dt.qxp

19/03/2012

20:35

PÆgina 1

Eficiencia,innovación, sostenibilidad...hacia la ciudad del futuro Los tiempos están cambiando, como dijo en su canción Bob Dylan, pero posiblemente sea tras la fecha histórica en la ficción de 2010, cuando podemos observar esa mutación en las ciudades. Esto se debe, en parte, al debut de la Internet de las cosas, la eficiencia y la sostenibilidad, como argumentos para desarrollar la nueva ciudad inteligente o Smart City. JU@N BENÍTEZ

Cada día las ciudades despiertan gracias a diferentes sistemas y servicios basados en TICs , que permiten ahorro de costes, eficiencia energética, etc. Pero ¿Convierte esto a una ciudad en Inteligente? La respuesta es simple y llanamente, no. En la realidad tecnológica, una Smart City es un ecosistema de referencia donde desarrollan su actividad otra cantidad importante de sistemas, que se encuentran vinculados entre ellos y que no se pueden separar fácilmente el uno del otro para ser optimizados. Por eso el enfoque de tratamiento es global y debe ir orientado a facilitar la vida del ciudadano en todos los aspectos posibles, mediante la interacción con elementos urbanos, y siempre desde el enfoque de la disminución de emisiones, garantía del servicio y respeto a elementos culturales e históricos. Existen diferentes municipios españoles que se están subiendo a esta corriente, aunque todavía es un concepto incipiente que

depende de la cooperación publico-privada para llegar a buen puerto, algo que se presume como una larga carrera de fondo. Muchos podrán pensar que existe un modelo ideal de Ciudad Inteligente, pero la realidad es bien distinta, ya que cada municipio escoge aquello que quiere mejorar y potenciar. Por ello se crean clasificaciones, como herramienta para enmarcar desarrollos e incluso fomentar sinergias entre las capitales que comparten un mismo tipo de proyecto. En España disponemos de algunas referencias interesantes, que además son de la comunidad andaluza y plantean soluciones de diferente índole, como el caso de Málaga en eficiencia y gestión energética, donde comparte inquietudes con la capital holandesa, Amsterdam. Por su parte, la capital granadina también lleva a delante, como Campus de la Salud que es, proyectos en materia de sanidad y atención persona, una corriente de bastante interés a lo largo y ancho del planeta, con referentes a la cabe-

Directora Victoria Cabrera García de Paredes ([email protected]) Coordinadora Alicia Bonaño Sánchez ([email protected]) Redacción Juan B. Benítez Delgado ([email protected]), Ana V. Blanco, Isabel Moya ([email protected]) Colaboradores Mario Cortés, Antonio Casamayor

Diseño Agencia CPS Comunicación Maquetación Agencia CPS Comunicación Publicidad y Dpto. Comercial [email protected] Administración

La ciudad se encamina hacia un nuevo modelo basado en la innovación y la eficiencia.

za de la misma como París. Si nos centramos en el ámbito del transporte y la movilidad urbana, encontramos ciudades tan dispares como Singapur, Brisbane, Estocolmo o Maastricht, síntoma inequívoco de la inquietud de diferentes lugares con características demográficas muy diferentes, pero con necesidades parecidas, aunque en diferentes escalas. Ahora bien, es sin duda en el capítulo turístico donde aparecen más nombres, y es que una industria tan importante para cualquier país, no puede pasar por alto el avance tecnológico para garantizar una "feliz estancia" a sus visitantes. En este apartado son protagonistas grandes localidades del viejo continente, aunque encontremos iniciativas en todas partes del mundo: París, Londres, Salzburgo, Brujas, Sidney, Zurich,

Redacción, Administración y Publicidad

Oficina Central: Centralita: 954 56 29 65 E-mail: [email protected]

Esther Diez Fotografía Javier Plata

etc. En el lado medio ambiental, se destacan entre otras ciudades del mundo Copenhague, Vancouver, Melbourne, Montpellier, siendo menos conocidas las ciudades con proyectos de e-Gobierno y participación ciudadana, como Tampere, Turku, Alburquerque. Pero llevando la I+D+i al grado más excelso, encontramos a la ciudad de Santander: Son pocas las ciudades que se atreven a crear infraestructuras experimentales para investigar y desarrollar sobre temáticas relacionadas con la Internet del Futuro (IoF), muy vinculada a la comunicación 'máquina a máquina' (M2M). Por ello encontramos SmartSantander, el proyecto que pretende poner en funcionamiento una red de 20.000 dispositivos basados en IoT (Internet of Things).

Edita Comunicaciones y Producciones del Sur S.L.

Codigo QRC:

Depósito Legal: SE-2073-98 Todos los derechos reservados. Los contenidos de esta publicación no podrán ser reproducidos, distribuidos ni comunicados públicamente en alguna forma sin la previa autorización por escrito de la sociedad editora. No nos hacemos responsables de las opiniones emitidas por nuestros colaboradores.

dt.qxp

19/03/2012

20:35

PÆgina 2

Marzo 2012

Málaga,ciudad de conocimiento e innovación D

urante los años, la estrategia planificada en Málaga ha marcado tendencias y necesidades. Unas veces, de forma evidente y otras, de forma colateral. Paralelamente, los actores sociales han ido alimentando las iniciativas, y se han realimentado de sus frutos. La creación de infraestructuras y centros tecnológicos ha propiciado el crecimiento de la Universidad, quien a su vez ha generado emprendedores. La Ciudad ha demandado servicios, como consecuencia de la llegada de personas de otras regiones y países. La necesidad ha forzado la creación de una autopista de telecomunicaciones potente, capaz de dar una e-administración de calidad y un gobierno abierto al ciudadano. La tendencia de la ciudad es navegar hacia un entorno para "smart people". La política de gobernanza abierta, con redes participativas y "open data" para el mundo harán de Málaga un modelo de ciudad del conocimiento y prototipo de "smartcity". Esta política de "open data" junto con las expectativas de movilidad sostenible, accesibilidad universal y gestión óptima de residuos son los pilares del futuro. En este entorno, fruto de los dos Planes estratégicos desplegados desde principios de los noventa, se ha desarrollado la Málaga "Ciudad del Conocimiento". Esta ciudad es fruto de la innovación permanente y continuada. La ejemplaridad de la Ciudad de Málaga en el ámbito de la "smartness" es consecuencia de esta evolución lenta y constante, derivada de la aplicación de los "Planes Estratégicos" de Málaga. Esta evolución ha generado un ambiente óptimo para la gran "mutación" de una ciudad tecnológica hacia una "smartcity". Estos avances han sido reconocidos a nivel mundial, especialmente desde la publicación del estudio "Smart cities, hacia una economía inteligente", elaborado por IDC España, en colaboración con BBVA, Ferrovial Servicios, IBM, Microsoft, Sage, Telefónica y Urbiotica. Según este documento, Málaga encabeza el ranking español de ciudades inteligentes. En la ciudad de Málaga se han ejecutado acciones continuas y eficientes en todas las dimensiones de la "inteligencia" inherente a la ciudad, es decir:

Gobierno Inteligente, Edificios Inteligentes, Movilidad Inteligente, Energía y Medio Ambiente Inteligentes y Servicios inteligentes. Por otra parte, estas dimensiones de inteligencia se propician por medio de las denominadas "fuerzas facilitadoras" de la ciudad: las personas, la economía y la Tecnología de la Información y la Comunicación. En el primer Plan Estratégico, se abordaron de forma directa dos de las dimensiones esenciales de la "smartness": la de Movilidad Inteligente y la de Energía y Medio Ambiente Inteligentes. Los resultados se materializaron en su mayoría al cabo de los plazos propuestos. Desde 2006 está vigente el "II Plan Estratégico de Málaga", cuyo objetivo es el desarrollo de Málaga como cabecera de área metropolitana, con diez proyectos específicos destinados para asegurar su cumplimiento. En este II Plan se evidencia la polarización sobre los cinco pilares de la "smartness" de una ciudad, y sus resultados se traducen en los muchos proyectos en curso. Son destacables por su impacto el proyecto "Málaga Smart City" (integración de las fuentes renovables de energía en la red eléctrica, acercando la generación al consumo a través de nuevos modelos de gestión de la microgeneración eléctrica) y "ZEM2ALL" (Zero Emisión Mobility to All, introducción a gran escala de las energías renovables y de los vehículos de próxima generación). La tendencia de la ciudad es navegar hacia un entorno para "smart people". La política de gobernanza abierta, con redes participativas y "open data" para el mundo harán de Málaga un modelo de ciudad del conocimiento y prototipo de "smartcity". Esta política de "open data" junto con las expectativas de movilidad sostenible, accesibilidad universal y gestión óptima de residuos son los pilares del futuro. Caminando hacia el futuro por un buen camino: Málaga es una de las cinco únicas ciudades europeas que se beneficiarán de las ayudas del Smarter Cities Challenge, que otorga la Fundación IBM, un importante reconocimiento a nivel mundial de Málaga como modelo de 'smart city' En suma, la "inteligencia" de Málaga abarca a toda la ciudad y el futuro se centra en la generación de empleo a través de los nuevos modelos.

“La tendencia de la ciudad es navegar hacia un entorno para ‘smart people’. La política de gobernanza abierta, con redes participativas y "open data" para el mundo harán de Málaga un modelo de ciudad prototipo de ‘smartcity’” MARIO CORTÉS, NUEVAS TECNOLOGÍAS. AYUNTAMIENTO DE MÁLAGA

CONCEJAL DE INNOVACIÓN Y

Soy “smart”,facilito la vida a mis ciudadanos E

l término "Smart City" está de plena actualidad y son muchas las ciudades que están poniendo en marcha iniciativas orientadas a colgarse la etiqueta de "ciudad inteligente". Sin embargo, como ha ocurrido ya en otros ámbitos, la euforia tecnológica deslumbra, y a veces desvía la atención del verdadero propósito que hay detrás de este concepto: hacer la vida más fácil al ciudadano. La implementación de una tecnología sofisticada o espectacular no convierte a una ciudad en "ciudad inteligente". Esto es una carrera de fondo. Las ciudades que han avanzado más en esta carrera llevan años trabajando en sistemas o desarrollos que faciliten la vida cotidiana a sus habitantes, y claro está, la tecnología es una ayuda imprescindible para gestionar sistemas altamente complejos - desde la regulación del tráfico a las redes del subsuelo, pasando por la sostenibilidad medioambiental. Pero una ciudad inteligente no se consigue a golpe de titular. Es necesario empezar la casa por los cimientos. No hay un concepto ni un modelo único de Smart City. Cada ciudad parte de una realidad distinta, de unas infraestructuras diferentes, sus ciudadanos tienens costumbres diferentes. Lo que puede tener sentido en una ciudad puede resultar absurdo en otra. Hay ciudades que deben comenzar con lo básico, es decir empezar conociendo lo que tienen. Es lo que los expertos llaman la creación de "Open data", es decir, repositorios de información estructurada y sistematizada de todo lo que se tiene. A veces se

tiene que empezar incluso con el propio censo de población o el catastro de inmuebles. Esto es obvio en nuestro entorno, pero hay países en desarrollo, que están estructurando ahora sus ciudades y están en esta fase. Empezar de cero puede tener sus ventajas. Una vez superada esta fase, las autoridades municipales se tienen que plantear seriamente hacia dónde quieren ir, es decir, qué tipo de "Smart City" y qué iniciativas tienen realmente sentido en su ciudad, de qué servicios existe realmente una demanda social. Una vez conseguido ésto, la tecnología está ahí para poder hacerlo realidad. Se trata de integrar sistemas complejos, aprovechar toda la información de que se dispone para ofrecérsela al ciudadano, crear nuevas infraestructuras en línea con esos objetivos, etc. Lo que no tiene sentido es lanzarse a implementar la última maravilla tecnológica sin un plan previo en el que encaje. Este es el momento en el que la tecnología y los proveedores tecnológicos intervienen y aportan todo su valor. En el extremo pueden incluso ayudar a los entes municipales que carezcan del know how suficiente, a gestionar esta complejidad. En definitiva, no hay que dejarse deslumbrar por los "rankings" de ciudades inteligentes. No hay ciudades "smarter than others". Una ciudad será inteligente en tanto en cuanto sea capaz de facilitar la vida a sus ciudadanos. La tecnología per se no debe ser el criterio a la hora de definir qué entendemos por "smart city", sino sólo un facilitador.

“No hay que dejarse deslumbrar por los "rankings" de ciudades inteligentes.No hay ciudades ‘smarter than others’.Una ciudad será inteligente en tanto en cuanto sea capaz de facilitar la vida a sus ciudadanos” ANTONIO CASAMAYOR DIRECTOR DE ESTRATEGIA DELAWARE

dt.qxp

19/03/2012

20:35

PÆgina 3

Marzo 2012

Eficiencia energética

Informe de la Fundación Telefónica

España se centra en hacer posible un nuevo modelo de ciudad inteligente La Fundación Telefónica acaba de presentar una nueva edición de su informe la Sociedad de la Información en España en 2011 donde ha destacado, entre otros asuntos, el desarrollo de multitud de iniciativas pioneras en el ámbito de las smart cities, ciudades inteligentes y pequeñas y medianas empresas conectadas.

CIBERSUR

Las pymes conectadas son las auténticas arterias de las ciudades inteligentes.

ISABEL MOY@

Estas plataformas digitales permiten maximizar la economía, la sociedad, el entorno y el bienestar de las ciudades y facilitan el cambio hacia un comportamiento cada vez más sostenible. En este sentido, el estudio de la Fundación Telefónica "Smart Cities: un primer paso hacia la Internet de las cosas" concluye que con la aplicación de las TIC, las ciudades podrían ahorrar el 10% en el consumo de energía eléctrica, el 7% del consumo particular de agua y el 17% de emisiones de CO2 a la atmósfera con una correcta gestión del tráfico. En el ámbito empresarial, el 2011 ha estado marcado por la importancia que dan las empresas a la conectividad a la red, independientemente de su tamaño, con un notable avance en los servicios de datos, tanto de carácter fijo, con un incremento de 4 pp, como en banda ancha móvil, que avanza 7 puntos. En total, un 87% de las pymes (de 50 a 199 empleados) cuentan con

banda ancha móvil. El smartphone es el gran impulsor de la banda ancha móvil con un aumento de 8,4 pp. En pymes y autónomos, la penetración de estos terminales ha crecido durante el último año un 38,5% y casi la tercera parte de este segmento empresarial dispone ya de teléfonos inteligentes. Cloud y M2M En cuanto a servicios más avanzados, destaca la implantación entre las pymes y autónomos españoles de servicios basados en el Cloud y las aplicaciones Machine to Machine (M2M). Los datos recogidos por Telefónica muestran como el uso de aplicaciones Software as a Service (SaaS) es ya una realidad, con un 5,5 % del total de pymes y autónomos que las

utilizan, porcentaje que asciende hasta un 21,5% en el caso de empresas de mayor tamaño. Las tecnologías M2M están implantadas en el 4,4% de las empresas de este segmento, ratio que alcanza el 21% en las pymes más grandes. La evolución hacia la vida digital implica a todos los sectores clave de la Sociedad de la Información en España. En el ámbito de la sanidad, los internautas españoles empiezan también a hacer un uso más avanzado y ya el 46,6% de los usuarios utilizan la red para realizar actividades relacionadas con la salud. Además, el 2011 ha estado marcado por el incremento del uso de las aplicaciones mhealth y el uso social de internet para compartir experiencias relacionadas con la salud.

Cita referencia

Todo listo para el I Congreso enerTIC ISABEL MOY@

Los próximos 28 y 29 de marzo, tendrá lugar el I Congreso especializado en Tecnologías de la Información y Comunicaciones aplicadas a la Eficiencia Energética, en el que se abordarán aspectos de máximo interés para responsables de tecnología e innovación en el Sector Púbico y Privado, interesados en conocer las últimas ten-

Ahorrar energía en un hogar permitiría ver 10.000 horas más de televisión

dencias y soluciones tecnológicas para reducir el gasto energético de sus organizaciones y de los servicios ofrecidos a sus clientes, así como las correspondientes emisiones de CO2 . La mejora de la Eficiencia Energética con la aplicación de las Tecnologías de la Información, según señala la Unión Europea y diversos organismos internacionales, tiene un enorme potencial y su aplicación debe ser una de las

prioridades de sus estados para conseguir economías más competitivas y sostenibles. Durante el Congreso se abordarán cuestiones de máxima actualidad como Centros de Datos, Edificios y Ciudades Inteligentes, Teletrabajo, Tecnologías de Colaboración Corporativa, Monitorización de Infraestructuras, Redes Inteligentes, Optimización del Consumo en Sistemas, etc.

Con motivo de la celebración del Día Internacional de la Eficiencia Energética, el pasado 5 de marzo, la Agencia Andaluza de la Energía recomienda unas pautas para evitar hasta un 40% de las pérdidas de energía. Adoptar usos de eficiencia energética en sólo 10 hogares en un año, serviría para ver más de 100.000 horas de televisión, poner más de 5.000 veces la lavadora a plena carga o utilizar el frigorífico durante 15 años, argumentos que hacen que valga la pena un pequeño esfuerzo en nuestra vida cotidiana para lograr un importante ahorro energético y económico. La eficiencia energética, junto a las energías renovables, constituye un factor clave en la consolidación del modelo energético sostenible impulsado por la Junta de Andalucía siguiendo la estrategia europea 20-20-20, que incluye una reducción del consumo energético del 20% en el marco comunitario para el año 2020. Prueba de la importancia de la eficiencia energética es la creación de su efeméride el día 5 de marzo, la cual conmemora la primera conferencia internacional sobre Eficiencia Energética, que congregó a más de 350 expertos y líderes de 50 países en Austria en 1998. Durante este encuentro se abordaron estrategias para enfrentar la crisis de energía y encontrar posibles soluciones. Así, la eficiencia energética se consolidó como una de las políticas más adecuadas para combatir el cambio climático y conseguir de sociedades sostenibles, junto con el desarrollo de energías renovables y una política de transporte menos agresiva con el medio. Casi sin darnos cuenta, un 10% de la energía que se consume en casa se derrocha, lo que supone una pérdida aproximada de 400 millones de euros al año en los hogares andaluces. Apagar todas las luces antes de acostarse, cubrir las rendijas para impedir la fuga de energía, usar la lavadora y el lavavajillas a plena carga, o utilizar elementos de sombreado para evitar el calor (toldos, persianas, porches, etc.) son pequeñas medidas con las que evitaremos hasta un 40% de esas pérdidas de energía. La Agencia Andaluza de la Energía indica que, en casa, es posible ahorrar hasta 600 euros al año incorporando equipos de alta eficiencia energética cuando tengamos que renovar algún electrodoméstico y adoptando medidas sencillas que en muchos casos no suponen un coste extra.

dt.qxp

19/03/2012

20:35

PÆgina 4

Marzo 2012

Soluciones adaptadas

Smarter Planet

7 y 8 de mayo

Siemens se centra en el negocio de la seguridad para “smarts cities”

Unas 150 propuestas para el "I Congreso de Edificios de Energía Casi Nula"

CIBERSUR.COM

CIBERSUR.COM

Siemens ha presentado en sus últimas novedades en sistemas, soluciones y servicios en seguridad para infraestructuras y ciudades. En una sociedad donde la seguridad es cada vez más importante para garantizar la tranquilidad de los ciudadanos se necesitan soluciones adaptadas a cada necesidad concreta. En este sentido, la tecnología de Siemens destaca por combinar los más altos estándares con un respeto total a la privacidad de los ciudadanos y usuarios de grandes infraestructuras. Esta tecnología abarca desde la gestión de la crisis a través de sistemas y plataformas de control integrados hasta la vigilancia inteligente por video, lo que aporta una mejora sustancial en la seguridad al tiempo que protegen las infraestructuras más críticas. Los productos y soluciones presentados por la compañía abarcan desde un innovador equipo para inspección de personas mediante ondas milimétricas hasta soluciones inteligentes de seguridad para infraestructuras críticas y tecnología en detección de incendios. El equipo de inspección de personas mediante ondas milimétricas 'Eqo', distribuido por Tecosa, permite la detección de materiales a través de una pantalla de alta resolución y movimiento en tiempo real. El sistema de escaneo 3D incorpora una importante novedad con respecto a modelos anteriores al utilizar una imagen simulada del cuerpo que permite la detección automática de objetos escondidos bajo la ropa.

El "I Congreso de Edificios de Energía Casi Nula", que se celebrará en Madrid en el marco de la Semana Internacional de la Construcción los próximos 7 y 8 de Mayo de 2012, sigue avanzando en su organización y generando expectación. De esta forma, estos días se ha constituido el Comité Técnico del Congreso, con personas de relevancia y representatividad en el sector de la edificación y la eficiencia energética. El pasado día 20 de abril se cerró el plazo de presentación de resúmenes de comunicaciones, recibiéndose 150 propuestas por parte de empresas, tecnólogos, Instituciones y asociaciones, lo que garantiza la cobertura temática del Congreso. En estos momentos el Comité Técnico las está estudiando y comprobando que se ajustan a los contenidos y temáticas del Congreso. La presentación definitiva de comunicaciones, una vez aprobada la propuesta, será el 23 de marzo de 2012. Tras esto, los Comités Organizador y Técnico seleccionarán las dieciocho comunicaciones que se presentaran en el Congreso de forma oral, así como las que se expondrán en posters en una zona habilitada dentro de la feria de la Semana de la Construcción y las que se publicarán. Este congreso va dirigido a profesionales prescriptores y empresas relacionados con el sector de la edificación y la energía: Arquitectos, Ingenieros, Constructores y Promotores, Fabricantes, Administración... Más en www.congreso-eedificios-eenergia-ccasi-nnula.es

IBM apuesta por el concepto “smart” como pilar estratégico de la compañía.

IBM avanza en su visión “Planeta Más Inteligente” CIBERSUR.COM

Tres años después de su lanzamiento, la visión "Planeta Más Inteligente" de IBM ha avanzado significativamente, obteniendo unos ingresos en 2011 un 47% mayores que el año anterior. "Podemos decir que es una visión de éxito", ha señalado hoy Juan A. Zufiria, presidente de IBM España, Grecia, Portugal e Israel (SPGI), durante un encuentro informativo en Madrid en el que ha expuesto cuáles son los pilares tecnológicos de esta visión de la Compañía y su aplicación en proyectos concretos con empresas españolas. El objetivo de la Compañía es que en 2015 los ingresos procedentes de los proyectos "Planeta Más Inteligente" alcancen al menos los 10.000 millones de dólares. Juan A. Zufiria ha afirmado

que articular la visión Smarter Planet supone también "concebir la tecnología de manera diferente y avanzar sustancialmente respecto a postulados tecnológicos tradicionales". Hay tres características que definen este nuevo planteamiento tecnológico: Gran capacidad para almacenar enormes volúmenes de datos; Poderosas capacidades analíticas de hardware y software que permitan transformar esos datos en conocimiento valioso para las empresas y administraciones; Velocidad extrema de los sistemas para analizar la información y extraer conclusiones de esta. "Gracias a este nuevo paradigma de la TI, podemos disponer de un conocimiento más profundo, preciso y sofisticado, lo cual es imprescindible para tomar mejores decisiones y de manera más rápida", ha añadido Juan A. Zufiria.

Intelcity

Nuevo modelo de ciudad

Alcalá de Henares quiere dar el salto Valladolid estará en la “Plataforma integral de ciudades inteligentes” hacia la eficiencia y la innovación REDACCIÓN

Telefónica y el Ayuntamiento de Alcalá de Henares (Madrid) han firmado un convenio de colaboración por el que ambas entidades abordarán de manera conjunta la definición de las líneas estratégicas que serán la base de un nuevo modelo de ciudad y de Ayuntamiento. El acuerdo alcanzado por ambas entidades tiene como objetivos generar nuevas oportunidades de empleo, caminar hacia el cambio en el modelo económico y modernizar la gestión de la ciudad. Una de las principales

líneas de acción será el desarrollo de Alcalá de Henares como Smart City, es decir, la aplicación de las nuevas tecnologías en las distintas áreas de la ciudad para dotar de inteligencia y mecanismos tecnológicos a la gestión y provisión de los servicios esenciales del ayuntamiento y la ciudad como la movilidad, el medio ambiente, la energía, la economía, la calidad de vida y las comunicaciones, redes e infraestructuras. Una Smart City es un espacio urbano con infraestructuras, redes y plataformas inteligentes, con millones de sensores, dentro de los que hay que incluir también a las propias personas y a sus dispositivos.

REDACCIÓN

El Ayuntamiento de Valladolid participará en el proyecto de I+D "Intelcity, plataforma integral de ciudades inteligentes", enmarcado dentro de la iniciativa Smart City, que pretende recoger información de diferentes servicios de la ciudad y presentarlos de forma integrada por tres vías -web, telefonía móvil y televisión TDT/IP-, para su consulta por los ciudadanos desde sus domicilios, sus lugares de trabajo o en la propia calle. Para hacer realidad este proyecto, el Ayuntamiento abre una vía de colaboración con Brasil, dado que en el consorcio para su desarrollo se integran la

Prefectura de Portoalegre y las empresas Qualita Informática Ltd, de ese país. Además, forman parte del mismo la Universidad Politécnica de Madrid, la Universidad de Málaga, y la empresa española Abaccus Soluciones e Innovación S.L., radicada en nuestra ciudad, que realizará las tareas de ingeniería tecnológica y coordinación del proyecto. Las funciones asignadas al Ayuntamiento se centran en la puesta a disposición del conjunto de las bases de datos y la información necesaria para desarrollar el proyecto, con las reservas derivadas de la protección de datos de carácter personal.

dt.qxp

19/03/2012

20:35

PÆgina 5

Marzo 2012 Breves

Lyon Confluence

Un camping de Alicante apuesta por las Energías Renovables

A Coruña se suma a la corriente de las “ciudades inteligentes”

Grupo Marjal, con sede en Guardamar del Segura, ha suscrito un acuerdo conl a Cooperativa Eléctrica San Francisco de Asís, Grupo Enercoop, para que el suministro eléctrico de Marjal Costa Blanca Eco CampingResort proceda en su totalidad de fuentes energéticas renovables. Así este complejo, considerado como el más grande de Europa que permanece abierto todo el año, mantendrá la actividad de sus instalaciones mediante la utilización de energía limpia y respetuosa con el medio ambiente. El acto ha contado con la presencia del alcalde de Crevillent, César Augusto Asencio; el director de Grupo Marjal, Francisco Gómez, y el presidente de Grupo Enercoop, Enrique Mas.

El Ayuntamiento de A Coruña ha presentado el 'Proyecto Coruña, Smart City' a Vindeira, plataforma de las tecnologías de la información y comunicación en Galicia, que engloba a diferentes agentes involucrados en el desarrollo y explotación de las TIC. El teniente de alcalde de Medio Ambiente, Territorio e Infraestructuras, Martín Fernández Prado, ha sido el encargado de presentar este proyecto a Vindeira, que ha creado un grupo específico sobre Smart Cities y ha elegido A Coruña como sede para la celebración de sus reuniones periódicas, por ser la primera ciudad gallega que forma parte de la Red Española de Ciudades Inteligentes y que desarrolla un proyecto de este tipo.

e-Learning

Libelium anuncia su plataforma para redes de sensores ZigBee REDACCIÓN

Libelium, líder tecnológico en soluciones sensoriales inalámbricas para ciudades inteligentes, anuncia su plataforma e-Learning. La nueva herramienta de formación y soporte proporciona un servicio enormemente interactivo a los integradores de sistemas que necesitan desarrollar y desplegar redes de sensores inalámbricas en un corto periodo de tiempo. Esta plataforma permite a Libelium impartir formación y proporcionar soporte de manera eficiente a sus clientes repartidos por todo el mundo. Debido a la presión que sufren las consultoras y las empresas integradoras para tener un producto a tiempo en el

mercado, es importante que la adopción de las últimas tecnologías en nodos sensoriales y routers mesh sea lo más rápida posible. Algunos de los problemas de ingeniería encontrados incluyen la configuración de las redes ZigBee o la conexión de sensores a la placa Waspmote. David Gascón, Director de I+D de Libelium, dice "Nuestra plataforma sensorial es extremadamente sencilla de usar y desplegar, aunque los clientes generalmente aprecian servicios adicionales". Él explica que "Con la plataforma e-Learning, somos capaces de resolver los problemas de los clientes de la manera más rápida posible, evitando de esta manera retrasos en el desarrollo del proyecto".

El proyecto cuenta con un presupuesto de 49 millones de euros y estará concluido en 2016

Lyon acogerá una “smart community” impulsada porToshiba REDACCIÓN

Toshiba liderará la puesta en marcha de una smart community, una pequeña ciudad inteligente y ecológica, en una antigua zona industrial de Lyon, en la confluencia entre los ríos Ródano y Saona. El proyecto, denominado Lyon Confluence, cuenta con un presupuesto de 49 millones de euros y estará concluido en 2016. El objetivo de esta iniciativa es crear una comunidad sostenible basada en el uso de energías renovables y en una importante reducción del consumo energético y de los recursos naturales gracias al uso de nuevas tecnologías, infraestructuras y servicios. Los impulsores de Lyon Confluence son el gobierno local de Lyon y NEDO (Organización para el Desarrollo de Nueva Energía e Industria Tecnológica del Gobierno de Japón). Toshiba será la encargada

de coordinar, como principal contratista, al grupo de empresas japonesas y francesas participantes: Panasonic, Mitsubishi, Bouygues, Veolia y el grupo Peugeot-Citroën. La tecnología de Toshiba será clave para desarrollar algunos de los sistemas básicos de esta nueva "comunidad inteligente", como los que permitirán generar más energía de la que consuman los nuevos edificios. Igualmente se responsabilizará de la gestión y monitorización de la generación de energía fotovoltaica, baterías de recarga rápida para su almacenamiento, sistemas de iluminación LED y las aplicaciones para gestión de energía, tanto de los edificios como de los hogares: building energy management systems, (BEMS) y home energy management systems, (HEMS), respectivamente. Gracias a estos sistemas todas las casas de nueva construcción dispondrán de su propio sistema de gestión de energía.

dt.qxp

19/03/2012

20:35

PÆgina 6

Marzo 2012 La e-ntrevist@

Manuel Ausaverri, director de Smart Cities de Indra

“El reto será racionar e incrementar la eficiencia de los servicios que se presta a los ciudadanos” Indra es una de las grandes compañías españolas que está volcada en la corriente socio-tecnológica de las “smart cities” a través de proyectos refrencia que ya están en marcha en ciudades como Sant Cugat, Lleida o Rivas. La multinacional española apuesta por la eficiencia, la innovación y la sostenibilidad para crear un nuevo concepto de urbe. En esta entrevista, el responsable de la compañía de esta línea de negocio, Manuel Ausaverri, desgrana las claves de este fenómeno. ISABEL MOY@

- A pesar de la crisis, el crecimiento urbano, sobre todo en países emergentes está siendo desproporcionado. En su opinión, ¿cuáles son los retos que tienen las ciudades por delante en los próximos años? - En efecto, según la ONU en el año 2009, más de la mitad de la población mundial vivía ya en las ciudades y se prevé que en el año 2050 cerca el 70% de la población mundial vivirá en ciudades. En este proceso de fuerte crecimiento urbano las ciudades se enfocaron inicialmente en dotar a las ciudades de las infraestructuras e instalaciones y en proporcionar a los ciudadanos y visitantes (especialmente en Europa) una amplia cartera de servicios que cubrieran sus principales demandas. Una vez superada esta fase de dotación de infraestructuras y crecimiento en la cartera de servicios, en el actual contexto de crisis económica, las administraciones están buscando cómo sacar el máximo partido de las infraestructuras e instalaciones existentes y cómo racionalizar estos servicios a partir de un mejor conocimiento del comportamiento de los ciudadanos y de lo que ocurre en la ciudad. Así, con ayuda de las nuevas tecnologías, es posible conocer mejor el comportamiento y necesidades de los ciudadanos y en consecuencia, adaptar la gestión de los servicios de la ciudad según los perfiles de consumo reales y el uso y capacidad de las infraestructuras. En consecuencia, el reto de las ciudades avanzadas en un futuro cercano será racionar e incrementar la eficiencia de los servicios que presta a sus ciudadanos para mejorar su calidad de vida y aumentar la rentabilidad, social y económica de sus infraestructuras e instalaciones.

- Defínanos brevemente el concepto Smart Cities y díganos como puede este fenómeno reconducir de manera sostenible el crecimiento de las urbes del siglo XXI. - Una “Smart City” es una ciudad en la que, con ayuda de las nuevas tecnologías, se gestionan las infraestructuras y se prestan los servicios de manera dinámica, adaptándose en función de lo que ocurre en cada momento. Así, por ejemplo en una Smart City el encendido/ apagado o intensidad del alumbrado público se adapta dinámicamente a la luz existente, el nivel de tráfico de vehículos o al paso de peatones por las calles; los residuos urbanos se recogen cuando se identifica que los contenedores están suficientemente llenos (garantizando el servicio y racionalizando las rutas); la regulación semafórica se ajusta a los perfiles diarios de tráfico, la estacionalidad, eventos especiales en la ciudad, incidencias puntuales, etc. Por otro lado, como comentábamos, el aumento de la población urbana es una tendencia creciente a partir de la atracción que generan las ciudades en función de su mayor oferta de oportunidades, servicios y capacidad de generar empleo. En este proceso de crecimiento, una “gestión Smart” de la ciudad contribuirá a un uso eficiente de los recursos y a un crecimiento más sostenible. Además, está gestión eficiente de los servicios e infraestructuras de la ciudad se extenderá de manera natural al ámbito de las empresas y al funcionamiento de los hogares (en la medida en la que se facilite su acceso a las nuevas tecnologías), por lo que este modelo de crecimiento sostenible se extenderá desde el ámbito institucional hacia el privado o el de los ciudadanos.

En la imagen, el director de Smart Cities de Indra, Manuel Ausaverri.

“Indra y las Smart Cities” - Indra es una de las compañías que más fuertemente está apostando por este fenómeno, tanto a nivel nacional como internacional, ¿qué supone esta tendencia en el negocio de la compañía actualmente? Indra es una compañía de tecnología que ofrece soluciones y servicios en los diversos ámbitos de la ciudad (movilidad, servicios urbanos, gobernanza, servicios al ciudadano, medioambiente…). Consciente de que una gestión inteligente de las infraestructuras y servicios es clave para la evolución futura de las ciudades, Indra está abordando el concepto de Smart Cities a partir de la puesta en valor de los programas de I+D en los que está involucrado (es la segunda compañía europea en su sector por inversión en I+D) y de la integración con este nuevo enfoque de todas sus soluciones tecnológicas dirigidas a la Ciudad. En sus diferentes ámbitos funcionales, toda la organización está participando en la definición e implantación de nuevas soluciones orientadas a desarrollar las Smart Cities a nivel nacional e internacional. - Háblenos de las iniciativas de Indra en Sant Cugat, Lleida o Rivas Vaciamadrid, ¿pueden convertirse en iniciativas pioneras que marquen el camino a seguir por otras localidades? Las tres ciudades mencionadas han apostado desde hace años por estar en la vanguardia de la

utilización de las nuevas tecnologías para favorecer un mejor uso de las infraestructuras, una mejor gestión de los procesos internos y la calidad en los servicios la relación con sus ciudadanos. Aunque existen diferencias entre el enfoque de cada una de ellas, es un elemento común la utilización de la tecnología como un instrumento para mejorar la vida de los ciudadanos y no como un fin en sí mismo. En los proyectos que han desarrollado Sant Cugat, Lleida o Rivas (y los que ha participado Indra) se ha prestado especial atención a que las soluciones tecnológicas tengan un impacto tangible a corto plazo en la mejora de la calidad de vida de los ciudadanos de modo que éstos se conviertan en el soporte para la evolución hacia un modelo de Smart City. Si bien cada ciudad debe adaptar el concepto de Smart City a sus características particulares las iniciativas de Smart City de Sant Cugat, Lleida y Rivas son sin duda una referencia para la evolución del resto de ciudades en este ámbito. En la actualidad Indra está colaborando con otras ciudades, centrándose en ámbitos específicos que también supondrán una referencia a nivel mundial. Un ejemplo de las recientes colaboración es el proyecto Tap & Go en Barcelona, que significará el despliegue masivo de la tecnología NFC en móviles para facilitar los servicios más comunes en la vida diaria de los ciudadanos.

dt.qxp

19/03/2012

20:35

PÆgina 7

Marzo 2012

“El primer impulso para acometer proyectos de Smart Cities vendrá dado por la necesidad de racionalizar el gasto y de alcanzar los ahorros derivados de un uso eficiente de los recursos” - A nivel general ¿Cuáles son los puntos fuertes de las ciudades españolas que están en primera línea de salida de esta corriente? ¿cuáles de éstas se encuentran a la cabeza y por qué? En la actualidad diversas ciudades españolas están impulsando iniciativas denominadas Smart Cities, por lo que bajo esta denominación se agrupa un amplio conjunto de proyectos que van desde el despliegue de sensores o infraestructuras de telecomunicaciones hasta pilotos tecnológicos o pruebas de campo de proyectos de I+D+i. Sin embargo, las ciudades que se encuentran a la cabeza en España en el desarrollo de proyectos de Smart Cities (entre las que podemos citar a Rivas o Sant Cugat) se diferencian del resto en que el despliegue tecnológico se asienta sobre una concepción integral y un diseño estratégico de la evolución del modelo de ciudad. De este modo, las iniciativas de Smart Cities en estas ciudades pueden considerarse como una referencia porque no consisten tan solo en el despliegue de una serie de soluciones tecnológicas, sino que los proyectos se encuentran estructurados dentro de un plan integral orientado a transformar el concepto de ciudad y la relación con sus ciudadanos. - A nivel internacional, ¿qué países están avanzando de manera más determinada en la puesta en marcha de las Smart Cities? Si bien el avance tecnológico y la distinta sensibilidad medioambiental de los distintos países y sociedades inciden en el desarrollo de iniciativas de este tipo, es más preciso hablar por regiones o de iniciativas de ciudades en concreto, y no tanto del concepto a nivel de países. Así, a nivel internacional diversas ciudades europeas, norteamericanas y del este de Asia están impulsando diversas iniciativas tecnológicas para la mejora de la gestión de las ciudades, agrupándolas dentro del concepto de Smart Cities. Entre las iniciativas más interesantes por ámbitos cabe destacar las de San Francisco o Copenhage (en la gestión inteligente de aparcamiento en superficie), Oslo (en la gestión inteligente de alumbrado público), Estocolmo (telepeaje para el acceso a la ciudad), la ciudad de Songdo (en Corea, en la gestión de Smart Cards para todos los servicios urbanos), Fukuoka (en Japón, para una gestión inteligente de las infraestructuras de agua), Amsterdam (en cuanto a sistemas de control energético en los hogares) o Londres (en proyectos de Open Data). - En su opinión, ¿una ciudad inteligente tendrá más posibilidades de éxito si está basada en criterios económicos o en crite -

En la imagen, el Centro Integrado de Seguridad y Emergencias de Madrid (CISEM), desarrollado por Indra.

rios sociales? ¿Cuál deber ser el epicentro una ciudad inteligente? Se puede considerar que la ciudad es un núcleo de relaciones humanas donde sus gobernantes intentan gestionar de la mejor manera los recursos disponibles para mejorar la calidad de vida de las personas. Por lo tanto, en el contexto actual y a

corto plazo, el primer impulso para acometer proyectos de Smart Cities vendrá dado por la necesidad económica de racionalizar el gasto y de alcanzar los ahorros derivados de un uso eficiente de los recursos (a partir de despliegue de nuevas tecnologías). Sin embargo, para la evolución desde el modelo de ciudad actual hasta uno de Smart

Privacidad de los ciudadanos

“El desarrollo de las smart cities no es un factor que deba afectar a la privacidad de la información” - Un asunto recurrente en las películas de ciencia ficción. Siempre hemos equiparado los avances en las ciudades del futuro con la privacidad. ¿De qué manera el desarrollo de las ciudades inteligentes puede afectar a la privacidad de los ciudadanos? - A nivel general, los proyectos de Smart Cities utilizan sensores para medir de manera continua la realidad de la ciudad, cruzan los datos de manera inteligente y dan respuestas automatizadas o dan soporte a los gestores en la toma de decisiones. En este sentido, la información que se maneja es pública o proviende de dispositivos como las cámaras instaladas en ciertas calles, cuyo régimen de despliegue, uso de la

información y protección de datos se encuentra ampliamente cubierto en la legislación vigente. Por lo tanto, el desarrollo de las ciudades inteligentes no es un factor que deba afectar a la privacidad de la información relativa a sus ciudadanos. De todas formas, y ya mirando desde otra perspectiva el problema de la privacidad, da un cierto vértigo como las Nuevas Tecnologías e Internet, en particular, ha multiplicado exponencialmente la capacidad de capturar, almacenar y hacer públicos infinidad de datos personales y privados de los ciudadanos. Es una preocupación legítima a la que hay que dar respuesta.

City, será necesaria la participación y completa implicación de los ciudadanos en el desarrollo de los proyectos, de modo que éstos se ajusten realmente a sus necesidades y puedan percibir cómo una gestión inteligente de la ciudad mejora su calidad de vida. - ¿Qué nivel de implantación de las Smart Cities veremos en su opinión en Europa en los próximos 5 o 10 años? Actualmente ya se está observando un florecimiento de este tipo de iniciativas en los países avanzados, por lo que a partir de la experiencia es posible prever que a corto plazo los proyectos de Smart Cities se centrarán inicialmente en ámbitos orientados hacia un uso eficiente de los recursos disponibles (con soluciones en los ámbitos de iluminación pública, eficiencia energética en los edificios, transporte público y privado, etc.). En una segunda oleada es previsible la incorporación de los países emergentes a esta dinámica (aunque con un enfoque más orientado hacia la gestión eficiente de las grandes infraestructuras de transporte, electricidad o agua) y el desarrollo en los países avanzados de soluciones que supongan una mejora de la relación con el ciudadano, una mayor participación y una gobernanza más transparente. Como se comentaba anteriormente, la completa involucración del ciudadano en la evolución hacia una Smart City será lo que asegure en definitiva el éxito de dicha transformación y el aprovechamiento de todas las ventajas derivadas del concepto de Ciudad Inteligente.

dt.qxp

19/03/2012

20:35

PÆgina 8

Marzo 2012

Libros

Juegos

SMWFE 2012 Social Media World Forum Europe 2012 27 y 28 de marzo Londres (Inglaterra) Web: www.socialmedia-forum.com

i-Redes

enerTIC

Congreso Iberoamericano sobre Redes Sociales 22 y 23 de marzo Burgos Web: www.iredes.es

Gestión por Procesos Educación 2.0

Journey

LIBRO Orientación Educativa y Tecnologías de la Información y la Comunicación. Nuevas respuestas para nuevas realidades AUTORES VV.AA. EDITORIAL Eduforma BREVE DESCRIPCIÓN Este libro surge como respuesta a la demanda de asesoramiento y formación que requieren muchos orientadores en torno a la incorporación de las TIC en su labor profesional. Los autores pretenden facilitar el apoyo necesario a los profesionales de la orientación

TITULO Journey PLATAFORMA PS3 BREVE DESCRIPCIÓN Journey es un título de aventuras basado en un concepto innovador que llevará al jugador hacia una experiencia emocional. El estudio de desarrollo thatgamecompany, pionero en lo que hoy se conoce como 'zen gaming' (juego zen), vuelve a presentar un título apoyado en un argumento excepcional. Como ya sucediera con flOw o Flower, el equipo que dirige Jenova Chen ha apostado por la creación de un juego que supera la frontera de lo puramente jugable.

Gestión por Procesos 2012 Del 26 al 28 de marzo Hotel Casa Dann Carlton - Bogotá (Colombia) Web: migre.me/72ELy

www

I Congreso Plataforma de empresas enerTIC 28 y 29 de marzo IFEMA (Madrid) Web: www.enertic.org

Simposio int.Android I Simposio Internacional Seguridad en Sistemas Android 12 y 13 de abril Málaga Web: www.seguridadandroid.com

Para añadir en favoritos...

Ciudad inteligente www.smartcitymalaga.es Smartcity pretende conseguir una integración óptima de las fuentes renovables de energía en la red eléctrica, acercando la generación al consumo a través del establecimiento de nuevos modelos de gestión de la microgeneración eléctrica. Se gestionarán sistemas de almacenamiento energético en baterías para facilitar su consumo posterior en la climatización de edificios, el alumbrado público y el transporte eléctrico.

CITAS TECNOLÓGICAS

BPM 2012 VII Congreso Anual BPM2012 22 de marzo y 27 de marzo Madrid y Barcelona Web: www.club-bpm.com