INSTRUCCIONES Las instrucciones se dan para la talla màs pequeña. Si desea tejer una talla màs grande, siga las indicaciones en los ( ).

BERNAT BERELLA 4 CALCETINES PARA LA FAMILIA, TEJIDOS CON AGUJAS MEDIDAS Largo del pie 4/6 años 8/10 años Damas Caballeros

7½ 9 10½ 11

pulg pulg pulg pulg

[ 19 [ 23 [ 26.5 [ 28

cm ] cm ] cm ] cm ]

MATERIALES Bernat Berella 4 (Sólidos:100 g/3.5 onzas) or (Matizados: 85 g/3 onzas) Tallas Color Principal (CP) (10078 Gris Jaspeado) 4/6 1 madeja 8/10 2 madejas Damas 2 madejas Caballeros 2 madejas Contraste A (08994 Negro) 4/6 1 madeja 8/10 1 madejas Damas 1 madejas Caballeros 1 madejas Un juego de cuatro agujas para tejer de dos puntas de 4.5 mm (EE UU 7) y otro juego de cuatro agujas para tejer de dos puntas de 5 mm (EE UU 8), o del tamaño necesario para obtener la medida de la muestra. MEDIDA DE LA MUESTRA: 18 p. y 24 vueltas = 4 pulg. [10 cm] en p. jersey con las agujas grandes. GLOSARIO DE PUNTOS D1d = Deslizar el próximo p. en derecho, con el hilo hacia atrás del trabajo.

Con las agujas pequeñas y el hilo CP, montar 28 (32-36-40) p. sin apretar. Dividir los p. en 3 agujas como se indica a continuación: 10 (10-12-12) p. en la primera y tercera agujas, 8 (12-12-16) p. en la segunda aguja. Unir en redondo. Colocar un marcador en el primer p. para indicar el comienzo de la vuelta. 1a vuelta: *2 p. derecho. 2 p. revés. Rep. desde * hasta el final de la vuelta. Rep. la œltima vuelta de p. elástico (2 p. derecho. 2 p. revés) 4 veces; con el hilo A, 6 veces; con el hilo CP, 4 veces; con el hilo A, 6 veces. Cortar el hilo A. Con el CP, cont. en p. elástico (2 p. derecho. 2 p. revés) hasta que el trabajo mida un total de 5 (6-7-7) pulg. [12.5 (15-18-18) cm]. Cambiar a las agujas grandes y tejer en p. derecho 4 (4-6-6) vueltas. Talón: Deslizar los œltimos 3 (2-3-2) p. de la 1a aguja a la 2aaguja. Deslizar los primeros 3 (2-3-2) p. de la 3a aguja a la 2a aguja. Tejer en p. derecho los primeros 7 (8-9-10) p. de la 1a aguja hacia el final de la 3a aguja. 14 (16-18-20) p. para el talón. Dividir 14 (16-18-20) p. de la 2a aguja entre 2 agujas y reservarlos para el empeine. Cortar el hilo CP. 1a vuelta: (Lado Revés). Con el hilo A, deslizar 1 p. Tejer en p. revés hasta el final de la vuelta. 2a vuelta: Con el hilo A, *D1d. 1 p. derecho. Rep. desde *hasta el final de la vuelta. Rep. las œltimas 2 vueltas hasta que el talón mida 1¾ (2-2-2½) pulg. [4.5 (5-5.5-6) cm], terminando con una 2a vuelta. Confección del talón: 1a vuelta: 7 (9-11-13) p. revés. 2 p.´rev´s juntos. 1 p. revés. Voltear. 2a vuelta: Deslizar 1 p. 1 (3-5-7) p. derecho. Deslizar 1 p. 1 p. derecho. Pasar el p. sin tejer sobre el p. tejido y deslizarlo de la aguja. 1 p. derecho. Voltear. 3a vuelta: Deslizar 1 p. 2 (4-6-8) p. revés. 2 p. revés juntos. 1p. revés. Voltear. 4a vuelta: Deslizar 1 p. 3 (5-7-9) p. derecho. Deslizar 1 p.1 p. derecho. Pasar el p. sin tejer sobre el p. tejido y deslizarlo de la aguja. 1 p. revés. Voltear. 5a vuelta: Deslizar 1 p. 4 (6-8-10) p. revés. 2 p. revés juntos. 1 p. revés. Voltear. 6a vuelta: Deslizar 1 p. 5 (7-9-11) p. derecho. Deslizar 1 p. 1 p. derecho. Pasar el p. sin tejer sobre el p. tejido y deslizarlo de la aguja. 1 p. derecho. 8 (10-12-14) p. Cortar el hilo A.

Con el Lado Derecho hacia arriba y el hilo CP, tomar y tejer 7 (8-9-10) p. derecho a lo largo del lado izquierdo del talón.Con la 2a aguja, tejer en p. derecho a lo largo de los 14 (16-18-20) p. del empeine. Con la 3a aguja, tomar y tejer 7 (8-9-10) p. derecho a lo largo del lado derecho del talón. Tejer 4 (5-6-7) p. derecho del talón hacia el final de la 3a aguja. Deslizar los 4 (5-6-7) p. restantes del talón hacia el comienzode la 1a aguja. Ahora, 36 (4248-54) p. quedan divididos deesta manera: 11 (13-15-17) p. en la 1a y 3a agujas, 14 (16-18-20) p. en la 2a aguja. Trabajar en redondo: 1a vuelta: 1a aguja: Tejer enderecho hasta los œltimos 3 p. 2 p. derecho juntos. 1 p. derecho. 2a aguja: Tejer en p. derecho. 3a aguja: 1 p. derecho. Deslizar 1 p. 1 p. derecho. Pasar el p. sin tejer sobre el p. tejido y deslizarlo de laaguja. Tejer en p. derecho hasta el final de la aguja. 2a vuelta: Tejer en p. derecho.Rep. las œltimas 2 vueltas hasta tener 28 (32-3640) p. Cont. así hasta que el pie mida un total de 5 (6¼-7-7½) [12.5 (16-18-19) cm], a partir de la vuelta de los p. que setomaron. Cortar el hilo CP. Punta: 1a vuelta: 1a aguja: Con el hilo A, tejer en dere-cho hasta los œltimos 3 p. 2 p. derecho juntos. 1 p. derecho. 2a aguja: 1 p. derecho. Deslizar 1 p. 1 p. derecho. Pasar el p. sin tejer sobre el p. tejido y deslizarlo de la aguja. Tejer enderecho hasta los œltimos 3 p. 2 p. derecho juntos. 1 p. derecho. 3a aguja: 1 p. derecho. Deslizar 1 p. 1 p. derecho.Pasar el p. sin tejer sobre el p. tejido y deslizarlo de la aguja.Tejer en derecho hasta el final de la aguja. 2a vuelta: Tejeren p. derecho. Rep. las œltimas 2 vueltas hasta que qued en 12 (16-16-20) p.Tejer los p. de la 1a aguja hacia la 3a aguja en derecho. Unircon costura invisible 2 grupos de 6 (8-8-10) p. cada uno.

P.O. Box 40 Listowel ON N4W 3H3

“home style… life style… your style.”

Injertando