EXTERIOR
Domingo 24 de julio de 2011
La gente del futuro Como en Europa, el debate en EE.UU. pasa más por los jóvenes que por los partidos
C
11
Por el mundo
La semana internacional
ADA vez que los Estados Unidos parecen avanzar hacia un iceberg por las discrepancias entre sus dos partidos mayoritarios, un golpe de timón evita sobre la hora la colisión y el hundimiento. La orquesta sigue tocando, como en el Titanic, mientras demócratas y republicanos se secan el sudor de la frente y reponen energías para la siguiente batalla. Detrás de toda negociación económica, prevalece el conflicto político sobre el tamaño y el papel del Estado. Ni unos ni otros, ni antes ni después, han sido permeables a la coyuntura nacional e internacional. La firmeza o el capricho ha precipitado hasta el cierre temporal de la administración pública, conocido como shutdown. Para achicar el déficit hay dos vías: reducir los gastos o incrementar los ingresos. La tercera vía, propuesta por Barack Obama, es una combinación entre ambas, reformando programas sociales como el Medicare (salud para mayores de 65 años), bajando el presupuesto del Pentágono y suprimiendo beneficios fiscales para las rentas superiores a los 250.000 dólares anuales (un obsequio de su antecesor, George W. Bush, para los menos castigados por la crisis). Frente a la posibilidad de un aumento de los impuestos, la oposición republicana pide más poda del Estado, empezando por la privatización del Medicare y la eliminación de las subvenciones a la educación y el medio ambiente.
I
JORGE
ELIAS
El descontento con Obama, más allá de los repuntes eventuales en su popularidad, se centra en el rumbo del gobierno y el manejo de la economía Ambos proyectos son irreconciliables. La discusión en el Capitolio no se centra sólo en la fecha tope para decidir qué hacer con la deuda pública, el 2 de agosto, sino, también, en las perspectivas de Obama de ser reelegido en 2012. No todos los demócratas, con mayoría en el Senado, responden al presidente; ni todos los republicanos, con mayoría en la Cámara de Representantes, están en contra de él. Esta vez, el choque involucra a una nueva generación de legisladores que, al margen de las banderías partidarias, quiere desentenderse de la anterior. No se trata de un fenómeno exclusivo de los Estados Unidos. En Grecia, España
y el mundo árabe, los jóvenes han encabezado las revueltas que derivaron en llamados de atención para la clase política, si no en abruptos cambios de gobierno. La visión de Obama corresponde a la era posterior a la Generación Babyboomer, nacida entre 1946 y 1964. No contenta a conservadores (republicanos) ni a liberales (demócratas) de su edad o menores que él. La crisis excede a la tradicional disputa entre ambos partidos por su concepción del Estado o al desafío de alcanzar la prosperidad superando en innovación, educación y construcción a China. La crisis tuvo su origen en las deudas excesivas del sector privado y del público en las últimas décadas. Republicanos como el presidente de la Cámara de Representantes, John Boehner, y el líder de la minoría del Senado, Mitch McConnell, han lidiado con el tamaño y el papel del Estado durante el gobierno de Bill Clinton, en los 90, con escasa fortuna y peores réditos. Sus pares más jóvenes están empeñados en impedir que Obama eleve el techo de 14,29 billones de dólares de la deuda pública. Muchos simpatizan con el Tea Party. Prefieren que el Estado se ajuste el cinturón antes que los ricos y las corporaciones paguen más impuestos. El descontento con Obama, más allá de los repuntes eventuales en su índice de popularidad por circunstancias tan concretas como el asesinato de Osama ben Laden, se
centra en el rumbo del gobierno, sobre el cual siete de cada diez norteamericanos disienten, y el manejo de la economía, reprobado por seis de cada diez, según un sondeo de The New York Times y CBS News. Todas las estadísticas han perdido fuerza. El crecimiento, al igual que en Europa, está en suspenso. Las agencias calificadoras de riesgo amenazan con revisar la nota de los Estados Unidos (AAA, la mejor). Sus bonos soberanos, como los alemanes, son un refugio cuando asedian turbulencias financieras. Corren el riesgo de dejar de serlo. En una sociedad polarizada y en apuros como la norteamericana, difícilmente la imposición de una receta o la otra, la demócrata o la republicana, mejore el ánimo y despierte algún entusiasmo. Así como los enrolados en el Tea Party detestan cubrir con mayores cargas impositivas los incumplimientos de aquellos que consideran indignos, los gobiernos europeos solventes, como el alemán y el francés, se jactan de haber salvado sobre la hora al euro, pero se resisten a sostener a países que tachan de irresponsables, como Grecia. En los Estados Unidos y en Europa, la orquesta sigue tocando. Frente al iceberg, la vapuleada clase política puede dar un golpe de timón y alcanzar un acuerdo para salvarse, y salvar a todos, o seguir en línea recta hacia la incertidumbre.
La cifra
La frase
158.000 Millones de euros
Es el monto del plan que adoptaron, en una cumbre en Bruselas, los líderes europeos para salvar a Grecia de la bancarrota y preservar la supervivencia del euro, articulando el programa de rescate con un instrumento mucho más ambicioso, embrión de un Fondo Monetario Europeo.
El país
“Las personas en las que yo confiaba son las responsables de que las escuchas ilegales a británicos se practicaran con total impunidad” Rupert Murdoch DUEÑO DE NEWS CORPORATION
Para estar atento Mañana
Noruega En el día más sangriento del país desde la Segunda Guerra Mundial, cerca de 100 personas murieron en una potente explosión en el centro de Oslo y en un tiroteo en un campamento juvenil del Partido Laborista, próximo a la capital.
El presidente Barack Obama ofrecerá un discurso ante el Consejo Nacional de La Raza (NCLR), la organización más grande de la comunidad hispana, en un esfuerzo por reconectarse con los latinos de cara a los comicios de 2012.
Jueves 28 El nacionalista Ollanta Humala, ganador de las últimas elecciones presidenciales, toma posesión como mandatario de Perú.
El personaje JOHN BOEHNER PRESIDENTE DE LA CAMARA DE REPRESENTANTES DE EE.UU.
El dirigente republicano lideró las frustradas conversaciones de su bloque con el presidente Barack Obama y los demócratas para elevar el tope de la deuda norteamericana y despejar el fantasma del default, que sigue latente hasta que venza el plazo, el 2 de agosto.
@turcojelias
Síntesis
TEMPERATURAS HISTORICAS
CHINA
Chocan trenes de alta velocidad PEKIN (Reuters).– Por lo menos 32 personas murieron ayer cuando dos trenes de alta velocidad chocaron en la provincia oriental china de Zhejiang, lo que generó nuevas dudas sobre la seguridad en la red ferroviaria, que ha experimentado un rápido crecimiento en el país. El accidente se produjo después de que el primer tren fuera alcanzado por un rayo y perdiera potencia, para luego ser chocado por detrás por otro tren de alta velocidad. BELGICA
Rige la prohibición del velo
THE NEW YORK TIMES
El combate al calor en EE.UU. NUEVA YORK.– Agobiados por temperaturas de hasta 46°, los neoyorquinos –como el resto de los habitantes de la costa este de Estados Unidos– apelan a cualquier método posible para combatir la histórica ola de calor, que podría durar dos semanas más y que ya causó, por lo menos, 20 muertos en el país.
BRUSELAS (EFE).– La ley que prohíbe el uso público del velo integral, incluida la burka, entró en vigor ayer en Bélgica, lo que convierte al país en el segundo de la Unión Europea, después de Francia, que impide de manera generalizada la utilización de esas prendas. La normativa, que prevé multas de hasta 137,50 euros y una pena de prisión de entre uno y siete días, no tiene por objeto exclusivo el velo islámico, sino toda prenda que implique esconder total o parcialmente el rostro. La medida prohíbe el uso de ese tipo de vestimenta en todas las zonas públicas, por razones de seguridad y orden público.
< +1 -*"® 6 / " -] ££ÓÈÇ £ÈÇÓ䣣° ÖÃV Þ «iÌ>° -ÕÃ
>Ã Õ>> Þ ÀiÃ] >L> > ,ÕLi] *>L Þ Õ? >Ì] ÕÃ ,ÕLi] Ã> /
>Ã Þ /
i > i`â> >}À>`iVi > v> >ÀiÃ Þ >}à >à V`iV>Ã Þ ÕiÃÌ>à `i >viVÌ ÀiVL`>Ã Þ Ì> Lj] > Ì`à µÕiià à >V«> > i i `À `i iÃÌ> «jÀ``> ÀÀi«>À>Li
* `i /,9] v>iV i ÓÈÈÓ䣣° -Õ v> > >}À>`iVi > Ì`à à µÕi à >V«>>À V ÃÕ V>À Þ À> Vià i ÛÌ> > > Ã> µÕi Ãi ViiLÀ>À? i ÃÕ iÀ>] i >À Ìià ÓÈ] > >à £] i > }iÃ> `i >Ã
ÃV>Û>Ã] ÌiÛ`i £ÎÇÓ
," "- "] v>iV i ,Ã>À] i £ÈÓ䣣° -Õ v>> >}À>`iVi «ÀvÕ`> iÌi >à ÕiÀÃ>à V`iV>Ã Þ >viÃÌ>Vià `i >«Þ Þ V ÃÕi ÀiVL`>à `i >}Ã] Vi}>Ã] ÃVi`>`iÃ] ÃÌÌÕViÃ Þ >ÕÌÀ `>`iÃ Þ ÀÕi}> Õ> À>V i ÃÕ iÀ>
,V>À` >ÃÃÌ Þ V> >ÃÃ `i >ÃÃÌ «>ÀÌV«> «À iÃÌi ÖV i` i V>Ã>iÌ V Û `i ÃÕ
> , , V i -À° **" 6- " " µÕi Ãi ViiLÀ>À? i ,>] i Ã?L>` Îä `i Õ
," ,," , ° > v>>
>À? v V>À «À ÃÕ iÌiÀ `iÃV>à Õ> Ã>] i > >ÃV> `i *>À] i ÕiÛià Ón] > >à £°Îä ° , "
® ,," `i ,1,/ ° Õ > `i ÌÕ «>ÀÌ`>] ÌÕ v>> Ìi ÀiVÕiÀ`> V ÕV
>À i ÛÌ> > Õ> Ã>
Þ] > >Ã ££] i > *µÕ>° ÌÀ>° -À>° `i >Ã iÀVi `iÃ] >«Ì> i`iÀ>
}ÕÃÌ> >ÌÌ>> Þ >ÀÌ *Àiâ >ÕV> i >ViÌ `i 8 "] i Ó£ÇÓ䣣] i >
V> Þ >ÌiÀ`>` -Õâ À }iÌ>
>À> Àà }> Þ ,>Ö ,ââ >ÕV> i >ViÌ `i ÃÕ iÌ 1/,"] i  Ó䣣] i i ->>ÌÀ "Ì>i` >Ài> Þ >ÀÌ "ÀiVV
>ÕV> i >ViÌ `i "-/ ] i £ÇÓ䣣] i >
V> Þ >ÌiÀ`>` -Õâ À }iÌ>
>Ài> Þ "ÃÛ>` Ài V>iâ >ÕV> i >ViÌ `i ÃÕ
à 1-/ ] i £nÇ Ó䣣] i i ->>ÌÀ `i à ÀVÃ
-> Þ âiµÕi ,`À}Õiâ >ÕV> i >ViÌ `i ÃÕ
, ,"] i £nÇÓ䣣] i i ->>ÌÀ `i à ÀVÃ
À° * " ," ," Þ À>° 1 " , >ÕV> V iÃ> viV`>` i >ViÌ `i ÃÕ
",
