2
La República
SUPLEMENTO JUDICIAL TACNA
Jueves, 24 de diciembre del 2015
Avisos Judiciales
EDICTO Ante el Juzgado de Paz Letrado - MBJ Alto del Alianza, que despacha la Juez Dra. VASQUEZ VEGA, Yemille Escarlet y especialista legal. GARCIA ESPINOZA, David Benigno Exp. 02464-2013-0-2301 -JP-CI-01, Demandante ADUVIRI QUISPE, David Moisés, que solicita la SUCESIÓN INTESTADA de su padre Justino ADUVIRI NINAJA, quien falleciera el 16 de julio del 1997, en el Distrito de Capaso, Provincia El Collao Departamento de Puno y que tuviera como su último domicilio en la MZ. 171 Lt.16 Cte. 38 del Distrito de Ciudad Nueva, Provincia y departamento de Tacna. Lo que comunico a todas las personas que se consideren con derecho a ser incluidos en esta sucesión, para los fines de ley. Tacna, 16 de noviembre de 2015 DAVID BENIGNO GARCIA ESPINOZA Secretario Judicial (e) Juzgado de Paz Letrado Modulo Basico Justicia de Alto de La Alianza CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE TACNA (1V/24 DIC) EDICTO El Primer Juzgado Especializado en Civil de Tacna, a cargo del Juez Abog. Juan Manuel Vera Esquivel, Especialista Abog. Joaquín Medina Castro, Expediente N° 02183-2015-0-2301-JR-Cl-01, sobre Prescripción Adquisitiva de Dominio de Bien Mueble - Vehículo con Placa de Rodaje N° Z3V-120 (antes Placa de Rodaje N° SK-5804), clase STATION WAGON, marca NISSAN, modelo AD VE, año de fabricación 1993, número de serie N° VSY10-062254 y motor N° CD17-704324X, seguido por SANTIAGO MARTÍNEZ SILVA, en contra de FÉLIX OSCAR PILCO COPAJA y PATRICIA ALEJANDRA LEAL DE PILCO; mediante la Resolución N° 01 de fecha 11 de Diciembre del 2015, resuelve: “... ADMÍTASE la demanda interpuesta por SANTIAGO MARTÍNEZ SILVA, sobre PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA DE DOMINIO en contra de FÉLIX OSCAR PILCO COPAJA Y PATRICIA ALEJANDRA LEAL DE PILCO en la vía del proceso ABREVIADO...; PUBLÍQUESE un resumen de la demanda en los diarios encargados de las publicaciones judiciales por tres días hábiles y con intervalo de tres días.”.- Firma y Sello del Juez Abog. Juan Manuel Vera Esquivel, Firmado Especialista Abog. Joaquín Medina Castro.- Tacna 21 de diciembre del 2015 JOAQUIN MEDINA CASTRO Especialista Legal del 1er Juzgado Especialista en lo Civil de Tacna CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE TACNA (3V/2431-06 DIC ENE) EDICTO,Expediente 1236-2012, en los seguidos por PEDRO MANUEL VARGAS AYCA contra GLADYS JULIA CARDDENAS TAPIA Y OTROS sobre NULIDAD DE ACTO JURIDICO en la via del proceso de conocimiento, el Sr. Juez del Tercer Juzgado Civil de Tacna, Dr. Vladimir Salazar Diaz, por Resolución Nro. 29.- Tacna 01 de octubre del dos mil quince.- RESUELVE: SUSPENDER EL PROCESO por treinta dias a efecto de que se apersonen al proceso los herederos de don JUAN BAUTISTA VARGAS AYCA debiendo realizarse las publicaciones mediante edictos bajo apercibimiento de nombrarse CURADOR PROCESAL. Firmado por el Sr. Juez Dr. Vladimir Salazar Diaz; Dra Elsa Aguirre Huareccallo, Especialista legal - Tacna 01 de octubre del 2015, Corte Superior de Justicia de Tacna. ELSA G. AGUIRRE HUARECCALLO Especialista Legal del Segundo Juzgado de Familia - sede central – CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE TACNA (1V/23-24 DIC) EDICTO EXP.N°2186 - 2014 En el expediente N° 2186-2014, seguido por JOSE CENTON FERNANDEZ Y DOÑA CARMEN ROSA TISNADO DE CENTON contra doña CLORINDA GOMEZ ESPILLICO, sobre tenencia de menor, por ante el Primer Juzgado de Familia de lea que despacha la señora Juez doctora NANCY PAYAT MUÑANTE y secretaria que da cuenta CARMEN ALICIA LUNA VIUDA DE HUARAC, se ha dispuesto notificar a la demandada CLORINDA GOMEZ ESPILLICO quien domicilia en el Distrito de CORONEL GREGORIO ALBARRACIN LANCHIPA-PAMPAS DE VIÑANI PRIMERA ETAPA MANZANA 116 LOTE 06, sin más datos, Con copia del extracto de la audiencia única, saneamiento procesal,conciliación, fijación de puntos controvertidos, admisión de los medios probatorios de la parte demandante, de su curadora procesal, , medios probatorios de oficio medios probatorios de oficio, visita social, evaluación psicológica declaración del menor MARK ANTONY CENTON GOMEZ, Declaración de la demandada, se dispone notificar a la demandada mediante edictos, publicación que se hará en el diario oficial el peruano asi como en el diario de la Región Tacna, por tres veces consecutivas. Haciendo presente que la parte demandante goza de Auxilio Judicial, lea, 14 de Octubre del 2015 CARMEN ALICIA LUNA VDA.DE HUARAC SECRETARIA JUDICIAL Primer Juzgado de Familia de Ica CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE TACNA (3V/22-23-24 DIC) EDICTO PENAL Expediente N° 01204-2015-0-2301-JP-PE-02.Juez del Primer Juzgado de Paz Letrado de Tacna.- Especialista Judicial Dra. Ingrid Rodríguez Cotrado.En el proceso de FALTAS, imputad HERNAN MARIO MALDONADO MARINI, el Señor Juez ha dispuesto SE RESUELVE: TENER POR DE-
SISTIDO de la presente acción penal del proceso formulado por AEJANDRO FIDEL CAMPOS FLORES en contra de HERNAN MARIO MALDONADO MARINI, por falta contra la persona; en consecuencia, se declara CONCLUIDO, debiendo archivarse los autos una vez consentida que sea la presente. Regístrese y notifíquese.-. Firman el Juez Kati V. Antonio Damián y la secretaria Judicial Ingrid Rodríguez Cotrado.Tacna, 18 días del mes de diciembre del 2015 INGRID MELANIE RODRIGUEZ COTRADO Secretaria Judicial del 1er Juzgado de Paz Letrado CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE TACNA (3V/23-24-28 DIC) EDICTO PENAL Expediente N° 1726-2015-85-2301-JR-PE-04- Resolución N°03 En el proceso N° 1726-2015-85-2301-JR-PE-04, seguido en contra de LUIS DANIEL ZEGARRA MACEDO y ARACELY DEL ROSARIO DELGADO FERNANDEZ, por el delito de USO DE DOCUMENTO PRIVADO FALSO en agravio de AMERICA MOV L PERU S.A., e señor Juez del Cuarto Juzgado de Investigación Preparatoria de Tacna, ha dispuesto, SE NOTIFIQUE por Edictos a DIÑO ALEJANDRO QUISPE PARIHUANA, BERNARDO CESPEDES URBANO, OSCAR EDUARDO CASTILLO RUIZ con la resolución numero 03 de fecha 14 de diciembre del dos mil quince, mediante la cual, SE DECRETA: 1) ADMITIR a trámite la solicitud de constitución en Actor Civil presentado por YESICA KRISTAL PAREDES LUPACA, representante de la empresa CONECTATEC SAC, debiendo la solicitante oralizar su pedido en la audiencia de ley (de ser el caso): y 2) córrase traslado de la solicitud de constitución en actor civil a los demás sujetos procesales por el término de tres días, y en virtud a los Principios de Economía y Celeridad Procesal debe precisarse que de no haber oposición pasarán los autos a despacho para resolver; 3) Advirtiéndose que los domicilios proporcionados por el RMP, respecto de BERNARDO CESPEDES URBANO, OSCAR EDUARDO CASTILLO RUIZ y DINO ALEJANDRO QUISPE PARIHUANA, son los mismos donde se notificaron en el cuaderno de Terminación Anticipada, siendo las cédulas devueltas por la central de notificaciones, notifiquese por EDICTOS a BERNARDO CESPEDES URBANO, OSCAR EDUARDO CASTILLO RUIZ y DINO ALEJANDRO QUISPE PARIHUANA con la presente Resolución. FIRMADO YURI ORLANDO MAQUERA RIVERA - JUEZ DEL CUARTO JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE TACNA.FIRMADO SHEYLA MAMANI CONDORI - ESPECIALISTA JUDICIAL. Tacna, 18 de diciembre del 2015 YURI ORLANDO MAQUERA RIVERA Juez (T) del 4to Juzgado de Investigación Preparatoria y Juzgado Penal de la provincia y distrito Judicial de Tacna CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE TACNA Tacna 18 de diciembre del 2015 (3V/23-2428 DIC) EDICTO PENAL Expediente N° 1726-2015-46-2301-JR-PE-04- Resolución N°01 En el proceso N° 1726-2015-46-2301 -JR-PE-04, seguido en contra de LUIS DANIEL ZEGARRA MACEDO y ARACELY DEL ROSARIO DELGADO FERNANDEZ, por el delito de USO DE DOCUMENTO PRIVADO FALSO en agravio de AMERICA MOVIL PERU S.A., el señor Juez del Cuarto Juzgado de Investigación Preparatoria de Tacna, ha dispuesto, SE NOTIFIQUE por Edictos a DINO ALEJANDRO QUISPE PARIHUANA, BERNARDO CESPEDES URBANO, OSCAR EDUARDO CASTILLO RUIZ con la resolución numero 01 de fecha 17 de diciembre del dos mil quince, mediante la cual SE CORRE TRASLADO DE LA ACUSACION FORMULADA POR EL MINISTERIO PUBLICO- TERCER DESPACHO DE INVESTIGACION DE LA FISCALIA PENAL CORPORATIVA DE TACNA EN CONTRA DE ARACELY DEL ROSARIO DELGADO FERNANDEZ, LUIS DANIEL ZEGARRA MACEDO POR EL DELITO DE USO DE DOCUMENTO FALSO en agravio de AMERICA MOVIL PERU SAC, CONECTATEC S.A.. FIRMADO YURI ORLANDO MAQUERA RIVERA - JUEZ DEL CUARTO JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE TACNA.- FIRMADO SHEYLA MAMANI CONDORI - ESPECIALISTA JUDICIAL.Tacna, 17 de DICIEMBRE del 2015. (3V/23-24-28 DIC ) EDICTO JUDICIAL Por ante la JUEZ DEL SEGUNDO JUZGADO DE PAZ LETRADO DE TACNA: Dra. MILAGROS IVONNE PARIHUANA SERRANO y Especialista Legal: Dra. Aguilar Chambi, Luz Sara, Exp. Nro. 1527-2015, mediante resolución Nro. 02 de fecha 14 de diciembre del 2015 cuyo literal dice: SE RESUELVE: ADMITIR: en la vía de PROCESO NO CONTENCIOSO, la solicitud de RECTIFICACION DE PARTIDA DE NACIMIENTO, presentada por PASCUALA MARIVEL JUSTO MACHICADO RESPECTO AL NOMBRE CORRECTO DE SU MADRE DE LA MANERA SIGUIENTE: Donde dice “Candelaria Machicado” debe decir “CANDELARIA MACHICADO MACHICADO”. CITECE al peticionante a la Audiencia de Actuación y Declaración Judicial que se llevara a cabo el día ONCE DE ENERO DEL AÑO DOS MIL DIECISEIS A HORAS DIEZ DE LA MAÑANA la misma que se realizara en el local del Juzgado, previa publicación de un extracto de la solicitud en el diario encargado de los avisos judiciales de la localidad y en el diario oficial “El Peruano” por el término de un día hábil. Se tiene por ofrecidos los medios probatorios y agregúese a los autos los anexos acompañados. Tómese Razón y Hágase Saber.-Tacna 22 de diciembre del año 2015 LUZ SARA AGUILAR CHAMBI Secretario Judicial 2do.Juzgado
de Paz Letrado CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE TACNA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE TACNA (1V/24 DIC) EDICTO JUDICIAL NOTIFICACION A EFRAIN MAMANI QUENTA Exp. Nro.02881-2015-0-2301-JR-FC-01, ante el PRIMER JUZGADO DE FAMILIA, Juez Dra. Grushenka Gutiérrez Cutipa, sec. Ana Poblete, sobre VIOLENCIA FAMILIAR, seguido en contra de EFRAIN MAMANI QUENTA, se ha emitido la siguiente resolución Nro. 01 Tacna, diez de diciembre del dos mil quince: S E RESUELVE:Admitir la presente demanda sobre Violencia Familiar, en la modalidad de violencia física y violencia psicológica, interpuesta por el señor Fiscal Provincial de la Fiscalía Provincial Corporativa Mixta de Gregorio Albarracín, doctor JAIME LA ROSA CHIPANA, en contra de EFRAIN MAMANI QUENTA, en agravio de LUZ MERY ESCOBAR CUTIPA; tramitándose en la vía de proceso UNICO, corriéndose traslado de la misma al demandado por el plazo de cinco dias para que la conteste, bajo apercibimiento de nombrársele CURADOR PROCESAL, por lo que notifíquesele mediante EDICTO, debiendo de expedirse los carteles respectivos.- TR y H.S.Tacna, 14 de diciembre del 2015 ANA POBLETE TENORIO Secretaria 1er Juzgado de Familia CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE TACNA (3V/23-24-28 DIC) NOTIFICACION POR EDICTO La juez del Juzgado Mixto del Modulo Básico de Justicia de Alto de la Alianza - Tacna, Dra: HILDA FILOMENA SEGURA y Secretario Judicial que suscribe, hace saber que en el Expediente Nro. 2002-00199-02301-JM-FC-01 seguido por PAOLA CHANTAL CARLOS AYBAR en contra de KELVIN PEDRO LLANOS CACHI sobre: AUMENTOS, ha ordenado se publique, mediante Edicto: Liquidación: SEÑORA JUEZ: Procedo a practicar la liquidación de pensiones devengadas conforme a lo ordenado en autos En los seguidos por PAOLA CHANTAL CARLOS AYBAR contra KELVIN PEDRO LLANOS CACHI sobre Alimentos y Tenencia conforme al siguiente detalle: Monto de la pensión según sentencia:S/.100.00 (Sentencia de fs.77) Interés aplicable:1% Liquidación 06.01.2003 al 06.08.2012:=115 meses x 100 = S/. 11,500 Montos cancelados por demandado :S/.300.00 Banco Nación fs.157 PENSIONES DEVENGADAS S/. 11,200.00 Nuevos soles INTERESES 1% :S/.112.00 Nuevos soles Mes adelantado 17.11-05 al 18-12.05:S/.100.00 TOTAL PENSIONES DEVENGADAS S/. 11,412.00 Nuevos soles EN CONSECUENCIA: El demandado adeuda por concepto de pensiones alimenticias devengadas la suma de: ONCE MIL CUATROCIENTOS DOCE 00/100 NUEVOS SOLES. simismo la Resolución Nro. 20: SE RESUELVE: Téngase por efectuada la liquidación de pensiones devengadas por el Especialista Legal respectivo, a conocimiento de las partes procesales para los fines de ley debiendo notificarse al demandado además en su domicilio real. Publíquese un extracto de la pretensión por TRES días consecutivos en el diario Oficial “ EL peruano” y “ EL CORREO” de esta ciudad. Alto de la Alianza 17 de diciembre del 2015. Juan Guzmán afán Secretario Judicial Juzgado Mixto del Modulo Básico de Justicia de Alto de la Alianza –Tacna JUAN GUZMAN AFAN Especialista Legal Modulo Basico de Justicia de Alto de la Alianza. (3V/22-23-24 DIC ) CAMBIO DE APELLIDO PATERNO Ante el Juzgado Mixto de Candarave, que despacha el señor JUEZ ALFONSO LITO CUAYLA CORE, con intervención del SECRETARIO GREGORIO MOISÉS PANIAGUA PARIHUANA, en el Exp. No. 2015061-CI., la solicitante Nilda Mamani Coaquera, solicita autorización judicial para el cambio de su apellido paterno de “MAMANI” por el de “ALBARRACIN”, para que en el futuro figure como NILDA ALBARRACIN COAQUERA.Candarave diciembre del 2015 GREGORIO M.PANIAGUA PARHUANA Secretario (e) Juzgado Mixto CANDARAVE (1V/24 DIC) EDICTO CAMBIO DE NOMBRE Ante el Primer Juzgado Civil de Tacna, que despacha el Juez Juan M. Vera Esquivel, y Esp. Leg. Miriam Cueva Ojeda, en el Exp. N°02872014, se ha expedido la Res. N° 09 del 24 de Julio del 2015, que RESUELVE se CUMPLA con notificar por edictos EDWIN GUTIERREZ QUISPE, poniéndole en conocimiento la demanda sobre Cambio de Nombre interpuesta por Ruth Gisela Quispe Acero, por el que mediante Resolución N°01 de fecha 15 de Mayo del 2014, SE RESUELVE: Admitir en la Vía del Proceso NO CONTENCIOSO la solicitud de RECTIFICACION DE PARTIDA DE NACIMIENTO - cambio de apellido de la menor BRISA DE BELEN GUTIERREZ QUISPE, presentado por Ruth Gisela Quispe Acero, lo que se publica de acuerdo a ley y conforme a lo ordenado por el superior. Tacna, 22 de Diciembre del 2015 MIRIAM YESSENIA CUEVA OJEDA Secretaria Judicial Tercer Juzgado de Paz Letrado Corte Superior de Justicia de Tacna (1V/24 DIC)
Jueves, 24 de diciembre del 2015
SUPLEMENTO JUDICIAL TACNA
La República
3
4
La República
SUPLEMENTO JUDICIAL TACNA
Jueves, 24 de diciembre del 2015
Gaceta Judicial
PODER JUDICIAL CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE TACNA SALA LABORAL PERMANENTE DE TACNA I.
Se programó durante el mes de NOVIEMBRE del presente año: 91 VISTAS DE LA CAUSA, las mismas que se llevaron a cabo.
II.
Se solicitó 09 INFORMES ORALES - presencia abogados y/o partes-
III.
GACETA JUDICIAL NOVIEMBRE 2015: 150 PRODUCCIÓN RESOLUCIÓNES DE VISTA.
SENTENCIAS DE VISTA : 102 AUTOS DE VISTA
: 48 SENTENCIAS DE VISTA
DESPACHO CINCO DE OCTUBRE DEL 2015 1. Expediente Nº 00817-0-2301-JR-LA-02 CONFIRMARON la sentencia del 23/04/2015 que declara infundada la demanda interpuesta por Martha Lucila Mendoza Paye, en contra de la Dirección Regional Sectorial de Tacna y Gobierno Regional de Tacna, sobre revocación de resoluciones y reformándolas se declare fundada el reintegro de asignación de pago de tres remuneraciones totales por cumplir 25 años de servicios e intereses legales. COLEGIADO GC BC LAG DESPACHO NUEVE DE OCTUBRE DEL 2015 2. Expediente N° 02128-2014-0-2301-JR-LA-02 CONFIRMARON la sentencia apelada de la resolución N° 06 del 14/08/2015 que declara infundada la demanda interpuesta por Arcaya Salcedo Hugo Wilfredo sobre pago conforme el Art. 1 del D.U. N° 037-94 contra la Dirección Regional de Salud, dispone archivo definitivo. COLEGIAOD GC BC LAG 3. Expediente N° Expediente N° 00030-2015-0-2301-JR-LA-02 CONFIRMARON la sentencia N° 07 del 14/08/2015 que declara infundada la demanda interpuesta por Gallegos de Loayza Sonia Maritza sobre Pago conforme al Art. 1 del D.U. N° 037-94 en contra de la Dirección Ejecutiva del Hospital Hipólito Unanue de Tacna, dispone archivo definitivo. COLEGIADO GC BC LAG DESPACHO TRECE DE OCTUBRE DEL 2015 4. Expediente Nº 00889-2013-0-2301-JR-LA-02 REVOCARON la sentencia del 23/06/2015, que declara infundada la demanda interpuesta por Olga Concepción Rodríguez Castro sobre asignación por pago de servicio de comedor, en contra de la Dirección Regional de Educación y Gobierno Regional de Tacna. REFORMANDOLA declararon improcedente. COLEGIADO GC BC LAG 5. Expediente Nº 02360-2013-0-2301-JR-LA-02 IMPROCEDENTE el recurso de apelación de la sentencia interpuesto por el abogado de la parte demandante, y NULO el concesorio de su propósito contenido en resolución Nº 09 del 07/07/2015. COLEGIADO GC BC LAG 6. Expediente Nº 01817-2014-0-2301-JR-CI-01 NULA la sentencia del 19/06/2015 que declara improcedente la demanda interpuesta por Doña Wilmer Condori Laura sobre pago del servicio de comedor y sus respectivos intereses, en contra de la Dirección Regional de Educación de Tacna y Gobierno Regional de Tacna. MANDARON emitir nuevo fallo. COLEGIADO GC BC LAG
DESPACHO CATORCE DE OCTUBRE DEL 2015
Jueves, 24 de diciembre del 2015
SUPLEMENTO JUDICIAL TACNA
La República
7. Expediente N° 01974-2013-0-2301-JR-LA-02 CONFIRMARON la sentencia de la resolución N° 08 del 30/03/2015 que declara improcedente la demanda interpuesta por Julian Ricardo Ponce Coaquera en contra del Hospital Hipólito Unanue de Tacna, art. 1 del D.U. N° 037-94, dispone el archivo definitivo. COLEGIADO GC BC LAG DESPACHO DIECISEIS DE OCTUBRE DEL 2015 8. Expediente Nº 02656-2010 CCONFIRMARON la sentencia de la resolución N° 38 del 20/03/2013 que declara infundada la demanda interpuesta por Calisaya Vilca Graciela Gladys, en contra de la Dirección Regional Sectorial de Agricultura de Tacna, ordena su archivo definitivo. COLEGIADO GC BC LAG DESPACHO DIECINUEVE DE OCTUBRE DEL 2015 9. Expediente N° 01789-2013 CONFIRMARON la sentencia del 16/10/2015, que declara fundada la demanda interpuesta por Francisco Flores Cuba en contra de la Universidad Nacional Jorge Basadre Grohmann sobre la homologación de las remuneraciones en condición de docente universitario cesante, Dispone el pago de los reintegros de las remuneraciones no homologadas. COLEGIADO GC BC LAG 10. Expediente N° 01460-2012 CONFIRMARON la sentencia del 24/11/2014, que declara fundada la demanda interpuesta por Felix Loza Carrasco contra la Dirección Regional de la Producción de Tacna y el Gobierno Regional de Tacna, se Dispone la reincorporación del recurrente a su centro de trabajo. COLEGIADO GC BC LAG DESPACHO VEINTE DE OCTUBRE DEL 2015 11. Expediente N° 01116-2014-0-2301-JR-LA-02 CONFIRMARON la sentencia de la resolución N° 09 del 08/06/2015que declara fundada en parte la demanda interpuesta por Carlos Alfonso Gambetta Palza contra la Municipalidad Provincial de Tacna, dispone que la demandada cumpla con el pago de la bonificación diferencial que dispone el inciso c) del art. 53° del D.L. 276, Asimismo dispone el pago por concepto de Bonificación de Escolaridad de acuerdo con el art. 1° del D.S. N° 003-2013-EF por el monto de S/. 400.00. COLEGIADO GC BC LAG DESPACHO VEINTISEIS DE OCTUBRE DEL 2015 12. Expediente N° 02754-2013 CONFIRMARON la sentencia del 22/10/2014que declara infundada la demanda interpuesta por Eusebio Marcos Mamani Cárdenas contra la Universidad Nacional Jorge Basadre Grohmann sobre pago de la Línea Basadre año 2012 y 2013, ordenándose el archivo definitivo. COLEGIADO GC BC LAG 13. Expediente Nº 00940-2013 NULA la sentencia del 26/01/2015 que declara infundada la demanda interpuesta por Gianina Mariela Lambruschini Salinas, en contra del Gobierno Regional de Tacna, sobre pedido de reincorporación en el cargo de Secretaria de la Sub Gerencia de Obras de la Gerencia de Infraestructura MANDARON emita nuevo fallo corrigiendo la irregularidad advertida. COLEGIADO GC BC LAG 14. Expediente Nº 01211-2014-0-2301-JR-LA-02 CONFIRMARON la sentencia del 03/06/2015 que declara infundada la demanda interpuesta por Fernando Ale, en contra de la Dirección Regional de Salud de Tacna y la Dirección Ejecutiva de Gestión y Desarrollo de Recursos Humanos, e improcedente en los extremos E y F del petitorio COLEGIADO TP BC LAG DESPACHO VEINTISIETE DE OCTUBRE DEL 2015 15. Expediente N° 01694-2014-0-2301-JR-LA-02 CONFIRMARON la sentencia del 24/07/2015, que declara infundada la demanda interpuesta por Eddy Fortunata Jara Almonte sobre bonificación especial por preparación de clases y evaluación por un monto equivalente al 5% de su remuneración total, contra la Dirección Regional de Educación de Tacna y el Gobierno Regional de Tacna, dispone el archivo definitivo. COLEGIADO GC TP LAG DESPACHO UNO DE NOVIEMBRE DEL 2015
5
6
La República
SUPLEMENTO JUDICIAL TACNA
Jueves, 24 de diciembre del 2015
16. Expediente N° 01100-2011 CONFIRMARON la sentencia de la resolución N° 23 del 11/12/2014 que declara fundada la demanda interpuesta por Mercedes Jorge Torres Villegas contra la Dirección Regional de Educación, se ordena a la demandada emita nuevo acto administrativo al amparo de la Ley N° 24041 en consecuencia el demandante tiene la calidad de servidor contratado permanente. COLEGIADO GC BC LAG 17. Expediente N° 00667-2011 CONFIRMARON la sentencia de la resolución N° 35 del 09/12/2014 que declara fundada la demanda interpuesta por Benancio Freddy Lipa Morocco contra la Municipalidad Provincial de Tacna, ordena a la demandada reponer al demandante wn au centro de trabajo en el marco del D. Leg. 276. COLEGIADO GC BC LAG DESPACHO DOS DE NOVIEMBRE DEL 2015 18. Expediente Nº 00865-2015-0-2301-JR-LA-01 REVOCARON la sentencia del 14/08/2015 que declara infundada la demanda interpuesta por Doña Maria Valentina Soto Saira contra la Dirección ejecutiva del Hospital Hipólito Unanue de Tacna, sobre pago de la bonificación especial conforme al art. 2 del D.U Nº 037-94. REFORMANDOLA, declararon fundada la demanda. COLEGIADO GC BC LAG 19. Expediente Nº 02042-2014-0-2301-JR-LA-02 CONFIRMARON la sentencia del 17/07/2015 que declara fundada la demanda interpuesta por Epifania Luzmila Luque Gonza contra la Dirección regional de educación de Tacna y el Gobierno Regional de Tacna, sobre cumplimiento y pago de intereses regulados por el Decreto Ley Nro 25920, en consecuencia de cumplimiento a las resoluciones que otorga la bonificación especial por preparación de clases y evaluación. COLEGIADO GC BC LAG 20. Expediente Nº 01971-2014-0-2301-JR-LA-02 CONFIRMARON la sentencia del 17/07/2015 que declara fundada la demanda interpuesta por Emilio Adrián Alcázar Bobadilla, contra la Dirección Regional de Educación y Gobierno Regional de Tacna, sobre cumplimiento y pago de intereses regulados por el Decreto Ley Nro 25920, en consecuencia de cumplimiento a la resolución que otorga la bonificación especial por preparación de clases y evaluación. COLEGIADO GC BC LAG 21. Expediente Nº 01338-2014-0-2301-JR-LA-02 CONFIRMARON la sentencia del 20/08/2015 que declara fundada la demanda interpuesta por Elizabeth Andrea Quevedo Lazon, contra el Gobierno Regional de Tacna y de la Dirección Regional de Educación de Tacna, sobre reintegros por concepto de gratificación por 20 años de servicios equivalente a dos remuneraciones totales. COLEGIADO GC BC LAG 22. Expediente N° 02227-2013-0-2301-JR-LA-02 NULA la sentencia de la resolución N° 07 del 30/03/2015, que declara infundada la demanda interpuesta por Nilson Gilberto Tapia Valencia en contra del Gobierno Regional de Tacna que dispone el archivo definitivo. MANDARON emitir nuevo fallo. COLEGIADO GC BC LAG 23. Expediente N° 01643-2005-0-2301-JR-CI-02 NULA la sentencia del 11/06/2015, que declara infundada la demanda interpuesta por Arsenio Mamani Poma en contra de la Municipalidad Distrital de estique Pueblo disponiendo su archivo definitivo. MANDARON expedir nuevo fallo. COLEGIADO GC BC LAG 24. Expediente Nº 00664-2014-0-2301-JR-LA-01 CONFIRMARON EN PARTE la sentencia del 21/04/2015 en el extremo que declara infundada la excepción de prescripción formulada por la demandada; fundada la demanda interpuesta por Delgado Melo Miguel Ángel Constantino en contra de la Empresa Regional de Servicios Publico de Electricidad, sobre pago de beneficios Sociales e indemnización de daños y perjuicios disponiéndose el pago por daño patrimonial del lucro cesante S/.116,00.00 y por daño moral S/.10,000.00. CORRIGIERON, siendo lo correcto S/. 50,837.44 por beneficios sociales COLEGIADO GC BC LAG 25. Expediente Nº 01450-2014-0-2301-JR-LA-01 REVOCARON la sentencia que declara fundada la excepción de incompetencia formulada por la demandada. Declarar nulo lo actuado desde la resolución Nº 01 y se dispone remitir el proceso seguido por Jimy Joel Fernández Ale en contra de la Superintendencia Nacional de Aduanas y Administración tributaria al Segundo Juzgado Especializado de Trabajo. REFORMANDOLA declaran infundada la excepción de incompetencia y declararon la nulidad del extremo que establece la carencia de objeto el pronunciamiento sobre la excepción de falta de agotamiento de la vía administrativa. COLEGIADO GC BC LAG 26. Expediente N° 00286-2015-0-2301-JR-LA-02 CONFIRMARON la sentencia del 17/07/2015, que declara fundada la demanda interpuesta por Warner Simón Ticona Condori, contra la Dirección
Jueves, 24 de diciembre del 2015
SUPLEMENTO JUDICIAL TACNA
La República
Regional de Educación de Tacna, sobre cumplimiento y pago de intereses de la bonificación por preparación de clases y evaluación. COLEGIADO GC BC LAG 27. Expediente N° 00212-2013-0-2301-JR-LA-02 CONFIRMARON en parte la sentencia del 26/01/2015 que declara fundada en parte la demanda interpuesta por Wilfredo Jesús Palza Velarde en contra de la Municipalidad Provincial de Tacna la cual declara infundada el Recurso de Apelación interpuesto por el demandante y reconocer el pago de los intereses legales. REVOCARON en el extremo que dispone reconocer el tiempo de servicios considerando el punto 2.13. REFORMANDOLA dispone reconocer el tiempo de servicios desde el 13/06/1997 hasta el 01/06/1999. COLEGIADO GC BC LAG 28. Expediente N° 00818-2012-0-2301-JR-CI-02 CONFIRMARON la sentencia del 24/09/2013, que declara infundada la demanda interpuesta por Marcelino Ticahuanca Ticona, contra el Gobierno Regional de Tacna, sobre nulidad de resolución y pago de remuneraciones adeudadas e intereses legales. COLEGIADO GC BC LAG 29. Expediente N° 00756-2012-0-2301-JR-LA-02 NULA la sentencia del 04/03/2015, que declara fundada en parte la demanda interpuesta por Juan Gilberto Sayra Salamanca, contra el Gobierno Regional de Tacna, sobre asignación por 25 años de servicios prestados al Estado. COLEGIADO GC BC LAG DESPACHO TRES DE NOVIEMBRE DEL 2015 30. Expediente N° 00703-2012 NULA la sentencia del 30/07/2015 que declara fundada en parte la demanda interpuesta por Pedro Filiberto Ortiz Bocardo contra la Oficina de Normalización Previsional –ONP, dispone que la demandada emita nuevo acto administrativo debiendo reconocer su derecho a pensión del D. Ley N° 19990y los correspondientes devengados. MANDARON que el juez emita nueva sentencia. COLEGIADO GC BC LAG DESPACHO SEIS DE NOVIEMBRE DEL 2015 31. Expediente N° 01260-2014 CONFIRMARON la sentencia de la resolución N° 03 del 14/07/2015 que declara fundada en parte la demanda interpuesta por Otto Jesús Arteaga Rodríguez, en contra del Proyecto Especial “Afianzamiento y Ampliación de los Recursos Hídricos de Tacna” sobre Indemnización por daños y perjuicios, y dispone el pago por daño patrimonial del lucro cesante la suma de S/. 30,742.00 e infundada la indemnización por daños y perjuicios. COLEGIADO GC BC LAG 32. Expediente N° 01789-2014-0-2301-JR-LA-02 CONFIRMARON la resolución N° 06 del 23/07/2015 que declara fundada en parte la demanda interpuesta por Aurelio Salamanca Choque en contra de la Dirección Regional de Tacna y Gobierno Regional de Tacna, ordena que la demandada reconozca al actor los reintegros por concepto de Bonificación Personal por haber cumplido 25 años de servicios prestados al Estado. Con los respectivos intereses legales. COLEGIADO GC BC LAG 33. Expediente N° 01127-2014-0-2301-JR-LA-02 NULA la sentencia de la resolución N° 07 del 24/07/2015 que declara fundada la demanda interpuesta por Eleuterio León Calderón Rondón sobre reconocimiento y pago del 5% adicional de la remuneración total por concepto de bonificación por preparación de clases de acuerdo al art. 48 de la Ley N° 24029. MANDARON emitir nueva sentencia COLEGIADO GC BC LAG 34. Expediente N° 01740-2014 CONFIRMARON la sentencia de la resolución N° 05 del
03/07/2015 que declara improcedente la demanda presentada por Job Gutierrez Tesillo en contra del Proyecto Especial Afianzamiento y Ampliación de los Recursos Hídrico de Tacna sobre reposición laboral. DISPUSIERON la reconducción del proceso al trámite ordinario laboral. COLEGIADO GC BC LAG 35. Expediente N° 00466-2014 REVOCARON la resolución N° 11 del 07/07/2015, que declara infundada la demanda interpuesta por el Sindicato de Trabajadores de ELECTROSUR en contra de la Empresa ELECTROSUR S.A. sobre reposición laboral. REFORMANDOLA declararon fundada la demanda. COLEGIADO GC BC LAG 36. Expediente N° 00914-2012 CONFIRMARON la sentencia de la resolución N° 23 del 25/03/2015, que declara fundada la demanda interpuesta por María Isolina Zeballos Dávila en contra de la Dirección Regional de Educación de Tacna y del Director de Gestión Pedagógica de la Dirección Regional de Educación de Tacna, ordenando el archivo del proceso. COLEGIADO GC BC LAG
7
8
La República
SUPLEMENTO JUDICIAL TACNA
Jueves, 24 de diciembre del 2015
37. Expediente Nº 01059-2014-0 NULA la sentencia del 01/07/2015 que declara fundada la excepción de caducidad formulada por la demandada respecto a la pretensión de la demandante, en consecuencia, se declara nulo todo lo actuado y concluido el proceso, seguido por Juana Mercedes Barnett Contreras contra la Empresa Prestadora de Servicios de Saneamiento Tacna. DISPUSIERON que el juez emita nueva pronunciamiento. COLEGIADO GC BC LAG 38. Expediente Nº 01775-2014 CONFIRMARON la sentencia del 10/06/2015 que declara fundada en parte la demanda interpuesta por Zenon Pacoricona Sanga en contra del proyecto especial Afianzamiento y ampliación de los Recursos hídricos de Tacna, sobre indemnización por daños y perjuicios por responsabilidad contractual. COLEGIADO GC BC LAG 39. Expediente Nº 00608-2014-0 CONFIRMARON la sentencia del 25/06/2015 que declara fundada en parte la demanda interpuesta por Jacqueline Ofelia Silva Zegarra en contra del Presidente de la Corte Superior de Justicia de Tacna, sobre pago del bono por función jurisdiccional en forma parcial, declara infundada la pretensión de la demandante sobre la desnaturalización de los contratos.. COLEGIADO GC BC LAG 40. Expediente N° 00531-2015-0-2301-JR-LA-02 CONFIRMARON la sentencia del 17/07/2015, que declara fundada la demanda interpuesta por Carmela Legoas de Mena contra la Dirección Regional de Educación de Tacna, sobre cumplimiento de resolución administrativa-bonificación especial por preparación de clases y evaluación y pago de intereses legales. COLEGIADO GC BC LAG 41. Expediente N° 01276-2014-0-2301-JR-LA-02 CONFIRMARON la sentencia del 24/07/2015, que declara infundada la demanda interpuesta por Abdón Jorge Siles Bravo, entra de la Dirección Regional de Educación de Tacna y Gobierno Regional de Tacna, sobre pago de la bonificación especial de DU 037-94. COLEGIADO GC BC LAG 42. Expediente Nº 01231-2014-0-2301-JR-LA-01 CONFIRMARON la sentencia del 13/06/2015 que declara fundada en parte la demanda interpuesta por Liborio Evaristo Coayla Huacho en contra del Proyecto Especial Afianzamiento y Ampliación de los Recursos Hídricos de Tacna, sobre indemnización por daños y perjuicios, en consecuencia dispone el pago por daño patrimonial de lucro cesante la suma de S/.19,457.66 y por daño moral la suma de S/.1,700.00. COLEGIADO GC BC LAG 43. Expediente N° 02074-2013-0-2301-JR-LA-02 NULA la sentencia del 01/10/2014 que declara infundada la demanda interpuesta por Jorge Luis Monge Solano contra la Dirección Regional de Educación de Tacna y el Gobierno región al de Tacna ordenaron archivo definitivo. MANDARON emitir nuevo fallo. COLEGIADO GC BC LAG 44. Expediente Nº 01847-2012-0-2301-JR-LA-01 REVOCARON la sentencia del 09/06/2015 que declara infundada la demanda interpuesta por Miguel Angel Ticona Castro en contra de EsSalud, sobre reintegro de la bonificación por trabajo en zona de menor desarrollo. REFORMANDOLA declararon fundada la demanda interpuesta. COLEGIADO GC BC LAG 45. Expediente Nº 02056-2013-0-2301-JR-LA-01 CONFIRMARON la sentencia del 30/06/2015 que declara infundada la excepción de caducidad propuesta por la demandada. Fundada la demanda interpuesta por Clemente Inocencio Patiño Romero en contra del Servicio nacional de Sanidad Agraria, sobre reintegro de Remuneraciones, pago de beneficios sociales y otros, se dispone el pago de S/. 160,570.80 a favor de la demandada. COLEGIADO GC BC LAG
Jueves, 24 de diciembre del 2015
1225-2012-CI
SUPLEMENTO JUDICIAL TACNA
La República
SALA CIVIL TRANSITORIA
INFORMES ORALES 1. EXP.NRO. 3341-2013-CI. Con el Informe Oral del Doctor Ricardo Espinoza Osores, Doctor Martin Ore Guerrero y Dra. Carmen Sanchez Sanchez.2. EXP.NRO. 1717-2013-CI. Con el Informe Oral del Doctor Luis Sarmiento Palacios.DESPACHO 1. EXP.NRO. 544-2013-CI. CONFIRMA la sentencia, que declaró Infundada la demanda, en los seguidos por Ana Maria Soto de Gallegos, en contra de Yoel Rolando Barriga Soto y contra de Oscar José Gallegos Ticona, sobre Nulidad de Acto Jurídico por simulación absoluta y cancelación de los asientos registrales.- Colegiado conformado por los Magistrados: ZEGARRA RAMIREZ, TITO PALACIOS Y AYCA GALLEGOS.2. EXP.NRO. 925-2009-CI. CONFIRMA la sentencia, que declaró Infundada, la demanda, en los seguidos por Juana Agripina Velarde de Roque, sobre proceso contencioso administrativo, contra el Ministerio de Agricultura, representado por el Ministro de Agricultura Ingeniero Carlos Leyton Muñoz, la Dirección Regional Sectorial Agraria de Tacna, representada por su Director Regional Ingeniero Jhonny Esquivel Caicho, el Jefe de la Administración Técnica del Distrito de Riego de Tacna, Ingeniero Amilcar Celso Ticona Gutiérrez, contra Jesusa Mamani Segura de Gonzalo y contra el Procurador Publico a cargo de los asuntos judiciales del Ministerio de Agricultura. Colegiado conformado por los Magistrados: ZEGARRA RAMIREZ, LIMACHE NINAJA Y AYCA GALLEGOS.3. EXP.NRO. 901-2015-CI. ANULA la resolución apelada, que declaró Improcedente la demanda de habeas data, interpuesta por don Richard Julio Huanca Coila, en contra de doña María Elizabeth Machaca Apaza en calidad de Presidenta de la Asociación Centro Comercial Internacional Gamarrita.- Colegiado conformado por los Magistrados: ZEGARRA RAMIREZ, LIMACHE NINAJA Y NALVARTE ESTRADA.4. EXP.NRO. 1191-2015-CI. CONFIRMA la sentencia, que declaró fundada la demanda interpuesta por Reinilda Laqui Téllez, en contra de la Dirección Regional de Educación de Tacna, sobre Proceso de Cumplimiento.Colegiado conformado por los Magistrados: ZEGARRA RAMIREZ, LIMACHE NINAJA Y NALVARTE ESTRADA.5. EXP.NRO. 1795-2012-CI. CONFIRMA la sentencia, que declaró Improcedente el proceso de amparo, interpuesto por Martina Castañón Linarez, en contra del Ministerio de Educación, representada por la Ministra Señora Patricia Salas O’brien, y en contra de la Dirección Regional de Educación de Tacna, representada por la Profesora Magda Candelaria Portugal Copaja.- Colegiado conformado por los Magistrados: ZEGARRA RAMIREZ, LIMACHE NINAJA Y NALVARTE ESTRADA.6. EXP.NRO. 1243-2015-CI. CONFIRMA la sentencia, que declaró Fundada la demanda interpuesta por Beatriz Elena Arenas Dávila, en contra de la Dirección Regional de Educación de Tacna, sobre Proceso de Cumplimiento.- Colegiado conformado por los Magistrados: ZEGARRA RAMIREZ, NALVARTE ESTRADA Y NALVARTE ESTRADA.7. EXP.NRO. 1333-2015-CI. CONFIRMA la sentencia, que declaró Fundada la demanda interpuesta por José Antonio Gutiérrez Gutiérrez, en contra de la Dirección Regional de Educación de Tacna, sobre Proceso de Cumplimiento.- Colegiado conformado por los Magistrados: ZEGARRA RAMIREZ, LIMACHE NINAJA Y NALVARTE ESTRADA.8. EXP.NRO. 1293-2015-CI. CONFIRMA la sentencia, que declaró Fundada la demanda interpuesta por Frine Carmen Herrera Cano, en contra de la Dirección Regional de Educación de Tacna, sobre Proceso de Cumplimiento.- Colegiado conformado por los Magistrados: ZEGARRA RAMIREZ, LIMACHE NINAJA Y NALVARTE ESTRADA.9. EXP.NRO. 1101-2011-FC. CONFIRMA la Sentencia, que declaró Fundada la demanda, en los seguidos por la representante del Ministerio Público, sobre Cese de Violencia Familiar, en contra del demandado don Teodoro Mamani Quispe; en la modalidad de violencia Física en agravio de su cuñada doña Agripina Mamani Chura.Colegiado conformado por los Magistrados: ZEGARRA RAMIREZ, LIMACHE NINAJA Y NALVARTE ESTRADA.10. EXP.NRO. 122-2014-CO. ANULA la resolución apelada, que declaró Fundada la demanda interpuesta por Banco de Crédito del Perú, representado por su apoderado Fernando Eddy Acevedo Velásquez, interpone demanda sobre Obligación de dar suma de dinero en vía proceso único de Ejecución, en contra de don Carlos Antonio Chiarella Ricci sobre Obligación de dar suma de dinero, en vía de proceso Único de Ejecución.- Colegiado conformado por los Magistrados: ZEGARRA RAMIREZ, LIMACHE NINAJA Y NALVARTE ESTRADA.EXP.NRO. 1396-2013-CI. CONFIRMA la sentencia apelada, que declaró Infundada la demanda de acción contencioso administrativa, interpuesta por Tomasa Ramos de Mamani, en contra de la Dirección Regional Sectorial de Agricultura de Tacna y la Gerencia Regional de Desarrollo Económico del Gobierno Regional de Tacna.-
9
10
La República
SUPLEMENTO JUDICIAL TACNA
Jueves, 24 de diciembre del 2015
Jueves, 24 de diciembre del 2015
SUPLEMENTO JUDICIAL TACNA
La República
11
12
La República
SUPLEMENTO JUDICIAL TACNA
Jueves, 24 de diciembre del 2015
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE TACNA CONCURSO PUBLICO - 02-2015 TACNA
CRONOGRAMA CONCURSO PÚBLICO PARA CUBRIR PLAZAS VACANTES Y PRESUPUESTADAS DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE TACNA N° 02-2015-PJ-TACNA COMUNICADO N°006 La Comisión Permanente de Selección de Personal comunica a los postulantes aptos del presente Concurso Público y Abierto, que la ENTREVISTA PERSONAL, se realizará según el siguiente detalle: FECHA : Lunes 21 de Diciembre de 2015. LUGAR : Auditorio de la Corte Superior de Justicia de Tacna HORA : 12:00 Horas (Según cronograma que se publicará) ETAPAS DEL PROCESO Publicación de las plazas vacantes para concurso. Difusión de la convocatoria. 1. Publicación en Página Web 2. Mediante el correo electrónico 3. Diario Judicial Postulación en Web Declaración y publicación de aptos Presentación de tachas (Incluye Subsanación) Absolución de Tachas Evaluación de conocimientos Resultados de la prueba de conocimientos Evaluación psicológica Resultados de la Evaluación Psicológica Presentación de Currículo Vitae Documentado Evaluación curricular, publicación de aptos y Presentación de las ternas para entrevista Presentación de las ternas definitivas Entrevista personal Resultados preliminares Presentación de tachas Absolución de tachas Declaración de Ganadores del concurso TACNA, 18 de Diciembre del 2015 LA COMISION
FECHAS
Del 27/11/2015 al 01/12/2015 Del 02 al 0 3 /12/2015 04/12/2015 07/12/2015 09/12/2015 10/12/2015 11/12/2015 14/12/2015 15/12/2015 16/12/2015 17/12/2015 18/12/15 21/12/2015 21/12/2015 22/12/2015 23/12/2015 24/12/2015
DIAS EFECTIVOS
03 días
02 días 01 día 01 día 01 día 01 día 01 día 01 día 01 día 01 día 01 día 01 día 01 día 01 día 01 día 01día 01 día
Jueves, 24 de diciembre del 2015
SUPLEMENTO JUDICIAL TACNA
La República
ROL DE AUDIENCIAS PROGRAMADAS EN EL MODULO PENAL DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE TACNA. FECHA: Jueves 24 de Diciembre del 2015. Nro. Expediente 1 2014-01195-50 2 2015-02426-0 3 2012-00447-54
Organo Jurisdiccional JUZGADO PENAL COLEGIADO SUPRAPROVINCIAL J.INVESTIG. PREPARATORIA - MBJ Alto del Alianza JUZGADO PENAL COLEGIADO SUPRAPROVINCIAL
Sala Audiencia Hora Delito SALA 01 PENAL DE POCOLLAY 13:00 Violación sexual de menor de edad. SALA INV. PREP. - MBJAA 08:30 Omisión de asistencia familiar SALA NUEVO COLEG.- 1ER PISO 11:00 Contrabando
13
14
La República
SUPLEMENTO JUDICIAL TACNA
Jueves, 24 de diciembre del 2015
Jueves, 24 de diciembre del 2015
SUPLEMENTO JUDICIAL TACNA
La República
(3