,9le¿ e/accan
9,buforo/ ¡r 296é -zo¡stt¡cetuR rsrrDcJcxf
R '*$H" Yr, *\
:
o
- e.
um¡, 1? A60,2015
)ttl, /fl
,'
\¡sro elExp€dionb ér ErE ri.ñr. N' N. 8918|¡S2OI'M|NCETUR, Aqi¡:rc-2n1s-MrNcFÍ rFr de .r¡ tuchs r..i¡ 16.07.2015, 16 n7 2ni4 en .¡ elque . Mí,o, ta empr€sa
yox.s
S.R.L., n¡erpone Recurso de R€cons¡d€radón conta la Resolución Dir€€loral No 2004201t
MINCETUFWMT/DGJCMT, de lecha 08.07.2015, notifcado €t 09.07.2015;
--I-J?ROTHER
CO]{SIDERAIDO: Que, medianta Beediente N' 869483201$MINCETUR, de fechs 13.04.20'15. te €mp.ele YOI{'S BRCaIER S.R.L, sol¡citó la renovación d6 le aúiorizec¡ón oxprese pare la oelotacitn de máquinaE úsgemonedag
añ la salá de jueg$ "LUCKY CHERRY', ub¡c¡d6 en el Jr. Ucayali No6. 741-747, D¡strito, Provinc¡a y D€parlemonlo de Lima;
Que, la Di€cciin General d3 Ju€go6 cl6 Ca6¡no y Máquinas Trágamon€das, m€d¡anb Resolucitn Diredor¿l No 2006-201tM|NCETUR/VMf/DGJCMT, de Gd|s 08.07.2015, r€solvió d€clársr imprccedente le solicifud de renovación de Autorizac¡ón Eeaesa, el no haber oJmpl¡do la aeoJrenle con preS6nte p€s€ al rsqu€rimiento de la Adm¡nislr¿ciónr l) 6l pl¿no de ubicación del $tablecim¡enlo €n al que s6 pr6l6ñde segu¡r explotendo las máquinas tr¿gamon€da3 suscrito por arquil€clo o ingeni€ro c¡vil colegiado, ll) el plano de distibuc¡ón debjdamente suscrilo por erquitecto o ingeni€ro c¡v¡l col€g¡ado, i¡¡) la laleción de p€aaoml no ¡nd¡caa f€cha de ingGso dol personal y hs declarac{onoa jur¿daa no adislar qu6 no o¡enbn con antecedentaa ¡¡isle3 de confomidad con los erllculos 14" ¡nc¡sc j) y k). d€ ¡a L6y N' 2715:] y nomas modificeto{ies y el o
7'delD.S. N' 00€-2002-MINCETURi
Que, mediante Expedionte No 891839201'M|NCET|JR, d€ f.cha 16.07.2015, le emp.esa interpone dó Recons¡derec¡ón cofilra la Rosoluc¡ón Dirccto{"ál No 200&2015.MlNCETUR/VMT/DGJCMT, da techa .07.2015, notifc¿do €¡ 09.07.2015; Que, verifcado elqimplimienlo d€ lo esiebl€c¡do en loa arllcuos 113', m7', inoso 2, 208'y 213' de la L€y N' 27¡94, Ley d6l Procedimienio AdministrEtivo G6nersl, s€ advi€rb que el rocurso presentado cumple con los r€quis¡tos d€ admisibilidad señaledos €n las norm5s anb6 indicadss, rezón por le dlel co¡roaPonde que la ir€cc¡ón Gen€ral de Juogos de Cas¡no y Máquin€s Tragamonedea 6mita un pronunciamiento de bndo sobÉ el
¡ll
4É
Qúe, en cal¡dad de nu€va prueba la reoJrente adjunla: l) el plano de ubicación del est6blecimi€nto en
que 6€ prelende s6gu|r explotando lÉs máquin$ tragsmon€da6 suscrito por e¡quiteclo o ¡ngeniero civil
"'col6qiado, ll) elplano de disÍibuc|ón suscrito por arquitedo y, lll) la r€le¡ón de per3omlindicándo le iecha do ¡ngr€6o del persoml y las declar¿c¡ones juredas do confoínicbd con loa ¿rtiqjlos 14'incisoej) y k), de |a L€y N'27153 y noÍÍás modil¡calorias y €l artlcrllo 7'dol D.S. N'ü)S2(D2_MINCETUR; Qu€, d€ la r€visión de la6 nueves pruebss pÉs€nlades s€ adv¡e.ta qu€ le Solic¡bnte ha cumpl¡do con
prssent¡r la docum€nlación y/o anformac¡ón r€queaidá pera acc€d€a e le renovsc¡ón de ls auiorizac¡ón concedida bre otplolsr máqu¡n$ trágámonsdas sn le sals dejuegos "LUGKY CHERRY". ubicada 6n elJr' lJcayeli Nos741-7¡17, Obtnio, Provinc¡e y Deparlamanto de L¡ma;
Qu€, medianis L€y N'27153, y no¡mas modiñcatonas, y aú R€glamenlo aprobado medianig Decr€to 'emo N' OoS2OO2-MINCETUR, s€ r€gub ls €xplobción de los ju€go6 de c$¡no y máquinas lragaíronedes I pels, establedéndos€ en elarllo¡lo 24' del citedo cuerpo l6gelqu€ corespondo a la D¡r€cción 66nerald€
Ju€gos d6 Casino y Máquana8 Tregamon€dás las facúltades adminaslralivás de autorlzac¡ón, tisc€lizeción, 3up€w¡aón, evaluación y sanción vino¡ladas s la8 orplotaciones ant€6 ref€ridági Que, de aq¡erdo con lo €stabl€ci& en al erlloio 10 del D€cr€to Sup.emo N0 0o9-20o2-MINCETUR, la r€ñovac¡ón de lá aubrizeción conced¡da a lá3 selea dejuogos, se realÉs 9gu¡6ndo el pr@dimiento 6teblec¡do
pa€
la
Aubrizac¡Jn Bera!ái
Qu€, €l artlculo 14' de le Ley ani6s m€ncioneda asi c(mo el artlculo 7' d€ su Reglamento, áp¡obado madienle Decrelo Supromo N' 0092002-MINCETUR, $t¡blecen los roquisilos que los solicitanta8 deben cumplir para acc€der a la m6nc¡onada aulodzeción;
Que, m€d¡ante Exp€d¡ente ResolucÉn Di€clor-alN" 1822-20lGMlNCETUR, de techa 'l7.08.2010, a la
3oli:¡i.nle se le autorizó la €xplobcón de máquin$ ttegemoned¿¡s €n la ssla d€ juego€ "LUCKY CHERRY",
elJr Ucayal¡ Nos. 741-747, Disffio, Prsvincia y Departamonto do Lima, como consec!éncie de le benslerenc¡e de le mendomda sala dejuegos, alampafo de lo establ€cido en el Decreto Supremo N' 00&200& MINCETUR, modificado por 6l Decreto Sup¡amo N' 017-200&MINCETUR; ubiceda en
Qu€, de conÍorm¡dad con lo dispuesio on el a.llq¡lo 50 de la Ley No 27153 y normaE modiñc€tories los $tablec¡m¡ento deslinados a la explotEción de náquinas l€gamonedas no pueden onconlraB€ e meno6 d€ sÉc4sr;, cl€nto cincuenta (1f)) m€tro3, medidos d6 puorh s puerta siguiendo el minimo tránsilo peatonal pos¡ble de
\.jpmplos ,%n;yo
)
y/o centros de $tudios donde s€ imparle oducáción inicial, primeriá y s€cundariai
Éll O*,
coñsii en lds Inbmes Tácnicos
No3. ¡lo7-2oltMlNCETUR¡vMT/DGJcMT/DFcS-RNoR,
"*ún 627-201'MINCETUR,/VMTiDGJCMT/DCSJMAQ, dE 5-I/tINCETUR/VMT/DGJCMT.DFCS.NSRT, 01.06.2015, (F.07.2015 y f2.08.2015, el emparo de lo esi¡bl6cido en le Dirediva N 001-2007-
NCETUR/VMT/DGJCMT,
eprobada médienie Resolución O¡r€cloral
N"
03&2007-
N'
197$201S
MINCETUR/VMT/DGJCMT, d6 H|a 29.01.2007, 36 veriñcó que la s¿la de juogos o¡mple con lo e3lablec¡do 6n 6l aallorlo 5p d€ le Ley No 27'153 y nomes modiñcatodes, loda v6z que no E€ encuenta ubic€de e m6nos do ci€nto cincuenta (150) m€lros conbdo8 s¡guiendo €l minimo ffinsilo poelonalde ningún ccnfo cle 63tudios de oduc¿ción in¡c¡al, primaía y,/o seo)ndadai y que e8imismo cumple con lo! loquis¡los iécnicos exiglble3 pare le iGtelecjón y funcionamiento de une sala de juogos ds máqu¡nas ü,¿gamon6das;
Oue, asimismo, cabe sdfalar qu€, ñédiante
Resoluc¡ón Direclorsl
MINCETUR/VnIT/OGJCMT, de fecha 0:1.07.2015, e le empr€se YON'S BROTHER S.R.L, se le aulorizsron las ñodiñc¿cjon$ Bolicibda6 a su Autoaizeción E¡prese por la eplotEcón d€ ci€nto dncüenb y dos ('152) ines t'egamonedas y q¡atoci€nhs oJato (4O{) memories de sólo l6olu€ en la sala de juegos "LUCKY ERRY" y que son 1á3 mi8ma8 que a la vien6 erplobndo;
brs
Que, la empr$a qrmple con edjuntar e su aollcifud copia del Csrtiñcedo de Inspección Tácnice d€ uridad en Delonse C¡vild€ D6l,alle N'005€99 MML-20'14, de lecña 21.03.2014, v¡g€nte hasl€ e|2i.03.2016, y 6l Inform€ de Inspecc¡ón Técni:a de Seguñded 6n Defense C¡vil de Deialle, de lecha 21.02.2014, erp€didos por la Municipalirad Mofopolilana de Lima, en el qu€ d6 scuerdo con lo €stebl€cido en el Decreto Supr€mo No 058-201+PCM, se deje coBtáncb que l¿ ssla d6 juegoG d6 la soliibnt€ cumpte con tes condicim63 de s€gurialed exig¡ble6 a €sb tjpo de establecimienbs; Oue, de la €yeluac¡óñ de la sotvenc¡e económica d6 la solidbnte y do lo3 socio6, direclores, g€r6nl€6 y epoderedos con ferll¿d€s in8crihs, s€gún consta det Infomo Económico Financiero N.088-20,1s (Renovación de Autorizeción Expresa), de fe.ha 29.05.m15, la sol¡citrant€ y la6 persoms enl€6 ¡ndtcsdas qrmplen con los ctteñoa de ovaluación esiablec¡do6 en la Directiva N0 001-2m7-M|NCETUR /|\4fIOGJCIVT, deblándos€ precisar d6 conlomided con lo dispuesb en el art¡culo 15. de ta Ley N" 27153 y nomas modificatoaias que dlcha ovaluación es p€men€nte €ñ bnto et tifular d€ te aulodzación manlenge vigenie le
-
eutorizac¡ón concedida;
Que, en obs€rvencia d€ lo estabteido en lc artlcútos 19" y siguientss de ta Ley N. 27.t53 y nomss modiñcatori€s, la solicilsnt€ q¡mple coo pr€senbr t€ Pótiza de Caución N. J011.1-OG2O1S, de tecña 20.04.20.15
yrg€nle hasta
€l
28.04.2016, otoEada por SECREX CESCE, a lsvor d6t Minj6t€rio de Comorcio Exierior y
Turismo --ITINCETUR po.le Buma d€ quin¡entoG odrenb y cinco mity o(yi00 (S/. 585,200.00) nuevos sotes, por laa máqu¡nes áutorizadaa para su e&lobción en le aeleida sala de ju6gos, eñ rgspatdo de las obligaclonss a6umideScon elEslado y lercelo6 dgrivadas d€ ls aplic€cjón delmencionado cueryo legal,la misma qué há sido romiüda alárce d6adminbtación de|MINCETUR psrs su ditodis y fn6s coÍsspondiéntes
Que, en el lr¡foflns fécoico N. 407-201'M|NCETUR¡TMTiDGJCMT/DFCS-RNOR, de t6d|a 01.06.201á s€ ha verificado que la seta deju6gos drmpt€ con to ctispu€6to en €lO€c.eto Supremo N.0tS20lG MINCETUR que aprlbó 6l R€gl€m€nb da'Nom.s fóc¡icas Complemont¡des para ts impt€r¡enbdón del sbt rne únificado cb contol en tiornpo rcat - SUCTR' s que s€ refere te p.imera Düposidtn Éinst de b L€y N" 2775 y ls Resoludón d€ Supodntend€nctr N' 14t2oo$SUNAT;
,91"¿ o/ociao
9,Pntoro/ ',,1
c¡s¡,t¿
*,, Oue, asimismo, de acueldo con lo dispuesto €n 6l num€r€|6 delAno0o ll dd Cuaalro c,e InÍlccion€s y , del D€creto Suprsmo N' 01+2010'MINCETUR, se sañc¡onará .l ütuI¿r de um sálá tregemonedas multa de cinco (05) UIT por cada máquina fa€amonedes que no 3€ endl€ntro ¡nl6iconeclada con un
SUCTRi Oue, modiante E4€d¡ente N' 0217732013M|NCErUR. 18 07.rc13, Ia empresa YOI'S BROÍHER S.R.L,. cl¡mphó con pr€s€ntsr el Plan de Prarvención de la Luclopalla, al quo hece aaleronqa el libael t) d€l numetal 14-1 d€l añlculo 14 ds la Ley N' 27153, 'L€y qu€ r€gula la eIplotec¡ón de 1o3 ju€gos d6 c¡a¡no y máqulnss tragemonodas modificado modianle €lartldrlo 6'd€ le Loy N' 2990¿ "Ley pere la Prevenclón de la Ludópstla en ias 3slas de c€sino y máquines lragamonedas', y 6l adlculo I I " d6l Rsglamento eprobado m€diantB Docrsto Supremo N' q)7-mf SMINCETIJR; Que, de scuerdo con lo dispuesto en el artlculo I 7" de la Loy N' 271 53 y nomas modificalo.ias' €l plazo
de v¡gencia de las eutorizac¡oné sxpr€sas concedldas por la Dirección Gen€ral d€ Juogos de Ces¡no y Máqü-nas Tr¿qamonedas e5 de c¡nco (06) años, p'ldiondo s€r a€novada poa plezos suc€riuos y ad¡c¡onalas d€ qiatro (4) años;
De conformidad con las Ley6s Nos. 27153, 277q) y 27144 'L€y d6l Proc€d¡rn¡ento Admini6tretivo y el Decreio Supromo Nro. OO&2002-MINCETUR; €slando a lo opinado€n el lrlorme Económico-_ r*¡"ni f.¡' Oggzold (Ronoración de AutotizsciSn Exp.€ss); Infom6 Técnicos J\¡os. 4¡7-m1}. :lun¡vur¡oc¡curni¡cs-RNoR, 5l+201+MINCETUR/VMT/DGJCMT-DFoS-NSRT 627-2011 ETUR/VMT/DGJCMT/DCS-JMAa, y Logal N' 221-2015-MINCETUR/VMÍ//DGJCMT/DAR GED; SE RESUELVE:
Artículo l'.- Oecl¿.ar F|'.|DAOO el recurso d€ rsco.B¡d€rác¡ón int€Du€gto por la empre66 YOll€ gnOrlÉñ-ó.n.r." m;¡anto Expsd¡enie N" 8g'1839-201$MINCETUR, de fecha f6072015' contra lá ñ"".ir"i0" o¡á"i"r ¡r' zooe-¿ol á-utl.tcerunrvulocJcMf' d€ fecha 08 07 2015, nolificado el 09 07 2015 por los argúmento6 oxpuesba €n la parte consideraiiva de la pres€nle rcsoluci5n'
L' con ArÉcr¡lo 2'.- Renovar la eulor¿ac¡ón exp€ss conc€dida a la enpr$s YOI{'S BROTHER S R máquina" p"," de b elólotáoón i;róroiool, l'"9"9n"111 :1,11
;;-i;i.ú"
::9,i: t¡9oistlto, P'o"incia v DspáJiems¡to-de-L¡ñe' por un diii"ár, "üi-i" i" i ¡,1 úc¡i"l¡ Hoi z¿1-z¡z en .l art¡orlo 17' d6 la Lov N' 271ff1 y nomas observancú d€ b nomsdo ¿1, á.ri- fil J"q ""
iv
y dos Artlculo 3'.- Ls pros€nlo autorización faculta a la 6mpr$a la explotación de c¡6nto cincu€ntádetalls
memo'l¡' de.sólo l*tura .joüiJl r"s..óni¿¡¡ y cu¡toc¡en¡g cu¡tro (d') pr€sente re'oluq6n' le qu; p€tte ds inl€€r'nte foÍÍen ll Li-É.¡i.l"i* ¡Ñdios I v
rlszl
Ar{culo 4'.-
s€gún
'14 2 de la Ley N' 27153 y nomras modil5celonas De aoErdo con lo di¡puesto 6n el erllo¡lo
mant€nera€ duranl€ **" .-*"1.¡i". " -.¿icion€s oue srvi€ion de bes€ psra la pros€nte eutonzsción debon y d¡3pon€rse la concedida ra auro¡izacón cancehGe ¿€ lü,iá,L¡o :,i;ü;j"l;;:il;;; tregamonodas "pi,.¡¡inl,"nto máqu¡nss de b elQlotaoón a d€stinado JJ'J'- ¿Ll át¡r""..nto d€ Infra@iones y Artcülo 5o.- De acuordo con lo dispuesto €n el numsret I delAnexo ll dei Cuedro".|l?lT:: R6glsm€l! quo el sprobó *i",i"",Giü,"t" é"prono N' 015-2ó10-MINCETUR, Ié:1]?: -1" unificado do contsol 6n tiempo reeF sUcTR'-a que 3€
#ñil;;;;Á;6e;tac¡ónr,i"vdelÑ; sisieme iizgev un..oft¡qón ;E;;"dÉ;;#;h.i¿"
desup€'inisnd€ttc¡e N'
t4t2001suur'
d€ fecña 25.07.2003, s6 sanc¡onaé al ütular de une 6ále tsgamoned¿s con una mutts de c¡nco (05) tJlT po. c€da máquim t"¿Oemonedas que no s€ encüontr€ lntercon€clada con un Modelo SUCTR.
Artlculo 8'.- Oe confomidad con lo osbbt€cido en etartlcl'lto 7. detcitado qrerpo tegat, tostitutar€s de una aulorizec¡ón d€ oe¡ot¡c¡ón concedide por te D¡rocc¡ón G6nerel de Jusgos de Casino y Máquinas Tragáooneda3 se enol€itran obligedos a obs€rvar tas no¡mas que sobre zonificación, s6guñdád, h¡g¡ene, parqu€o, entre olros, eat8ble:can las munic¡palidad€s en aus ¡esp€divas jurisdicc¡ones pera el otorgamie;lo d6 le li:€ncia munijp€l a qu6 hubiere lugea.
ArtfculoT'.. Oe acusrdo con lo d¡sF¡esto sn ta S6nl6nc¡a de fecha 02.02.2006, oxpedide poretTribunal constifuc¡oml (E4ediente No 4227-2m5pA./TC), b m¡sms quo bejo rsspo¡sabilidad consütuy€ precedenl€ vimülenl€ pár¿ lodo3 los poderes pt¡blico3, los dplobdor6s d6 ju€gos de casino y rnáquinas h¿damonedas deb€n qimplia con €l pégo del lmfü€slo a los Ju69os @mo @nsecuencja de la acliv¡dad qu6 coñercial
Aruculo 8% La Dirsccitn General de Ju€gos ds Casano y Máquinas TÉgañonedas se r6s6rva €l o de rovocer Ie pres€nts autdizecitn 6n caso yerificarse que las @nd¡cjones €@nóm¡co-fimnc¡eras d6 la
€mpÉaa auloaizadá ae han modiñcádo negetivam€nle como conaeq,/snc¡a d€ la6 accioneB d€ cobranza que pudi€re lleva. a cabo le Suparintendenc¡e Nacionsl de Administr€ción Tñbutsria (SUNAT) por ls deude eng¡bls por conc€pto del lmpu€sio a los Ju€9o6.
Arltulo 9'.. D€ confoínided con to pEv¡sto efl dan|qrto 24o de ta L€y No27153 y€n concordancia . con €l -Principlo de Priv¡l€g¡o de Controt€. Posteriores regutedo en et numefet Li6 Oet arlict,to lV Oe ta Ley N. 27444, 'L6y d6l P.oc€dimienio Adm¡nistsativo c6nor¿f, b-Dtre€ción cen€ral de Juegos d6 óegino y Máqu;na6 T'gamonedaa €n €jorc¡cio de su f¿cunad
de ñsce¡ización se reserva er aleredro
é
v€r¡ñcar ra ¡nfoÍ¡.ción y/o
docrrr¡€ntacitn presontÉda pa ra sor¡clrnts así como estabrecer res sanciones o iniciar les acciones legares qire re3ultón ápl¡cablos enls cuaqui€r discrep€ncia con le r€el¡dad de 106 hechos.
Irfculo l0'.- De €claldo con to disFresto en etertíorto B. d€¡ Decreto Supromo N" OOA2O1}PCM, que -AprueDa re reiedón de aubnzaciones seclorieres de res Entidades der poder Ejocutivo, que d€b€n s6r preyio pa€ et obrgemi€nro de tá ticenc¡e de tuncionamienro,'Ae -cuerdo ra a r_ey ru. :]fld-"? _:yl9_*qybltg züy16 Ley Mer@ de Li¡rñc¡a de funcionemienro-, pabr¡qu.s€ ra pr$enre Resorución Dir6cl0far6n er portarwEB
..
del .
M¡nist€rio
d6
comercio Exterior
www.mincetur,oob.ps/newwsb/.
y
T'iismo,
"n
l"
¡¡gu¡áni"-
düidn
a"arón¡"",
obs€rvsncia d6 to disAl€sto en et aÍ¡cuto 12. de te Dir€ctive 001-2007lgllg-!:.-_ -EJ rirvMT/DGJCMT. epmbada m€d¡ante R€sotuc¡ón DirecloEt N, 3&2$7_M|NCETUR¡VMT/DGJCMT, a l¿ lJnided de Intetigencia Finsnciera te inbrmación y/o documonbción ;;;¡"r' fi;"; frnanc¡ore n€tu¡átes y./o jurtdicas qi," ¡"" iioá ¿J :lcontee 1¡o]il5j!I-!::.ry"gma üüLs e que s€ la dbpocidón entes ¡ndicada, "¡¡"t" "üir"ñ"l Reg
MAI{UEL SA}¡ ROHAT{ BENA
Dlroctor Gonea¡t da J6gos
alo C y máquinea Trag¡monad¡s
AI,¡EXO I
RELACIÓN DE I$AQUIf{AS TRAGAIO}IEDAA AUÍORIZADAS SAIA DE JUEGOS "LUCKY CHERRT'
Ro.ofuciónDfEctoñ
SAL
ETPRESA 2 3 5 6
za-^ú
c{{o-i
/-J
Yon's amther S R L Yon's Brolher S.R L. Yon's BrctherS.R.L.
FAERICANTE
-2ol&Ít¡rCETuRvuTrDGJcIT II' DE SERIE I
a
Yon's Broth€rS.R.L.
AGI A.G.
3515d)
AG
A.G.t.
A.G,I
t
Yons Brother S R
567640 567652 5676€9 567670 567690 567710 351557
A.G A.G
16
Yon'3 BrolherS.R L
17 18 19
Yon'sBrotherSRL
A,G.I
Yon's &olherS.R.L.
YonsBrolherSRL.
A.G,I, A.G.t.
351563 351569 351552 351554 351555 35155€ 567639 567651 567667 56766A 56770,t
20
Yon'B Bmlher S R
AGI
:67716
21
Yon's BrolherS.R.L. Yon's Arother S R.L.
111
Yon's Brotñer S R L Yon's ErolherS.R L.
A.G.
12
YonsgroiherSRL.
A.G.t.
10
A.G
AGI
3.
N
2/5b
Yon'B BrotllsrS.R.L. Yons Broüer S R L
7
I
{"
wlrm-: st 45
22 23 24 25 26 27 28 29 30 !,32
Yons Ero|ner S R L
A.G
Yon's Erolh€rS.R.L
A.G,I A.G.r.
Luckv Ch€nv
t
I
FV 626 CF2 FV 625 CF2
w
626 CF2 FV 626 CF2 FV 626 CF2 FV 626 CF2 FV626CF2 FV626CF2 FV626CF2 FV626CF2 FV 626 CF2 FV 626 CF2 FV 626 CF2 FV 626 CF2 FV 625 CFz FV 626 CF2 FV 626 CF2 FV 626 CF2 FV 626 CF2 FV 626 CF2
0€50043117
x3000 x3000
0€50(100128
ffi
, --]]
BOOOtr370
0450000264
x3000 x3000
Yon's BrotherS.R.L. Yon's Ero|ne¡S.R.L. Yon's Bmtfier S R t Yon! BrotherS.R.L.
08500{0266 12612 12634 12656
Yon'r Aro$er S R.L.
Yon'sBfothárSRt
Lucky Cñ€ry
t3107
Yon's BrotherS.R L Yon's BrolherS.R.L. Yon's ErotterS R.L.
540 MVP 540 MVP 540 MVP
BOO00065
8000ü)65
15590 12695
13 X
Aro$er
S.R. L.
1310E
Yon's Eroth€rS.R.L.
14169
x4W306623 XAW31,l4€4
xaw3t5072 xa\t!'317142 Luch/ Ch€rrv
)nw317491
xaw32463,
Yon's BrolherS.R L. Yon's Broltur S.R.L.
x4w325031 x4w327028
xatMt337m
Yon's BrotherS.R.L. Yon's Broüer S R.L.
x4W362569
62
540 MVP 540 MVP I
MK5 MKs MK5 MKs MKs MK5 MK5 MKs MKs
Sorias
I
S€ri€a I S€n€s I S€ €g I
1
Yon's BroüerS.R.L. Yon's Broh€rS.R.L. Yon's 8rolherS.R.L.
B{n00065 80000065 80000065 80000065 a00ooo65 40000065 40000065 80000174 80000174 8000017¡l 800@174 80000174
I
B0m0r74
S€n63 I S€rio3 Serio8
4000017¡l B@fi)f 74
Seriái
m000174
5€163
MV057090
8(X)00174 BOO002¡t5
to23322
B{n00245 B(xnO245 80000245 80000245 80000245 80000245 B@00245
MV023325 MVo37995 MVO45t91 MV011314 MV038001 MV045210
MAV 5OO MK VI MAV 5OO MK VI II/IAV 5OO MK VI
x4W37141
MKs S€dá. ll
Bm(xx74
WBC
80000031 B0000206
Yon s Brother S R.L.
430068,18 11030323 11030327
Yon's EmtherS R.L.
't1031275
Yon'3 Bmlh€rS.R.L Yon's aroherS.R.L. Yon's Arother S R.L. Yon s Brolher S.R. L. Yon's Arolher S R.L. Luckv Ch€rrv
m 61
80000306 80000306 80000370 80000370 40000370 80000370 80000370 80000065
51
54 55 56 57 58 59
BO0@306
x30m
Yon'3 aroüerS.R.L
50
800m306
x3mf)
10
4a 49
800@306 80000306 80000306
0850GO4086
39
'47
Bü)m3{E
0850000335
41
['"_
80000€06 B0ü)0306 40000306 B0ü)0306
Lucky Ch6rv
Yon's Bmther S R.t. Yon's BrolherS.R.L.
ñ
BüX)03{b
Luclo Cherv
r37
\zl2
80000306 80000306
YonsBrotherSRL
13106
38
800@3(b Bm00306 Bm00306
Yon'sBmthe.SRL
Yon s
a
REGISTRO 80000 m 80000306
300{xx)9195
3000d)9242
Yon's BrotherS.R.L. Yon'B BrotherS.R.L.
3000009243 3000009245
63
Paglr'€
1
HIEM HIEM HIEM
SEPOXG SEPOXG SEPOXG SEPOXG
80000206
aomo206 a(xn0369 80000369 80000369 80000369
Al{€xo
I
RELActóx DE [Aoutl{as rRAGA¡loNEDAS auroRtzADAs SALA DE JUEGOS "LUCKY CHERRY"
Ro.olucfónDfEctora[{" 64 65 66 67 6A
4
69 70 71
72 ,/*
!./
EXPRESA Yon's Bmtn6rS.R.L. Yon s Brotier S.R.L. Yon's BroüerS.R.L. Yon's BmtnarS.R.L. Yon'B BrotngrS.R.L. Yon's Broüor S.R L. Yon's BminarS.R.L. Yon's Brothgr S.R L. Yon's Broltlor S.R L.
SALA
zlt57 J]\ FABRICAT{TE
I 80 81
a2 E3
u
r'íñoil! (¿
É/
1&!i *.s;-:-
101
a
ffi
\f)4
1
111
800@014
964035@ 96419000
80m0014
964!9000
BOOoo12¡l
Yon'3 Brcth8rS.R.L. Yon's BrotherS.R.L. Yon s B¡olhar S. R. L. Yon'B BrotherS.R.L.
IGT
96¡119000
IGT
t359t23
I.G,T.
1359133 't359155
96419000 96452000 96452000 90452000
B@00124 80000124
r.G.t.
1211860 1359118
I.G,T,
Bfr|(x)124
8OO00216
94n97500
I.G,T.
t7¡136(b 1767110
80000216 80000216 80000216 80000216 800@216 80000274 B00d)274 80000274
94t97500
BOO@274
Yon'3 Broih€r S.R.L.
t.G.f.
1767650
964975(n
8000027¡l
Yon's Broth6rS.R.L. Yon's Bmt¡orS.R.L. Yon's Broül13rS.R.L
IGT
1414723
964975m
B[)fxn274
I.G,T.
18$651
96¡1975OO
BOO0O27,l
LG.f.
'tE50657
96497$0
80000274
IGT
t450775
96,197500
BOOOO274
Yon's BntharS.R.L Yon's BrotherS.R.L
I.G,T.
17¡|:t163
96¿197700
LG.f.
1E3326
96403500
G.T.
7724530
96497500
80000275 80000014 80000274
Yon's Brcfi€rS.R.L. Yon's 8rch6rS.R.L.
I G.T.
1739628
964975m
800m274
G.f.
1744679
800@274
IGT
174&470
96497500 96497500
I G.T.
174a,€1
lb¡t975{x)
B00(x)274
LG.T.
t74f]ll70
96¡t97500
BOOÍE274
IGT IGT
1749805 1837930 1837932 1857369
9€¡19750o
Boom274
96497500
$¡l975OO
80000275 80000276
s497500
800m277
s€at9000 96499417 499417 96499417 96499417 96499417
80000347 80000347 80000347 80000347
Yon's Broüer S.R L. Yon's BrotñorS.R.L. Yon'3 Broth€rS.R.L.
.1C
BO0d)244
!t6¡t03fx)
1042119 1042375
't02 103
800m140
OMEGA
LG.T.
GOID CIUB
I
Yon's Yon's Yon s Yon's Yon's Yon's Yon's
Broth€rS.R.L. BrotnarS.R L. Brothgr S.R L.
Brolh€rS.R.t. Aroü6rS.R.L.
G.f.
LG.T.
IGT I G.T.
t.G.T.
IGT
I
2(oo
vtcL64P
80000369 80000369
S. R. L.
-96
1¿
80000031 80000031
40ofn369
Yon B Bmthor
92 ¿94
wBc
80000369
103506¿l
YonsBmilterSR.L
a9
w8c
Botx)o369
IG T.
91
87 8A
11006E01
8OO00369
IGT
g)
E6
3000004760 300d)o4761 3000004762
3000m4759
80m0369
Yon's Broih€rS.R.L. Yon's BrothorS.R.L.
Yon's BfothérS.R.L Yon's BrothérS.R.L. Yon's Brc1h6rS.R.L Yon's Brc$6rS.R.L. Yon'3 Broth€rS.R.L. Yon's BrotnorS.R.L.
85
B0000369
3000004758
r.G.T.
N
ODELO SEPOXG SEPOXG SEPOXG SEPOXG SEPOXG SEPOXG SEPOXG SEPOXG
43007685 43042150 7442 186038 227179
Yon's Brotid S.R L.
7
REGISfRO
SERIE
30(mo924a 3omfl)g254
I{C OE
3000@4757
Yor's Brcthar S.R.L. Yon's Broü€r S.R L.
)
.2015. [{cETUR/vIÚTrDGJct$T
I
t.G.T. I,G.T. I,G.T I.G.T LG.T. I.G.T,
1359740 1359745 't739593 17396@
1897¡134
96452000 96452000 96452000 96497500 96,197500
800m274
8¡000124
115 116
Yon's BfolhsrS.R.L.
IGT
'117
Yon's Brcths S.R.L.
LG.T. r.G.T.
1897946 1897887 1900541 1E99977 1897942 1900544 1E98674
118 119
Yon': Brothor S.R.L.
IGT
1898r87
4|99417
Yon's BmtllorS.R.L. Yon's Brotior S.R.L.
t.G.T.
96490417
800003¡t7
96,99117
B0(m347
Yon'sBmtñdSRL
IG.T
96¡199¡t17
8@00347
Yon's Brsth€rS.R.L. Yon's Brolhc¡ S R.L. Yon's Brolh€r S.R Yon's Broth6rS.R.L
tGf
gdt03500
80,000014
IGT
1894905 19@211 1897945 186004 201371
S€o.
544493
90403500 ROYAI ASCOT
80000014 80000070
wMs
l/v2045305
a8u (ctoTPERUl
80m0214
112
f13 114
120 121 122
123 124 125
Brolh€rS.R.L. Brolhc. S R.L. Yon's BrotharS.R.L.
t
I.GT. LG.f.
IGT
Págln.2
800003¿t7
s499417 9e894'r7
800m347
96499¡ll7
800m347 80(}00347
BOO@347
ANEXO I RELACIÓX DE fúAOUII{AS TRAGAÍIIOI{EDAS AUTORIZADAS SAIA DE JUEGOS "LUCfi CI{ERRY'
R$oluclón Olllctorel
l{'
9
¡-A
ETPRESA 126
2
ráa
FAARICAI{TE
130
133
i94
'|
n40
vt2110752
wMs
Yon's BrotherS.R.L. Yon's BrotherS.R.L. Yon s Brother S.R. L.
wMs wMs
145 1¡t6 147
148 149 150
Yon'E BmtherS.R L.
Yon's Brolh€rS.R.L.
V,12123740
wMs
w213$04
wrrs
Yon's A¡ofierS.R.L.
w2138573 w2150198
Yon s Bnother S R.L.
5053603 50a3ao4
Yon'3 SrolherS.R.L Yon's BElher S R.L.
5053605 Yon's Brother S R.L. Yon's Brother S.R L. Yon'3 8rolherS.R.L. AdherS R.L.
Yon's Yon's Yon's Yon's
wMs wMs wMs
AroiherS.R.L. Broih€r S.R L.
w¡¿tS
Brcthers.R.L.
wMs
151
152
w20127S6 v,t'2012402 v\¡2012a11
143
144
vt2123757 w213451E w2186619 w21963E6 V\t2O12795
'141
142
DE SEIIE
v\t2076918
Yon's BrctherS.R.L. Yon s BrotherS.R.L. Yon's BrctherS.R.L.
131
132
NO
w2073395
Yon'3 BroüerS.R.L.
127
124 129
.2015-mt GETUR Vfúf/DGJCfüT
5053606 5053607
f)f|604 5053609 5053610 s053611 5053612 5053613
oñ-005
Yoñ'sBrcth€rSRL.
Pácln 3
uooELo BBU ICIDT PERU) BBU ICIDT PERU) A8U (C¡D 7 PERU ÉBU ICIO 7 PERU ABU ICID 7 PERU BBU (CIO 7 PERU BBU ICID 7 PERIJ BBU ICIO 7 PERU BAU (CID 7 PERU BBU (CID 7 PERU BBU ICID 7 PERU BBU (CID 7 PERU) BBU ICIDT PERIIT BBU ICIDT PERU) BBU (CID 7 PERUI BB2 ¡C¡O TPERLI BB2ICID TPERU) BE2 tcrD TPERU) BA2ICID TPERIJ) BB2ICID TPERU) BB2 (CIDTPERU) BB2 {CID TPERUI AB2 (CID TPERU) BB2ICID TPERU]
BB2ICIDTPERIJ) B82ICIDTPERUI ON
REGISTRO 80000214 8000(D14 80000214 800@214
Büm214 80000214
m000214 80000214
Bmoo2l1t
a0(m214 80000214 8(x100214
80000214 80000214 80000214 800003,t3 B{Xno34:}
Bom0343 80000343 B@00343 80000343 800@343 80000343
800m343 800m343 400003t3 800 N52
ANEXO I¡ RELACIÓN OE TEXORIAS DE SOLO LECTUR AUTORIZADAS PARA LA SAIA DE JIjEGOS "LUCKY CHERRY'
REsolucfóN ofREcroR
Yon'€
LN" 2/57D
-2t
ls{tNcEfuR vrfrftcJc¡r
ArcihffS.R.t.
KERNEI
Yoñ'e
adñer
V 8,$7
S.R.L.
wMG
Aroú€r S.R L
PER-O2 S
t5 031212
Brolh€r S R L
WMGPER{3S0103.1t.¡13 w MG PER¡3 S 01 03 1 'r 43
Yon'r Bmt¡dS.R.l. 01.03.06 u70
Yon's BrothüS.R.L.
Yon's Bmi¡sr S.R.t.
Yon
r Brolh3rS.R.L
Yon's üothé. S.R L. Yoñ'3 BlolherS.R.L.
Págln¿ 4
RELAcóN oE üE[oRras
DE
solo LEcruR
REsoLUcó¡ DrREcroR
^u?l:;?i^s
LN. z^tp
PARA LA SALA OE JUECOS "LUCKY CHERRY'
-20r5-üIICETUR/VIT/OGJCf,
Erollr6r S R.L.
1.1.0.11
HGMS¡DProTA-i 1 1 011
')'.\$\y!
'12
3.1.21A
12.3.1.216
BS-Sft!12.3
1
2t6
rU1
TOTR-12001a
Pág¡¡rr 5
u7
r
at{Exo tl RELACIÓN DE iIEXORIAS DE SOLO LECfURA AUÍORIZADAS PARÁ LÁ SALA DE JUEGOS "LUCKY CHERRII"
REsoLucró
DTREqToRAL
N'
-*éb
-20r
5{ItcEruR/vxrrDGrcxr
Yofl'r arcfl.rS.R.L. Gl01¡t-0O1GE9{@1
Yon'! BrothsS.R.L.
Yoñ3A10||)6rSR|.
G1936 RAI/I 5.01 .02 GEN92
Broiher S.R L
rl
RELACIÓI OE XEIORIAs DE SOLO LECIURA AUTORIZAD ^t{Exo S PARA !A SAL DE JUEGOS "IUCKY CTIERRT' RESOLUCIóI{ DIRECTORAL N'
2 qtA
YonlBmühclsRL
Página 7
-20r5{r{cETUR
vúTlocJcrr
