miércoles 10 de septiembre de 2014

a los 90 años

teatro

murió el “pato” carret, el último de los cinco grandes del buen humor | Página 2

balance del festival latinoamericano de artes escénicas | Página 6

Hoy con tu tarjeta

espectáculos www.lanacion.com.ar/espectaculos

@espectaculoslN

Facebook.com/lanacion

teatro 2x1

bromas y lamentos: en el Maipo

Música 2x1 bruno arias: en La Trastienda

[email protected]

Richards confirmó el regreso de los Stones

Imanol Arias

“Vamos camino a una sociedad llena de pobres”

2015. El guitarrista dijo que actuarán en el país en febrero del año próximo

Todavía conmovido por la India, país que conoció al rodar un telefilm sobre Vicente Ferrer, el actor vino a acompañar el reestreno de Tango feroz alejandro lingenti PARA LA nACIon

Hace rato que Imanol Arias busca alguna buena excusa para pasar un tiempo en Buenos Aires. Con esa idea compró con el productor Lino Patalano los derechos de una versión teatral de la famosa película de Clint Eastwood Los puentes de Madison, que finalmente no pudo llevarse a cabo. “Es que no logré tener el espacio suficiente –explica–. La última vez que armé un espectáculo aquí –Calígula, dirigido por Rubén Szchumacher a mediados de los 90– me quedé un año. Hoy no podría hacer eso porque sigo con Cuéntame cómo pasó, que no puedo abandonar”. El programa de La 1, canal principal de la TVE de aquel país, arrancó en 2001 y es un gran éxito: fue vendido a 22 países y ganó un Emmy. La ficción cuenta la vida de una familia de clase media, los Alcántara, durante los últimos años del franquismo y los comienzos de la transición democrática. De todos modos, Imanol se las arregló para hacer una visita breve pero cargada: anteayer estuvo en el Teatro Payró para ver el estreno de Absolutamente comprometidos, comedia de la estadounidense Becky Mode protagonizada por Julián Kartún y dirigida por su amigo Miguel Pittier, en la que aparece como productor; ayer asistió a la premiére de la versión remasterizada de Tango feroz, la película de Marcelo Piñeyro en la que tuvo un rol importante dos décadas atrás y que mañana vuelve a los cines.

Arias también es productor de la obra Absolutamente comprometidos

Continúa en la página 2

Nueva cita con el cine alemán festival. Desde mañana, dieciocho films inéditos

El gabinete del Dr. Caligari, un clásico que vuelve a la pantalla grande

Fernando lópez PARA LA nACIon

Con los años –y esta edición que comienza mañana es la 14ª–, el ya clásico festival que German Films presenta en el mes de la primavera crece. En cantidad de películas –esta vez son dieciocho largometrajes y catorce cortos– y en número de funciones–a las clásicas cinco diarias (seis con las trasnoches) del Village Recoleta, su sede tradicional, se suman las nocturnas del Arte Multiplex Belgrano, sala ganada para responder al vivo interés por

las novedades alemanas demostrado en los últimos trece años por el público local y para poder dar un panorama más extenso de la producción reciente: el programa sólo incluye preestrenos. De la variedad dan cuenta varios ejemplos. Uno es la comedia trash Fack ju Goehte, cuyo antecedente más notorio es que con su humor desvergonzado y a veces vulgar se convirtió en la primera película en seis años que logró vender en Alemania más de cinco millones de localidades. La historia gira en torno de un ex convicto empeñado en re-

cuperar los botines de sus antiguas fechorías; un tipo burdo, primitivo, que al hacerse pasar por profesor de secundaria debe atender a un grupo de alumnos incorregibles. otro bien diferente es Exit Marrakesh, historia de amor con la que Caroline Link vuelve al continente que le dio en 2001 el oscar por En un lugar de África y narra la aventura de un estudiante alemán en una tierra que lo acaba fascinando; un viaje físico y también el paso de la juventud a la madurez, durante el cual transita por el lado oscuro del Marruecos real, donde

su relación con una nativa genera conflictos entre la mentalidad occidental y los códigos morales de la comunidad bereber. Entre los directores representados ocupa un lugar especial Edgar Reitz, uno de los firmantes del Manifiesto de oberhausen y autor de la famosa trilogía épica Heimat, que recorre un siglo entero a lo largo de 52 horas en uno de los más elaborados trabajos narrativos de la historia del cine. otra Heimat Crónica de una visión, de 2013, es una suerte de precuela de 4 horas de aquella serie; será exhibida en dos oportunidades: en el Village, el lunes 15, a las 17, y en el Arte Multiplex, el martes 16, a las 20. Para la actriz Feo Aladag, que escribió y dirigió Entre mundos,–otro título que merece ser destacado– se trata de un drama ambientado en Afganistán sobre la relación que se establece entre un soldado alemán encargado de proteger un pequeño pueblo ante la creciente influencia talibana y sobre las enormes diferencias culturales que los separan. Se ha escrito que este segunda incursión en la dirección marca un gran paso adelante de la cineasta, además de proponer un testimonio conmovedor. Las diferencias entre culturas –y las indeseables manifestaciones de xenofobia– también asoman en la sólida y bien interpretada Ummah. Entre amigos, donde tras el trágico desenlace de una operación anti- neonazis, un joven agente de inteligencia es apartado de sus tareas y encuentra cálido refugio en un barrio musulmán de Berlín, donde traba relación con la comunidad islámica. Continúa en la página 2

marcelo gómez

“Tenemos presentaciones previstas en Sudamérica para febrero, en Buenos Aires, en Perú... Después de eso, sé cómo son las giras de los Stones, tienden a extenderse.” Las palabras del mismísimo Keith Richards, en una entrevista publicada ayer por la agencia AP, son por estos días lo más cercano a una confirmación de lo que será la cuarta visita de The Rolling Stones al país, en el marco de la gira celebratoria del grupo por sus 50 años en la ruta. El guitarrista, que habló con la prensa internacional en nueva York para promocionar la salida del libro infantil Gus & Me: The Story of My Granddad and My First Guitar –con textos de Richards e ilustraciones de su hija, Theodora–, se refirió a los planes de los Stones para el año próximo y aseguró también tener listo un nuevo álbum solista, que podría editarse en junio de 2015, una vez que el tour de Sus Majestades Satánicas llegue a su fin. Así las cosas, los Stones volverían a tocar en la Argentina entre fines de febrero y principios de marzo próximos y, luego de una disputa entre las productoras locales, finalmente lo harían en el estadio de River Plate. Según fuentes cercanas a los responsables de esta nueva visita de la banda, serían entre tres y cinco conciertos. El anuncio oficial podría darse entonces el mes próximo –coincidiendo con la venta de entradas–, una vez que la banda retome su gira 14 on Fire, en Australia, para completar las fechas que canceló este año tras la muerte de la pareja de Mick Jagger, L’Wren Scott, en marzo pasado. Gus & Me, que ayer llegó a las librerías del Primer Mundo, pero aún no tiene edición en español, gira en torno a la figura del abuelo de Richards, Theodore, quien introdujo al guitarrista en el mundo de la música.ß