Exterior

Página 4/LA NACION

La carrera hacia la Casa Blanca

2

3

Lunes 9 de junio de 2008

Conmoción en Japón

Síntesis

Los bastiones republicanos, en la mira de Obama

AFGANISTAN

Inicia una gira por los estados decisivos WASHINGTON.– Horas después de obtener el apoyo total del Partido Demócrata para luchar por la presidencia de Estados Unidos en noviembre, el senador Barack Obama iniciará hoy una gira de campaña por varios estados considerados bastiones de los republicanos, en un claro intento de disputarle el voto a su adversario John McCain. Con el respaldo formal de Hillary Clinton, que renunció a sus pretensiones presidenciales anteayer, Obama visitará durante las próximas dos semanas terreno republicano, en donde centrará su discurso en las propuestas económicas para diferenciarse del experimentado senador McCain. Obama viajará hoy a Carolina del Norte, estado en el que no ha ganado un candidato presidencial demócrata en 32 años. Luego visitará el sureño Missouri, donde la última victoria para los demócratas la consiguió Bill Clinton, en 1996. Los asesores de campaña del senador por Illinois, que se aseguró la nominación el martes pasado, sugirieron como primer movimiento táctico en la lucha por la Casa Blanca ir y hablar desde Virginia, donde los demócratas no han logrado un triunfo desde 1964. En los últimos días, Obama ha iniciado el proceso de transformación de una campaña para las primarias a la organización de una maquinaria electoral en el nivel nacional, al contratar a más empleados y enviar a asesores hacia los estados decisivos. Además, ya grabó avisos televisivos en los que difundirá sus puntos de vista sobre los temas centrales y su historia de vida, en un intento de acercarse a millones de norteamericanos que siguieron las primarias de manera distante.

Los votos de Hillary Otro de los retos que deberá enfrentar el senador por Illinois en su aspiración presidencial es conquistar a los 18 millones de votantes que apoyaron a Hillary Clinton, tras una larga y agria campaña para las primarias. Pero Obama tendrá que apurarse, ya que los asesores de McCain también elaboran sus propias estrategias para competir por el botín que representan los bloques demográficos que apoyaron a Clinton en los últimos cinco meses: las mujeres, en particular las mayores de edad (ver aparte), los latinos y los obreros. Durante las próximas 11 semanas,

Laura Bush realizó una visita sorpresa a Kabul

antes de las convenciones partidarias (la republicana se celebrará en septiembre y la demócrata en agosto), McCain y Obama deberán también concentrarse en la millonaria recaudación de fondos para afrontar los gastos publicitarios y de mantenimiento de las aceitadas maquinarias electorales de ambos partidos. Precisamente, el dinero y la forma de recaudarlo fueron la sorpresa que dio Obama durante las primarias demócratas: en 16 meses recaudó 264 millones de dólares frente a los 115 millones que juntó McCain en 17 meses.

Colegio Electoral Para intentar desalojar a los republicanos del Salón Oval el 4 de noviembre y convertirse en el primer negro en alcanzar la presidencia de Estados Unidos, Obama deberá obtener los 270 votos del Colegio Electoral que se requieren para llegar a la Casa Blanca. Por eso, sus asesores estudian los errores y aciertos del senador demócrata John F. Kerry, que perdió las elecciones presidenciales en 2004, en parte, por no responder a tiempo a los ataques de grupos conservadores. Ese año, Kerry logró 252 votos en el Colegio Electoral y, ahora, para lograr los 18 restantes, Obama tendrá que centrar sus energías en estados como Iowa (de mayoría blanca, donde ganó fácilmente en enero); los ya mencionados Virginia y Carolina del Norte, y sumarles Nuevo México, Nevada y Colorado. Los asesores de McCain son conscientes de que los vientos no soplan a favor de los republicanos, en el poder desde 2001, pero se muestran confiados en que, si demuestran los contrastes ideológicos entre el veterano senador y Obama, podrán conquistar a una buena parte del electorado que normalmente no votaría por ellos. Tal como se perfilan los primeros disparos de la campaña para los próximos meses, los demócratas y grupos afines continuarán poniendo énfasis en que elegir a McCain sería como optar por “un tercer mandato de Bush”, mientras que los republicanos criticarán la inexperiencia de Obama, lo que en su momento también hizo Clinton, su ex rival y ahora aliada. Mientras tanto, los dos candidatos deberán elegir a sus compañeros de fórmula, un tema que ha provocado un intenso debate en ambos bandos. Agencias AP, EFE, ANSA y DPA

AP

El atacante, Tomohiro Kato, en el momento de la detención; dijo que estaba “cansado del mundo” EL VATICANO

Matanza en un barrio de Tokio: siete muertos Un hombre apuñaló a 17 personas en apenas tres minutos TOKIO.– En una matanza sin precedente que sembró el pánico en esta ciudad y conmocionó a todo el país, un hombre mató ayer con un arma blanca a siete personas e hirió a otras diez a plena luz del día en un popular barrio comercial de Tokio. “Vine a Akihabara a matar gente. Estoy cansado del mundo. Cualquiera venía bien. Vine solo”, declaró el agresor a la policía luego de ser detenido, informó la agencia local de noticias Kyodo. Según la policía, todo comenzó cuando el atacante, un joven de 25 años identificado como Tomohiro Kato, atropelló con una camioneta blanca a una multitud que paseaba a la hora del almuerzo por el barrio Akihabara. Tras la embestida, el hombre descendió de su vehículo y comenzó a apuñalar con un cuchillo, al azar, a las personas que circulaban por la zona. En apenas tres minutos, apuñaló a 17 personas, incluido un policía de tráfico. El brutal ataque acabó con la vida de seis hombres, de entre 19 y 74 años, y una mujer, de 21 años. Las autoridades no especificaron si las víctimas murieron atropelladas o asesinadas a puñaladas. En un primer momento, la policía había identificado al agresor, oriundo de la ciudad de Shizuoka (centro), como miembro de una banda vinculada a la “yakuza”, la mafia japonesa, pero luego desmintió la información.

Varios testigos contaron que Kato gritaba frases incoherentes mientras apuñalaba a sus víctimas y agregaron que el hombre sólo dejó caer su arma cuando la policía amenazó con dispararle. “Fue una carnicería. Había cuerpos tirados por todas partes”, dijo un testigo. “Las cosas sucedieron con mucha rapidez. De repente, vi a una persona sujetándose el pecho y luego a otra sangrando boca abajo en el suelo”, recordó otro testigo, que agregó: “Fue muy impactante, porque vengo acá todo el tiempo”. El barrio de Akihabara, ubicado en el noreste de Tokio, es un popular centro de venta de artículos electrónicos que en los últimos años se transformó en un lugar de referencia para los fanáticos de los cómics y cintas de animación japonesas. La zona del ataque, que es especialmente bulliciosa durante los fines de semana, es además uno de los lugares más frecuentados por los turistas que visitan Tokio.

Otros casos El ataque de ayer coincidió con el séptimo aniversario de una de las masacres más terribles en la historia reciente de Japón, que tuvo lugar en 2001 en la ciudad de Osaka, cuando un ex paciente de una clínica psiquiátrica irrumpió en una escuela primaria y mató a puñaladas a ocho chicos. El autor de ese ataque fue ahorcado en 2004, a los 40 años.

Si bien Japón es uno de los países más seguros para vivir en cuanto a índices de delincuencia y asesinatos, en los últimos años los ataques violentos han ido en aumento. En un hecho similar al de ayer, un joven de 16 años atacó con un cuchillo a varias personas en un centro comercial de Tokio en enero pasado. Dos meses después, en marzo, otro joven, esta vez de 24 años, mató con un cuchillo a un hombre e hirió a otras siete personas en la estación de Tsuchiura, situada 50 kilómetros al noreste de la capital. En su afán por explicar el incremento de este tipo de ataques, algunos analistas creen que la intolerancia de la sociedad japonesa ante el fracaso o ante lo que es diferente puede generar mucha presión en ciertas personas, que luego canalizan ese peso en un hecho violento. Según explican, si una persona no se adapta al medio, no tiene trabajo o no se comporta como los demás, puede ser marginada por su entorno y adoptar actitudes preocupantes. Anoche, luego de que la policía limpiara las manchas de sangre que habían quedado en la zona del ataque, decenas de personas se acercaron al lugar para dejar flores, en una suerte de homenaje a las víctimas de la atroz masacre. Agencias AP, AFP, EFE y DPA

Ola de suicidios “químicos” Advierten sobre un nuevo método que se ha puesto de moda Por Adriana La Rotta Para LA NACION

AP

El momento de distensión de Obama, en bicicleta por Chicago

El desafío de calmar a las mujeres de Hillary Muchas están furiosas por su derrota WASHINGTON (EFE).– En su lucha por llegar a la Casa Blanca, Barack Obama afronta el reto de atraer a las miles de mujeres blancas que no votaron por él en las primarias y que están decepcionadas por la salida de la contienda de Hillary Clinton. La “blogosfera” en Internet está plagada en estos días de comentarios de fervientes seguidoras de Hillary que por ahora rechazan la candidatura de Obama, el primer negro con posibilidades reales de llegar a la Casa Blanca. Los blogs hablan del fenómeno de la “ira de las mujeres blancas” que confiaban en las posibilidades de Hillary, de la cobertura sesgada de su campaña y de las amenazas de abstención o de un posible voto por el candidato republicano, John McCain. Grupos como la Organización Nacional de la Mujer (NOW) ya han denunciado que hubo discriminación en el trato hacia la ex primera dama, y las mujeres están enardecidas. Por ilógico que sea romper filas con el partido y votar por McCain, algunas mujeres se muestran dispuestas a llegar a ese extremo por entender

que Obama ha hecho poco por ganarse su apoyo. La campaña de Obama ha buscado un acercamiento con Hillary con el objetivo de lograr que sus discípulas lo respaldaran. El mayor desencanto parece provenir de las mujeres mayores, que vivieron en carne propia la discriminación de tiempos pasados. Muchas de ellas han recurrido a Internet para ventilar su malestar por los múltiples ataques a la campaña de Hillary y porque en 2008 se les fue de las manos la oportunidad de que una mujer hiciera historia en más de 200 años de democracia en Estados Unidos. Muchas veían en Hillary la única esperanza de romper el llamado “techo de cristal” que, pese a los avances de las últimas décadas, todavía sirve de barrera para miles de mujeres. Según el último censo, las mujeres alcanzan el 51 por ciento de la población, pero se encuentran a la zaga de los hombres en varios campos de los sectores público y privado. Más grave aún, muchas ganan 77 centavos por cada dólar que perciben los hombres.

■ KABUL (DPA).– La primera dama de Estados Unidos, Laura Bush, realizó ayer una visita sorpresa a esta ciudad para reafirmar el compromiso de Washington con Afganistán, cuatro días antes de una conferencia internacional en París sobre el desarrollo y la reconstrucción del país asiático. “Estados Unidos está orgulloso de contribuir a la reconstrucción de Afganistán, tras décadas de opresión”, dijo Laura Bush en una rueda de prensa conjunta con el presidente afgano, Hamid Karzai.

HONG KONG.– En Japón, el suicidio ha sido siempre una forma aceptable de morir. Desde los samuráis que preferían hacerse el hara-kiri antes que ser humillados o derrotados, hasta el ministro de Agricultura que en mayo del año pasado se ahorcó tras ser acusado de corrupción, elegir la propia muerte es visto hasta cierto punto como una salida honrosa. Pero una nueva racha de suicidios con un método químico que se ha puesto de moda tiene horrorizada a la población y ha causado histeria en la prensa japonesa, que ya habla de una “epidemia” suicida. Más de 50 personas se quitaron la vida sólo en abril, inhalando gases producidos por sustancias químicas de venta libre cuya receta fue divulgada en Internet. Hubo más víctimas en mayo, entre ellas las de tres hombres y una mujer cuyos cuerpos fueron encontrados dentro de una camioneta alquilada. Al igual que en otros casos similares, las víctimas no tenían una relación previa y se habían conocido a través de uno de los muchos sitios de Internet en Japón que atraen a potenciales suicidas y propician los encuentros macabros. Otras víctimas actuaron por su propia cuenta, como una estudiante de 14 años que se encerró en su cuarto y se quitó la vida mezclando las sustancias con gases letales, no sin antes dejar un aviso en la puerta con la advertencia: “No abrir. Gas en producción”. Cuando la madre volvió a su casa, el gas aún no se había disipado y tuvo que ser hospitalizada. Unos 100 vecinos fueron evacuados de sus casas. El frenesí desatado por las muertes ha llevado a nuevos llamados al gobierno japonés para que mejorara los programas de atención a la salud

mental. Algunos expertos en suicidio creen que no se puede hablar de una epidemia que vaya a tener un impacto significativo en las estadísticas, sino de un método suicida que se ha puesto de moda y que afecta a quienes están al borde de una crisis. “Hay un factor humano de imitación que es lo que los especialistas llaman “suicidio contagioso”. En Japón hay 125 millones de personas que viven saturadas por los medios masivos; por lo tanto, la información se disemina rápidamente y los más vulnerables se dejan afectar”, explica William Wetherall, investigador en salud mental y miembro de la junta directiva de la Asociación Japonesa para la Prevención del Suicidio. Wetherall admite que la sociedad en Japón es más comprensiva con el suicidio en comparación con otros países, pero rechaza la noción de que sea un “rasgo cultural” japonés, como se tiende a percibir en el exterior. “El suicidio tiene que se ser explicado en cada caso particular. La gente se mata por sus propias razones”, dijo a LA NACION.

Un problema crónico En las estadísticas de suicidio de la Organización Mundial de la Salud, Japón ocupa el décimo lugar después de varios países de Europa oriental, como Rusia, Hungría y Lituania. Sin embargo, tiene la tasa más alta entre las naciones desarrolladas: 24 suicidios por cada 100.000 habitantes, contra 13 en Alemania y 11 en Estados Unidos. La falta de canales para que la población pueda expresar sus problemas ha sido un problema crónico en Japón, donde exteriorizar los sentimientos es visto como una señal de debilidad. “Quienes trabajan en prevención del suicidio recomiendan a la gente que estén alertas a las señales que dan amigos y familiares, pero reducir la frialdad de la sociedad es algo que puede

tomar años o incluso generaciones”, dice Wetherall. El desafío para el gobierno japonés, entonces, es solucionar algo que no puede ser arreglado de la noche a la mañana. “La gente que se quita la vida siente que no tiene otra alternativa. Las causas pueden ser financieras, emocionales, interpersonales o de salud mental, y por lo general son universales. La diferencia entre un país y otro está en la ayuda disponible y en cuán accesible es esa ayuda para que un individuo sienta que tiene alternativas distintas al suicidio”, dice Jason Chare, director de Tell, un servicio telefónico de asesoramiento psicológico en inglés con sede en Tokio. Si los japoneses son suicidas, dicen los expertos, lo son no por una predeterminación cultural, sino por falta de una política que valore la salud mental tanto como valora la física. El suicidio aparece con frecuencia en las páginas de los periódicos japoneses. Los problemas económicos llevaron a tanta gente a matarse hace una década, que la empresa ferroviara japonesa instaló enormes espejos en las plataformas de los trenes para que los suicidas pudieran verse y cambiar de opinión antes de lanzarse a las vías. Todavía hoy, cuando alguien se suicida tirándose a las vías del tren, su familia es obligada a pagar por la interrupción del servicio y por los costos de limpieza. Los potenciales suicidas han empezado a buscar formas que no traigan traumas adicionales a sus familias, como la creación de monóxido de carbono en estufas portátiles. A pesar del surgimiento de nuevos métodos, el ahorcamiento sigue siendo la forma más utilizada de quitarse la vida en Japón y uno de los lugares preferidos es el bosque de Aokigahara, escenario de un famoso libro en el que al final una pareja de amantes se suicida.

Refuerzan la seguridad antiterrorista ■ CIUDAD DEL VATICANO (AFP).– El comandante de la gendarmería del Vaticano, que se encarga junto con la Guardia Suiza de la seguridad del Papa y del pequeño Estado en el corazón de Roma, informó que se reforzó el dispositivo de protección a través de la creación de un grupo de intervención rápida y un departamento antisabotajes, ante la amenaza de “posibles actividades terroristas”.

GRECIA

Un fuerte terremoto dejó dos muertos ■ ATENAS (AP).– Un fuerte sismo de 6,5 grados de magnitud en la escala de Ritcher sacudió ayer el sudoeste de Grecia y causó la muerte de dos personas. El terremoto, por otra parte, dejó más de 100 heridos e importantes daños materiales, según informó el Ministerio del Interior griego. ITALIA

Prohíben a un hombre parapléjico casarse ■ ROMA (EFE).– Una fuerte polémica se desató este fin de semana en Italia luego de que un obispo se negó a casar a una pareja de jóvenes, tras alegar que el futuro marido, que sufrió un accidente que lo dejó parapléjico meses antes de la boda, es impotente. La impotencia es una de las causas contempladas por el Vaticano para la anulación del matrimonio. CUBA

Desertó otro deportista y pidió asilo en EE.UU. ■ MIAMI (AFP).– Dayán Viciedo, un joven de 19 años considerado la mayor promesa del béisbol cubano, se exilió ayer en Miami luego de escapar de la isla, vía México, con el objetivo de jugar en las Grandes Ligas de Estados Unidos. Viciedo se transformó así en el último de una larga lista de deportistas destacados que abandonan Cuba para radicarse en Estados Unidos. El mes pasado, la judoca Yurisel Laborde desertó tras participar en el campeonato Panamericano en Miami.

CHINA

Una réplica amenaza el drenaje de un lago ■ PEKIN (EFE).– Una réplica calificada de relativamente violenta sacudió ayer la zona del lago Tangjiashan, formado tras el devastador terremoto del pasado 12 de mayo, y causó corrimientos masivos de tierra cerca del dique que para las aguas. Tras la réplica, los servicios de emergencia comenzaron a investigar el impacto del nuevo sismo en el dique de contención, ya que un violento desborde del lago podría afectar a un millón de personas.