎͽÄ̹ »ÇÆĹÄĹνÀ½Ð¹¿ÇƹÄËÍÅÁÆÁËÌʹ¼¹Ɩ  ½Ë½ÆÊÇËÉͽ À¹»Á¹ ¹ÊÊÁº¹ ½Ä ȽÊÆÇ ¼½ »ÇÂÁƽ̽ Á¿Ɩ ˄ Ƽʿʿƽ »ÇÅÈĽÌÇƓ »ÇÆ Ĺ ¹Ê¹Æ¼½Ä¹ Á¿Ɩ ˄ Ƽʿˀƽ Ñ Ĺ ȹ̹ ¼½ ¹ÂÍË̽ Á¿Ɩ˄ƼʿˁƽƖ  ½ËÅÇÆ̽½Ä̹ÈĦÆ Á¿Ɩ˄ƼʿʾƽƖ  ½Ë¹ÌÇÊÆÁÄĽ Á¿Ɩ˄Ƽʿ˃ƽ½ÄËÇÈÇÊ̽¼½»ÇÂÁƽ̽Ɩ  ½Ë½ÆÊÇËÉͽÈÇÊ»ÇÅÈĽÌǽÄȹ˹¼Çʼ½ÊÇË»¹ Á¿Ɩ˄ƼˁʽƽÑ ½ÆÊĦËÉͽÄÇ ½Æ ½Ä Ĺ¼Ç ÇÈͽËÌÇ ½Æ ½Ä ËÇÈÇÊ̽ ¼½ »ÇÂÁƽ̽ À¹Ë̹ÉͽÉͽ¼½ÈÇʾͽʹ¹ʹ˼½ÄËÇÈÇÊ̽¼½»ÇÂÁƽ̽Ɩ  ½Ë¹ÌÇÊÆÁÄĽĹÈÁ½Ò¹¼½»ÇÂÁƽ̽  Á¿Ɩ˄Ƽʿ˅ƽÑÎÍõÄιĹ¹¹ÌÇÊƘ ÆÁÄĹÊ Á¿Ɩ˄Ƽʿˆƽ½ÆĹȹÊ̽ÁÆ̽ÊÁÇÊ¿ÁÊÔƼÇĹʾ˅ʽͳƖ  ͽÄι¹»ÇÄÇ»¹Ê½Ä̹ÈĦÆ Á¿Ɩ˄Ƽʿʾƽ½Æ½ÄÇÌÊǹ¿Í½ÊÇƖ

Lj˽¿ōÆÅǼ½ÄÇѼÇ̹»ÁĦÆ

Á¿Ɩˆ  ͽÄ̽Ĺ»ÍºÁ½Ê̹ Á¿ƖˆƼ˄ƽ¼½ÄȹƽÄ Á¿ƖˆƼʾƽÑÎÍõÄιĹ¹ »ÇÄÇ»¹Ê½Æ½ÄÇÌÊÇĹ¼ÇƖ

˄

ͽË̹½ÆŹʻÀ¹  Æ¿¹Æ»À½ Ƽƽ Ĺ ÍÆÁ¼¹¼ ¼½ ¹ÅÇÊÌÁ¿Í¹¼ÇÊ ¼½ »Á½Êʽ »ÇÆ Ĺ ¹ÊÌÁ»ÍĹ»ÁĦÆ ÇÊÁ½Æ̹¼¹ À¹»Á¹ ½Ä Ĺ¼Ç ¼½ Ĺ ºÁ˹¿Ê¹ Ñ ¿čʽĹ À¹»Á¹¼½ÆÌÊÇƼƽƖ  Ç˹¿Í½ÊÇ˼½ĹÁÒÉÍÁ½Ê¼¹ÑĹ¼½Ê½»À¹¼½º½Æ½Ë̹ÊÂÍË̹Ƙ ŽÆ̽ÍÆǽƻÁŹ¼½ÄÇÌÊÇƖ  ÌÇÊÆÁÄĽ Ƽʿ ÇÊÐʤ ʾ˂ƽ Á¿ƖˆƼ˃ƽ Ĺ ÍÆÁ¼¹¼ ¼½ ¹ÅÇÊÌÁ¿Í¹¼ÇÊ ¼½»Á½ÊʽƖ

ˁƖˁ Æ˽ʻÁĦƽƽÄÅͽºÄ½¼½Ĺ»Ç»Áƹ

Á¿Ɩʾʽ  ÍËȽƼ¹ ½Ä ȹƽÄ Á¿Ɩ ʾʽ Ƽʾƽ ½Æ ½Ä ½ËÌÊÁºÇ ¼½Ä ¹ÅÇÊÌÁƘ ¿Í¹¼ÇÊƓ¼½ÅǼÇÉͽÄÇË¿¹Æ»ÀÇ˼½ʽ̽ƻÁĦƽËÌõÆÇÊÁ½ÆƘ ̹¼ÇËÀ¹»Á¹¼½Ä¹Æ̽ѽÄĹ¼Ç¼½Ä¹Æ̽ÊǽËÌõÇÊÁ½Æ̹¼ÇÀ¹»Á¹ ¹Ä¹È¹Ê¹ÌÇƖ  »½ÊÉͽ½Ä½ËÌÊÁºÇ¼½Ä¹ÅÇÊÌÁ¿Í¹¼ÇÊ Á¿ƖʾʽƼ˂ƽ¹ĹÈÁ½Ò¹¼½ »ÇÂÁƽ̽ Á¿ƖʾʽƼʿ˃ƽÑÎͽÄι¹ÁÆÌÊǼͻÁʽÄȽÊÆÇ Á¿ƖʾʽƼˁƽ ¼½Ë¼½ ¹ÊÊÁº¹Ɠ ¼½ ÅǼÇ Éͽ ½Ä »Í¹¼Ê¹¼Ç ½ËÌõ ½Æ Ĺ ȹÊ̽ ÀÍƼÁ¼¹Ɩ  ÇÄÇÉͽѽƻ¹Â½Ĺ»ÍºÁ½Ê̹ Á¿ƖʾʽƼʿƽƖ  ʽË̽ ¹Ì½Æ»ÁĦÆ ¹ Éͽ Ĺ »ÍºÁ½Ê̹ ½ËÌõ ºÁ½Æ ¹Ë½Æ̹¼¹ ȹʹ ÉͽĹÈͽÊ̹˽»Á½Êʽ»ÇÊʽ»Ì¹Å½Æ̽ÑÉͽ¼½ÈÊÇ̽¿Á¼Ç½Ä ȽÊÆÇƖ  ½ÌÁʽ½Ä˽¿ÍÊÇ Á¿ƖʾʽƼˀƽ¿ÁÊÔƼÇÄÇƖ  Æ»¹Â½½ÄȹƽÄ Á¿ƖʾʽƼʾƽ½ÆĹÈͽÊ̹Ɩ  Á½ÊʽĹÈͽÊ̹Ɩ

ˁƖˀƖ˄ ÄÁƽ¹ÊĹÈͽÊ̹  ¹¼Ç½Ä»¹ËÇƓ¹ÄÁƽ½ĹÈͽÊ̹¹ÌʹÎõ˼½ÄÇ˼Ç˹¿Í½ÊÇË ÇºÄÇÆ¿Ç˽ƽÄËÇÈÇÊ̽¼½»ÇÂÁƽ̽Áƾ½ÊÁÇÊ Á¿Ɩ˄Ƽʿ˂ƽ¹Ê¹Ë ¼½Ĺ»¹Ê»¹Ë¹¼½Ä¹È¹Ê¹ÌÇƖ¹Ê¹½ÄÄÇƓ¼½Ë½ÆÊÇËÉͽ½ÄÌÇÊÆÁÄÄÇ ÁÆ̽ÊŽ¼ÁÇƖ

    ƛ½ÄÁ¿ÊǼ½ĽËÁĦƼ½ºÁ¼Ç¹Éͽ˽Èͽ¼½»¹½ÊĹÈͽÊ̹ƚ Á ÆÇ ½ËÌÔÆ ÁÆË̹Ĺ¼ÇË ĹË ÈÁ½Ò¹Ë ¼½ »ÇÂÁƽ̽ »ÇÆ ½Ä ÅÇŽÆÌÇ ¼½ ÌÇÊËÁĦÆ ¹¼½»Í¹¼ÇƓ Ĺ ÈͽÊ̹ »¹½ÊƖ ¼½ÅÔËƓ Èͽ¼½ Ç»ÍÊÊÁÊ ÉͽĹÈͽÊ̹ÆÇ»Á½ÊʽѽĹȹʹÌÇÆÇʽ¾ÊÁ¿½Ê½»ÇÊʽ»Ì¹Å½Æ̽Ɩ  ÌÇÊÆÁÄĽÄÇËËÇÈÇÊ̽˼½»ÇÂÁƽ̽»ÇÆˁÅȹʹ¾Á¹ÊÄÇËƖ  ÇÅÈÊͽº½ÑƓ¼¹¼Ç½Ä»¹ËÇƓÎͽÄι¹¹Èʽ̹ÊÌǼÇËÄÇËÌÇÊÆÁƘ ÄÄÇËƖ

Á¿Ɩʾʾ Ƽʾƽ ÊŹÊÁÇËÍȽÊÁÇÊ Ƽˀƽ ÊŹÊÁǼ½»Ç»Áƹ Ƽʿƽ ȹʹÌÇ Ƽˁƽ ¹Ê½¼

Ä ¹È¹Ê¹ÌÇ ˽ Èͽ¼½ ÊǼ½¹Ê ¼½ ÅͽºÄ½Ë ¼½ »Ç»ÁƹƖ ¹Ê¹ ¹¼¹È̹Ê ½Ä ¹È¹Ê¹ÌÇ Á¿Ɩ ʾʾ Ƽʿƽ ¹ Ĺ ¹ÄÌÍʹ ¼½Ä ÅͽºÄ½ ¼½ Ĺ »Ç»Áƹ˽Èͽ¼½»ÇÄÇ»¹ÊËǺʽ½Ä¹È¹Ê¹ÌÇÍÆ¹ÊŹÊÁÇËÍȽÊÁÇÊ Á¿ƖʾʾƼʾƽ¹¼½»Í¹¼Çѹ»Çʼ½»ÇƽÄÅǺÁÄÁ¹ÊÁÇƖ Á Ĺ »Ç»Áƹ ÈÇ˽½ ¹ÊŹÊÁÇË ƼÈÊǾÍƼÁ¼¹¼ ÅÔÐƖ ˂˅ʽ ÅÅƽ ½Ä ¹È¹Ê¹ÌÇ ˽ Èͽ¼½ ÁÆË̹ĹÊ ¼Áʽ»Ì¹Å½Æ̽ ÂÍÆÌÇ ¹Ä ¹ÊŹÊÁÇ ¼½ Ĺ »Ç»Áƹ Á¿ƖʾʾƼˀƽƖ ½Ë¼½½ÄĹ̽ʹÄƓĹÈͽÊ̹¼½Ä¹È¹Ê¹ÌÇÉͽ¼¹ ¹ˀˁÅż½ĹȹÊ̽¾ÊÇÆ̹ļ½Ä¹ÊŹÊÁǼ½»Ç»ÁƹƓѼ½Ë¼½½Ä »½ÆÌÊǼ½Ä¹È¹Ê¹ÌÇƓ¹˂ʽÅÅƖÇÊ̹ÆÌÇƓ˽Èͽ¼½¹ºÊÁÊÑ»½ÊÊ¹Ê ËÁÆÈÊǺĽŹËƖ ½ÉÍÁËÁÌÇ˼½νÆÌÁĹ»ÁĦÆƕ Ƙ ÆĹȹÊ̽Ìʹ˽ʹ¼½Ä¹ÊŹÊÁÇËÍȽÊÁÇʼ½º½À¹º½ÊÍÆÈÇÒÇ ¼½ ½Ë»¹È½ ¼½ ¹Áʽ ¼½ Íƹ ÈÊǾÍƼÁ¼¹¼ ÅčÆÁŹ ¼½ ˂ʽ ÅÅ »Íѹ½Ð̽ÆËÁĦƹÄǹƻÀÇ»ÇÁÆ»Á¼¹»ÇÆĹ¼½Ä¹ÊŹÊÁÇËÍȽƘ ÊÁÇÊƖ Ƙ ͹ÆÌÇ ŹÑÇÊ ˽¹ Ĺ ˽»»ÁĦÆ ¼½ νÆÌÁĹ»ÁĦÆƓ ÅÔË ½Æ½Ê¿č¹ ¹ÀÇÊʹÊԽĹȹʹÌǽƾÍÆ»ÁÇƹÅÁ½ÆÌÇƖ Á ½Ä ¹È¹Ê¹ÌÇ ˽ ÁÆË̹Ĺ »ÇÆ ĹË ºÁ˹¿Ê¹Ë ÂÍÆÌÇ ¹ Íƹ ȹʽ¼ Á¿ƖʾʾƼˁƽƓĹ¼ÁË̹ƻÁ¹½ÆÌʽ½Ä¹È¹Ê¹ÌÇÑĹȹʽ¼¼½º½˽ʼ½ »ÇÅÇÅčÆÁÅÇˁʽÅÅƖ ËÌǽÉÍÁιĽ¹Ä˹ÄÁ½Æ̽¼½ÄÌÁʹ¼ÇÊ»ÇÆ Ä¹ÈͽÊ̹¹ºÁ½Ê̹Ɩ

ˁƖ˂ ÄÁÅÁƹ»ÁĦƼ½Ä½Åº¹Ä¹Â½     ½ÄÁ¿ÊÇ ¼½ ¹Ë¾ÁÐÁ¹ ¼½ÊÁι¼Ç ¼½Ä Ź̽ÊÁ¹Ä ¼½ ½Åº¹Ä¹Â½ Ñ Ä¹Ë ÄÔÅÁÆ¹Ë  ÇȽÊÅÁ̹ÉͽÄÇËÆÁĢÇËÂͽ¿Í½Æ»ÇÆ½ÄŹ̽ÊÁ¹Ä¼½½Åº¹Ƙ Ĺ½Ɩ

Ľź¹Ä¹Â½½ËÌÔ¾¹ºÊÁ»¹¼Ç»ÇÆŹ̽ÊÁ¹Ä½Ëʽ»Á»Ä¹ºÄ½Ëƕ Ƙ ¹ÊÌĦÆȹ¹Ư»¹ÊÌĦÆ

˅

Lj˽¿ōÆÅǼ½ÄÇѼÇ̹»ÁĦÆ

ËÇ Á½Ò¹Ë¼½ÈÇÄÁ½ËÌÁʽÆǽÐȹƼÁ¼Ç ÔÅÁƹËѺÇÄ˹¼½ÈÇÄÁ½ÌÁĽÆÇ Ä½Â½Ëȹʹº¹Æ¼¹Â½¼½ÈÇÄÁÈÊÇÈÁĽÆÇ ¹Ê»Ç ¼½ Ź¼½Ê¹ »Ä¹Î¹¼Ç »ÇÆ ÈĹƻÀ¹ ¼½ ÈÇÄÁ½ÌÁƘ ĽÆÇLj  ½ÈÇËÁ̽ ½Ä Ź̽ÊÁ¹Ä ¼½ ½Åº¹Ä¹Â½ ½Æ ÍÆ ÈÍÆÌÇ ¼½ ʽ»Ç¿Á¼¹ ǾÁ»Á¹ÄƖ

Ƙ Ƙ Ƙ Ƙ

ˁƖ˃ ÇƽÐÁĦƼ½Ä¹È¹Ê¹ÌÇ  Á½Ë¿Ç¼½¼¹ĢÇ˽ƽÄËÁË̽Ź½Äõ»ÌÊÁ»Ç  Ç ÍÌÁÄÁ»½ ÆÁÆ¿ōÆ »ÇÆνÊÌÁ¼ÇÊ ¹ÁËĹÆ̽ Ƽ»ÇÆνÊËÁĦÆ ¼½ »ÇÊÊÁ½Æ̽»ÇÆÌÁÆ͹½Æ»ÇÊÊÁ½Æ̽¹Ä̽ÊƹÇÌÊÁ¾ÔËÁ»¹ƽÆÁÆÁÆ¿ōÆ »Çƽ»ÌÇʼ½º¹ÂÇ»ÇÆËÍÅÇƖ

    ½ÄÁ¿ÊǼ½ÁÆ»½Æ¼ÁÇѼ½ËǺʽ»¹Ä½Æ̹ÅÁ½ÆÌÇ  Ç ÍÌÁÄÁ»½ ÆÁÆ¿ōÆ »¹ºÄ½ ÈÊÇÄÇÆ¿¹¼ÇÊ ÆÁ ʽ¿Ä½Ì¹Ë ¼½ »ÇÆ̹»ÌÇËƖ

ÄÌÁÈǼ½»ÇÊÊÁ½Æ̽Ƽ»ÇÊÊÁ½Æ̽¹Ä̽ÊƹƽÑĹ̽ÆËÁĦƽƽÄÄÍ¿¹Ê¼½ ÁÆË̹Ĺ»ÁĦÆËÁ½ÅÈʽ¼½º½Æ»ÇÁÆ»Á¼ÁÊ»ÇÆĹËÁƼÁ»¹»ÁÇƽ˼½Ĺ ÈĹ»¹¼½Á¼½ÆÌÁ¾Á»¹»ÁĦÆƼ»ÇÆËÍÄ̽ÁËÁĦÆ¿½Æ½Ê¹Ä¼½Ä¹È¹Ê¹ÌÇƽƖ ¹»¹Â¹¼½½Æ»À;½˽¼½º½À¹º½Ê»Çƽ»Ì¹¼Ç¹ÌÁ½ÊʹÑÈÊÇ̽Ƙ ¿Á¼Ç ½Äõ»ÌÊÁ»¹Å½Æ̽ »ÇƾÇÊŽ ¹ ĹË ½ËȽ»Á¾Á»¹»ÁÇƽËƖ ¹ »ÇÊÊÁ½Æ̽¼½¹»ÌÁι»ÁĦƼ½Ä¾ÍËÁºÄ½˽¼½º½ËÁÌ͹ʽÆÌʽʾʽ Ñ ʾ˃Ɩ ¹ »¹Â¹ ¼½ ½Æ»À;½ ¼½º½ ˽Ê ¾Ô»ÁÄŽÆ̽ ¹»»½ËÁºÄ½ ȹʹ ÈǼ½Ê ¼½Ë»Çƽ»Ì¹Ê½Ä¹È¹Ê¹ÌÇÊÔÈÁ¼¹Å½Æ̽¼½ĹÌÇŹ¼½»ÇÊÊÁ½Æ̽½Æ »¹ËÇ ¼½ ½Å½Ê¿½Æ»Á¹Ɩ ½ ¼½º½ ½Æ»ÇÆÌʹÊ ¾Í½Ê¹ ¼½Ä Ôʽ¹ ¼½ Ĺ ȹÊ̽Ìʹ˽ʹ¼½Ä¹È¹Ê¹ÌÇƖ  ÇÅÈÊͽº½Ĺ»ÇƽÐÁĦƽÄõ»ÌÊÁ»¹Ɩ  ÆÌÊǼÍÒ»¹½Ä½Æ»À;½¼½¹ÄÁŽÆ̹»ÁĦƼ½ʽ¼Ɩ

ˁƖ˄ ÇƽÐÁĦƼ½Ä¹È¹Ê¹ÌÇ

   

ÍÄ˽Ĺ̽»Ä¹ÆƯ¾¾ Á¿ƖˀƼ˃ƽƖ ¹ÁƼÁ»¹»ÁĦƼ½̽ÅȽʹÌÍʹÅͽËÌʹĹ̽ÅȽʹÌÍʹ¹»Ì͹ÄƖ ¹ÁÄÍÅÁƹ»ÁĦÆÁÆ̽ÊÁÇÊ˽½Æ»Á½Æ¼½¹Ä¹ºÊÁÊĹÈͽÊ̹Ɩ Á ½Ä ÁƼÁ»¹¼ÇÊ ÅͽËÌʹ ƣ ƤƓ ½ËÌÔ ¹»ÌÁι¼Ç ½Ä ÅǼÇ ¼½ ¼½ÅÇËÌʹ»ÁĦÆƖ ÁÊč¹˽¹Ä˽ÊÎÁ»ÁÇÈÇËÌνÆ̹Ɩ

˂ ËÇ ˂Ɩʾ ÊÁÄÄǼ½ĹÁƼÁ»¹»ÁĦƼ½̽ÅȽʹƘ ÌÍʹ ͽ¼½ ¹¼¹È̹Ê ½Ä ºÊÁÄÄÇ ¼½ Ĺ ÁƼÁ»¹»ÁĦÆ ¼½ ̽ÅȽʹÌÍʹ ¹ Ä¹Ë »ÇƼÁ»ÁÇƽ˼½ÄÍÒ¼½ÄÄÍ¿¹Ê¼½ÁÆË̹Ĺ»ÁĦÆƖ

 ÌÁÄÁ»½ Ĺ ̽»Ä¹ ¼½ ¹ÂÍË̽ È Á¿Ɩ ˀ Ƽʿƽ Ñ Ĺ ̽»Ä¹ ¼½ ¹ÂÍË̽ ÇÏÆ Á¿ƖˀƼˀƽȹʹ˽Ľ»»ÁÇƹÊhƖ  ÇƾÁÊŹÊƕÈÍÄ˽ºÊ½Î½Å½Æ̽Ĺ̽»Ä¹ÍȽÊÇÇÄ Á¿ƖˀƼ˄ƽƖ  ÂÍË̹Ê ½Ä ÁƼÁ»¹¼ÇÊ »ÇÆ ÅÔË ºÊÁÄÄÇƕ ÈÍÄ˽ Ĺ ̽»Ä¹¼½¹ÂÍË̽È Á¿ƖˀƼʿƽƖ  ÂÍË̹Ê ½Ä ÁƼÁ»¹¼ÇÊ »ÇÆ ŽÆÇË ºÊÁÄÄÇƕ ÈÍÄ˽ Ĺ̽»Ä¹¼½¹ÂÍË̽ ÇÏÆ Á¿ƖˀƼˀƽƖ  ÇƾÁÊŹÊƕ ÈÍÄ˽ Ĺ ̽»Ä¹ ÍȽÊÇÇÄ Á¿ƖˀƼ˄ƽƖ  ĺÊÁÄÄÇ˽¹ÂÍË̹¹ÄÆͽÎÇιÄÇÊƖ  ½Ë¹»ÌÁιÊ ½Ä ÅǼÇ ¼½ ¹ÂÍË̽ƕ ÈÍÄ˽ Ĺ ̽»Ä¹ ÆƯ¾¾ Á¿ƖˀƼ˃ƽƖ ƘÇƘ  ËȽʽ¼ÍʹÆ̽˂ÅÁÆƖ  Æ ½Ä ÁƼÁ»¹¼ÇÊ ¼½ ̽ÅȽʹÌÍʹ ˽ ÎͽÄν ¹ ÎÁË͹ÄÁÒ¹Ê Ĺ ̽ÅȽʹÌÍʹƖ

˂Ɩʿ ÄÇÉͽÇ»ÇÆÌʹĹŹÆÁÈÍĹ»ÁĦÆÈÇÊ ÆÁĢÇË

Ä ºÄÇÉͽÇ »ÇÆÌʹ Ĺ ŹÆÁÈÍĹ»ÁĦÆ ÈÇÊ ÆÁĢÇË Ľ ¿¹Ê¹ÆÌÁÒ¹ Éͽ ÄÇË ÆÁĢÇË ÆÇ Èͽ¼½Æ ¼½Ë»Çƽ»Ì¹Ê ¹»»Á¼½Æ̹ÄŽÆ̽½Ä¹È¹Ê¹ÌǹÄÂÍ¿¹ÊƖ

˂ƖʿƖʾ ÂÍË̹ʽĺÄÇÉͽÇ»ÇÆÌʹĹŹÆÁÈÍĹƘ »ÁĦÆÈÇÊÆÁĢÇË  »ÌÁιÊ ½Ä ÅǼÇ ¼½ ¹ÂÍË̽ƕ ÈÍÄ˽ Ĺ ̽»Ä¹ ÍȽÊÇÇÄ Á¿ƖˀƼ˄ƽ¼ÍʹÆ̽¹ÈÊÇÐƖ˂ËƖ  ƽÄÁƼÁ»¹¼ÇÊ˽ÎÁË͹ÄÁÒ¹cƖ  ÄËčźÇÄǼ½ŽÆō Á¿ƖˀƼˁƽ˽ÁÄÍÅÁƹƖ  ÍÄ˽ ºÊ½Î½Å½Æ̽ Ĺ ̽»Ä¹ ÍȽÊÇÇÄ Á¿Ɩ ˀ Ƽ˄ƽ ȹʹ »ÇƾÁÊŹÊƖ Á˽ÎÁË͹ÄÁÒ¹c1½Æ½ÄÁƼÁ»¹¼ÇÊƕ  ¹Ê¹ ¹»ÌÁιÊ ½Ä ºÄÇÉͽÇ »ÇÆÌʹ Ĺ ŹÆÁÈÍĹƘ »ÁĦÆ ÈÇÊ ÆÁĢÇËƓ ÈÍÄ˽ ºÊ½Î½Å½Æ̽ Ĺ ̽»Ä¹ ÍȽÊÇÇÄ Á¿ƖˀƼ˄ƽƖ  Ä ËčźÇÄÇ ¼½Ä ºÄÇÉͽÇ »ÇÆÌʹ Ĺ ŹÆÁÈÍĹ»ÁĦÆ ÈÇÊ ÆÁĢÇË Á¿ƖˀƼʾʽƽ˽ÁÄÍÅÁƹƖ ƽÄÁƼÁ»¹¼ÇÊȹÊȹ¼½¹cƖ Á˽ÎÁË͹ÄÁÒ¹c0½Æ½ÄÁƼÁ»¹¼ÇÊƕ  ¹Ê¹¼½Ë¹»ÌÁιʽĺÄÇÉͽÇ»ÇÆÌʹĹŹÆÁÈÍĹ»ÁĦÆÈÇÊÆÁĢÇËƓ ÈÍÄ˽ºÊ½Î½Å½Æ̽Ĺ̽»Ä¹ÍȽÊÇÇÄ Á¿ƖˀƼ˄ƽƖ  Ä ËčźÇÄÇ ¼½Ä ºÄÇÉͽÇ »ÇÆÌʹ Ĺ ŹÆÁÈÍĹ»ÁĦÆ ÈÇÊ ÆÁĢÇË Á¿ƖˀƼʾʽƽ˽¹È¹¿¹Ɩ ƽÄÁƼÁ»¹¼ÇÊȹÊȹ¼½¹cƖ  ½Ë¹»ÌÁιÊ ½Ä ÅǼÇ ¼½ ¹ÂÍË̽ƕ ÈÍÄ˽ Ĺ ̽»Ä¹ ÆƯ¾¾ Á¿ƖˀƼ˃ƽƖ ƘÇƘ  ËȽʽ˂ÅÁÆÍÌÇËƖ  Æ ½Ä ÁƼÁ»¹¼ÇÊ ¼½ ̽ÅȽʹÌÍʹ ˽ ÎͽÄν ¹ ÎÁË͹ÄÁÒ¹Ê Ĺ ̽ÅȽʹÌÍʹƖ

˂Ɩˀ ĹÊŹ¼½ĹÈͽÊ̹ Á Ĺ ÈͽÊ̹ ȽÊŹƽ»½ ¹ºÁ½Ê̹ ÅÔË ¼½ ˃ʽ ˽¿ÍƼÇËƓËͽƹ½ÄÌÇÆǼ½¹ÎÁËÇƖ

Ä ÌÇÆÇ ¼½ ¹ÎÁËÇ ˽ »¹Æ»½Ä¹ ¹ÍÌÇÅÔÌÁ»¹Å½Æ̽ »Í¹Æ¼Ç˽»Á½ÊʹĹÈͽÊ̹Ɩ

˂ƖʾƖʾ ÂÍË̹ʽĺÊÁÄÄÇ

ĺÊÁÄÄÇ˽Èͽ¼½¹ÂÍË̹ʽÆÌʽ h0ƼËÁÆÁÄÍÅÁƹ»ÁĦÆƽÑ h5ƼÄÍÅÁƘ ÆÇËÁ¼¹¼ÅÔÐÁŹƽƖ  »ÌÁιÊ ½Ä ÅǼÇ ¼½ ¹ÂÍË̽ƕ ÈÍÄ˽ Ĺ ̽»Ä¹ ÍȽÊÇÇÄ Á¿ƖˀƼ˄ƽ¼ÍʹÆ̽¹ÈÊÇÐƖ˂ËƖ  ƽÄÁƼÁ»¹¼ÇÊ˽ÎÁË͹ÄÁÒ¹cƖ  ÄËčźÇÄǼ½ŽÆō Á¿ƖˀƼˁƽ˽ÁÄÍÅÁƹƖ

Lj˽¿ōÆÅǼ½ÄÇѼÇ̹»ÁĦÆ

˂ƖˀƖʾ ¹Æ»½Ä¹»ÁĦƼ½Ĺ¹Ä¹ÊŹ¼½ĹÈͽÊ̹

Ä ÌÇÆÇ ¼½ ¹ÎÁËÇ Èͽ¼½ »¹Æ»½Ä¹Ê˽ »ÇÆ Ĺ ÈͽÊ̹ ¹ºÁ½Ê̹Ɩ ¹ ¼½Ë¹»ÌÁι»ÁĦÆ ¼½Ä ÌÇÆÇ ˽ ŹÆÌÁ½Æ½ ÅÁ½ÆÌʹË Ĺ ÈͽÊ̹ ½ËÌÔ ¹ºÁ½Ê̹Ɩ  ÍÄ˽Ĺ̽»Ä¹ĹÊÅ Á¿ƖˀƼ˅ƽƖ  ½»¹Æ»½Ä¹Ĺ¹Ä¹ÊŹ¼½ĹÈͽÊ̹Ɩ

ˆ

ËÇ ˂Ɩˁ ÇÅȹÊÌÁŽÆÌǾÊÁ¿ÇÊč¾Á»Ç ½ºÁ¼Ç ¹ Ĺ »ÁÊ»ÍĹ»ÁĦÆ ƹÌÍʹÄ ¼½Ä ¹Áʽ ½Æ ½Ä »ÇÅȹÊÌÁÅÁ½ÆÌÇ ¾ÊÁ¿ÇÊč¾Á»Ç ˽ ¹Ä»¹ÆÒ¹Æ ¼Á¾½Ê½Æ̽Ë ʹƿÇË ¼½ ̽ÅȽʹÌÍʹƖ ¹ ̽ÅȽʹÌÍʹ½ËÁƾ½ÊÁÇÊÂÍËÌǽƻÁŹ¼½ĹÈĹ»¹˽ȹʹ¼Çʹ¼½ Ĺ ÒÇƹ ÁÇ Ê½ËÀÄÍË Ñ ½Æ Ĺ ȹʽ¼ Ìʹ˽ʹƖ ¹ ̽ÅȽʹÌÍʹ ¹ÍŽÆ̹½ÆĹȹÊ̽ËÍȽÊÁÇʼ½Ä¹Æ̽ʹѽÆĹÈͽÊ̹Ɩ

 ǼÁ¾ÁÉͽ Ĺ ̽ÅȽʹÌÍʹ ½Æ ȹËÇË ¼½ ʾ ͳƕ ÍÄ˽ Ĺ ̽»Ä¹ ºÊ½Î½Å½Æ̽Ɩ  ¹ÅºÁ½ Ĺ ̽ÅȽʹÌÍʹ ˽»Í½Æ»Á¹ÄŽÆ̽ƕ ¹Æ̽ƿ¹ ÈÍÄ˹¼¹Ĺ̽»Ä¹Ɩ  ÍʹÆ̽½Ä¹ÂÍË̽Ɠ½ÄιÄÇÊȹÊȹ¼½¹Ɩ  ÈÊÇÐÁŹ¼¹Å½Æ̽˂˽¿ÍƼÇ˼½ËÈÍõ˼½ĹōÄÌÁŹÈÍÄ˹Ƙ »ÁĦƼ½̽»Ä¹˽ÅͽËÌʹĹ̽ÅȽʹÌÍʹʽ¹ÄƖ¹̽ÅȽʹÌÍʹ ˽¹¼¹È̹ĽÆ̹ŽÆ̽¹ÄÆͽÎÇιÄÇÊƖ

˂ƖˁƖʾ ½¾ÊÁ¿½Ê¹»ÁĦƼ½¹ÄÁŽÆÌÇË ˂ƖˁƖˀ ÍȽÊÇÇÄ Ç̹

Ä»ÇÆËÍÅǼ½½Æ½Ê¿č¹¹ÍŽÆ̹ÑĹÈÇ̽ƻÁ¹¼½ʽ¾ÊÁ¿½Ê¹»ÁĦÆ Ë½ʽ¼Í»½ËÁĹνÆÌÁĹ»ÁĦƽËÁÆË;Á»Á½Æ̽Ɩ  ½Â½ËÁ½ÅÈʽÄÁºÊ½ËÄÇË»¹Æ¹Ä½Ë¼½νÆÌÁĹ»ÁĦƼ½ÄνÆÌÁĹ¼ÇÊƖ  ʼ½Æ½ĹŹÆ̽ÉÍÁÄĹÑ»ÇÆ˽Êι˽ÆĹȹÊ̽ËÍȽÊÁÇÊÑ½Æ ĹÈͽÊ̹Ƽ»ÇÆËÍÄ̽ÁËÁĦÆ¿½Æ½Ê¹Ä¼½Ä¹È¹Ê¹ÌÇƽ  ÇÆ Ź̽ÊÁ¹Ä½Ë ¼½ ½Åº¹Ä¹Â½ ¹¼½»Í¹¼ÇË ʽ»ÁÈÁ½Æ̽Ë ʽÍÌÁÄÁƘ Ò¹ºÄ½Ë ¼½ ÈÄÔËÌÁ»ÇƓ Ž̹ÄƓ ¹ÄÍÅÁÆÁÇ Ç »ÊÁË̹Ä Ñ ÄÔÅÁƹË ¼½ »ÇÆ˽Êι»ÁĦÆƖ  ÇË ¹ÄÁŽÆÌÇË Ñ ÄčÉÍÁ¼ÇË Éͽ ½ÅÁ̹Æ Ç ¹ºËÇʺ¹Æ ÇÄÇʽË Ç Ë¹ºÇʽË »ÇÆ ¾¹»ÁÄÁ¼¹¼ ˽ ¼½º½Æ ¿Í¹Ê¼¹Ê ËÁ½ÅÈʽ ½Æ ʽ»ÁƘ ÈÁ½Æ̽Ë»½Êʹ¼ÇËÇ̹ȹ¼ÇËƖ  ÇË ¹ÄÁŽÆÌÇË Éͽ ½ÅÁ̹Æ ¿¹Ë ½ÌčÄÁ»Ç Ç Éͽ ˽¹Æ ˽ÆËÁºÄ½Ë ¹ÄÅÁËÅÇƓ̹ĽË»ÇÅÇĹ¾ÊÍ̹ƓĹËνʼÍʹËƓĹËνʼÍʹ˼½ ½Æ˹Ĺ¼¹Ɠ½Ì»ƖƓ¼½º½Æ¿Í¹Ê¼¹Ê˽ÈÇÊ˽ȹʹ¼ÇǽÅȹĢ¹Ê˽ ȹʹ ÆÇ ʽ¼Í»ÁÊ Ĺ ¼Íʹ»ÁĦÆ ¼½ ¹ÄŹ»½Æ¹ÅÁ½ÆÌÇƔ ÈÇÊ ½Â½ÅÈÄÇƓ ÆÇ ¿Í¹Ê¼½ ÆÍÆ»¹ ÌÇŹ̽Ë »ÇÆ ÃÁÏÁË Ç »ÇÆ ÍÆ Ê½ÈÇÄÄÇƖ  ÌÁÄÁ»½ ËĦÄÇ Ĺ ËÍȽʾÁ»Á½ ¼½Ä¹Æ̽ʹ ¼½Ä ¾ÇƼÇ ¼½Ä »ÇÅȹÊÌÁƘ ÅÁ½ÆÌÇ ¾ÊÁ¿ÇÊč¾Á»Ç ȹʹ ¼½ÈÇËÁ̹Ê ¹ÄÁŽÆÌÇË ÈÇÊ ÍÆ ºÊ½Î½ ½Ëȹ»ÁÇ ¼½ ÌÁ½ÅÈÇƓ ÈÇÊ ½ÂƖ ȹʹ »¹ÅºÁ¹ÊÄÇË ¼½ ËÁÌÁÇ Í Çʼ½Ƙ ƹÊÄÇËƖÁƽź¹Ê¿ÇƓÆǼ½Â½¹ËčÄÇ˹ÄÁŽÆÌÇËƓѹÉͽƓ¼½ÄÇ »ÇÆÌʹÊÁÇƓ ¹Ä »½ÊʹÊ Ĺ ÈͽÊ̹ ˽ Èͽ¼½Æ ¼½ËÈĹҹÊ À¹»Á¹ ¼½ÌÊÔËÇÎÇÄ»¹ÊƖ  ǿ͹ʼ½ÄÇ˹ÄÁŽÆÌÇ˼½Å¹ËÁ¹¼Ç¹Èʽ̹¼ÇËƓÈͽ˹Ëč½Ä ¹Áʽ»ÁÊ»ÍĹÊÔŽÂÇÊƖ  ÊÇ̽¹ ĹË ºÇ̽ÄĹË »ÇÆÌʹ ÎͽĻÇƕ ½ËÈĹ»½ ¼½ Źƽʹ »ÇÊʽËÈÇƼÁ½Æ̽½ÄËÇÈÇÊ̽ȹʹºÇ̽ÄĹËƖ

ƽľÇƼǼ½Ä»ÇÅȹÊÌÁŽÆÌǾÊÁ¿ÇÊč¾Á»Ç˽Èͽ¼½ÆÍÌÁÄÁҹʼ½ ¾ÇÊŹÇÈ»ÁÇƹÄĹº¹Æ¼½Â¹ÈÇÊ̹ºÇ̽ÄĹËÁÆ̽¿Ê¹¼¹ÇĹÈĹƻÀ¹ ¼½»ÊÁË̹Äƕ  ÌÁÄÁÒ¹»ÁĦÆ ¼½ Ĺ º¹Æ¼½Â¹ ÈÇÊ̹ºÇ̽ÄĹËƕ ͹ʼ½ Ĺ ÈĹƻÀ¹¼½»ÊÁË̹ļ½º¹ÂǼ½ Ĺº¹Æ¼½Â¹ÈÇÊ̹ºÇ̽ÄĹË»ÇÆ ½Ä »ÇÆËÁ¿ÍÁ½Æ̽ ¹ÀÇÊÊÇ ¼½ ½Ëȹ»ÁÇƖ  ÆÌÊǼÍÒ»¹ ĹË ºÇ̽ÄĹË »ÇÆ Ä¹ º¹Ë½ À¹»Á¹ ¼½ÌÊÔË Ê½ËȽ»ÌǹĹȹʽ¼Ìʹ˽ʹƖ ÁĹ˺Ç̽ÄĹËËǺʽ˹ĽÆ½Æ Ĺ ȹÊ̽ ¼½Ä¹Æ̽ʹ ¼½ Ĺ º¹Æ¼½Â¹ÈÇÊ̹ºÇ̽ÄĹËƕ  ÇÄÇÉͽ Íƹ ÈÇËÁ»ÁĦÆ ÅÔË ¹Ä̹ ½Ä »ÇÅȹÊÌÁÅÁ½ÆÌÇ Áƾ½Ƙ ÊÁÇʼ½ĹÈͽÊ̹Ɩ

˂ƖˁƖʿ ÂÍË̹ÊĹ̽ÅȽʹÌÍʹ

ÂÍË̽ Ĺ ÈÇ̽ƻÁ¹ ¼½ ʽ¾ÊÁ¿½Ê¹»ÁĦÆ ÅÔË ¹Ä̹ »ÇÆ ÍȽÊÇÇÄ ½½Ë̽ÅǼÇƓ˽¹Ä»¹ÆÒ¹Æ̽ÅȽʹÌÍÊ¹Ë ¼½ ʽ¾ÊÁ¿½Ê¹»ÁĦÆ ÅÔË º¹Â¹ËƖ ÌÁÄÁ»½ ÍȽÊÇÇÄƓ ȹʹ ʽ¾ÊÁ¿½Ê¹Ê»¹ÆÌÁ¼¹¼½Ë¿Ê¹Æ¼½Ë¼½¹ÄÁŽÆÌÇËƖ ÍȽÊÇÇÄÌÁ½Æ½ÍÆ»ÇÆËÍÅǽƽʿõÌÁ»Ç¹Ä¿ÇŹÑÇÊƖ ½¾ÊÁ¿½Ê¹Ê»ÇÆÍȽÊÇÇÄ  ÍÄ˽ºÊ½Î½Å½Æ̽Ĺ̽»Ä¹ÍȽÊÇÇÄ Á¿ƖˀƼ˄ƽƖ  Ä ËčźÇÄÇ ¼½ ÍȽÊÇÇÄ Á¿Ɩ ˀ Ƽʾʿƽ ˽ ÁÄÍÅÁƹ ½Æ Ĺ ȹÆ̹ÄĹƖ  ¹ ̽ÅȽʹÌÍʹ ¼½ ʽ¾ÊÁ¿½Ê¹»ÁĦÆ ¼½Ë»Á½Æ¼½ À¹Ë̹ ½Ä ιÄÇÊ Áƾ½ÊÁÇÊƖÍȽÊÇÇÄ˽À¹»Çƽ»Ì¹¼ÇƖ  ÍȽÊÇÇÄ˽»Çƽ»Ì¹¼½¾ÇÊŹ¹ÍÌÇÅÔÌÁ»¹¹Ä»¹ºÇ¼½ÍÆ¹Ë ˃ ¹ ʾʿ ÀÇʹËƖ Ä ¹È¹Ê¹ÌÇ ÎͽÄν ¹ ¾ÍÆ»ÁÇƹÊ ½Æ ½Ä ÅÇ¼Ç ÆÇÊŹÄ»ÇƹÀÇÊÊǼ½½Æ½Ê¿č¹Ɩ ½Ë¹»ÌÁνÍȽÊÇÇÄÈʽÎÁ¹Å½Æ̽  ÍÄ˽ºÊ½Î½Å½Æ̽Ĺ̽»Ä¹ÍȽÊÇÇÄ Á¿ƖˀƼ˄ƽƖ  ÄËčźÇÄǼ½ÍȽÊÇÇÄ Á¿ƖˀƼʾʿƽ˽¹È¹¿¹½ÆĹȹÆ̹ÄĹƖ  ÍȽÊÇÇÄ˽À¹¼½Ë¹»ÌÁι¼ÇƖ

˂ƖˁƖˁ ÍÆ»ÁĦƼ½ι»¹»ÁÇÆ½Ë ¹ ¾ÍÆ»ÁĦÆ ¼½ ι»¹»ÁÇƽË ¹ÀÇÊʹ ½Æ½Ê¿č¹ Ñ ½ÎÁ̹ Ĺ ¾ÇÊŹ»ÁĦÆ ¼½ ÇÄÇʽË »Í¹Æ¼Ç Ĺ ÈͽÊ̹ ¼½Ä »ÇÅȹÊÌÁƘ ŽÆÌÇ ¾ÊÁ¿ÇÊč¾Á»Ç ȽÊŹƽ»½ »½Êʹ¼¹ ¼ÍʹÆ̽ ȽÊÁǼÇ˼½ÌÁ½ÅÈÇÅÔËĹʿÇËƖ »ÌÁιÊĹ¾ÍÆ»ÁĦƼ½ι»¹»ÁÇÆ½Ë  ÐÌʹÁ¿¹ÌǼÇËÄÇ˹ÄÁŽÆÌÇ˼½Ä¾ÊÁ¿ÇÊč¾Á»ÇÑ ½ÄÁÇ Ê½ËÀƓ¼½ÄÇ»ÇÆÌʹÊÁÇ˽¼½Ì½ÊÁÇʹÊÔÆƖƖ  ÍÄ˽ Ĺ ̽»Ä¹ ÇÄÁ¼¹Ñ Á¿Ɩ ˀ Ƽʾƽ ¼ÍʹÆ̽ ¹ÈÊÇÐƖˀËƖ  ¹ ¾ÍÆ»ÁĦÆ ¼½ ι»¹»ÁÇƽË ½ËÌÔ ¹»ÌÁι¼¹Ɩ Æ ½Ä ÁƼÁ»¹¼ÇÊ ¹È¹Ê½»½HoƖ ½Ë¹»ÌÁιÊĹ¾ÍÆ»ÁĦƼ½ι»¹»ÁÇÆ½Ë  ÍÄ˽ºÊ½Î½Å½Æ̽Ĺ̽»Ä¹ ÇÄÁ¼¹Ñ Á¿ƖˀƼʾƽƖ  ¹¾ÍÆ»ÁĦƼ½ι»¹»ÁÇƽ˽ËÌÔ¼½Ë¹»ÌÁι¼¹Ɩ  ÄÁƼÁ»¹¼ÇÊÅͽËÌʹĹ̽ÅȽʹÌÍʹ¼½ʽ¾ÊÁ¿½Ê¹»ÁĦƹ»Ì͹ÄƖ

˂ƖˁƖ˂ ÍȽʾÁ»Á½Ë¼½¼½ÈĦËÁÌÇ ½ËÈĹҹÊǽÐÌʹ½ÊĹËËÍȽʾÁ»Á½Ë¼½¼½ÈĦËÁÌÇ ¹Ëº¹Ä¼¹Ë½ËÌÔƹ˽¿Íʹ¼¹Ë»ÇÆÌʹĹ½ÐÌʹ»»ÁĦÆÆÇÁÆ̽ƻÁÇƘ ƹ¼¹Ž¼Á¹Æ̽ÌÇȽ˼½¼½½ÐÌʹ»»ÁĦÆƖ

¹̽ÅȽʹÌÍʹ¼½È½Æ¼½¼½ÄÇËËÁ¿ÍÁ½Æ̽˾¹»ÌÇʽËƕ Ƙ ¾Ê½»Í½Æ»Á¹¼½¹È½ÊÌÍʹ¼½ĹÈͽÊ̹ Ƙ ̽ÅȽʹÌÍʹ¹ÅºÁ½Æ̽¼½ÄÄÍ¿¹Ê¼½ÁÆË̹Ĺ»ÁĦÆ Ƙ ÌÁÈÇƓ̽ÅȽʹÌÍʹÑ»¹ÆÌÁ¼¹¼¼½¹ÄÁŽÆÌÇË ¹̽ÅȽʹÌÍʹ˽Èͽ¼½¹ÂÍË̹ʽÆÌʽˆͳÑˀͳƓËÁºÁ½Æ˽ ʽ»ÇÅÁ½Æ¼¹˂ͳƖ  ÂÍË̽¼½¹ÍŽÆÌǼ½̽ÅȽʹÌÍʹƕÍÄ˽Ĺ̽»Ä¹¼½¹ÂÍË̽ È Á¿ƖˀƼʿƽƖ  ÂÍË̽¼½¼½Ë»½ÆËǼ½̽ÅȽʹÌÍʹƕÍÄ˽Ĺ̽»Ä¹¼½¹ÂÍË̽ ÇÏÆ Á¿ƖˀƼˀƽƖ  ¹ ÈÊÁŽʹ νÒ Éͽ ˽ ÈÍÄ˹Ɠ ½Ä ÁƼÁ»¹¼ÇÊ ¼½ ̽ÅȽʹÌÍʹ ÅͽËÌʹ½ÄιÄÇʹÆ̽ÊÁÇÊȹÊȹ¼½¹Æ¼ÇƖ

ʾʽ

Á¿Ɩʾʿ  ½Î¹Æ̽ Ĺ ËÍȽʾÁ»Á½ ¼½ ¼½ÈĦËÁÌÇ Ñ ʽÌčʽĹ ÍÆ ÈÇ»Ç À¹»Á¹ ¼½Ä¹Æ̽Ɩ  ÂÍË̽ Ĺ ¹ÄÌÍʹ ¼½ Ĺ ËÍȽʾÁ»Á½ ¼½ ¼½ÈĦËÁÌÇƖ ¹Ê¹ ½ÄÄÇƓ ¼½ËÈĹ»½Ĺ˽˻Ç̹¼Íʹ˹ÄÇĹʿǼ½ÄÇË»ÇÅȹÊÌÁÅÁ½ÆÌÇËƖ

Lj˽¿ōÆÅǼ½ÄÇѼÇ̹»ÁĦÆ

ËÇ  ¹Ê¹ ½ÐÌʹ½Ê ÈÇÊ »ÇÅÈĽÌÇ Ĺ ËÍȽʾÁ»Á½ ¼½ ¼½ÈĦËÁÌÇƓ ÁÆ»ÄčƘ ƽĹÑʽÌčʽĹÀ¹»Á¹¼½Ä¹Æ̽Ɩ  ͽÄι ¹ ÁÆÌÊǼͻÁÊ Ĺ ËÍȽʾÁ»Á½ ¼½ ¼½ÈĦËÁÌÇ ¹ Ĺ ¹ÄÌÍʹ ¼½Ë½¹¼¹Ɩ ÇË ÌÇȽË ¼½ ½ÐÌʹ»»ÁĦÆ ¼½º½Æ ½Ë̹Ê ÇÊÁ½Æ̹¼ÇË À¹»Á¹ ¹º¹ÂÇ Ñ ËÁÌ͹¼ÇË ¼½ÌÊÔË ¼½ Ĺ ËÍȽʾÁ»Á½ ¼½ »ÇÆ̹»ÌÇ ¼½Ä¹Æ̽ʹƖ

½Ë¹ÊŹÊÄÇË»ÇÅȹÊÌÁÅÁ½ÆÌÇ˼½ĹÈͽÊ̹

½Ë¹ÊŹÊĹËËÍȽʾÁ»Á½Ë¼½¼½ÈĦËÁÌÇ  ¹Ë ËÍȽʾÁ»Á½Ë ¼½ ¼½ÈĦËÁÌÇ Ë½Èͽ¼½Æ¼½Ë¹ÊŹÊȹʹËÍ ÄÁÅÈÁ½Ò¹Ɩ

˂ƖˁƖ˃ ÌÁÄÁÒ¹»ÁĦƼ½Íƹº¹Ä¼¹¼ÁÎÁËÁºÄ½ Á¿Ɩʾˁ

 ÇË»ÇÅȹÊÌÁÅÁ½ÆÌÇ˼½ĹÈͽÊ̹˽Èͽ¼½Æ¼½Ë¹ÊŹÊȹʹ ËÍÄÁÅÈÁ½Ò¹Ɩ

Á¿Ɩʾˀ  Æ»¹Â½ÄÇËÊÁ½Ä½Ë¼½¹ÈÇÑÇƔ¹ÄÀ¹»½ÊÄÇƓÈʽË̽¹Ì½Æ»ÁĦÆ¹Ä¹Ë È¹Ê̽˼½Ê½»À¹Ƽƽ½ÁÒÉÍÁ½Ê¼¹Ƽƽ  ¹ÈĹƻÀ¹¼½»ÊÁË̹ÄƼʾƽ»ÇÆÄÇËÌÇȽ˼½»ÇÊʽ¼½Ê¹˽¼½º½ ½Æ»ÇÆÌʹÊ ½Æ Ĺ ȹÊ̽ ¼½Ä¹Æ̽ʹ ȹʹ Éͽ ÄÇË ÌÇȽË Ƽˀƽ Éͽ¼½ÆÇÊÁ½Æ̹¼ÇËÀ¹»Á¹¹º¹ÂÇƖ

˂ƖˁƖ˅ ½ÌÁʹʽÄËÇÈÇÊ̽ȹʹºÇ̽ÄÄ¹Ë  ¿¹Êʽ ËÁ½ÅÈʽ ½Ä ËÇÈÇÊ̽ ȹʹ ºÇ̽Ƙ ÄĹËÈÇÊĹÈÁ½Ò¹¼½ÈÄÔËÌÁ»ÇƖ

˂ƖˁƖ˄ ÇÅȹÊÌÁÅÁ½ÆÌÇ˼½ĹÈͽÊ̹ ¹ÅºÁ¹ÊÄÇË»ÇÅȹÊÌÁÅÁ½ÆÌÇ˼½ĹÈͽÊ̹  ½ÌÁʽ ÄÇË »ÇÅȹÊÌÁÅÁ½ÆÌÇË ˽¿ōÆ ˽ ÁƼÁ»¹½ÆĹÁÄÍËÌʹ»ÁĦÆƖ

ËÈÇËÁºÄ½½ÐÌʹ½ÊÄÇË»ÇÅȹÊÌÁƘ ÅÁ½ÆÌÇËÑ»ÇÄÇ»¹ÊÄÇË»ÇÅÈĽ̹Ƙ ŽÆ̽ËǺʽĹŽ˹Ɩ

 ÌʹÎõË ¼½Ä ˽ÊÎÁ»ÁÇ ÈÇËÌνÆ̹ À¹Ñ ¼ÁËÈÇÆÁºÄ½Ë ̹ÆÌÇ ÍÆ »ÇÅȹÊÌÁÅÁ½ÆÌÇ ¹Æ»ÀÇ Ñ ÍÆÇ ȽÉͽĢÇ »ÇÅÇ ÌʽË »ÇÅȹÊÌÁƘ ÅÁ½ÆÌÇËȽÉͽĢÇË»ÇÅǹ»»½ËÇÊÁÇƖ

Ë ÈÇËÁºÄ½ ÍÌÁÄÁÒ¹Ê ÍÆÇ Ç ¼ÇË »ÇÅȹÊÌÁÅÁ½ÆÌÇËƖ Á ƽ»½ËÁ̹ »ÇÄÇ»¹Ê ºÇ̽ÄĹË ¼½ Íƹ ¹ÄÌÍʹ ½ËȽ»Á¹ÄƓ ½Æ¿¹Æ»À½ ËĦÄÇ ÍÆ »ÇÅȹÊÌÁÅÁ½ÆÌÇËǺʽ½Ä¼½ÈĦËÁÌÇȹʹºÇ̽ÄĹËƖ  ¹ÅºÁ¹Ê ÄÇË »ÇÅȹÊÌÁƘ ÅÁ½ÆÌÇËƕ ¼½ËÅĦÆ̽ÄÇË À¹»Á¹ ¹ÊÊÁº¹ Ñ ÎͽÄι ¹ »ÇÄÇ»¹ÊÄÇË ½Æ½ÄÄÍ¿¹ÊÉͽ¼½Ë½½Ɩ

˂Ɩ˂ ÇÅȹÊÌÁŽÆÌÇÁÇ Ê½ËÀ

Æ»ÇÅȹʹ»ÁĦÆ»ÇÆĹʽ¾ÊÁ¿½Ê¹»ÁĦÆ»ÇÆνƻÁÇƹÄƓ½Ä»ÇÅȹÊÌÁƘ ŽÆÌÇ ÁÇ Ê½ËÀ ȽÊÅÁ̽ »ÇÆ˽ÊιÊ ¹Ä¿ÍÆÇË ¹ÄÁŽÆÌÇË ¾Ê½Ë»ÇË ¼ÍʹÆ̽ ÍÆ ÌÁ½ÅÈÇ À¹Ë̹ ÌʽË ν»½Ë ËÍȽÊÁÇÊ ¹ Ĺ νÒ Éͽ ˽ ŹÆÌÁ½Æ½Ĺ»¹ÄÁ¼¹¼Ɩ

Æ ½Ä »¹ËÇ ¼½ ÄÇË ¹ÄÁŽÆÌÇË Éͽ ÄĽιÆ ÁÅÈʽ˹ Ĺ ¾½»À¹ ¼½ »¹¼Í»Á¼¹¼Ɠ õË̹ ˽ ʽ¾Á½Ê½ ËÁ½ÅÈʽ ¹ Ĺ ¾½»À¹ ÁƼÁ»¹¼¹ ½Æ ½Ä ½Æι˽Ɩ

˂Ɩ˂Ɩʾ ѼÊǹ¾½

Ä ѼÊǹ¾½ ʽËÍÄ̹ ¹¼½»Í¹¼Ç ȹʹ ¹ÂÍË̹Ê Ĺ ÀÍŽ¼¹¼ ¹ Ĺ ÀÇʹ ¼½ ¹ÄŹ»½Æ¹Ê Ľ»ÀÍ¿¹ËƓ νʼÍʹË Ñ ¾ÊÍ̹Ë ÆÇ ½Æι˹¼¹Ë Éͽ̽ƿ¹ÆÍƹÄÌÇÈÇÊ»½Æ̹½¼½ÀÍŽ¼¹¼ÈÊÇÈÁ¹ƖÁ½Ä»¹ÂĦÆ ½ËÌÔ ºÁ½Æ ÄĽÆÇ ˽ »Ê½¹ ÍÆ »ÄÁŹ ¾Ê½Ë»Ç »ÇÆ Íƹ ÀÍŽ¼¹¼ ÅÔÐÁŹ ¼½Ä ˆʽ ̍Ɩ ¹ ÀÍŽ¼¹¼ ¼½Ä ¹Áʽ ¼½Ä »ÇÅȹÊÌÁŽÆÌÇ ¼½È½Æ¼½ ¼½Ä »ÇÆ̽ÆÁ¼Ç ½Æ ÀÍŽ¼¹¼ ¼½Ä ¹ÄÁŽÆÌÇ ÁÆÌÊǼͻÁ¼Ç ½Æ½Ä»¹ÂĦÆƓ¹Ëč»ÇÅǼ½Ĺ¾Ê½»Í½Æ»Á¹»ÇÆĹÉͽ˽¹ºÊ¹õË̽Ɩ

ÄÈÊÇÈÁÇÍË͹ÊÁÇÈͽ¼½¹ÂÍË̹ʽÄÆÁνļ½ÀÍŽ¼¹¼Ɩ

˂Ɩ˂Ɩʿ ÇÅȹÊÌÁŽÆÌÇÁÇ Ê½ËÀÄÍËƼʽ¿ÍĹºÄ½ƽ

Æ ¾ÍÆ»ÁĦÆ ¼½Ä ¹ÂÍË̽Ɠ ½Ä »ÇÅȹÊÌÁÅÁ½ÆÌÇ ÁÇ Ê½ËÀÄÍË ʽ¿ÍƘ ĹºÄ½ʽËÍÄ̹¹¼½»Í¹¼Çȹʹ¹ÄŹ»½Æ¹ÊŹÊÁË»ÇËƓ¾ÊÍ̹ƯνʼÍʹ ǾÊÍ̹ËŽÊÁ¼ÁÇƹĽËƖ

˂Ɩ˂Ɩˀ ÄŹ»½Æ¹ÊÑ»ÇÆ˽ÊιʹÄÁŽÆÌÇË Ç̹  Ç ¿Í¹Ê¼½ ½Æ ½Ä »ÇÅȹÊÌÁŽÆÌÇ ÁÇ Ê½ËÀ νʼÍʹË ˽ÆËÁƘ ºÄ½Ë ¹Ä ¾ÊčÇ »ÇÅÇ ȽÈÁÆÁÄÄÇËƓ º½Ê½Æ½ƹËƓ ÌÇŹ̽Ë ˽ÅÁŹƘ ¼ÍÊÇËÇ»¹Ä¹º¹»ÁƽËƓÆÁ¾ÊÍ̹ËŽÊÁ¼ÁÇƹĽË˽ÆËÁºÄ½Ë¹Ä¾ÊčÇƖ  ÇÆ˽Êν ÄÇË »čÌÊÁ»ÇË Ñ ¾ÊÍ̹Ë ŽÊÁ¼ÁÇƹĽË ½Æ ½Ä »ÇÅȹÊÌÁƘ ŽÆÌÇÁÇ Ê½ËÀÄÍ˹˃ͳƖ

Lj˽¿ōÆÅǼ½ÄÇѼÇ̹»ÁĦÆ

ʾʾ

ËÇ  ¹Ê¹ÉͽÄÇ˹ÄÁŽÆÌÇËÆÇ˽½ËÌÊÇȽ½ÆÈÇÊĹ¹»»ÁĦƼ½ÄÇË ¿õÊŽƽË Éͽ ÄĽ¿Í½Æ À¹Ë̹ ½ÄÄÇËƓ ÌÇŽ ĹË ËÁ¿ÍÁ½ÆÌ½Ë Èʽ»¹Í»ÁÇƽËƕ¹ÄŹ»½Æ½ÄÇ˹ÄÁŽÆÌÇËν¿½Ì¹Ä½ËѹÆÁÅ¹Ä½Ë ½Æ»¹ÂÇƽËÁƼ½È½Æ¼Á½Æ̽ËƖ ËÌÇ˽¹ÈÄÁ»¹ËǺʽÌǼÇ¹Ä¹Ë ¼Á¾½Ê½Æ̽˻Ĺ˽˼½»¹ÊƽƖ Á ÌÁ½Æ½ Éͽ ¹ÄŹ»½Æ¹Ê ÌǼÇË ÄÇË ¹ÄÁŽÆÌÇË ÂÍÆÌÇË ÈÇÊ ¾¹Ä̹ ¼½½Ëȹ»ÁÇƓËÁ¿¹½ËÌÇËȹËÇËƕ  Æι˽ÄÇ˹ÄÁŽÆÌÇËƖ

¹ÄÇʽËÇÊÁ½Æ̹ÌÁÎÇ˼½ÄȽÊÁǼǼ½»ÇÆ˽Êι»ÁĦÆ»ÇÆ ÍÆÆÁνļ½ÀÍŽ¼¹¼¹ÄÌÇ ¹ÆҹƹË

À¹Ë̹

˅ʽ

¼č¹Ë

½Ê¹Ë

À¹Ë̹

˂˂

¼č¹Ë

¹ÊÒ¹ÅÇʹË

À¹Ë̹

ˀ

¼č¹Ë

ÔÌÁĽË

À¹Ë̹

ʾ˅ʽ

¼č¹Ë

ʽ˹Ë

À¹Ë̹

˄

¼č¹Ë

Á¿ÇË

À¹Ë̹

˄

¼č¹Ë

ÊÔƼ¹ÆÇË

À¹Ë̹

ˆ

¼č¹Ë

ʹźͽ˹Ë

À¹Ë̹

ˀ

¼č¹Ë

ÊÇ˽ÄĹË

À¹Ë̹

˄

¼č¹Ë

½Ê½Ò¹ËƓ¼ÍÄ»½Ë

À¹Ë̹

ʾˁ

¼č¹Ë

ÁÏÁË

À¹Ë̹

˅ʽ

¼č¹Ë

˂Ɩ˂Ɩˁ Á½ÅÈÇ˼½»ÇÆ˽Êι»ÁĦÆ ¹ÄÇʽËÇÊÁ½Æ̹ÌÁÎÇ˼½ÄȽÊÁǼǼ½»ÇÆ˽Êι»ÁĦÆ»ÇÆ ÍÆÆÁνļ½ÀÍŽ¼¹¼ʽ¼Í»Á¼Ç ¹Æ̽ÉÍÁÄĹ

À¹Ë̹

ˆʽ

¼č¹Ë

ͽËǼÍÊÇ

À¹Ë̹

ʾʾʽ

¼č¹Ë

½»À½

À¹Ë̹

ʾʿ

¼č¹Ë

¹Ä»ÀÁ»À¹ËƓ½ÅºÍÌÁ¼Ç »ÇÊ̹¼Ç

À¹Ë̹

ˆ

¼č¹Ë

νË

À¹Ë̹

˃

¼č¹Ë

½ÄÇ»ÇÌÇƽË

À¹Ë̹

ʾˀ

¼č¹Ë

¹Êƽ¼½»½Ê¼Ç

À¹Ë̹

˄

¼č¹Ë

ÁÊͽĹË

À¹Ë̹

ʿʽ

¼č¹Ë

¹Êƽ¼½̽Êƽʹ

À¹Ë̹

˄

¼č¹Ë

ÊÔƼ¹ÆÇ˽ƻ¹Êƹ¼ÇË

À¹Ë̹

˃ʽ

¼č¹Ë

¹Ò¹

À¹Ë̹

˄

¼č¹Ë

ÍÁº¹ÊºÇË

À¹Ë̹

ʾˀ

¼č¹Ë

ÊÇ˽ÄĹ˽ËÈÁÆÇ˹Ë

À¹Ë̹

ʾˀ

¼č¹Ë

ιË

À¹Ë̹

ʿˆ

¼č¹Ë

Ç̹  ½»Í½Ê¼½ÉͽÄÇ˹ÄÁŽÆÌÇËÊÁ»Ç˽ÆÈÊÇ̽čƹË˽½ËÌÊÇȽ¹Æ »ÇÆŹÑÇÊʹÈÁ¼½ÒƖ ˼½»ÁÊƓÄÇËÅÇÄÍË»ÇËÑÄÇË»ÊÍËÌÔ»½ÇË Ë½ ½ËÌÊÇȽ¹Æ ¹Æ̽Ë Éͽ ½Ä Ƚ˻¹¼ÇƓ ÅÁ½ÆÌʹË Éͽ ½Ä Ƚ˻¹¼ÇÄÇÀ¹»½¹Æ̽ËÉͽĹ»¹ÊƽƖ

¹ÄÇʽËÇÊÁ½Æ̹ÌÁÎÇ˹¼Á»ÁÇƹĽËȹʹ½ÄÌÁ½ÅÈǼ½ »ÇÆ˽Êι»ÁĦƽƽĻÇÅȹÊÌÁŽÆÌÇÁÇ Ê½ËÀÄÍË ¹ÊÁË»ÇË

¹ÄÇʽËÇÊÁ½Æ̹ÌÁÎÇ˼½ÄȽÊÁǼǼ½»ÇÆ˽Êι»ÁĦÆ»ÇÆ ÍÆÆÁνļ½ÀÍŽ¼¹¼¹ÄÌÇ

¹Æ¿Ê½ÂÇË

¹Ƙʿͳ

À¹Ë̹

ˁ

¼č¹Ë

½Ê¼ÍʹËƓ½Æ˹Ĺ¼¹Ë

½ÂÁÄÄÇƽË

¹Ƙʿͳ

À¹Ë̹

˃

¼č¹Ë

ÍËÀÁ

¹Ƙʿͳ

À¹Ë̹

ˁ

¼č¹Ë

Ä»¹»ÀǾ¹Ë

À¹Ë̹

ʾˁ

¼č¹Ë

ÈÁǺĹƻÇ

À¹Ë̹

ʿ˅

¼č¹Ë

ÇÄÁ¾ÄÇÊ

À¹Ë̹

ʿʾ

¼č¹Ë

¹È¹Ñ¹

¹˃ͳ

À¹Ë̹

ʾ˂

¼č¹Ë

ÊĦ»ÇÄÁ

À¹Ë̹

ʾˀ

¼č¹Ë

Á¿ÇË»ÀÍźÇË

¹ʽͳ

À¹Ë̹

ʿʽ

¼č¹Ë

ƼÁºÁ¹

À¹Ë̹

ʿ˄

¼č¹Ë

¹Ê¹»ÍÑÔ

¹˃ͳ

À¹Ë̹

ʿˁ

¼č¹Ë

¹ÆĦÆÁ¿ÇË

À¹Ë̹

ʾˆ

¼č¹Ë

ÁÅÇƽË

¹˃ͳ

À¹Ë̹

ˁ˂

¼č¹Ë

ÍÁ˹Æ̽Ë

À¹Ë̹

ʾˁ

¼č¹Ë

ÁŹË

¹˃ͳ

À¹Ë̹

˂˂

¼č¹Ë

½ÊÒ¹»ÇÅōÆ

À¹Ë̹

ʾˁ

¼č¹Ë

¹Æ¹ÀÇÊÁ¹Ë

À¹Ë̹

˅ʽ

¼č¹Ë

ÂÇ

À¹Ë̹

ʾ˃ʽ

¼č¹Ë

ÇÄÁƹºÇ

À¹Ë̹

˂˂

¼č¹Ë

½»ÀÍ¿¹

À¹Ë̹

ʾˀ

¼č¹Ë

Á½Êº¹Ë¹ÊÇÅÔÌÁ»¹Ë

À¹Ë̹

ʾˀ

¼č¹Ë

ͽÊÊÇ

À¹Ë̹

ʿˆ

¼č¹Ë

½Ì¹Ë

À¹Ë̹

˄

¼č¹Ë

¹º¹ÆÁÌÇË

À¹Ë̹

ʾʽ

¼č¹Ë

Çļ½ÊÍ˽ĹË

À¹Ë̹

ʿʽ

¼č¹Ë

ËÈÔÊʹ¿ÇË

À¹Ë̹

ʾ˅

¼č¹Ë

ËÈÁƹ»¹Ë

À¹Ë̹

ʾˀ

¼č¹Ë

ÇÄÊÁÒ¹¼¹

À¹Ë̹

ʿʽ

¼č¹Ë

¹̽ÅȽʹÌÍʹ˽ʽ¿ÍĹ¹ÍÌÇÅÔÌÁ»¹Å½Æ̽ƖÍƹ̽ÅȽʹÌÍʹ ¼½ ˂ ͳ ½Æ ½Ä »ÇÅȹÊÌÁÅÁ½ÆÌÇ ¾ÊÁ¿ÇÊč¾Á»ÇƓ Ĺ ̽ÅȽʹÌÍʹ ½Æ ½Ä »ÇÅȹÊÌÁÅÁ½ÆÌÇÁÇ Ê½ËÀ˽ËÁÌō¹½ÆÌʽʽͳÑˀͳƖ

À¹Ë̹

ʾˀ

¼č¹Ë

ͽ¼½ ¹ÂÍË̹Ê Íƹ ̽ÅȽʹÌÍʹ ÄÁ¿½Ê¹Å½Æ̽ ÅÔË º¹Â¹ Ç ÅÔË ¹Ä̹Ɩ¹̽ÅȽʹÌÍʹ½Ë¹ÂÍË̹ºÄ½ƕ

ÊÍ̹ËŽÊÁ¼ÁÇƹĽË

˂Ɩ˂Ɩ˂ ÂÍË̽¼½Ĺ̽ÅȽʹÌÍʹ¼½ÁÇ Ê½ËÀÄÍË  ¹ ̽ÅȽʹÌÍʹ ¼½Ä »ÇÅȹÊÌÁŽÆÌÇ ÁÇ Ê½ËÀÄÍË ˽ ¹ÂÍË̹ ÈÇÊ˽ȹʹ¼ÇŽ¼Á¹Æ̽½Äȹƽļ½ŹƼÇƼ»ÇÆËÍÄ̽ÁËÁĦÆ ¿½Æ½Ê¹Ä¼½Ä¹È¹Ê¹ÌÇƽƖ

Á¿Ɩʾ˂  ÂÍË̽ȹʹȽ˻¹¼ÇËÑŹÊÁË»ÇËƕÈÍÄ˽¹̽»Ä¹ƘʿͳƖ  ÂÍË̽»ÇÅÇ»ÇÅȹÊÌÁŽÆÌÇÁÇ Ê½ËÀÆÇÊŹÄƕÈÍÄ˽¹̽»Ä¹ ʽͳƖ  ÂÍË̽ȹʹ¾ÊÍ̹ËŽÊÁ¼ÁÇƹĽËƕÈÍÄ˽¹̽»Ä¹˃ͳƖ

˂Ɩ˂Ɩ˃ ÂÍË̹ÊĹ̽ÅȽʹÌÍʹ½Æ½Ä»ÇÅȹÊÌÁƘ ÅÁ½ÆÌÇÁÇ Ê½ËÀ

ÊÍ̹ ĺ¹ÊÁ»ÇÉͽË

ʾʿ

Lj˽¿ōÆÅǼ½ÄÇѼÇ̹»ÁĦÆ

¹Æ̽ÆÁÅÁ½ÆÌÇ Ƙ Æ ½Ä »ÇÅȹÊÌÁŽÆÌÇ ÁÇ Ê½ËÀ ¼½Ë¼½ b1 Ƽ̽ÅȽʹÌÍʹ ÅÔ˺¹Â¹ƽÀ¹Ë̹b9Ƽ̽ÅȽʹÌÍʹÅÔ˹Ä̹ƽƖ Ƙ ƽĻÇÅȹÊÌÁŽÆÌÇ»ÇÅȹÊÌÁŽÆÌÇÁÇ Ê½ËÀÄÍ˼½Ë¼½ u1Ƽ̽ÅȽʹÌÍʹÅÔ˺¹Â¹ƽÀ¹Ë̹u9Ƽ̽ÅȽʹÌÍʹÅÔ˹Ä̹ƽƖ

Ä ιÄÇÊ Èʽ¼½Ì½ÊÅÁƹ¼Ç ½Ë b5Ưu5Ɩ Æ ½Ä »¹ËÇ ¼½ ÄÇË ιÄÇÊ½Ë »ÇÅÈʽƼÁ¼ÇË ½ÆÌʽ b1Ưu1 ºÁË b4Ưu4 Ĺ ̽ÅȽʹÌÍʹ Èͽ¼½ ¼½Ë»½Æ¼½Ê ÈÇÊ ¼½º¹ÂÇ ¼½ ʽ ͳƓ ÄÇ Éͽ ȽÊÅÁ̽ »ÇÆ¿½Ä¹Ê ÄÇË ¹ÄÁŽÆÌÇËÄÁ¿½Ê¹Å½Æ̽Ɩ Ç̹ ȹʹ ÁÆËÌÁÌÍÌÇË ¼½ ½Æ˹ÑÇƕ Á ˽ ¼½Ë½¹Æ ¹Ä»¹ÆÒ¹Ê ̽ÅȽʹƘ ÌÍʹËÁƾ½ÊÁÇʽ˹ˀͳ½Æ½Ä»ÇÅȹÊÌÁÅÁ½ÆÌǾÊÁ¿ÇÊč¾Á»Çƕ  ÂÍË̽ Ĺ ̽ÅȽʹÌÍʹ ¹ ºʾƘºˁ ½Æ ½Ä »ÇÅȹÊÌÁÅÁ½ÆÌÇ ÁÇ Ê½ËÀƖ  »ÌÁιÊ ½Ä ÅǼÇ ¼½ ¹ÂÍË̽ƕ ÈÍÄ˽ Ĺ ̽»Ä¹ ÍȽÊÇÇÄ Á¿ƖˀƼ˄ƽ¼ÍʹÆ̽¹ÈÊÇÐƖ˂ËƖ  Ä ËčźÇÄÇ ¼½ ŽÆō Á¿Ɩ ˀ Ƽˁƽ ˽ ÁÄÍÅÁƹƖ Ä ÁƼÁ»¹¼ÇÊ ¼½ ̽ÅȽʹÌÍʹÅͽËÌʹcƖ  ÍÄ˽ Ĺ ̽»Ä¹ ¼½ ¹ÂÍË̽ È Á¿Ɩ ˀ Ƽʿƽ »Í¹Æ̹Ë ν»½Ë ˽¹ ƽ»½Ë¹ÊÁÇÀ¹Ë̹ÉͽbƯuȹÊȹ¼½½½ÆĹÁƼÁ»¹»ÁĦÆƖ  ÇƾÁÊŹÊƕÈÍÄ˽ºÊ½Î½Å½Æ̽Ĺ̽»Ä¹ÍȽÊÇÇÄ Á¿ƖˀƼ˄ƽƖ  ÂÍË̹Ê Íƹ ̽ÅȽʹÌÍʹ ÅÔË º¹Â¹ƕ ÈÍÄ˽ Ĺ ̽»Ä¹ ¼½ ¹ÂÍË̽ ÇÏÆ Á¿ƖˀƼˀƽƖ  ÇƾÁÊŹÊƕ ÈÍÄ˽ Ĺ ̽»Ä¹ ÍȽÊÇÇÄ Á¿ƖˀƼ˄ƽƖ  ¹ ̽ÅȽʹÌÍʹ ˽ ¹¼¹È̹ ĽÆ̹ŽÆ̽ ¹Ä ÆͽÎÇιÄÇÊƖ  ½Ë¹»ÌÁιÊ ½Ä ÅǼÇ ¼½ ¹ÂÍË̽ƕ ÈÍÄ˽ Ĺ ̽»Ä¹ ÆƯ¾¾ Á¿ƖˀƼ˃ƽƖ ƘÇƘ  ËȽʽ˂ÅÁÆÍÌÇËƖ  Æ ½Ä ÁƼÁ»¹¼ÇÊ ¼½ ̽ÅȽʹÌÍʹ ˽ ÎͽÄν ¹ ÎÁË͹ÄÁÒ¹Ê Ĺ ̽ÅȽʹÌÍʹƖ

˂Ɩ˂Ɩ˄ ÂÍË̽ĹÀÍŽ¼¹¼½Æ½Ä ѼÊǹ¾½   ÀÍŽ¼¹¼ ʽĹÌÁι º¹Â¹ƕ ½ËÈĹ»½ ½Ä ʽ¿ÍĹ¼ÇÊÀ¹»Á¹ĹÁÒÉÍÁ½Ê¼¹Ɩ  ÀÍŽ¼¹¼ ʽĹÌÁι ¹Ä̹ƕ ½ËÈĹ»½ ½Äʽ¿ÍĹ¼ÇÊÀ¹»Á¹Ĺ¼½Ê½»À¹Ɩ

˂Ɩ˂Ɩˆ Ĺ»¹¼½ʽ¿ÍĹ»ÁĦƼ½ĹÀÍŽ¼¹¼

Á¿Ɩʾ˅  ÐÌʹ½Ê Ĺ ÈĹ»¹ ¼½ ʽ¿ÍĹ»ÁĦÆ ¼½ Ĺ ÀÍŽ¼¹¼ƕ ÌÁʽ »ÇÆ »ÍÁ¼¹¼Ç À¹»Á¹ ¼½Ä¹Æ̽ ¼½ Ĺ ÈĹ»¹ Íƹ νÒ ½ÐÌʹč¼ÇË ÄÇË »¹ÂÇƽËÑƓ¹»ÇÆÌÁÆ͹»ÁĦÆƓʽÌčʽĹÌÁʹƼÇÀ¹»Á¹¹º¹ÂÇƖ  ÆÌÊǼͻÁÊĹÈĹ»¹¼½ʽ¿ÍĹ»ÁĦƼ½ĹÀÍŽ¼¹¼ƕÁÆÌÊǼÍÒ»¹ ÄÇËƽÊÎÁÇ˼½Ĺ̹ȹ¼½ĹÈĹ»¹¼½Ë¼½¹º¹ÂǽƽÄËÇÈÇÊ̽ Ìʹ˽ÊÇ Á¿Ɩ ʾ˅ Ƽʾƽ Ñ ½Æ»Ô½ÄÇË ÈÇÊ ¼½Ä¹Æ̽ ½Æ ½Ä ËÇÈÇÊ̽ Á¿Ɩʾ˅ƼʿƽƖ

˃ ¹Æ̽ÆÁÅÁ½ÆÌÇ ˃Ɩʾ ÁÅÈÁ¹Ê½Ä¹È¹Ê¹ÌÇ     Á½Ë¿Ç¼½¼¹ĢÇËÑĽËÁÇƽ˼½ÊÁι¼Ç¼½ÄιÈÇÊ»¹ÄÁ½Æ̽

ÄιÈÇÊ»¹ÄÁ½Æ̽Èͽ¼½»¹Í˹ÊÉͽŹ¼ÍʹËѼ¹Ģ¹ÊĹËËÍȽÊƘ ¾Á»Á½ËƖ  ǽÅÈĽ½ÆÍÆ»¹¹È¹Ê¹ÌÇ˼½ÄÁÅÈÁ½Ò¹¹ιÈÇÊ  Á ÆÇ ÄÁÅÈÁ¹ »ÇÊʽ»Ì¹Å½Æ̽ ½Ä ¹È¹Ê¹ÌÇƓ »ÇÊʽ ½Ä ȽÄÁ¿ÊÇ ¼½ ¼¹Ģ¹ÊÄÇ  ÇÍÌÁÄÁ»½ÈÊǼͻÌÇ˼½ÄÁÅÈÁ½Ò¹»ÇÆ»½ÆÌʹ¼ÇËƖ  Ç ÍÌÁÄÁ»½ ½ËÈÇƹË Ç ½ËÌÊÇȹÂÇË ŽÌÔÄÁ»ÇË Éͽ ˽¹Æ ¹ºÊ¹Ƙ ËÁÎÇËÇÈͽ¼¹ÆÈÊÇÎÇ»¹Ê¹Ê¹Ģ¹ÒÇËƖ  ÇÍÌÁÄÁ»½ÈÊǼͻÌÇ˼½ÄÁÅÈÁ½Ò¹»ÔÍËÌÁ»ÇËƓ¹ºÊ¹ËÁÎÇËÇÉͽ »ÇÆ̽ƿ¹Æ¹Ê½Æ¹Ɠ»ÄÇÊÇƓÈÊǼͻÌÇËÉÍčÅÁ»ÇËÇÔ»Á¼ÇƖ  ÇÍÌÁÄÁ»½¼ÁËÇÄνÆ̽ËÉÍčÅÁ»ÇËƖ  Ǽ¹Ģ½ÆÁʽÌÁʽĹÈĹ»¹¼½Á¼½ÆÌÁ¾Á»¹»ÁĦÆËÁÌ͹¼¹½Æ½ÄÁÆ̽Ƙ ÊÁÇÊ ¼½Ä ¹È¹Ê¹ÌÇƖ Ë ÁÅÈÇÊ̹Æ̽ ȹʹ ½Ä ˽ÊÎÁ»ÁÇ ¼½ ¹Ì½Æ»ÁĦÆ ¹Ä»ÄÁ½Æ̽Ɩ  Ç ÊÇÅȹƓ ¼ÇºÄ½ ÆÁ ¼¹Ģ½ ÆÁÆ¿ōÆ »¹ºÄ½ Í ÇÌÊÇË »ÇÅÈÇƘ ƽÆ̽ËƖ  Ç ¼½Â½ Éͽ ȽƽÌʽ ¹¿Í¹ ¼½ ÄÁÅÈÁ½Ò¹ ½Æ ½Ä »¹Æ¹Ä ¼½ ¼½Ë»¹Ê¿¹ƓĹʽÂÁÄĹ¼½¹ÁʽÑÈÁ½Ò¹Ë½Äõ»ÌÊÁ»¹ËƖ  ÌÁÄÁ»½ ȹĢÇË ¼½ ÄÁÅÈÁ½Ò¹ Ë͹νË Ñ ÍÆ ÄÁÅÈÁ¹¼ÇÊ ÍÆÁνÊË¹Ä »ÇÆÈ ƽÍÌÊÇƖ  ÌÁÄÁ»½ËĦÄÇÄÁÅÈÁ¹¼ÇʽËÑÈÊǼͻÌÇ˼½»ÇÆ˽Êι»ÁĦƹÈÌÇË È¹Ê¹¹ÄÁŽÆÌÇ˽ƽÄÁÆ̽ÊÁÇʼ½Ä¹È¹Ê¹ÌÇƖ

˂Ɩ˂Ɩ˅ ¹ÂÇÆ½Ë  ¹»č½½Ä¹È¹Ê¹ÌÇƖ  ½ÌÁʽ½Ä½Æ»À;½¼½¹ÄÁŽÆ̹»ÁĦƼ½ʽ¼Ɩ

Á¿Ɩʾ˃  ÐÌʹÁ¿¹ ½Ä »¹ÂĦÆƓ ĽÎÔÆ̽ÄÇ ÈÇÊ Ĺ ȹÊ̽ Ìʹ˽ʹ Ñ ʽÌčʽÄÇ ÌÁʹƼÇÀ¹»Á¹¼½Ä¹Æ̽Ɩ  ÆÌÊǼÍÒ»¹¼½ÆͽÎÇÄÇËÊÁ½Ä½ËƖ

 ÁÅÈÁ½¹ŹÆÇĹËËÍȽʾÁ»Á½ËÁÆ̽ÊÁÇʽËѽÐ̽ÊÁÇʽ˼½ ÈÄÔËÌÁ»Ç»Çƹ¿Í¹ÌÁºÁ¹ÑÍÆÈǻǼ½ĹιιÂÁÄĹËƖ ǹÈÄÁÉͽÈÊǼͻÌÇ˼½ÄÁÅÈÁ½Ò¹ȹʹ¹»½ÊÇËǺʽĹËËÍȽʾÁƘ »Á½Ë ¼½ »ÊÁË̹Ä Ç ÈÄÔËÌÁ»ÇƓ ÈͽË Èͽ¼½Æ ¹Ê¹Ģ¹Ê˽Ɩ Ë ÆÇÊÅ¹Ä ÉͽĹËÍȽʾÁ»Á½¼½¹»½ÊÇÁÆÇÐÁ¼¹ºÄ½Èʽ˽Æ̽ÈÍÆÌÇËÇË»ÍÊÇË ÁÆ»ÁÈÁ½Æ̽ËÑÍÆ»ÇÄÇÊÅÔËÁÆ̽ÆËÇƖ

Á¿Ɩʾ˄  ÐÌʹÁ¿¹ÄÇËÊÁ½Ä½ËƖ  ÇÄÇÉͽ ½Ä »¹ÂĦÆ ËǺʽ ÄÇË ÊÁ½Ä½Ë ½ ÁÆÌÊǼōÒ»¹ÄÇ À¹Ë̹ Éͽ ½Æ»¹Â½¼½¾ÇÊŹȽʻ½ÈÌÁºÄ½½ÆĹȹÊ̽Ìʹ˽ʹƖ

Lj˽¿ōÆÅǼ½ÄÇѼÇ̹»ÁĦÆ

ʾˀ

νÊč¹Ë  ¹ËÈͽÊ̹˼½¹»½ÊÇÁÆÇÐÁ¼¹ºÄ½½ËÌÔÆÌʹ̹¼¹Ë»ÇÆÍÆʽνËÌÁƘ ÅÁ½ÆÌÇËÍȽʾÁ»Á¹Ä¼½¿Ê¹Æ»¹ÄÁ¼¹¼ÑÆÇ˽¼½º½ÆÄÁÅÈÁ¹Ê»ÇÆ½Ä ÈÊǼͻÌÇ ¼½ »ÇÆ˽Êι»ÁĦÆ ÁÆ»ÄÍÁ¼Ç ½Æ ½Ä ÎÇÄÍŽÆ ¼½ ËÍÅÁƘ ÆÁËÌÊÇƖ

½ÄÇ»ÇÆÌʹÊÁÇƓõË̽¼¹Ģ¹ÊÔ¼Á»ÀÇʽνËÌÁÅÁ½ÆÌÇƖ  ÁÅÈÁ½ ĹË ËÍȽʾÁ»Á½Ë ¼½ ĹË ÈͽÊ̹Ë ʽνËÌÁ¼¹Ë ōÆÁ»¹Ƙ ŽÆ̽ »ÇÆ ÍÆ ȹĢÇ Ë͹ν Ñ ÄÁÅÈÁÇƖ Á ½ËÌÔÆ ÅÍÑ ËÍ»Á¹ËƓ ÍÌÁÄÁ»½ ÍÆ ÈÇ»Ç ¼½ ¹¿Í¹ Ç ÍÆ ÄÁÅÈÁ¹¼ÇÊ ƽÍÌÊÇƖ ½ ¾ÇÊŹ ÇÈ»ÁÇƹÄƓ̹źÁõÆ˽Èͽ¼½ÍÌÁÄÁÒ¹ÊÍÆȹĢǼ½ÅÁ»ÊǾÁºÊ¹Ɩ  ÁÅÈÁ½ĹËȹʽ¼½ËĹ̽ʹĽË¼½¹»½ÊÇÁÆÇÐÁ¼¹ºÄ½»ÇÆÍÆ ÄÁÅÈÁ¹¼Çʼ½¹»½ÊÇÁÆÇÐÁ¼¹ºÄ½»ÇÆνƻÁÇƹÄËÁ½ËÌÔÆËÍ»Á¹ËƖ  »ÇÆÌÁÆ͹»ÁĦÆƓ ¹ÈÄÁÉͽ ½Ä ÈÊǼͻÌÇ ¼½ »ÇÆ˽Êι»ÁĦÆ ȹʹ ¹»½ÊÇ ÁÆÇÐÁ¼¹ºÄ½ ËÍÅÁÆÁËÌʹ¼Ç ¼½ Źƽʹ ÍÆÁ¾ÇÊŽ ½Æ ½Ä ˽ÆÌÁ¼Ç¼½ÄÈÍÄÁ¼ÇƖ  ÁÅÈÁ½ ĹË ȹʽ¼½Ë Ĺ̽ʹĽË Ĺ»¹¼¹Ë ōÆÁ»¹Å½Æ̽ »ÇÆ ÍÆ È¹ĢÇË͹νÑÄÁÅÈÁÇƖÁ½ËÌÔÆÅÍÑËÍ»Á¹ËƓÍÌÁÄÁ»½ÍÆÈǻǼ½ ¹¿Í¹ÇÍÆÄÁÅÈÁ¹¼ÇÊƽÍÌÊÇƖ ½¾ÇÊŹÇÈ»ÁÇƹÄƓ̹źÁõÆ˽ Èͽ¼½ÍÌÁÄÁÒ¹ÊÍÆȹĢǼ½ÅÁ»ÊǾÁºÊ¹Ɩ  ÁÅÈÁ¹Ê ½Ä ÇÊÁ¾Á»ÁÇ ¼½ ι»Á¹¼Çƕ ½ÄÁÅÁƽ ĹË ¹»ÍÅÍĹ»ÁÇƽË »ÇÆ Íƹ À½ÊʹÅÁ½Æ̹ ¹ÍÐÁÄÁ¹Ê ¼½Ä¿¹¼¹Ɠ ÈÇÊ ½Â½ÅÈÄÇƓÍƺ¹ËÌÇÆ»ÁÄÄǼ½¹Ä¿Ç¼ĦÆƖ

 ¹ ŹÑÇÊč¹ ¼½ ÈÁ½Ò¹Ë ¼½ ½ÉÍÁȹÅÁ½ÆÌÇ ˽ Èͽ¼½Æ ¼½Ë¹ÊŹÊȹʹËÍÄÁÅÈÁ½Ò¹ƕ»ÇÆËÍÄ̽½ÄʽËȽ»ÌÁÎÇ»¹ÈčÌÍÄÇƖ  ÁÅÈÁ½¹ŹÆÇĹËÈÁ½Ò¹Ë¼½½ÉÍÁȹÅÁ½ÆÌÇ»Çƹ¿Í¹ÌÁºÁ¹ ÑÍÆÈǻǼ½ĹιιÂÁÄĹËƖ  ÁÅÈÁ½ ÄÇË ÊÁ½Ä½Ë ̽Ľ˻ĦÈÁ»ÇË ËĦÄÇ »ÇÆ ÍÆ ȹĢÇ ÀōŽ¼ÇƖ ¹¿Ê¹Ë¹¼½ĹËÈÁË̹˼½ÊǼ¹¼ÍʹËÁÊν¼½ÄͺÊÁ»¹»ÁĦÆÑÆÇ Ë½¼½º½ʽÌÁʹÊƖ ½ËÈÍõ˼½ĹÄÁÅÈÁ½Ò¹ƕ  ½Éͽ½Ä¹È¹Ê¹ÌÇÑĹËÈÁ½Ò¹Ë¼½½ÉÍÁȹÅÁ½ÆÌÇƖ  ͽÄι¹»Çƽ»Ì¹ÊÑÈÇƽÊ½ÆŹʻÀ¹½Ä¹È¹Ê¹ÌÇƖ  ͽÄι¹ÁÆÌÊǼͻÁÊÄÇ˹ÄÁŽÆÌÇËƖ

˃Ɩʿ ½ÊÎÁ»ÁÇÈÇËÌνÆ̹

 ½Â½ »½Êʹ¼Ç ½Ä ¹È¹Ê¹ÌÇ À¹Ë̹ Éͽ ÄĽ¿Í½ ½Ä Ìõ»ÆÁ»Ç ¼½Ä ˽ÊÎÁ»ÁÇÈÇËÌνÆ̹Ɩ  Ç˹ÄÁŽÆÌÇËȽÊŹƽ»½ÊÔƾʽ˻Ç˼ÍʹÆ̽ÅÔËÌÁ½ÅÈÇƖ  ½ÌÁʽ ½Ä ½Æ»À;½ ¼½ ¹ÄÁŽÆ̹»ÁĦÆ ¼½ ʽ¼ ƼÆÇ ÌÁʽ ¼½Ä »¹ºÄ½ ¼½»ÇƽÐÁĦÆƽƓǺÁ½Æ¼½Ë¹»ÌÁν½Ä¾ÍËÁºÄ½Ɩ

˄ νÊč¹Ë

ĹȹʹÌÇ˽À¹»ÇÆËÌÊÍÁ¼ÇѾ¹ºÊÁ»¹¼ÇȹʹÈÊÇÈÇÊ»ÁÇƹÊÍƹ ¹ÄÌÇÆÁνļ½¾Á¹ºÁÄÁ¼¹¼Ñ¼ÍʹºÁÄÁ¼¹¼ƖÇǺË̹Æ̽ƓËÁ¼ÍʹÆ̽½Ä ¾ÍÆ»ÁÇƹÅÁ½ÆÌÇ ˽ ÈÊǼͻ½ Íƹ ¹Î½Êč¹Ɠ »ÇÅÈÊͽº½ ËÁ ˽ Ìʹ̹ ¼½ ÍÆ ¾¹ÄÄÇ ¼½ ÍËÇƖ Æ ½Ë̽ »¹ËÇƓ ÄÇË »ÇË̽Ë ¼½ ʽȹʹ»ÁĦÆ »ÇÊʽÊÔÆ ¹ »¹Ê¿Ç ¼½Ä ÍË͹ÊÁÇ ¹ÍÆÉͽ ½Ä ¹È¹Ê¹ÌÇ ˽ ½Æ»Í½ÆÌʽ ¼½ÆÌÊǼ½ÄȽÊÁǼǼ½¿¹Ê¹ÆÌč¹Ɩ ÄÍË͹ÊÁÇÈͽ¼½ËÇÄÍ»ÁÇƹÊÄÇË ËÁ¿ÍÁ½Æ̽˾¹ÄÄÇËƕ

ĹȹʹÌÇÆǾÍÆ»ÁÇƹƖ Ι Ä¹È¹Ê¹ÌÇÆÇ˽»Çƽ»Ì¹Ɩ  ÇƽÐÁĦƼ½Ä¹È¹Ê¹ÌÇƖ Ι Ä½Æ»À;½¼½¹ÄÁŽÆ̹»ÁĦƼ½ʽ¼ÆǽÆÌʹ»ÇÊʽ»Ì¹Å½Æ̽ ½ÆĹÌÇŹ¼½»ÇÊÊÁ½Æ̽Ɩ  ÇÆÌÊÇĽĽƻÀ;½¼½¹ÄÁŽÆ̹»ÁĦƼ½ʽ¼Ɩ Ι Ä¾ÍËÁºÄ½¼½ĹÌÇŹ¼½»ÇÊÊÁ½Æ̽ÆǾÍÆ»ÁÇƹƖ  ÇÆÌÊÇĽ½Ä¾ÍËÁºÄ½Ɩ

Ä»ÇÅÈʽËÇÊ»ÇÆÌÁÆō¹½Æ¾ÍÆ»ÁÇƹÅÁ½ÆÌÇƖ Ι Ä»ÇÅÈʽËÇÊ˽¹»ÌÁι»ÇÆÍƹ»¹Ê¿¹»¹ÄÇÊč¾Á»¹ʽ¼Í»Á¼¹¹ ÍÆ º¹ÂÇ ÆōŽÊÇ ¼½ ʽÎÇÄÍ»ÁÇƽËƖ ÍÆÉͽ ¹ÍŽÆ̽ ½Ä ÌÁ½ÅÈǼ½¾ÍÆ»ÁÇƹÅÁ½ÆÌÇƓ˽ÈÊǼͻ½¹ÀÇÊÊǼ½½Æ½Ê¿č¹Ɩ  ÆÄÇËÅǼ½ÄÇË»ÇƹÀÇÊÊǼ½½Æ½Ê¿č¹Ɠ½ËÌǽËÆÇÊŹÄƖ Ι ÍȽÊÇÇÄ˽À¹¹»ÌÁι¼ÇƖ  Ä »ÇÅÈʽËÇÊ »ÇÆÌÁÆō¹ ½Æ ¾ÍÆ»ÁÇƹÅÁ½ÆÌÇ ¼ÍʹÆ̽ ÅÔË ÌÁ½ÅÈÇ ȹʹ ʽ¾ÊÁ¿½Ê¹Ê ÄÇË ¹ÄÁŽÆÌÇË »ÇÆ ʹÈÁ¼½ÒƖ ËÌÇ ½Ë ÆÇÊŹÄƖ Æ ËÁÌ͹¼Ç½ÆĹȹÊ̽Áƾ½ÊÁÇÊÌʹ˽ʹ¼½Ä¹È¹Ê¹ÌÇƼ½Æ ½Ä»ÇÅÈʽËÇÊƽȹÊȹ¼½¹ȽÊÁĦ¼Á»¹Å½Æ̽»¹¼¹ʾ˂ ˽¿ÍƼÇËLjƖ Ι Ä ÁÆνÊËÇÊ ½ËÌÔ ½ÉÍÁȹ¼Ç »ÇÆ ÍÆ   ¼½ ¼Á¹¿ÆĦËÌÁ»Ç ¼½ ¾¹ÄÄÇËƖ  Ë̽ȹÊȹ¼½Ç½ËÆÇÊŹÄƖ

ÄÊÍÁ¼Ç½Ë½Ð»½ËÁÎÇƖ

Ι ÇË »ÇÅÈʽËÇʽË ʽ¿ÍĹ¼ÇË ÈÇÊ ¾Ê½»Í½Æ»Á¹ ¼½ ÊÇ̹»ÁĦÆLj

Æ ÈÊÁŽÊ ÄÍ¿¹ÊƓ »ÇÅÈÊͽº½ ËÁ Èͽ¼½ Ëͺ˹ƹÊ ½Ä ¾¹ÄÄÇ ÈÇÊ ËÍ ÅÁËÅÇƼ»ÇÆËÍÄ̽νÊč¹ËƽƖÁÆǽËÈÇËÁºÄ½Ɠ¼ÁÊč¹˽¹Ä˽ÊÎÁ»ÁÇ ÈÇËÌνÆ̹Ɩ ¹ ¼Áʽ»»ÁĦÆ ¾Á¿Íʹ ½Æ ½Ä ¼Áʽ»ÌÇÊÁÇ ¼½ »½ÆÌÊÇË ¼½ ˽ÊÎÁ»ÁÇÈÇËÌνÆ̹¹¼ÂÍÆÌÇƖ

    Á½Ë¿Ç ¼½ ĽËÁÇƽË ½Æ »¹ËÇ ¼½ ʽȹʹ»ÁĦÆ ÈÇÊ ȽÊËÇƹË ÆÇ »Í¹ÄÁ¾Á»¹¼¹Ë  ¹Ë ʽȹʹ»ÁÇƽË ½ ÁÆ̽ÊνƻÁÇƽË ½Æ ½Ä ¹È¹Ê¹ÌÇ Ñ Ĺ Äčƽ¹ ¼½¹ÄÁŽÆ̹»ÁĦƽÄõ»ÌÊÁ»¹ÉͽÆÇ˽ÆÇźʹƽÐÈʽ˹ŽÆ̽ Ƽ»ÇÆËÍÄ̽¹Æ̽ÆÁÅÁ½ÆÌÇƽËĦÄÇ˽¼½º½Æʽ¹ÄÁҹʹÌʹÎõ˼½Ä ˽ÊÎÁ»ÁÇÈÇËÌνÆ̹Ɩ ¼½Ä  ½ÆÇÅÁƹ»ÁĦÆ ¹È¹Ê¹ÌÇ Á¿Ɩ ʾˆ ƼʾƽƓ Æʻ ¼½Ä ˽ÊÎÁ»ÁÇ Ìõ»ÆÁ»Ç Á¿Ɩ ʾˆ Ƽʿƽ Ñ Æʻ ¼½ ˽ÊÁ½ Á¿Ɩ ʾˆ Ƽˀƽ ½Æ Ĺ ÈĹ»¹¼½Á¼½ÆÌÁ¾Á»¹»ÁĦÆƖ ¹ ÈĹ»¹ ¼½ Á¼½ÆÌÁ¾Á»¹Ƙ »ÁĦÆ ˽ ½Æ»Í½ÆÌʹ ½Æ Ĺ ȹÊ̽ ÁÆ̽ÊÁÇÊ ÁÒÉÍÁ½Ê¼¹¼½Ä¹È¹Ê¹ÌÇƖ

Æ»ÄÁ»Ë͹ν Ι Ë̽ ÊÍÁ¼Ç ˽ ÈÊǼͻ½ ËÁ½ÅÈʽ Éͽ Ĺ ÍÆÁ¼¹¼ ¼½ ʽ¾ÊÁ¿½Ê¹Ƙ »ÁĦÆƼ½ÄÅÇÌÇÊƽ˽½Æ»Á½Æ¼½Ç˽¹È¹¿¹¹ÍÌÇÅÔÌÁ»¹Å½Æ̽Ɩ  Ë̽ÊÍÁ¼Ç½ËÆÇÊŹÄƖ ÆÒÍźÁ¼ÇƖ½½Ä½Î¹ºÊ½Î½Å½Æ̽»Í¹Æ¼ÇĹÍÆÁ¼¹¼¼½ ʽ¾ÊÁ¿½Ê¹»ÁĦÆƼ½ÄÅÇÌÇÊƽ˽½Æ»Á½Æ¼½Ɩ Ι Á ˽ ¹»ÌÁι Ĺ ¾ÍÆ»ÁĦÆ ÍȽÊÇÇÄƓ Ĺ ÈÇ̽ƻÁ¹ ¾ÊÁ¿ÇÊč¾Á»¹ ¹ÍŽÆ̹ ¼½ ¾ÇÊŹ ¹ÍÌÇÅÔÌÁ»¹ ¹Ä ÁÆÌÊǼͻÁÊ ¹ÄÁŽÆÌÇË ¾Ê½Ë»ÇËÇŹÆ̽ƽÊĹÈͽÊ̹¹ºÁ½Ê̹ÈÊÇÄÇÆ¿¹¼¹Å½Æ̽Ɩ  Ë̽ÊÍÁ¼Ç½ËÆÇÊŹÄƖ Ι ¹̽ÅȽʹÌÍʹ¹ÅºÁ½Æ̽½Ë¼½Å¹ËÁ¹¼Ç¹Ä̹Ɩ  ÇÄÍ»ÁĦÆƕƼ»ÇÆËÍÄ̽ʾƖʿƽ ÆÒÍźÁ¼Ç¿Ê¹Î½

Ι ÄÊÍÁ¼ÇÈÊÇ»½¼½¼½Ĺ»ÇÊÊÁ½Æ̽¼½¹Áʽ¼½ÄνÆÌÁĹ¼ÇÊƖ  Ë̽ÊÍÁ¼Ç½ËÆÇÊŹÄƖ Á¿Ɩʾˆ

 ƾÇÊŽ¹Ä˽ÊÎÁ»ÁÇÈÇËÌνÆ̹½ÁƼÁÉͽ½Ä¾¹ÄÄÇƓĹ¼½ÆÇÅÁƹƘ »ÁĦÆ ¼½Ä ¹È¹Ê¹ÌÇ Á¿Ɩ ʾˆ ƼʾƽƓ ½Ä Æʻ ¼½Ä ˽ÊÎÁ»ÁÇ Ìõ»ÆÁ»Ç Á¿ƖʾˆƼʿƽѽÄÆʻ¼½˽ÊÁ½ Á¿ƖʾˆƼˀƽƖ  ËÌÇȽÊÅÁ̽ÍÆ˽ÊÎÁ»ÁÇÊÔÈÁ¼ÇÑÈʽ»ÁËÇƖ

ʾˁ

Èͽ¼½Æ ÈÊÇÎÇ»¹Ê ¼Á¾½Ê½Æ̽Ë ÊÍÁ¼ÇË ¼½ºÁ¼Ç ¹ ÄÇË ¼ÁËÌÁÆÌÇË ÆÁνĽË¼½ʽÎÇÄÍ»ÁÇƽËƖ  Ë̽ÊÍÁ¼Ç½ËÆÇÊŹÄƖ Æ¿ÇÊ¿Ç̽ÇÑ»À¹ÈÇÌ½Ç Ι Ë̽ÊÍÁ¼ÇÈÊÇ»½¼½¼½Äʽ¾ÊÁ¿½Ê¹Æ̽Éͽ¾ÄÍѽÈÇʽĻÁÊ»ÍÁÌÇ ¾ÊÁ¿ÇÊč¾Á»ÇƖ  Ë̽ÊÍÁ¼Ç½ËÆÇÊŹÄƖ

ÇÆÁ¼Ç¼½ÎÁºÊ¹»ÁĦÆ Ι Ä¹È¹Ê¹ÌÇÆÇ˽ŹÆÌÁ½Æ½¾ÁÊŽËǺʽ½ÄËͽÄÇƖ½ÈÊǼͻ½ ÎÁºÊ¹»ÁĦƼ½Ǻ½ÌÇËÑÅͽºÄ½Ë»ÇÆÌÁ¿ÍÇËÈÇÊĹÍÆÁ¼¹¼¼½ ʽ¾ÊÁ¿½Ê¹»ÁĦÆ½ÆŹʻÀ¹Ɩ  ÄÁƽ½½Ä¹È¹Ê¹ÌÇ»ÇÆĹËȹ̹˼½¹ÂÍË̽Ɩ

Lj˽¿ōÆÅǼ½ÄÇѼÇ̹»ÁĦÆ

ͽË̹¾Í½Ê¹¼½˽ÊÎÁ»ÁÇ  ÐÌʹÁ¿¹Ĺ˺Ç̽ÄĹËÑÄÇ˽Æι˽ËƖ ÆÊÍÁ¼Ç¼½¾ÄÍÂǽƽĹÅÇÊÌÁ¿Í¹¼Çʼ½»Á½ÊʽƖ Ι ÄÊÍÁ¼Ç˽ÈÊǼͻ½¹Ä¹ºÊÁÊÑ»½ÊʹÊĹÈͽÊ̹Ɩ  Ë̽ÊÍÁ¼Ç½ËÆÇÊŹÄƖ

ÆĹÁƼÁ»¹»ÁĦƼ½̽ÅȽʹÌÍʹ˽ÅͽËÌʹƕF0À¹Ë̹F9 Ι Æ»¹ËǼ½ÈÊǼͻÁÊ˽Íƾ¹ÄÄÇƓ  ÁÊč¹˽¹Ä˽ÊÎÁ»ÁÇÈÇËÌνÆ̹Ƽ»ÇÆËÍÄ̽¹Æ̽ÆÁÅÁ½ÆÌÇƽƖ

ÆĹÁƼÁ»¹»ÁĦƼ½̽ÅȽʹÌÍʹ˽ÁÄÍÅÁƹ Ɩ

Ι ÄÅǼǼ½¼½ÅÇËÌʹ»ÁĦƽËÌÔ¹»ÌÁι¼ÇƓ  ÁÊč¹˽¹Ä˽ÊÎÁ»ÁÇÈÇËÌνÆ̹Ƽ»ÇÆËÍÄ̽¹Æ̽ÆÁÅÁ½ÆÌÇƽƖ

˅ ͽË̹¾Í½Ê¹¼½˽ÊÎÁ»ÁÇ ˅Ɩʾ ½Ë»ÇƽÐÁĦƼ½Ä¹È¹Ê¹ÌÇ  ÍÄ˽ Ĺ ̽»Ä¹ ÆƯ¾¾ Á¿Ɩ ˀ Ƽ˃ƽ ¼ÍʹÆ̽ ¹ÈÊÇÐƖʿ˽¿ÍƼÇËƖ  ¹ÁƼÁ»¹»ÁĦƼ½̽ÅȽʹÌÍʹ˽ÇË»Íʽ»½Ɩ  Á ÆÇ ˽ Èͽ¼½ ¼½Ë»Çƽ»Ì¹Ê ½Ä ¹È¹Ê¹ÌÇƓ ½Ä ºÄÇÉͽÇ »ÇÆÌʹ Ĺ ŹÆÁÈÍĹ»ÁĦÆ ÈÇÊ ÆÁĢÇË ½ËÌÔ ¹»ÌÁÎÇƼ»ÇÆËÍÄ̽˂ƖʿƽƖ

¹ËËÍȽʾÁ»Á½Ë½Ð̽ÊÁÇʽ˼½Ä¹È¹Ê¹ÌǽËÌÔÆ»¹ÄÁ½Æ̽ËLjƖ

˅Ɩʿ ͽË̹¾Í½Ê¹¼½˽ÊÎÁ»ÁÇ

Ι Ä»¹ÄÇʼ½Ä»ÁÊ»ÍÁÌǾÊÁ¿ÇÊč¾Á»Ç˽ÍÌÁÄÁÒ¹ȹʹÁÅȽ¼ÁÊÉͽ˽

 ¹»č½½Ä¹È¹Ê¹ÌÇƖ  ½Ë»Çƽ»Ì½½Ä½Æ»À;½¼½¹ÄÁŽÆ̹»ÁĦƼ½ʽ¼Ɩ  ÁÅÈÁ½½Ä¹È¹Ê¹ÌÇƼ»ÇÆËÍÄ̽˃ƖʾƽƖ

ÈÊǼÍÒ»¹¹¿Í¹¼½»ÇƼ½Æ˹»ÁĦÆƖ  ËÌǽËÆÇÊŹÄƖ ¹̽ÅȽʹÌÍʹÆǽËË;Á»Á½Æ̽ŽÆ̽º¹Â¹Ɩ Ι ¹ÈͽÊ̹¼½Ä¹È¹Ê¹ÌÇÆÇ˽À¹»½Êʹ¼Ç»ÇÊʽ»Ì¹Å½Æ̽Ɩ  Á½ÊʽĹÈͽÊ̹¼½Ä¹È¹Ê¹ÌÇƖ Ι ¹νÆÌÁĹ»ÁĦÆѽĽ˻¹È½¼½¹ÁʽËÇÆÁÆË;Á»Á½Æ̽ËƖ  ½Â½ÄÁºÊ½ĹʽÂÁÄĹ¼½¹ÁʽƖ Ι ¹̽ÅȽʹÌÍʹ¹ÅºÁ½Æ̽½Ë¼½Å¹ËÁ¹¼Ç¹Ä̹Ɩ  ÇÄÍ»ÁĦÆƕƼ»ÇÆËÍÄ̽ʾƖʿƽƖ Ι Ä ¹È¹Ê¹ÌÇ ˽ ¹ºÊ½ »ÇÆ ¼½Å¹ËÁ¹¼¹ ¾Ê½»Í½Æ»Á¹ Ç ¼ÍʹÆ̽ ÅÍ»ÀÇÌÁ½ÅÈÇƖ  ËȽʽ¹ÉͽĹ̽ÅȽʹÌÍʹƽ»½Ë¹ÊÁ¹˽ÎͽÄι¹¹ÂÍËÌ¹Ê ¹ÍÌÇÅÔÌÁ»¹Å½Æ̽Ɩ Æ »¹ËÇ »ÇÆÌʹÊÁÇƓ ¼ÁÊč¹˽ ¹Ä ˽ÊÎÁ»ÁÇ ÈÇËÌνÆ̹Ƽ»ÇÆËÍÄ̽¹Æ̽ÆÁÅÁ½ÆÌÇƽƖ Ι ¹̽ÅȽʹÌÍʹ˽À¹¹ÂÍË̹¼ÇÁÆ»ÇÊʽ»Ì¹Å½Æ̽Ɩ  ½¼ÍÒ»¹ ½Ä ¹ÂÍË̽ ¼½ ̽ÅȽʹÌÍʹ Ñ »ÇÅÈÊÍõº½ÄÇ ÌʹÆË»ÍƘ ÊÊÁ¼¹ËʿˁÀÇʹËƖ Ι Ä¹È¹Ê¹ÌǽËÌÔËÁÌ͹¼Ç¼½Å¹ËÁ¹¼Ç»½Ê»¹¼½Íƹ¾Í½Æ̽¼½ »¹ÄÇÊƼ»Ç»ÁƹƓ»¹Ä½¾¹»»ÁĦÆƓ½Ì»ƖƽƖ  ¹ÅºÁ½½ÄÄÍ¿¹Ê¼½ÁÆË̹Ĺ»ÁĦƼ½Ä¹È¹Ê¹ÌÇǼ½Ĺ¾Í½Æ̽¼½ »¹ÄÇÊƖ ¹ÁÄÍÅÁƹ»ÁĦÆÁÆ̽ÊÁÇÊÆÇ˽½Æ»Á½Æ¼½Ɩ Ι Ä¹È¹Ê¹ÌÇÆÇ˽»Çƽ»Ì¹Ɩ  ÇƽÐÁĦƼ½Ä¹È¹Ê¹ÌÇƖ Ι ¹ÈͽÊ̹À¹ȽÊŹƽ»Á¼Ç¹ºÁ½Ê̹ÅÔ˼½ʾ˂ÅÁÆƖ  ¹ ÁÄÍÅÁƹ»ÁĦÆ ÁÆ̽ÊÁÇÊ ˽ ¹È¹¿¹ ¹ÍÌÇÅÔÌÁ»¹Å½Æ̽ ËÁ Ĺ ÈͽÊ̹ȽÊŹƽ»½¹ºÁ½Ê̹¼ÍʹÆ̽ÅÔ˼½ʾ˂ÅÁÆÍÌÇËƖ Ι ¹ ÁÄÍÅÁƹ»ÁĦÆ   ½ËÌÔ ¼½¾½»ÌÍÇ˹ Ç Ĺ »ÍºÁ½Ê̹ ½ËÌÔ ¼¹Ģ¹¼¹ƕ

 ½Â½ĹÈͽÊ̹¹ºÁ½Ê̹ȹʹÉͽÆÇ˽¾ÇÊŽÆÇÄÇʽËƖ

ˆ ½Ë½»À¹Ê½Ä¹È¹Ê¹ÌÇ

Ä ¹È¹Ê¹ÌÇ ÌǼ¹Îč¹ »ÇÆÌÁ½Æ½ Ź̽ÊÁ¹Ä½Ë ιÄÁÇËÇË Ñ Ë½ ¼½º½ ËÍÅÁÆÁËÌʹÊ ¹ ÍÆ ËÁË̽Ź ¼½ ʽ»ÇÈÁĹ»ÁĦÆ Ë½È¹Ê¹¼Ç ¼½ Ĺ º¹ËÍʹ ËÁÆ »Ä¹ËÁ¾Á»¹ÊƖ ÇË ¹È¹Ê¹ÌÇË ¾Í½Ê¹ ¼½ ÍËÇ ˽ ¼½º½Æ ¼½Ë½»À¹Ê »ÇÊʽ»Ì¹ Ñ ¹¼½»Í¹¼¹Å½Æ̽ ˽¿ōÆ ĹË ÆÇÊŹË Ñ ĽѽË ÄÇ»¹Ä½Ë ÎÁ¿½Æ̽ËƖ ƹνÒ¹¿Ç̹¼¹ĹÎÁ¼¹ōÌÁļ½Ä¹È¹Ê¹ÌÇƓÈÊÇ»ÍʽÉͽ½Ä»ÁÊ»ÍÁÌÇ ¼½ ʽ¾ÊÁ¿½Ê¹»ÁĦÆ ÆÇ ˽ ¼¹Ģ½ ¼ÍʹÆ̽ ½Ä ÌʹÆËÈÇÊ̽Ɠ ÈͽË ¹Ëč ½ÎÁ̹ÊÔÉͽ½Äʽ¾ÊÁ¿½Ê¹Æ̽Ƽ¼¹ÌÇ˽ÆĹÈĹ»¹Á¼½ÆÌÁ¾Á»¹ÌÁιƽÇ½Ä ¹»½Á̽˽ÎÁ½Ê̹Ƽ½¾ÇÊŹÁƼÁË»ÊÁÅÁƹ¼¹Ɩ  ÆÍÌÁÄÁ»½½Ä¹È¹Ê¹ÌÇƖ  ½Ë»Çƽ»Ì½½Ä½Æ»À;½¼½¹ÄÁŽÆ̹»ÁĦƼ½ʽ¼Ɩ  ½È¹Ê½½Ä»¹ºÄ½¼½»ÇƽÐÁĦÆƖ

    Á½Ë¿Ç¼½ĽËÁÇƽ˼½ÊÁι¼Ç¼½¼½Ë»¹Ê¿¹½Äõ»ÌÊÁ»¹ ½º¹ÂǼ½Ĺ»ÍºÁ½Ê̹À¹ÑÈÁ½Ò¹Ë»ÇƼͻÌÇʹ˼½½Ä½»ÌÊÁ»Á¼¹¼Ɩ  Ä   ¼½ Ĺ ÁÄÍÅÁƹ»ÁĦÆ ÁÆ̽ÊÁÇÊ ËĦÄÇ ¼½º½ ʽȹʹÊ˽ ¹ ÌʹÎõ˼½Ä˽ÊÎÁ»ÁÇÈÇËÌνÆ̹ǹ»¹Ê¿Ç¼½ȽÊËÇƹÄÌõ»ÆÁ»Ç ½ËȽ»Á¹ÄÁÒ¹¼ÇƖ

    Á½Ë¿Ç¼½ĽËÁÇƽË»ÇÆÄÔÅȹʹË Ɩ ¹ÁÆ̽ÆËÁ¼¹¼ÄÍÅÁÆÇ˹¼½ĹÁÄÍÅÁƹ»ÁĦÆ ˽»ÇÊʽËÈÇƼ½ »ÇÆĹ»Ä¹Ë½¼½ÄÔ˽ÊʾƯʾƖ ÁĹ»ÍºÁ½Ê̹½ËÌÔ¼½¾½»ÌÍÇ˹ƕ  Ç ÅÁʹÊ ¼Áʽ»Ì¹Å½Æ̽ ¹ Ĺ ÄÍÒ ¹ ÌʹÎõË ¼½ ĽÆ̽Ë ĦÈÌÁ»¹Ë ¼½Ë¼½Íƹ¼ÁË̹ƻÁ¹ÅÍÑÈÊĦÐÁŹƖ ½ÄÇ»ÇÆÌʹÊÁÇƓÄÇËÇÂÇË Èͽ¼½ÆË;ÊÁÊĽËÁÇƽËƖ

Lj˽¿ōÆÅǼ½ÄÇѼÇ̹»ÁĦÆ

ʾ˂

Á½ºÀ½ÊÊ ¹ÍË¿½ÊÜ̽»À˽ÆÀ¹Í˽Æ ź Lj½ÅÅÁÆ¿½ÊÌʹË˽˄˄Ƙ˄ˆLj˅˅ˁʾ˃»À˽ÆÀ¹Í˽ÆLj ½ÍÌË»ÀĹƼLjÏÏÏƖÄÁ½ºÀ½ÊÊƖ»ÇÅ