®

ESTABLISHED IN 1986

Soluciones sustentables para el

Manejo de aguas

Recolección de aguas lluvia • Pavimento Permeable • Estabilización de Suelos

Sistemas para edificios ecológicos 1 Infiltración y manejo de aguas lluvia para áreas subterráneas

Infiltración Vertical Celdas Atlantis 30mm o 52mm*

4

Celda Atlantis 30mm o 52mm* Geotextil

Celda Atlantis 52mm

Tanque para recolección de aguas lluvia construido a partir de Tanques Atlantis * Dependiendo de las necesidades de carga y caudal.

2

1

Instalación de jardineras

Material de infiltración (tierra y arena libre de partículas finas)

El agua en suspensión provee las condiciones ideales de humedad y temperatura para el crecimiento de la vegetación.

Geotextil

Punto de descarga

3

Celda Atlantis 30mm Drenan sólo el exceso de agua, reteniendo el agua necesaria para garantizar las condiciones ideales para el crecimiento del jardín.

Caminos y estacionamientos permeables Celda Atlatis 52mm

Estructura de refuerzo para gravilla

Geotextil

Celda Atlantis de 30mm o 52mm* * Dependiendo de las necesidades de carga y caudal.

2

Celda Atlantis 52mm Estructura de refuerzo para césped

Material de Infiltración (arena fina)

®

ESTABLISHED IN 1986

Soluciones para jardines en azoteas

Infiltración ideal para Techos Verdes Las Celdas Atlantis proporcionan el método de

2

infiltración ideal para aplicaciones en jardines en techos de bajo nivel. Las celdas son livianas, fáciles de instalar y rentables comparado con otros sistemas.

3

4

Sección de un Techo Verde Arena fina para filtrado Geotextil Celda Atlantis 30mm o 52mm

Membrana Impermeable Techo o Azotea

3

Recolección de aguas lluvia

Uso residencial, comercial e industrial

¿Por qué utilizar el sistema Atlantis para el almacenamiento de aguas lluvia? Economía, seguridad y medio ambiente El sistema Atlantis permite cubrir de manera auto sustentable hasta un 100% de las necesidades de consumo de agua para uso residencial, comercial e industrial (*). Correctamente instalado no requiere de mantenimiento. Mitiga el daño por inundaciones en su propiedad y se puede utilizar como una fuente inmediata de defensa contra incendios. Además cuida el medio ambiente minimizando la descarga hacia los sistemas de alcantarillado.

Almacenamiento de agua limpia El sistema está diseñado para el almacenamiento subterráneo, capturando el agua lluvia en su

origen y almacenándola mediante infiltración. El sistema permite la generación de actividad aeróbica dentro del tanque manteniendo el agua en condiciones óptimas, libre de gérmenes e insectos.

Máximo potencial de captura El sistema Atlantis permite transformar la mayor parte de las superficies expuestas a la lluvia en un área de recolección.

Versatilidad en diseño Por ser un sistema modular, su diseño es adaptable a las condiciones del terreno y al volumen de agua requerido.

Beneficios Economía

- Incrementa el uso de tierra útil. - Por ser armable en obra, permite transportar grandes volúmenes de almacenamiento en espacios reducidos. (Se reduce hasta un 75% el volumen a transportar) - No requiere mantenimiento, todos los desechos y sedimentos son removidos por infiltración - No requiere de maquinaria pesada o mano de obra calificada para su instalación. Diseño

- Resiste cargas de uso peatonal y vehicular. - Se adapta a cualquier tamaño y forma de acuerdo a los requerimientos del terreno. - La capacidad de almacenaje del tanque alcanza al 95% de su volumen (un metro cúbico de t a n q u e s contiene 950 litros de agua).

4

(*) Sujeto a condiciones geográficas y climáticas particulares de la zona.

AQUASMART Soluciones Sustentables

Reservas de Agua

Irrigación pasiva utilizando Celdas Atlantis de 30mm y 52mm para captación y Tanques Atlantis para el almacenaje de agua.

Irrigación pasiva utilizando Celda Atlantis de 30mm.

Irrigación pasiva utilizando Celda Atlantis de 52mm.

Irrigación pasiva utilizando Tanque Atlantis.

Recup

del ex ceso d

era el

e rieg

o y ag

100%

uas llu

via

Irrigación por medio de Bomba Sumergible, combinando una reserva de agua con un pozo de infiltración. 5

Pavimentos Permeables

Caminos de Acceso

Celda Atlantis 52mm.

Estacionamientos

Ideal para protección del césped La Celda Atlantis de 52mm es el producto más efectivo para el crecimiento de raíces en el plano vertical y horizontal en el mercado. A diferencia de los sistemas de concreto, las raíces permanecen frías y el césped crece fuerte. El paso de autos sobre el cesped no tiene efectos negativos en cuanto las raíces permanecen protegidas.

Caminos de Acceso Permite que el pasto crezca completamente dentro de la celda, creando una alfombra de césped con una estructura invisible.

Mejora la captación de aguas lluvia La Celda Atlantis de 52mm crea una atractiva, fuerte y durable superficie en caminos y estacionamientos de vehículos livianos y medianos. Las celdas pueden ser ocupadas también en la recolección de aguas lluvia, direccionándolas a pozos de infiltración o canales ecológicos, construídos con Tanques Atlantis.

Rampas para Botes

Celda Atlantis 52mm

Suelo de Cultivo

Grava Compactada

100mm

Arena Limpia libre de Partículas Finas

6

Geotextil

Celda Atlantis 30mm

100mm

Geotextil

®

Pavimentos Permeables

ESTABLISHED IN 1986

Atlantis Flow Grid Convierta esas molestas posas en un activo Los pavimentos permeables Flo-Grid infiltran y ayudan a drenar el exceso de agua proveniente de áreas impermeables tales como calles, veredas, terrazas. De esta manera el agua se puede canalizar para ser guardada o infiltrada en los tanques Atlantis; esta agua limpia puede ser utilizada para riego o para alimentar la napa subterránea del lugar.

Cree pasos y accesos peatonales permeables Fáciles de instalar e ideales para accesos a plazas, playas, universidades, etc.

Capture y Filtre las aguas lluvia de las calles ¡Actualícese! Reemplace esas pesadas rejas de sumideros y dé paso a la tecnología de punta. Caminos permeables con aguas menos contaminadas y terrenos más irrigados que ayudan al crecimiento de la vegetación del sector.

Cree accesos para transito de vehículos pesados Los pavimentos permeables Flo-Grid son ideales para reforzar caminos de alto tránsito de vehículos pesados como camiones de basura y retroexcavadoras.

7

Aplicaciones para Campos Deportivos

Drenaje para campos deportivos El sistema Atlantis permite la infiltración de agua en campos deportivos en segundos, por lo que el juego no se detiene incluso en las peores condiciones climáticas. El resultado es la eliminación de pozas, y la detención de la erosión y deterioro del terreno. El diseño único de nuestro sistema crea una capa aeróbica subterránea constante de agua en suspensión, que actúa como un sistema de irrigación pasiva por semanas, y que promueve el crecimiento saludable y sostenible del pasto.

Además, el sistema permite conducir el exceso de agua hacia los tanques Atlantis, para almacenarla y reutilizarla posteriormente, lo que reduce drásticamente las necesidades de riego y favorece la circulación de fertilizantes y nutrientes.

Atlantis también tiene una solución óptima para campos deportivos de superficies sintéticas e impermeables. Contáctese con AquaSmart para recibir más información.

8

AQUASMART Soluciones Sustentables

Muros Verdes

Atlantis Gro Wall El sistema de jardines verticales Atlantis Gro Wall es fácil de mantener y regar. La naturaleza modular del sistema permite usar plantas de manera individual con su propia tierra y fertilizante si lo desea. Si usted cuenta con fertilizantes y nutrientes que puedan ser diluidos en el agua, ¡cuánto mejor!, porque podrán ser mejor distribuidos en un sistema por goteo.

Configuración Típica de Riego

Sistema convencional de riego en linea instalado en la parte superior del Sistema Grow Wall.

Sistema de Goteo

Retención de Humedad

Módulos Gro Wall

VISTA LATERAL

VISTA FRONTAL

9

Pozos de Infiltración Los tanques Atlantis son la mejor alternativa para pozos de infiltración de todo tipo. No necesitan mantención, ahorran tiempo de instalación, recuperan espacio en su proyecto y entregan agua purificada a las napas subterráneas.

Medio Ambiente Infiltra Agua Limpia Gracias al proceso de filtrado, se entrega agua limpia a las napas subterráneas y elimina la contaminación por arrastre de sólidos.

Economía Menor Volumen para Transporte La estructura modular y armable de los tanques Atlantis facilita el transporte y almacenaje de los productos.

Ahorra Tiempo y Trabajo El sistema Atlantis es significativamente más rápido de instalar que los métodos tradicionales.

Ingeniería Alta Porosidad Los tanques Atlantis cuentan con una porosidad de sus paredes superior al 90%, incrementando su eficiencia en cuanto al tiempo de infiltración y volumen de excavación requerida.

Alta Capacidad de Carga Los tanques Atlantes están diseñados para resistir cargas de flujos peatonales y vehiculares.

Simple Sistema de Instalación No se requiere maquinaria ni operarios especializados para su instalación. Tanques Atlantis Estándar (26 ton/m²) Tiempo de Armado [min]

Rendimiento [tanques/m³]

Single (1)

2.0

8.0

Double (2)

4.0

4.1

Triple (3)

6.0

2.7

Quad (4)

8.0

2.1

Penta (5)

10.0

1.6

Tanque

Libre de Mantenimiento Todos los contaminantes y sedimentos son prefiltrados, garantizando canales libres de mantenimiento.

10

®

Aislación y Drenaje para Paredes Subterráneas

ESTABLISHED IN 1986

El Sistema de Aislación y Drenaje más Eficiente Usos Recomendados: Las Celda Atlantis de Infiltración son adecuadas para paredes de retención, paredes de fundación, sótanos, estacionamientos subterráneos, pilares, estructuras civiles, túneles y cualquier requerimiento para aligerar la presión hidrostática.

Beneficios

Membrana Impermeable

Muro de Hormigón Subterráneo .

Protege membranas impermeables Instalación de Infiltración para paredes sólo una vez Diseño rígido Tecnología australiana de calidad Alta eficiencia Rápida Instalación Mantiene la integridad estructural de la pared Bajo peso

Descarga de agua acumulada

Fácil de usar Aligera la presión hidrostática

Beneficios a largo plazo Asegura la integridad de la pared bajo el suelo Proteje membrana impermeable

Presión Hidroestática Celda Atlantis 30mm Envuelta en geotextil .

Reduce la temperatura de los muros y evita la formación de grietas. La temperatura del suelo puede llegar a los 20°C, 10cm bajo la superficie, y a 10°C, 50cm bajo la superficie. Esto puede producir una enorme tensión y esfuerzos en la base de la pared, lo cual podría provocar grietas en la membrana impermeable y en la pared misma. Las Celdas Atlantis de Infiltración proveen una cavidad estructural que actúa como amortiguador entre la pared y el material de relleno, regulando la temperatura.

11

Drenaje y Seguridad en los Caminos

Problema: Aguas emergentes en caminos originan grietas y hoyos. Atlantis resolvió el problema de las aguas subterráneas emergentes mediante un paño de celdas de drenaje, creando un vacío estructural en donde el agua es drenada al costado del camino evitando la formación de grietas, fisuras y posteriores hoyos en la calzada.

Instalación de geotextil sobre celdas Atlantis.

Problema: Seguridad en Bermas. Las canaletas abiertas en bermas de carreteras y caminos pueden ser muy peligrosas para los vehículos. Accidentes como el de la foto son muy comunes cuando no se ocupa la tecnología adecuada.

12

Celda de drenaje Atlantis bajo base de la carretera.

AQUASMART Certificación LEED™

Soluciones Sustentables

La clasificación LEED™ (Leadership in Energy and Environmental Design o Directivas en Energía y Diseño Ambiental), es un sistema de estandarización para proyectos ecológicos desarrollado por el US Green Building Council. Usando el sistema Atlantis en el diseño nuevos proyectos, se puede alcanzar hasta un total 14 créditos LEED™. Estos son:

Sitio Sustentable: 6 créditos. • Los tanques Atlantis almacenan grandes cantidades de agua en un reducido espacio, minimizando la intervención del sitio (crédito 5.1).* • Gracias al reducido espacio que ocupan, los tanques Atlantis maximizan el espacio abierto disponible para otros usos (crédito 5.2).* • Implementar un sistema de infiltración y/o reutilización de aguas lluvia reduce el volumen de agua que escurre por la superficie o hacia los colectores (crédito 6.1).

Eficiencia en el Uso del Agua: 4 créditos • Los tanques Atlantis permiten reutilizar las aguas lluvia y grises, lo que redunda en un menor consumo de agua potable para riego o incluso un riego 100% autosustentable (créditos 1.1 y 1.2). • El uso constante del sistema Atlantis reduce la demanda global de agua potable del proyecto (créditos 3.1 y 3.2).

• La captación de aguas lluvia mediante el sistema Atlantis permite la filtración de contaminantes e impurezas, obteniendo una mejor calidad del agua resultante (crédito 6.2). • Las utilización de pavimentos permeables en estacionamientos, accesos y otras áreas, reduce el calentamiento provocado por el efecto "Isla de Calor", esto es, la retención del calor solar en las ciudades (crédito 7.1). • Las celdas Atlantis son una excelente solución para la instalación de techos verdes, lo que reduce el calentamiento por el efecto "Isla de Calor" (crédito 7.2).

Materiales y Recursos: 4 créditos

• Los tanques Atlantis están hechos en polipropileno reciclado (créditos 4.1 y 4.2).* • El sistema modular Atlantis es transportado en paneles, para ser ensamblado en la misma obra (créditos 5.1 y 5.2).*

* Créditos en los que debe complementar el sistema Atlantis con otras soluciones. 13

Usa la resistencia con inteligencia 3 Placas • Adecuada para áreas

Nuestros tanques se ajustan al presupuesto y a las resistencias de carga necesarias en cada obra.

verdes y tránsito peatonal. Resistencia a Compresión: 20 ton/m²

Diferentes formas y tamaños

4 Placas • Adecuada para áreas

Información de diseño importante

verdes y tráfico liviano (con el correspondiente material de relleno). Resistencia a Compresión: 26 ton/m²

Factores de seguridad: Ingenieros, arquitectos y proyectistas sanitarios deben diseñar y calcular los factores de seguridad necesarios a las especificaciones de cada proyecto. En caso de duda, consúltenos.

Orientación Tanque Atlantis: Los módulos de los tanques Atlantis deben ser instalados en una correcta orientación para asegurar su máxima capacidad de carga, como se demuestra a continuación.

408mm

450mm

5 Placas • Adecuada para áreas con tráfico (con el correspondiente material de relleno). Resistencia a Compresión: 30 ton/m²

450mm

408mm

Requerimientos de profundidad para material de relleno:

Tipo de tránsito

Relleno mínimo

Peatones

300 mm

Tráfico ocasional

600 mm

Nota: El material de relleno debe ser compactado hasta el espesor requerido, con un nivel de 95% de acuerdo a los estándares de densidad Proctor.

7 Placas • Adecuada para áreas con tráfico (con el correspondiente material de relleno). Resistencia a Compresión: 36 ton/m²

NOTA: 1. Los tanques modulares Atlantis deben ser instalados con el costado de 450mm de forma vertical de manera de asegurar la máxima resistencia. 2. Los test de compresión fueron hechos por la University of Technology de Sydney bajo condiciones controladas. En consecuencia, se deben incorporar factores de seguridad pues las condiciones particulares de cada obra pueden alterar la resistencia efectiva de los tanques. 3. El sistema modular Atlantis es elaborado con productos reciclados. Atlantis recomienda usar un factor de seguridad de 3, asimilando una variación entre los diferentes plásticos usados para la confección de nuestros tanques. 14

®

Especificaciones Técnicas

ESTABLISHED IN 1986

Especificaciones Técnicas Tanques Atlantis Estándar (26 ton/m²) Tanque

Volumen del Tanque (m³)

Volumen del Tanque [Litros]

Volumen de agua almacenada [m³]

Volumen de agua almacenada [Litros]

Número de Placas [Large / Small]

Peso [kg]

Ancho [mm]

Largo [mm]

Altura [mm]

Single (1)

0.126

125.75

0.12

119.47

4 / 4

6.34

408

685

450

Double (2)

0.246

245.94

0.23

233.64

7 / 8

11.79

408

685

880

Triple (3)

0.366

366.13

0.35

347.80

10 / 12

17.24

408

685

1310

Quad (4)

0.486

486.31

0.46

461.93

13 / 16

22.68

408

685

1740

Penta (5)

0.607

606.46

0.58

576.10

16 / 20

28.12

408

685

2170

Tanques Atlantis Estándar (26 ton/m²) ARMADO: Todas las unidades son armadas con 4 placas pequeñas y 4 placas grandes. Los platos se unen para formar la estructura de la caja.

Single

Doble

Triple

Celda Atlantis 30mm

Penta

Quad

Celda Atlantis 52mm

Alto: 30 mm (1.18”)

Alto: 52 mm (2.05”)

Largo: 607 mm (23.9”)

Largo: 480 mm (18.9”)

Ancho: 405 mm (15.94”)

Ancho: 260mm (10.24”)

Resistencia*: 101 t/m²

Resistencia*: 148.58 t/m²

Caudal: 240 L/min en 1% gradiente (lado 405mm)

Caudal: 266 L/min en 1% gradiente

Color: Negro

Color: Negro

30 mm 607 mm

52 mm

480 mm

15

®

ESTABLISHED IN 1986

Información de los productos disponible para cualquier tipo de aplicación

Ante cuaquier consulta, llame a nuestro equipo de técnicos.

NotA: Los productos Atlantis ® son fabricados con materiales reciclados de alta calidad, cuidadosamente seleccionados y bajo estrictos controles que aseguran su calidad. La resistencia pudiese variar dependiendo de la materia prima, país de manufactura, procesos de manufactura y condiciones externas. Todas las marcas registradas son propiedad de Atlantis Water Management Australia.

agentes alredor del mundo no tienen control directo de los métodos empleados por los usuarios en especificar, instalar o supervisar los productos, no se aceptan responsabilidades por parte de Rebirth Pty Ltd, Atlantis Water Management, Atlantis Corporation Pty Ltd y sus distribuidores y agentes alredor del mundo. Los usuarios son responsables del uso y la idoneidad del producto y su propósito.

Factores de Seguridad: Ingenieros, diseñadores e ingenieros geotécnicos deben diseñar y calcular los factores de seguridad de acuerdo a cada proyecto en específico. En caso de dudas, consulte su distribuidor o representante Atlantis.

Todos los diseños de producto, y la especificación está conforme a cambio sin aviso adicional. Todos los productos de Atlantis® se prueban en laboratorios aprobados de NATA, y las tolerancias permitidas seguras se deben practicar en el campo real, para compensar cualquier situación imprevista, en sitio y en productos. Todo el material contenido dentro de este folleto está conforme al copyright, y pertenece Rebirth Pty Ltd Australia. Ninguna parte de este folleto se puede reproducir o transmitir en cualquier forma o por ningún medio electrónico, mecánico, fotocopia, registración o de otra manera, sin el permiso escrito anterior Rebirth Pty Ltd. Australia, Atlantis Water Management, Atlantis Corporation Pty Ltd. Copyright @ febrero de 2009 de Rebirth Pty Ltd. Australia, Atlantis Water Management, Atlantis Corporation Pty Ltd. Australia.

Excención de Responsabilidad: Toda la información entregada en esta publicación es correcta según el conocimiento de la empresa y es entregada en buena fé. Esta información es entregada sólo como una guía general, no se aceptan responsabilidades por errores, omisiones o suposiciones incorrectas. Como cada proyecto es único, y como Rebirth Pty Ltd, Atlantis Water Management, Atlantis Corporation Pty Ltd y sus distribuidores y

Atlantis Water Management CASA MATRIZ:

3/19-21 Gibbes Street, Chatswood, NSW 2067 Australia PHONE: 1300 38 28 38 FAX: + 612 9417 8311 EMAIL: [email protected] WEB: www.atlantiscorp.com.au

16

Distribuidor Autorizado:

TEL: (02) 656 1306 CEL: (09) 9817 8844 E-MAIL: [email protected] WEB: www.aquasmart.cl