Instrucciones de uso
Instrucciones de uso Depósito PolySafe, tipo C / 2C / D
Tipo C
Tipo D
Tipo 2C DENIOS AG Dehmer Str. 58-66 32549 Bad Oeynhausen (Alemania) Tel.: +49 5731 753-0 Fax: +49 5731 753-199 E-mail:
[email protected] Encontrará a la persona de contacto de su zona en nuestra página web www.denios.com
216374_BA_PSD_C_2C_D_004_ES S
03/2015
Instrucciones de uso
1
Indicaciones generales.................................................................................................................... 3 1.1
Uso conforme a la normativa ......................................................................................................3
1.2
Usos incorrectos .........................................................................................................................3
1.3
Reclamaciones por defectos y responsabilidad .........................................................................4
2
Indicaciones de seguridad ............................................................................................................... 4
3
Transporte, colocación y montaje .................................................................................................... 4
4
3.1
Transporte mediante equipo de elevación ..................................................................................4
3.2
Condiciones de colocación .........................................................................................................4
3.3
Montaje y colocación ..................................................................................................................5
Datos técnicos ................................................................................................................................ 6 4.1
5
Dimensiones y datos ...................................................................................................................6
Funcionamiento .............................................................................................................................. 6 5.1
Indicaciones de seguridad ..........................................................................................................6
5.2
Carga del depósito ......................................................................................................................7
6
Mantenimiento y cuidado ................................................................................................................ 7
7
Reciclaje ......................................................................................................................................... 7
216374_BA_PSD_C_2C_D_004_ESS
Página 2 de 9
03/2015
Instrucciones de uso
1
Indicaciones generales
Las notas y las instrucciones de este manual deben respetarse. Toda persona que se ocupe de la instalación, el funcionamiento, el mantenimiento y la reparación del producto, debe haber leído y comprendido las instrucciones operativas. Ante las representaciones y datos del presente manual de instrucciones, nos reservamos el derecho de realizar modificaciones técnicas que puedan mejorar el sistema de almacenamiento.
NOTA Tenga en cuenta las disposiciones nacionales y normas de seguridad relativas a sustancias peligrosas, disposiciones de seguridad, seguridad operativa y obligaciones de servicio.
1.1
Uso conforme a la normativa
Los depósitos PolySafe tipo C / 2C / D están indicados para almacenar en interiores y exteriores sustancias contaminantes del agua de todas las clases de contaminantes de agua WGK 1-3 según la normativa WHG / VAUwS con un punto de inflamación superior a 100 °C, conservadas en recipientes autorizados legalmente para la circulación. Los líquidos de la lista de medios 40-1.1 del DIBt con factores de reducción A2 = 1,0 no precisan ningún certificado especial de la densidad y resistencia, como también los grupos de sustancias: soluciones acuosas de ácidos orgánicos hasta el 10%, ácidos minerales hasta el 20 % y sales hidrolizantes de ácidos en solución acuosa (pH < 6) excepto el ácido fluorhídrico y los ácidos oxidantes y sus sales; bases inorgánicas y sales hidrolizantes de alcalinos en solución acuosa (pH > 8) excepto soluciones de amoniaco y soluciones oxidantes de sales (p. ej. hipoclorito); soluciones de sales inorgánicas no oxidantes con un pH entre 6 y 8. Los cubetos de retención se deben usar únicamente dentro de los límites operativos descritos en el capítulo
216374_BA_PSD_C_2C_D_004_ESS
“
Página 3 de 9
03/2015
Instrucciones de uso
Datos técnicos
1.2
Usos incorrectos
Casos especiales de uso incorrecto: Almacenamiento de sustancias no autorizadas: se debe demostrar la resistencia del material del cubeto frente al producto almacenado. El uso del cubeto de retención para otros fines distintos a los relacionados en el capítulo “Uso conforme a la normativa Almacenamiento de recipientes no autorizados: los recipientes deben cumplir las disposiciones relativas al transporte de mercancías peligrosas. Prohibición de concentración: no almacene sustancias que puedan reaccionar entre sí en el mismo cubeto de retención. Superación de la cantidad almacenada y la carga admisible.
1.3
Reclamaciones por defectos y responsabilidad
Quedan excluidas las reclamaciones por defectos y responsabilidad en caso de daños materiales y lesiones personales si se deben a una o varias de las siguientes causas: Uso no conforme a la normativa. Montaje, uso y mantenimiento inapropiados. Modificaciones estructurales sin autorización.
2
Indicaciones de seguridad ADVERTENCIA Debe omitirse cualquier modo de trabajo inseguro. Tenga en cuenta las reglas vigentes de seguridad y salud en el trabajo. Prohibido hacer fuego, la luz directa y fumar. Los embalajes y contenedores deben responder a las disposiciones legales sobre transporte. Almacene únicamente sustancias aptas para el cubeto de retención. No se debe superar la carga del cubeto de retención.
Las sustancias se deben almacenar de manera que todos los recipientes y cubetos de retención estén visibles.
Elimine las cargas por nieve en el tejado.
216374_BA_PSD_C_2C_D_004_ESS
Página 4 de 9
03/2015
Instrucciones de uso
3
Transporte, colocación y montaje
3.1
Transporte mediante equipo de elevación
El depósito se debe transportar únicamente sin carga. El depósito se puede cargar y transportar por dos lados con una horquilla o carretilla elevadora.
3.2
Condiciones de colocación
El depósito debe instalarse únicamente sobre superficies planas y fijas. El depósito está indicado para su instalación en exteriores o interiores. El depósito no se debe colocar en vías de tránsito y se debe proteger contra daños por vehículos con medidas apropiadas (p. ej. protección vial). Al aire libre, el depósito se debe proteger suficientemente contra las influencias del viento, la precipitación y la radiación solar directa (p. ej. con una cubierta).
3.3
Montaje y colocación
Retire el film del embalaje.
Disponga el depósito PolySafe en el lugar de colocación final (calzas suministradas) de forma que quede horizontal. Cuando esté bien instalado, la puerta hoja se debe poder cerrar con cerrojo sin problema. Set de fijación (opcional)
216374_BA_PSD_C_2C_D_004_ESS
Página 5 de 9
03/2015
Instrucciones de uso
Marque los puntos de fijación.
Realice agujeros de clavija (ø 12 mm, 140 mm profundidad) para los anclajes suministrados.
Meta los anclajes en los orificios.
Coloque el depósito PolySafe (en caso necesario, utilice las calzas).
Fije el depósito con ayuda de los ángulos de fijación en el suelo y las roscas interiores en el borde del cubeto.
Apriete las tuercas con un par de Tinst = 45 Nm.
216374_BA_PSD_C_2C_D_004_ESS
Página 6 de 9
03/2015
Instrucciones de uso
4
Datos técnicos
El depósito está fabricado en polietileno (PE-LLD) resistente a la intemperie y la corrosión. Las puertas de doble hoja se pueden cerrar. El depósito está listo para su fijación en el suelo. La temperatura de uso oscila entre -20 °C y +40 °C.
4.1 Tipo
Dimensiones y datos Anchura (mm)
Profundidad (mm)
Altura (mm)
Carga máx.
Volumen de recogida (l)
Tipo D
1.540
1.060
1.980
800 kg / b.gl.vert.Last
250
Tipo C
1.540
1.530
2.330
1800 kg / aparcamiento
1.150
Tipo 2C
3.200
1.750
2.150
1800 kg / aparcamiento
1.200
Tenga en cuenta las instrucciones de seguridad Respete las indicaciones de seguridad del capítulo “Indicaciones de seguridad”.
5
Funcionamiento
5.1
Indicaciones de seguridad ADVERTENCIA Debe omitirse cualquier modo de trabajo inseguro. Tenga en cuenta las reglas vigentes de seguridad y salud en el trabajo. Prohibido hacer fuego, la luz directa y fumar. Los embalajes y contenedores deben responder a las disposiciones legales sobre transporte. Almacene únicamente sustancias aptas para el cubeto de retención. No se debe superar la carga del cubeto de retención.
Las sustancias se deben almacenar de manera que todos los recipientes y cubetos de retención estén visibles.
Elimine las cargas por nieve en el tejado.
216374_BA_PSD_C_2C_D_004_ESS
Página 7 de 9
03/2015
Instrucciones de uso
5.2
Carga del depósito
Abra las puertas del depósito.
Meta los recipientes en el depósito con los instrumentos adecuados.
Controle que los recipientes se encuentren seguros tras depositarlos.
Durante el vaciado, el área de manejo debe quedar por encima del cubeto de retención; los recipientes de vaciado (p. ej. jarras) no pueden sobresalir del borde del cubeto.
6
Cierre las puertas tras finalizar el proceso de carga.
Mantenimiento y cuidado
El cuidado y mantenimiento periódico alarga la vida útil del depósito.
NOTA Mantenga el cubeto de retención seco y sin suciedad. Examine periódicamente si hay fuga de líquidos en el cubeto de retención, también por debajo. Las fugas de líquidos deben solucionarse de forma inmediata y segura. Lubrique los cerrojos y bisagras con grasa convencional. Revise la fijación atornillada del suelo, y apriétela en caso necesario. Emplee únicamente recambios originales del fabricante.
7
Reciclaje NOTA Antes de su eliminación, limpie a fondo los posibles restos de sustancias peligrosas del cubeto de retención.
El cubeto de retención está fabricado básicamente en plástico y con piezas metálicas. Tras su puesta fuera de servicio, deseche los residuos resultantes conforme a las disposiciones legales regionales.
216374_BA_PSD_C_2C_D_004_ESS
Página 8 de 9
03/2015
Instrucciones de uso
Derecho de autor De acuerdo con la ley contra competencia desleal, el presente manual de instrucciones constituye un documento. El derecho de autor recae por tanto en DENIOS AG Dehmer Str. 58-66 32549 Bad Oeynhausen (Alemania) Tel.: +49 5731 753-0 Fax.: +49 5731 753-199 E-mail:
[email protected] El presente Instrucciones de uso está concebido para los usuarios del sistema de almacenamiento y su personal. Contiene textos, imágenes y dibujos que, ya sea total o parcialmente y sin el consentimiento expreso de DENIOS AG, no podrán: reproducirse, difundirse ni darse a conocer de otro modo. © Copyright DENIOS AG 2015
216374_BA_PSD_C_2C_D_004_ESS
No sujeto a modificaciones.
Página 9 de 9
03/2015
